ประโยคภาษาจีน- 就在两个星期前路易斯安那州一位地方法官制造了一则国际新闻拒绝给一对不同种族情侣发放结婚证中文句子 (370308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前， lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 yī 一 wèi 位 de fāng fǎ 地方法 guān 官 zhì zào 制造 le 了 yì zé 一则 guó jì 国际 xīn wén 新闻 — — jù jué 拒绝 gěi 给 yí duì 一对 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 qíng lǚ 情侣 fā fàng 发放 jié hūn zhèng 结婚证。
Just two weeks ago in Louisiana, an American Justice of the Peace made international news for refusing to issue marriage licences to couples who were not of the same race.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 lín xíng 临行 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zhì dìng 制定 chū 出 lǚ xíng jì huá 旅行计划。
jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， shí yì 十亿 rén 人 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yòng 用 shuì mián 睡眠 lái 来 ái 捱 guò 过 jī è 饥饿 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zú gòu 足够 liáng shi 粮食 de 的 yuán yīn 原因 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 quē shuǐ 缺水。
xué xí 学习 rú hé 如何 zhì zuò 制作 yìn zhāng 印章 yáng cōng 洋葱 hé 和 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 pèi fāng 配方 zhì zuò 制作 de 的 shì pín 视频 yǔ 与 xiāng cài 香菜 jiǎo zi 饺子 jī 鸡 dùn 炖 tǔ jī 土鸡 dùn 炖 dà suàn 大蒜。
xué xí 学习 rú hé 如何 jǐ nǎi 挤奶 hé 和 zhòng zhí 种植 dà 大 dào 稻 — hé 和 dāng de rén 当地人 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 bìng 并 zhù zài 住在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里。
biāo zhǔn xíng 标准型 tū jī bù qiāng 突击步枪 qián bù 前部 de 的 qiāng guǎn 枪管 bù fen 部分 zuǒ cè 左侧 wú zǔ 无阻 yǐ biàn 以便 tā 它 néng 能 fā shè 发射 qiāng liú dàn 枪榴弹。
tǎng 躺 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 wǒ 我 wǒ 我 kǔ bù kān yán 苦不堪言，《 shèng jīng 圣经》 biàn 便 chéng wéi 成为 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 jīng shén 精神 jì tuō 寄托。
biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zài 在 14 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 yuē 约 1 , 262 diǎn 点 xún huò 寻获 zhī chēng 支撑 , gāi 该 zhǐ shù 指数 duǎn zàn 短暂 diē 跌 chuān 穿 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 hòu 后 fǎn tán 反弹 .
yīn wèi 因为 tā 他 néng gòu 能够 zài 在 sōng tǔ 松土 lǐ 里 zì yóu 自由 de 地 zhuǎn shēn 转身 le 了， zì jǐ 自己 jiù 就 cóng 从 de lǐ 地里 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
xué xí 学习 rú hé 如何 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子 de 的 zhì zuò 制作 yǔ 与 xiāng cài 香菜 jī 鸡 dùn 炖 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 shí pǔ 食谱 yǐng piàn 影片 tǔ jī 土鸡 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
yīn wèi 因为 tā 他 guān chá 观察 dào 到 méi yǒu 没有 tǎo lùn 讨论 hé 和 shāng liang 商量 de 的 yú dì 余地， yú shì 于是 tā 他 xuǎn zé 选择 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 jiē shòu 接受 rèn wu 任务， rán hòu 然后 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 biǎo shì 表示 fǎn kàng 反抗。
biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yī lài 依赖 xī gé sī 希格斯 cháng 场 lái 来 fù yǔ 赋予 qīng zǐ 轻子、 kuā kè 夸克、 W bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 Z bō sè zǐ 玻色子 děng 等 lì zǐ 粒子 zhì liàng 质量， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 hái 还 méi 没 zhí jiē 直接 zhēn cè 侦测 dào 到 xī gé sī 希格斯 cháng 场。
jiù 就 zài 在 tā 他 zhāng wàng 张望 shí 时 , yī 一 gǔ 股 zhèn dòng 震动 chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 , yí kuài 一块 dà shí bǎn 大石板 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 , diē luò 跌落 zài dì 在地。
