ประโยคภาษาจีน- 柳园的名称或留园实际上意味着在世界上挥之不去中文句子 (369686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǔ yuán 柳园 de 的 míng chēng 名称 huò 或 liú yuán 留园 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 huī zhī bú qù 挥之不去。
The name Liuyuan or Lingering Garden actually means lingering in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǔ shān 柳山 nán lù 南麓、 qīng jiāng 清江 àn biān 岸边 de 的 zhà 榨 dòng 洞 shì 是 chì 赤 xué 穴。
yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 le 了 , zěn yàng 怎样 zài 在 gāo yā 高压 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应。
yīn wèi 因为 tā men 他们 guān zhù 关注； yīn wèi 因为 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相； yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 qī dài 期待； yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 mín zhòng 民众 hái 还 yǒu wéi 有为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhàn 战 de 的 yì qiāng 一腔 rè chén 热忱， tā 它 jiù 就 réng jiù 仍旧 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 .
shēn pī 身披 Ōu 欧 lì shì 力士 lán sè 蓝色 zhàn páo 战袍 shí 时， yī 一 láng 郎 chuàng xià 创下 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 gè rén 个人 jì lù 纪录， bìng 并 yì lián 一连 qī nián 七年 róng huò 荣获 yōu xiù 优秀 jī qiú shǒu 击球手 chēng hào 称号。
shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑 de 的 bǐ 比 ǎi xiǎo 矮小 de 的 róng yì 容易 chéng gōng 成功， jiǎng huà 讲话 yǒu lì 有力 de 的 bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 xì shēng 细声 xì yǔ 细语 de 的 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 xiǎng yìng 响应， yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǎn qiú 眼球。
gū dú 孤独 xīng qiú 星球 de 的 qí tā 其它 2012 zuì jiā 最佳（ lǚ yóu 旅游） chéng shì 城市： Ā màn 阿曼 de 的 mǎ sī kā tè 马斯喀特、 yìn dù 印度 de 的 bān jiā luó ěr 班加罗尔、 xī bān yá 西班牙 de 的 jiā dì sī 加的斯、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩、 pú táo yá 葡萄牙 de 的 jí mǎ liáng sī 吉马良斯、 zhì lì 智利 de 的 shèng dì yà gē 圣地亚哥、 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 dá ěr wén 达尔文。
jiù 就 fā piào 发票 lái shuō 来说， tōng 通 cháng huì 常会 dài gěi 带给 rén men 人们 xiāo jí 消极 de 的 tǐ yàn 体验， dàn 但 rú guǒ 如果 guǎng gào 广告 zī xùn 资讯 gōu qǐ 勾起 le 了 jiē shōu zhě 接收者 de 的 xìng qù 兴趣， tā 它 jiù 就 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 zī xùn 资讯。
liǔ tiáo 柳条 cháng 常 yòng lái 用来 biān 编 kuāng 筐。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ rán 已然 jiē shòu 接受 guò 过 tài duō 太多 de 的 jiàn yì 建议 le 了， ér 而 zhè ge 这个 xīn yùn 新运 dòng 动 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 jiā zhǎng 家长 men 们 kě yǐ 可以 yǒu 有 yì yì 异议， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法。
gū lì 孤立 xìng 性 fáng chàn 房颤 zǔ 组 zhǐ yǒu 只有 èr jiān bàn 二尖瓣 huán 环 zǔ zhī 组织 duō pǔ lè 多普勒 yùn dòng 运动 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 cān shù 参数 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.05 ）。
jiù 就 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 sān wéi 三维 de 的 yàng pǐn 样品， jué 绝 duì bǐ 对比 yì wǎn 一碗 yì dà lì 意大利 miàn 面 gèng 更 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼。
liǔ jiāng 柳江 pén dì 盆地 shì 是 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 zhòng yào 重要 shuǐ yuán de 水源地， yóu yú 由于 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 dì xià shuǐ 地下水， zài 在 yǐn fú 隐伏 yán róng 岩溶 fā yù 发育 qū 区 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 tā xiàn 塌陷。
gū shēn 孤身 zài 在 lún dūn 伦敦， méi yǒu 没有 péng you 朋友、 gōng zuò 工作 hé 和 jīn qián 金钱， xiè lì 谢利 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望。
shēn chuān 身穿 méi huā 梅花 sè 色 lǐ fú 礼服 - hè 和 yì diǎn 一点 huà zhuāng 化妆（ bǐ 比 tā 她 shàng cì 上次 de 的 biǎo xiàn 表现） - dàn 但 shū 梳 zhe 着 tóng yī 同一 wéi guī 违规 de 的 tóu fa 头发， bō yì ěr 波义耳 le 了 kè fú 克服 zǎo qī 早期 de 的 kǒng huāng 恐慌 tí gōng 提供 le 了 qiáng dà 强大 de 的 shēng yīn 声音。
