ประโยคภาษาจีน- 就其特徵而言毕竟俚语比标准英语更伶俐中文句子 (369577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 qí 其 tè zhǐ 特徵 ér yán 而言， bì jìng 毕竟 lǐ yǔ 俚语 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 yīng yǔ 英语 gèng 更 líng lì 伶俐。
After all, slang is, by definition, more clever than standard English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 zài 在 shī bài 失败 zhōng jiān 中坚 chí 持 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu yì 手艺， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 bèi 被 sī suì 撕碎 le 了。
jiù 就 jù tǐ 具体 de 的 xū 圩 shì 市 ér yán 而言， guǎng xī 广西 jìn 近 dài xū shì 代圩市 yǒu 有 xīng 兴 yǒu 有 fèi 废， dàn 但 zǒng de 总的 qū shì 趋势 shì 是 xīng 兴 duō 多 fèi 废 shǎo 少；
yīn wèi 因为 tā men 他们 . . . yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 . . . , yuē hàn 约翰 · mù dí 穆迪 shì 是 gè 个 gāng yì 刚毅 qiě 且 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 rén 人 , tā 他 xiě 写 le 了 jǐ 几 běn shū 本书
shēn chǔ 身处 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 bīn hǎi 滨海 dà guān yuán 大观园 zhōng 中， kě wàng 渴望 fǎn 返 pǔ 朴 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 bù jīn 不禁 gǎn kǎi 感慨 zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn tǐ 健体 yí shén 怡神 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng dì 境地。
shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 rén 人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 chī xián fàn 吃闲饭。
zhù 柱 hè 和 jiàn 槛 pàn 板 jié hé 结合 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 kào jìn 靠近 suǒ 所 shù 述 zhù 柱 de 的 xià 下 duān dì 端的 bèi 被 jǐ yā 挤压 de 的 tū yuán 凸缘 de 的 guǎn zhuàng 管状 zhù 柱， gāi 该 zhù 柱 jié hé 结合 dào 到 bāo kuò 包括 cè 侧 liáng 梁 hè 和 jiàn 槛 pàn 板 jiā qiáng 加强 jiàn 件 de 的 jiàn 槛 pàn 板 zǔ jiàn 组件。
gū ér 孤儿 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 gǔ xī là 古希腊 de 的 pài shēng cí 派生词， yì wèi 意为 yí gè 一个 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 hái zi 孩子。
jiù 就 xiě zuò 写作 hé 和 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 lái shuō 来说， píng fēn 评分 bì xū 必须 yóu 由 hé gé 合格 de 的 kǎo guān 考官 gěi chū 给出， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 suǒ 所 dǎ dī 打的 fēn shù 分数 shì 是 kě xìn 可信 de 的， yǎ sī 雅思 kǎo shēng 考生 de 的 dé fēn 得分 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhù 柱， huí jiā 回家 le 了， nǐ 你 shū 叔 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 le 了， shuō 说 yé ye 爷爷 de 的 qì chuǎn bìng 气喘病 yòu 又 fàn 犯 le 了， nǐ 你 chī wán 吃完 fàn 饭 jiù 就 qù 去 kàn 看 tā 他 ba 吧。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ 以 mì jí 密集 zhèn xíng 阵型 zhàn dòu 战斗， suǒ yǐ 所以 zài 在 miàn duì 面对 dí rén 敌人 yuǎn chéng 远程 huǒ pào 火炮 hé 和 sǎn bīng 散兵 de 的 gōng jī 攻击 shí 时 biàn 便 huì 会 xiǎn de 显得 cuì ruò 脆弱 wú lì 无力。 dàn shì 但是 fāng zhèn 方阵 shǐ de 使得 tā men 他们 zú yǐ 足以 yìng duì 应对 qí bīng 骑兵 de 的 chōng jī 冲击。