xué xí 学习 chéng gōng gǎn 成功感 yīn zǐ 因子 zhòng dì 中的 yǔ 与 xué xí 学习 yǒu guān 有关 de 的 jī jí 积极 qíng gǎn 情感 fāng miàn 方面 cún zài 存在 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì xìng 差异性；
biāo zhǔn 标准 liú dào 流道 qiú fá 球阀 de 的 liú dào 流道 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 guǎn dào 管道 de 的 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径， dàn shì 但是 yǔ 与 jié zhǐ fá 截止阀 xiāng bǐ 相比， réng rán 仍然 jù yǒu 具有 hǎo 好 de 的 duō 多 de 的 liú dòng 流动 xiào lǜ 效率。
jiù 就 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī 咨 yǎn jiǎng 演讲 zhōng qiáng 中强 diào 调 chuàng xīn 创新 hé 和 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 xuān bù 宣布 le 了 xiāng yìng 相应 jì huà 计划。
xué xí 学习 shì 是 chū yú 出于 yī 一 fèn 份 xíng dòng 行动， jiāng 将 kuì fá 匮乏 yǔ 与 kě wàng 渴望 tián mǎn 填满， huí shōu 回收 de 的 chú le 除了 chōng shí 充实 yǔ 与 róng yù 荣誉， yě 也 zhǎo huí 找回 le 了 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 kěn dìng 肯定， jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí qiè 一切 yìng fu yù rú 应付裕如 de 的 zì xìn 自信 shì 是 xué xí 学习 shè jì 设计 dài gěi 带给 wǒ de 我的 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jià zhí 价值。
biāo zhǔn 标准 guān 関 jì 系 shù jù kù 数据库 yǔ 语 jìng 誩 SQL ；
xué xí 学习 yóu rú 犹如逆水行舟，不进则退。 nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 jìn bù 进步， hái shi 还是 dào tuì 倒退？
biāo zhì 标志 shàng 上 xiě 写「 zhù yì 注意 — — zuì jiǔ 醉酒 guǐ 鬼」， bìng qiě 并且 yǒu 有 gè 个「 zòng jiǔ 纵酒 kuáng huān 狂欢 zhě 者」 de 的 tú xíng 图形， tā 他 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， ná 拿 píng zi 瓶子。
jiù 就 zài 在 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 xīn kuǎn 新款 bié kè 别克 qì chē 汽车 de 的 guǎng gào 广告。
biāo zhì shè jì 标志设计 ài 爱： xiàn gěi 献给 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng 东 xī 汐 biāo zhì 标识 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站。
jiù 就 zài 在 tóng yī nián 同一年， guō tái míng 郭台铭 ná xià 拿下 le 了 yí kuài 一块 gèng dà 更大 de 的 dì pí 地皮， hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 lóng huá 龙华 chǎng 厂。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 zuǒ quán xiàn 左权县 kē wěi 科委 biāo běn shì 标本室。
chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， diàn huà 电话 yīng 嘤 wēng 嗡， gāo duān 高端 yǐng shì 影视 děng 等 bàn 伴 wǒ 我 zhōu wéi 周围。
xué huì 学会 yǐ 以 rén xìng 人性 zhī yīn 之音 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 bìng 并 bú shi 不是 wū nèi 屋内 guǐ jì 诡计。
jiù 就 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， tā 他 bèi 被 fā xiàn 发现 zài 在 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 shàng 上 liú xuè 流血 zhì sǐ 致死。
chē zhàn 车站 yuǎn yuǎn 远远 zuò luò 坐落 yú 于 sǐ hú tòng 死胡同 de 的 bā hè fū 巴赫夫 jiē shang 街上， huá lì 华丽 de 的 lì miàn 立面 bèi 被 rén zì xíng 人字形 shān qiáng 山墙 hé 和 dài 带 láng zhù 廊柱 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng diǎn 装点 dé 得 gèng wéi 更为 qì pài 气派， chē zhàn 车站 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 fù jìn 附近 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 的 xiàn dài 现代 mó tiān dà lóu 摩天大楼 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 gé diào 格调 gāo guì 高贵。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 zì sī 自私 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话， měi gè 每个 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yuán yú 源于 yī 一 kē 颗 zì sī 自私 de 的 xīn 心。