chái hé 柴河 shuǐ kù 水库 zuò wéi 作为 tiě lǐng shì 铁岭市 zhòng yào 重要 de 的 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源， qí 其 fù yíng yǎng huà 富营养化 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 bù róng hū shì 不容忽视 le 了。
xué xí 学习 yǔ 与 xī fāng 西方 shāng wù lǚ xíng 商务旅行 chéng xù 程序 yǒu guān 有关 de 的 yáng huà 洋话 lián piān 连篇 xiàn dài 现代 měi yǔ 美语 shù yǔ 术语。
shēn biān 身边 de 的 rén 人 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zài 在 sī kǎo 思考， zài 在 gǎn shòu 感受， huò shì 或是 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 tā 他 yǎng wàng 仰望 shén 神 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhě 者。
jiù 就 zài 在 shàng 上 yī dài rén 一代人 zhī qián 之前， dāng 当 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 zhǔ liú 主流 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， nà xiē 那些 fù bèi 父辈 men 们 zài 在 nóng cūn 农村 gōng shè 公社 de 的 shí táng 食堂 lǐ miàn 里面 “ chī kǔ 吃苦 ” 。
yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi fǎ 没法 zǒu 走 dào 到 qián tīng 前厅 kào zhe 靠着 chuāng hu 窗户 tǎng xià 躺下。
jiù 就 zài 在 shàng zhōu 上周， xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 fù zé 负责 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署 duì 对 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 jǔ zhài 举债 xíng wéi 行为 fā chū 发出 jǐng gào 警告。
yīn wèi 因为 tā 他 chéng fá 惩罚 le 了 wǒ 我， què 却 yòu 又 lián mǐn 怜悯 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 xiàn zài 现在 dé jiàn 得见 wǒ de 我的 ér zi 儿子 duō 多 bǐ 俾 yà 亚。
biāo zhǔn 标准 ASCII wèi 为 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yán zhòng 言中 de 的 yí gè 一个 dān 单 zì jié 字节 zì fú 字符 fēn pèi 分配 yí gè 一个 shù zhí 数值， bǐ rú 比如 shí jìn zhì 十进制 gé shì 格式 de 的 0 dào 到 127 。
jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 kě lè 可乐 pǐn pái 品牌 jiàn cì 渐次 yī rén 伊人 yuǎn qù 远去 zhī jì 之际， kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 yuè 越 mài 卖 yuè 越 hóng huǒ 红火。
tǎng 躺 zài na r 在那儿， mǎ tóu 码头 chéng le 成了 yí gè 一个 sǐ 死 de 的 xiàng zhēng 象征， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hēi 黑 biān 边 de 的 xiōng zhēn 胸针， xuàn yào 炫耀 zhe 着 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 nà 那 tū chū 突出 de 的、 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 jiāo 焦 de 的 yān hóu 咽喉。
xué xí 学习 rú hé 如何 jì huà 计划 cóng 从 zhuān yè 专业 de 的 mù jiàng 木匠 duì jiǎo xiàn 对角线 pú tao jiǔ 葡萄酒 dé zhōu 德州 xíng 形 bēi diàn 杯垫 ruǎn mù 软木 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 mù zhì 木制 gōng yì pǐn 工艺品 shì pín 视频 mó shì 模式。
chē zhǔ 车主 yīng 应 bǎo zhèng 保证 zì xuǎn 自选 jiǎo diàn 脚垫 méi yǒu 没有 duī dié 堆叠。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 shì chā 视差 xiào guǒ 效果 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 shì diǎn 视点， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 cóng 从 biǎo miàn 表面 dào 到 shì diǎn 视点 de 的 xiàng liàng 向量。
xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 … lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 作 kāi 开 nǎo 脑 shǒu shù 手术。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， Facebook hái shi 还是 90 hòu 后 dà xué shēng 大学生 de 的 zhuān shǔ 专属 lǐng yù 领域。 yì zhuǎn yǎn 一转眼， shì jiè 世界 biàn 变 le 了。

ประโยคภาษาจีน
liǔ shān 柳山 nán lù 南麓、 qīng jiāng 清江 àn biān 岸边 de 的 zhà 榨 dòng 洞 shì 是 chì 赤 xué 穴。
yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 le 了 , zěn yàng 怎样 zài 在 gāo yā 高压 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应。
yīn wèi 因为 tā men 他们 guān zhù 关注； yīn wèi 因为 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相； yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 qī dài 期待； yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 mín zhòng 民众 hái 还 yǒu wéi 有为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhàn 战 de 的 yì qiāng 一腔 rè chén 热忱， tā 它 jiù 就 réng jiù 仍旧 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 .