shēn cái 身材 miáo tiao 苗条、 guǒ 裹 zhe 着 bāo tóu 包头 de 的 yìn dù rén 印度人 chuī 吹 zhe 着 lú wěi 芦苇 huò 或 tóng 铜 zhì chéng 制成 de 的 cháng dí 长笛， dòu nòng 逗弄 zhe 着、 huò 或 zhuāng zuò 装做 zài 在 dòu nòng 逗弄 dài 戴 tóu zhào 头罩 de 的 dà 大 shé 蛇 huò 或 xià rén 吓人 de 的、 cháng jiǎo 长角 de 的 fù shé 蝮蛇。
jiù 就 lì shǐ 历史 biān zhuàn 编撰 ér lùn 而论， èr 二 rén 人 zhòng shì 重视 shǐ shū 史书 gè zhǒng 各种 tǐ cái 体裁 hé 和 tǐ lì 体例 de 的 gōng néng 功能 bìng 并 duì 对 shǐ shū 史书 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 bāo kuò 包括 biān cì 编次、 duàn 断 xiàn 限、 xù shì 叙事、 cǎi 采 zhuàn 撰 děng 等 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
liǔ shù 柳树、 huà shù 桦树、 yáng shù 杨树 zǎo zǎo 早早 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 dōng mián 冬眠 qī 期， zhǐ yǒu 只有 qīng sōng 青松 hái 还 zài 在 ào lì 傲立 hán dōng 寒冬。
gū dú zhě 孤独者 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， bú huì 不会 suí bō zhú liú 随波逐流， bú huì 不会 nú yán bì xī 奴颜婢膝 de 地 qù 去 mèi 媚 shì 势。
jiù 就 tóng yī gè 同一个 xiào huà 笑话 dà xiào 大笑 néng 能 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 duì 对 bié ren 别人 de 的 jiē nà 接纳 hé 和 rèn kě 认可， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wèi shén me 为什么 dà xiào 大笑 yóu qí 尤其 yǒu 有 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 yuán yīn 原因。
yīn wèi 因为 tā men 他们 suǒ 所 fù 负 de 的 zhòng 重 è 轭， hé 和 jiān tóu 肩头 shàng 上 de 的 zhàng 仗， bìng 并 qī yā 欺压 tā men 他们 rén 人 de 的 gùn 棍， nǐ 你 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhé duàn 折断， hǎo xiàng 好像 zài 在 mǐ diàn 米甸 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样。
shēn zhuó 身着 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng fú 运动服， mǎ lái 马来 tè 特 hái 还 dài zhe yī 戴着一 shuāng 双 tè shū 特殊 de 的 bái sè mián 白色棉 shǒu tào 手套， zhè zhǒng 这种 shǒu tào 手套 shì 是 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 zài 在 cān jiā 参加 zhǎn lǎn 展览 zhī qián 之前 dū huì 都会 fēn fā 分发 de 的。
chái shān 柴山 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 zhí wù 植物 bāo kuò 包括（ yóu 由 zuǒ zhì yòu 左至右） gū pó 姑婆 yù 芋、 mù fú róng 木芙蓉、 gòu shù 构树、 shān zhū 山猪 jiā 枷、 xuè 血 tóng 桐 děng 等。
xué xí 学习 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 le 了 jiāo yù kē jì 教育科技、 shè jì 设计 hé 和 shí yàn 实验、 xué sheng 学生 xué xí 学习、 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 jiào yù 教育 zhí yá 职涯。
chái yóu 柴油 sè dù 色度 Ān dìng 安定 xìng 性 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 zhòng dì 中的 bù bǎo hé 不饱和 tīng 烃、 wán jī 烷基 yǐn duǒ 吲哚、 jiǎ jī 甲基 kǎ zuò 咔唑、 běn àn 苯胺、 běn fēn 苯酚 děng 等 yǒu guān 有关。
xué xí 学习 lún bā 伦巴 wǔ 舞 hé 和 jiāo yì wǔ 交谊舞 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiào wǔ 跳舞 de 的 shì pín 视频 kè 课。
