ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiù 就 xiàng 像 nà tiáo 那条 liàn zi 链子 tā 它 tí qǔ 提取 le 了 shēng mìng 生命 zhōng 中 rú 如 pán shí 磐石 bān 般 bù xiǔ de 不朽的 jīng huá 精华 jiāng 将 yǔ shuǐ 雨水 biàn chéng 变成 shí tou 石头 jiāng 将 shēng mìng 生命 biàn chéng 变成 zhé mó 折磨 nǐ de 你的 rén 人 bǐ xià 笔下 de 的 huà xiàng 画像 |
And so--like the chainlet--it takes that stone-like distillation of life, turning rain to stone, turning life to the representation by your tormentor. |