chē lún 车轮 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 wǒ men 我们 jiāo liú 交流、 jiā tíng 家庭 huó 和 rén jì guān xì 人际关系 de 的 tǒng gǎn 统感， dàn shì 但是 lún gǔ 轮毂 shì 是 suǒ yǒu 所有 fú tiáo 辐条 de 的 jiāo huì diǎn 交汇点， shì 是 líng hún 灵魂 suǒ zài 所在。
yīn wèi 因为 nǐ 你， wǒ 我 cóng lái 从来 bú huì 不会 zài 在 lù biān 路边 pái 俳 huái 佪。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 lín xíng 临行 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zhì dìng 制定 chū 出 lǚ xíng jì huá 旅行计划。
jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， shí yì 十亿 rén 人 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yòng 用 shuì mián 睡眠 lái 来 ái 捱 guò 过 jī è 饥饿 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zú gòu 足够 liáng shi 粮食 de 的 yuán yīn 原因 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 quē shuǐ 缺水。
xué xí 学习 rú hé 如何 zhì zuò 制作 yìn zhāng 印章 yáng cōng 洋葱 hé 和 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 pèi fāng 配方 zhì zuò 制作 de 的 shì pín 视频 yǔ 与 xiāng cài 香菜 jiǎo zi 饺子 jī 鸡 dùn 炖 tǔ jī 土鸡 dùn 炖 dà suàn 大蒜。
xué xí 学习 rú hé 如何 jǐ nǎi 挤奶 hé 和 zhòng zhí 种植 dà 大 dào 稻 — hé 和 dāng de rén 当地人 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 bìng 并 zhù zài 住在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里。
biāo zhǔn xíng 标准型 tū jī bù qiāng 突击步枪 qián bù 前部 de 的 qiāng guǎn 枪管 bù fen 部分 zuǒ cè 左侧 wú zǔ 无阻 yǐ biàn 以便 tā 它 néng 能 fā shè 发射 qiāng liú dàn 枪榴弹。
tǎng 躺 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 wǒ 我 wǒ 我 kǔ bù kān yán 苦不堪言，《 shèng jīng 圣经》 biàn 便 chéng wéi 成为 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 jīng shén 精神 jì tuō 寄托。
biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zài 在 14 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 yuē 约 1 , 262 diǎn 点 xún huò 寻获 zhī chēng 支撑 , gāi 该 zhǐ shù 指数 duǎn zàn 短暂 diē 跌 chuān 穿 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 hòu 后 fǎn tán 反弹 .
yīn wèi 因为 tā 他 néng gòu 能够 zài 在 sōng tǔ 松土 lǐ 里 zì yóu 自由 de 地 zhuǎn shēn 转身 le 了， zì jǐ 自己 jiù 就 cóng 从 de lǐ 地里 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
xué xí 学习 rú hé 如何 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子 de 的 zhì zuò 制作 yǔ 与 xiāng cài 香菜 jī 鸡 dùn 炖 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 shí pǔ 食谱 yǐng piàn 影片 tǔ jī 土鸡 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
yīn wèi 因为 tā 他 guān chá 观察 dào 到 méi yǒu 没有 tǎo lùn 讨论 hé 和 shāng liang 商量 de 的 yú dì 余地， yú shì 于是 tā 他 xuǎn zé 选择 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 jiē shòu 接受 rèn wu 任务， rán hòu 然后 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 biǎo shì 表示 fǎn kàng 反抗。
biāo zhǔn mó xíng 标准模型 yī lài 依赖 xī gé sī 希格斯 cháng 场 lái 来 fù yǔ 赋予 qīng zǐ 轻子、 kuā kè 夸克、 W bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 Z bō sè zǐ 玻色子 děng 等 lì zǐ 粒子 zhì liàng 质量， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 hái 还 méi 没 zhí jiē 直接 zhēn cè 侦测 dào 到 xī gé sī 希格斯 cháng 场。
jiù 就 zài 在 tā 他 zhāng wàng 张望 shí 时 , yī 一 gǔ 股 zhèn dòng 震动 chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 , yí kuài 一块 dà shí bǎn 大石板 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 , diē luò 跌落 zài dì 在地。
xué xí 学习 chéng gōng gǎn 成功感 yīn zǐ 因子 zhòng dì 中的 yǔ 与 xué xí 学习 yǒu guān 有关 de 的 jī jí 积极 qíng gǎn 情感 fāng miàn 方面 cún zài 存在 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì xìng 差异性；