shì zi 柿子 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， pǐn zhǒng 品种 yōu liáng 优良 de 的 shì zi 柿子 zài 在 jiǔ yuè 九月 zhì 至 shí yī yuè 十一月 qī jiān 期间 shàng shì 上市， zhè shí hòu 这时候 de 的 shì zi 柿子 shì 是 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的。
xué xí 学习 wài yǔ 外语 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 bǐ 比 nán hái 男孩 qiáng 强。
duǒ cáng 躲藏 zài 在 xié yáng 斜阳 bèi hòu 背后 de 的 yī kē shù 一棵树， shè yǐng shī 摄影师 bǎo chí 保持 cóng 从 tiān kōng 天空 chuī 吹 chū 出 hé 和 bèi 被 guò dù 过度 bào lù 暴露。
jiù 就 zài 在 bù jiǔ qián 不久前， zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 gěi 给 bǎo xīng 宝兴 cūn 村 de 的 fáng zi 房子 tū jī 突击 fěn shuā 粉刷 le 了 yì céng 一层 rǔ bái sè 乳白色 yóu qī 油漆。
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gè zi 个子 shí zài 实在 tài 太 ǎi 矮， tiě jiang 铁匠 bì xū 必须 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上 cái néng 才能 gěi 给 qí shì 骑士 de 的 zhàn mǎ 战马 dìng 钉 mǎ zhǎng 马掌。
tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， shì 是 zhēn shí 真实 fǎ 法。
xué xí 学习 rú hé 如何 fù dān 负担 zé rèn 责任 xū yào 需要 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 zhǎng wò 掌握 jī huì 机会。
jiù 就 zài 在 tā 他 zhāng wàng 张望 shí 时 , yī 一 gǔ 股 zhèn dòng 震动 chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 , yí kuài 一块 dà shí bǎn 大石板 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 , diē luò 跌落 zài dì 在地。
biāo zhǔn 标准 de 的 100 fú 伏 chōng diàn 充电 diǎn 点 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 yào 要 xiǎng 想 bǎ 把 diàn 电 chōng 充 mǎn dé 满得 huā shàng 花上 12 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 zài 在 shī bài 失败 zhōng jiān 中坚 chí 持 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu yì 手艺， tā 他 de 的 xīn 心 dōu 都 bèi 被 sī suì 撕碎 le 了。
jiù 就 jù tǐ 具体 de 的 xū 圩 shì 市 ér yán 而言， guǎng xī 广西 jìn 近 dài xū shì 代圩市 yǒu 有 xīng 兴 yǒu 有 fèi 废， dàn 但 zǒng de 总的 qū shì 趋势 shì 是 xīng 兴 duō 多 fèi 废 shǎo 少；
yīn wèi 因为 tā men 他们 . . . yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 . . . , yuē hàn 约翰 · mù dí 穆迪 shì 是 gè 个 gāng yì 刚毅 qiě 且 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 rén 人 , tā 他 xiě 写 le 了 jǐ 几 běn shū 本书
shēn chǔ 身处 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 bīn hǎi 滨海 dà guān yuán 大观园 zhōng 中， kě wàng 渴望 fǎn 返 pǔ 朴 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 bù jīn 不禁 gǎn kǎi 感慨 zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn tǐ 健体 yí shén 怡神 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng dì 境地。
shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 rén 人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 chī xián fàn 吃闲饭。