shēn pī 身披 Ōu 欧 lì shì 力士 lán sè 蓝色 zhàn páo 战袍 shí 时， yī 一 láng 郎 chuàng xià 创下 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 gè rén 个人 jì lù 纪录， bìng 并 yì lián 一连 qī nián 七年 róng huò 荣获 yōu xiù 优秀 jī qiú shǒu 击球手 chēng hào 称号。
shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑 de 的 bǐ 比 ǎi xiǎo 矮小 de 的 róng yì 容易 chéng gōng 成功， jiǎng huà 讲话 yǒu lì 有力 de 的 bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 xì shēng 细声 xì yǔ 细语 de 的 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 xiǎng yìng 响应， yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǎn qiú 眼球。
gū dú 孤独 xīng qiú 星球 de 的 qí tā 其它 2012 zuì jiā 最佳（ lǚ yóu 旅游） chéng shì 城市： Ā màn 阿曼 de 的 mǎ sī kā tè 马斯喀特、 yìn dù 印度 de 的 bān jiā luó ěr 班加罗尔、 xī bān yá 西班牙 de 的 jiā dì sī 加的斯、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩、 pú táo yá 葡萄牙 de 的 jí mǎ liáng sī 吉马良斯、 zhì lì 智利 de 的 shèng dì yà gē 圣地亚哥、 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 dá ěr wén 达尔文。
jiù 就 fā piào 发票 lái shuō 来说， tōng 通 cháng huì 常会 dài gěi 带给 rén men 人们 xiāo jí 消极 de 的 tǐ yàn 体验， dàn 但 rú guǒ 如果 guǎng gào 广告 zī xùn 资讯 gōu qǐ 勾起 le 了 jiē shōu zhě 接收者 de 的 xìng qù 兴趣， tā 它 jiù 就 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 zī xùn 资讯。
liǔ tiáo 柳条 cháng 常 yòng lái 用来 biān 编 kuāng 筐。
yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ rán 已然 jiē shòu 接受 guò 过 tài duō 太多 de 的 jiàn yì 建议 le 了， ér 而 zhè ge 这个 xīn yùn 新运 dòng 动 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 jiā zhǎng 家长 men 们 kě yǐ 可以 yǒu 有 yì yì 异议， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 fāng fǎ 方法。
gū lì 孤立 xìng 性 fáng chàn 房颤 zǔ 组 zhǐ yǒu 只有 èr jiān bàn 二尖瓣 huán 环 zǔ zhī 组织 duō pǔ lè 多普勒 yùn dòng 运动 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 cān shù 参数 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.05 ）。
jiù 就 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 sān wéi 三维 de 的 yàng pǐn 样品， jué 绝 duì bǐ 对比 yì wǎn 一碗 yì dà lì 意大利 miàn 面 gèng 更 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼。
liǔ jiāng 柳江 pén dì 盆地 shì 是 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 zhòng yào 重要 shuǐ yuán de 水源地， yóu yú 由于 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 dì xià shuǐ 地下水， zài 在 yǐn fú 隐伏 yán róng 岩溶 fā yù 发育 qū 区 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 tā xiàn 塌陷。
gū shēn 孤身 zài 在 lún dūn 伦敦， méi yǒu 没有 péng you 朋友、 gōng zuò 工作 hé 和 jīn qián 金钱， xiè lì 谢利 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望。
shēn chuān 身穿 méi huā 梅花 sè 色 lǐ fú 礼服 - hè 和 yì diǎn 一点 huà zhuāng 化妆（ bǐ 比 tā 她 shàng cì 上次 de 的 biǎo xiàn 表现） - dàn 但 shū 梳 zhe 着 tóng yī 同一 wéi guī 违规 de 的 tóu fa 头发， bō yì ěr 波义耳 le 了 kè fú 克服 zǎo qī 早期 de 的 kǒng huāng 恐慌 tí gōng 提供 le 了 qiáng dà 强大 de 的 shēng yīn 声音。
chái hé 柴河 shuǐ kù 水库 zuò wéi 作为 tiě lǐng shì 铁岭市 zhòng yào 重要 de 的 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源， qí 其 fù yíng yǎng huà 富营养化 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 bù róng hū shì 不容忽视 le 了。