biāo zhǔn 标准 liú dào 流道 qiú fá 球阀 de 的 liú dào 流道 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 guǎn dào 管道 de 的 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径， dàn shì 但是 yǔ 与 jié zhǐ fá 截止阀 xiāng bǐ 相比， réng rán 仍然 jù yǒu 具有 hǎo 好 de 的 duō 多 de 的 liú dòng 流动 xiào lǜ 效率。
jiù 就 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī 咨 yǎn jiǎng 演讲 zhōng qiáng 中强 diào 调 chuàng xīn 创新 hé 和 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 xuān bù 宣布 le 了 xiāng yìng 相应 jì huà 计划。
xué xí 学习 shì 是 chū yú 出于 yī 一 fèn 份 xíng dòng 行动， jiāng 将 kuì fá 匮乏 yǔ 与 kě wàng 渴望 tián mǎn 填满， huí shōu 回收 de 的 chú le 除了 chōng shí 充实 yǔ 与 róng yù 荣誉， yě 也 zhǎo huí 找回 le 了 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 kěn dìng 肯定， jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí qiè 一切 yìng fu yù rú 应付裕如 de 的 zì xìn 自信 shì 是 xué xí 学习 shè jì 设计 dài gěi 带给 wǒ de 我的 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jià zhí 价值。
biāo zhǔn 标准 guān 関 jì 系 shù jù kù 数据库 yǔ 语 jìng 誩 SQL ；
xué xí 学习 yóu rú 犹如逆水行舟，不进则退。 nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 jìn bù 进步， hái shi 还是 dào tuì 倒退？
biāo zhì 标志 shàng 上 xiě 写「 zhù yì 注意 — — zuì jiǔ 醉酒 guǐ 鬼」， bìng qiě 并且 yǒu 有 gè 个「 zòng jiǔ 纵酒 kuáng huān 狂欢 zhě 者」 de 的 tú xíng 图形， tā 他 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， ná 拿 píng zi 瓶子。
jiù 就 zài 在 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 xīn kuǎn 新款 bié kè 别克 qì chē 汽车 de 的 guǎng gào 广告。
biāo zhì shè jì 标志设计 ài 爱： xiàn gěi 献给 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng 东 xī 汐 biāo zhì 标识 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站。
jiù 就 zài 在 tóng yī nián 同一年， guō tái míng 郭台铭 ná xià 拿下 le 了 yí kuài 一块 gèng dà 更大 de 的 dì pí 地皮， hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 lóng huá 龙华 chǎng 厂。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 zuǒ quán xiàn 左权县 kē wěi 科委 biāo běn shì 标本室。
chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， diàn huà 电话 yīng 嘤 wēng 嗡， gāo duān 高端 yǐng shì 影视 děng 等 bàn 伴 wǒ 我 zhōu wéi 周围。
xué huì 学会 yǐ 以 rén xìng 人性 zhī yīn 之音 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 bìng 并 bú shi 不是 wū nèi 屋内 guǐ jì 诡计。
jiù 就 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上， tā 他 bèi 被 fā xiàn 发现 zài 在 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 shàng 上 liú xuè 流血 zhì sǐ 致死。
chē zhàn 车站 yuǎn yuǎn 远远 zuò luò 坐落 yú 于 sǐ hú tòng 死胡同 de 的 bā hè fū 巴赫夫 jiē shang 街上， huá lì 华丽 de 的 lì miàn 立面 bèi 被 rén zì xíng 人字形 shān qiáng 山墙 hé 和 dài 带 láng zhù 廊柱 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng diǎn 装点 dé 得 gèng wéi 更为 qì pài 气派， chē zhàn 车站 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 fù jìn 附近 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 的 xiàn dài 现代 mó tiān dà lóu 摩天大楼 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 gé diào 格调 gāo guì 高贵。
yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 zì sī 自私 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话， měi gè 每个 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yuán yú 源于 yī 一 kē 颗 zì sī 自私 de 的 xīn 心。
chē lún 车轮 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 wǒ men 我们 jiāo liú 交流、 jiā tíng 家庭 huó 和 rén jì guān xì 人际关系 de 的 tǒng gǎn 统感， dàn shì 但是 lún gǔ 轮毂 shì 是 suǒ yǒu 所有 fú tiáo 辐条 de 的 jiāo huì diǎn 交汇点， shì 是 líng hún 灵魂 suǒ zài 所在。
yīn wèi 因为 nǐ 你， wǒ 我 cóng lái 从来 bú huì 不会 zài 在 lù biān 路边 pái 俳 huái 佪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子