zhù 柱 hè 和 jiàn 槛 pàn 板 jié hé 结合 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 kào jìn 靠近 suǒ 所 shù 述 zhù 柱 de 的 xià 下 duān dì 端的 bèi 被 jǐ yā 挤压 de 的 tū yuán 凸缘 de 的 guǎn zhuàng 管状 zhù 柱， gāi 该 zhù 柱 jié hé 结合 dào 到 bāo kuò 包括 cè 侧 liáng 梁 hè 和 jiàn 槛 pàn 板 jiā qiáng 加强 jiàn 件 de 的 jiàn 槛 pàn 板 zǔ jiàn 组件。
gū ér 孤儿 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 gǔ xī là 古希腊 de 的 pài shēng cí 派生词， yì wèi 意为 yí gè 一个 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 hái zi 孩子。
jiù 就 xiě zuò 写作 hé 和 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 lái shuō 来说， píng fēn 评分 bì xū 必须 yóu 由 hé gé 合格 de 的 kǎo guān 考官 gěi chū 给出， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 suǒ 所 dǎ dī 打的 fēn shù 分数 shì 是 kě xìn 可信 de 的， yǎ sī 雅思 kǎo shēng 考生 de 的 dé fēn 得分 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhù 柱， huí jiā 回家 le 了， nǐ 你 shū 叔 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 le 了， shuō 说 yé ye 爷爷 de 的 qì chuǎn bìng 气喘病 yòu 又 fàn 犯 le 了， nǐ 你 chī wán 吃完 fàn 饭 jiù 就 qù 去 kàn 看 tā 他 ba 吧。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ 以 mì jí 密集 zhèn xíng 阵型 zhàn dòu 战斗， suǒ yǐ 所以 zài 在 miàn duì 面对 dí rén 敌人 yuǎn chéng 远程 huǒ pào 火炮 hé 和 sǎn bīng 散兵 de 的 gōng jī 攻击 shí 时 biàn 便 huì 会 xiǎn de 显得 cuì ruò 脆弱 wú lì 无力。 dàn shì 但是 fāng zhèn 方阵 shǐ de 使得 tā men 他们 zú yǐ 足以 yìng duì 应对 qí bīng 骑兵 de 的 chōng jī 冲击。
shēn cái 身材 miáo tiao 苗条、 guǒ 裹 zhe 着 bāo tóu 包头 de 的 yìn dù rén 印度人 chuī 吹 zhe 着 lú wěi 芦苇 huò 或 tóng 铜 zhì chéng 制成 de 的 cháng dí 长笛， dòu nòng 逗弄 zhe 着、 huò 或 zhuāng zuò 装做 zài 在 dòu nòng 逗弄 dài 戴 tóu zhào 头罩 de 的 dà 大 shé 蛇 huò 或 xià rén 吓人 de 的、 cháng jiǎo 长角 de 的 fù shé 蝮蛇。
jiù 就 lì shǐ 历史 biān zhuàn 编撰 ér lùn 而论， èr 二 rén 人 zhòng shì 重视 shǐ shū 史书 gè zhǒng 各种 tǐ cái 体裁 hé 和 tǐ lì 体例 de 的 gōng néng 功能 bìng 并 duì 对 shǐ shū 史书 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 bāo kuò 包括 biān cì 编次、 duàn 断 xiàn 限、 xù shì 叙事、 cǎi 采 zhuàn 撰 děng 等 tí chū 提出 yǒu xiào 有效 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
liǔ shù 柳树、 huà shù 桦树、 yáng shù 杨树 zǎo zǎo 早早 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 dōng mián 冬眠 qī 期， zhǐ yǒu 只有 qīng sōng 青松 hái 还 zài 在 ào lì 傲立 hán dōng 寒冬。
gū dú zhě 孤独者 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， bú huì 不会 suí bō zhú liú 随波逐流， bú huì 不会 nú yán bì xī 奴颜婢膝 de 地 qù 去 mèi 媚 shì 势。
jiù 就 tóng yī gè 同一个 xiào huà 笑话 dà xiào 大笑 néng 能 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 duì 对 bié ren 别人 de 的 jiē nà 接纳 hé 和 rèn kě 认可， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wèi shén me 为什么 dà xiào 大笑 yóu qí 尤其 yǒu 有 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 yuán yīn 原因。
yīn wèi 因为 tā men 他们 suǒ 所 fù 负 de 的 zhòng 重 è 轭， hé 和 jiān tóu 肩头 shàng 上 de 的 zhàng 仗， bìng 并 qī yā 欺压 tā men 他们 rén 人 de 的 gùn 棍， nǐ 你 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhé duàn 折断， hǎo xiàng 好像 zài 在 mǐ diàn 米甸 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样。