xué xí 学习 yǔ 与 xī fāng 西方 shāng wù lǚ xíng 商务旅行 chéng xù 程序 yǒu guān 有关 de 的 yáng huà 洋话 lián piān 连篇 xiàn dài 现代 měi yǔ 美语 shù yǔ 术语。
shēn biān 身边 de 的 rén 人 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zài 在 sī kǎo 思考， zài 在 gǎn shòu 感受， huò shì 或是 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 tā 他 yǎng wàng 仰望 shén 神 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhě 者。
jiù 就 zài 在 shàng 上 yī dài rén 一代人 zhī qián 之前， dāng 当 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 zhǔ liú 主流 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， nà xiē 那些 fù bèi 父辈 men 们 zài 在 nóng cūn 农村 gōng shè 公社 de 的 shí táng 食堂 lǐ miàn 里面 “ chī kǔ 吃苦 ” 。
yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi fǎ 没法 zǒu 走 dào 到 qián tīng 前厅 kào zhe 靠着 chuāng hu 窗户 tǎng xià 躺下。
jiù 就 zài 在 shàng zhōu 上周， xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 fù zé 负责 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署 duì 对 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 jǔ zhài 举债 xíng wéi 行为 fā chū 发出 jǐng gào 警告。
yīn wèi 因为 tā 他 chéng fá 惩罚 le 了 wǒ 我， què 却 yòu 又 lián mǐn 怜悯 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 xiàn zài 现在 dé jiàn 得见 wǒ de 我的 ér zi 儿子 duō 多 bǐ 俾 yà 亚。
biāo zhǔn 标准 ASCII wèi 为 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yán zhòng 言中 de 的 yí gè 一个 dān 单 zì jié 字节 zì fú 字符 fēn pèi 分配 yí gè 一个 shù zhí 数值， bǐ rú 比如 shí jìn zhì 十进制 gé shì 格式 de 的 0 dào 到 127 。
jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 kě lè 可乐 pǐn pái 品牌 jiàn cì 渐次 yī rén 伊人 yuǎn qù 远去 zhī jì 之际， kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 yuè 越 mài 卖 yuè 越 hóng huǒ 红火。
tǎng 躺 zài na r 在那儿， mǎ tóu 码头 chéng le 成了 yí gè 一个 sǐ 死 de 的 xiàng zhēng 象征， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hēi 黑 biān 边 de 的 xiōng zhēn 胸针， xuàn yào 炫耀 zhe 着 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 nà 那 tū chū 突出 de 的、 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 jiāo 焦 de 的 yān hóu 咽喉。
xué xí 学习 rú hé 如何 jì huà 计划 cóng 从 zhuān yè 专业 de 的 mù jiàng 木匠 duì jiǎo xiàn 对角线 pú tao jiǔ 葡萄酒 dé zhōu 德州 xíng 形 bēi diàn 杯垫 ruǎn mù 软木 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 mù zhì 木制 gōng yì pǐn 工艺品 shì pín 视频 mó shì 模式。
chē zhǔ 车主 yīng 应 bǎo zhèng 保证 zì xuǎn 自选 jiǎo diàn 脚垫 méi yǒu 没有 duī dié 堆叠。
yīn wèi 因为 rèn hé 任何 shì chā 视差 xiào guǒ 效果 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 shì diǎn 视点， suǒ yǐ 所以 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 cóng 从 biǎo miàn 表面 dào 到 shì diǎn 视点 de 的 xiàng liàng 向量。
xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 … lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 作 kāi 开 nǎo 脑 shǒu shù 手术。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， Facebook hái shi 还是 90 hòu 后 dà xué shēng 大学生 de 的 zhuān shǔ 专属 lǐng yù 领域。 yì zhuǎn yǎn 一转眼， shì jiè 世界 biàn 变 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子