shēn zhuó 身着 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng fú 运动服， mǎ lái 马来 tè 特 hái 还 dài zhe yī 戴着一 shuāng 双 tè shū 特殊 de 的 bái sè mián 白色棉 shǒu tào 手套， zhè zhǒng 这种 shǒu tào 手套 shì 是 měi gè 每个 cān guān zhě 参观者 zài 在 cān jiā 参加 zhǎn lǎn 展览 zhī qián 之前 dū huì 都会 fēn fā 分发 de 的。
chái shān 柴山 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 zhí wù 植物 bāo kuò 包括（ yóu 由 zuǒ zhì yòu 左至右） gū pó 姑婆 yù 芋、 mù fú róng 木芙蓉、 gòu shù 构树、 shān zhū 山猪 jiā 枷、 xuè 血 tóng 桐 děng 等。
xué xí 学习 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 le 了 jiāo yù kē jì 教育科技、 shè jì 设计 hé 和 shí yàn 实验、 xué sheng 学生 xué xí 学习、 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 jiào yù 教育 zhí yá 职涯。
chái yóu 柴油 sè dù 色度 Ān dìng 安定 xìng 性 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 zhòng dì 中的 bù bǎo hé 不饱和 tīng 烃、 wán jī 烷基 yǐn duǒ 吲哚、 jiǎ jī 甲基 kǎ zuò 咔唑、 běn àn 苯胺、 běn fēn 苯酚 děng 等 yǒu guān 有关。
xué xí 学习 lún bā 伦巴 wǔ 舞 hé 和 jiāo yì wǔ 交谊舞 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 tiào wǔ 跳舞 de 的 shì pín 视频 kè 课。
shì zi 柿子 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， pǐn zhǒng 品种 yōu liáng 优良 de 的 shì zi 柿子 zài 在 jiǔ yuè 九月 zhì 至 shí yī yuè 十一月 qī jiān 期间 shàng shì 上市， zhè shí hòu 这时候 de 的 shì zi 柿子 shì 是 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的。
xué xí 学习 wài yǔ 外语 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 bǐ 比 nán hái 男孩 qiáng 强。
duǒ cáng 躲藏 zài 在 xié yáng 斜阳 bèi hòu 背后 de 的 yī kē shù 一棵树， shè yǐng shī 摄影师 bǎo chí 保持 cóng 从 tiān kōng 天空 chuī 吹 chū 出 hé 和 bèi 被 guò dù 过度 bào lù 暴露。
jiù 就 zài 在 bù jiǔ qián 不久前， zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 gěi 给 bǎo xīng 宝兴 cūn 村 de 的 fáng zi 房子 tū jī 突击 fěn shuā 粉刷 le 了 yì céng 一层 rǔ bái sè 乳白色 yóu qī 油漆。
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gè zi 个子 shí zài 实在 tài 太 ǎi 矮， tiě jiang 铁匠 bì xū 必须 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上 cái néng 才能 gěi 给 qí shì 骑士 de 的 zhàn mǎ 战马 dìng 钉 mǎ zhǎng 马掌。
tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， shì 是 zhēn shí 真实 fǎ 法。
xué xí 学习 rú hé 如何 fù dān 负担 zé rèn 责任 xū yào 需要 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 zhǎng wò 掌握 jī huì 机会。
jiù 就 zài 在 tā 他 zhāng wàng 张望 shí 时 , yī 一 gǔ 股 zhèn dòng 震动 chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 , yí kuài 一块 dà shí bǎn 大石板 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 , diē luò 跌落 zài dì 在地。
biāo zhǔn 标准 de 的 100 fú 伏 chōng diàn 充电 diǎn 点 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 yào 要 xiǎng 想 bǎ 把 diàn 电 chōng 充 mǎn dé 满得 huā shàng 花上 12 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子