BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
biāo zhǔn 标准 shī qù 失去 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng lì 生命力 hé 和 shàng xià wén 上下文 ， yīn 因 quē fá 缺乏 shú xī 熟悉 huò 或 gù yì 故意 de 地 bì miǎn 避免 ， tuán duì 团队 hū shì 忽视 le 了 biāo zhǔn 标准 。 |
| Standards lose their vitality and context, with teams ignoring them through lack of familiarity or deliberate avoidance. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
biāo zhǔn 标准 céng 层 kè tī 客梯 tīng 厅 ： dì miàn 地面 pū 铺 shí cái 石材 huò 或 dì zhuān 地砖 ； qiáng miàn 墙面 tiē miàn zhuān 贴面砖 huò 或 shí cái 石材 huò 或 bō li 玻璃 ； tiān huā 天花 wèi 为 zào xíng 造型 tiān huā 天花 。 |
|
biāo zhǔn 标准 sī fāng 斯方 gōng sī 公司 huò 或 jī gòu 机构 de 的 yāo qǐng hán 邀请函 yuán jiàn 原件 hé 和 yī 一 fèn 份 fù yìn jiàn 复印件 ， bìng 并 yóu 由 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 gōng zhèng chù 公证处 jī gòu 机构 gōng zhèng 公证 fāng 方 yǒu xiào 有效 。 |
|
tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 chòu pí náng 臭皮囊 ， shì 是 zhēn shí 真实 fǎ 法 。 |
|
biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 . SPX běn zhōu 本周 xià diē 下跌 3.8% , wèi 为 liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì 最 zāo 糟 , bú guò 不过 gāi 该 zhǐ shù 指数 shōu 收 zài 在 jiē jìn 接近 1 , 200 diǎn 点 de 的 50 rì 日 yí dòng 移动 jūn zhí 均值 shàng fāng 上方 , xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu 有 shàng yáng 上扬 de 的 lì dào 力道 . |
|
yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵 zài 在 xí jī 袭击 fā shēng 发生 17 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后 cái 才 zhǎo dào 找到 ， wài kē yī shēng 外科医生 jiāng 将 tā 它 fèng 缝 zài 在 wèi 胃 lǐ miàn 里面 ， yǐ biàn 以便 yú 于 yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 zài shēng 再生 。 |
|
jiù 就 zài 在 tā 他 bù zhī 不知 rú hé 如何 xià shǒu 下手 shí 时 ， què 却 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 jié shí 结识 le 了 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 yá kē 牙科 chǎn pǐn 产品 gōng yìng shāng 供应商 Ān dí 安迪 · fèi dé lè 费德勒 （ yóu jīn 尤金 · liè wéi 列维 shì 饰 ） 。 |
|
xué xí 学习 rú 如 hé yòng 何用 yáng huà 洋话 lián piān 连篇 xiàn dài 现代 měi yǔ 美语 tán lùn 谈论 xīn shuǐ 薪水 、 jiā xīn 加薪 、 jiǎng jīn 奖金 、 kòu chú 扣除 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 de 的 qí tā 其他 xiāng guān 相关 fèi yòng 费用 hé 和 zhī chū 支出 。 |
|
xué xí 学习 shān yáng 山羊 fǎn bǔ 反哺 de 的 jīng shén 精神 ， yǒu gǎn 有感 ēn 恩 tú bào 图报 de 的 xīn 心 ， gōng zuò huì 工作会 gèng 更 yú kuài 愉快 。 |
|
biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 běn zhōu 本周 shāo zǎo 稍早 chóng xīn 重新 zhàn shàng 站上 1 , 040 diǎn 点 de 的 guān jiàn 关键 shuǐ zhǔn 水准 , zhī hòu 之后 qí 其 guāi lí 乖离 lǜ 率 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 ( MACD ) xiǎn lù 显露 " mǎi rù 买入 " xùn hào 讯号 . dàn shì 但是 , 50 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 réng 仍 zài 在 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 xià fāng 下方 , gòu chéng 构成 " sǐ wáng 死亡 jiāo chā 交叉 " , yù shì 预示 cún zài 存在 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌 de 的 yā lì 压力 . |
|
chē shàng 车上 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 de 的 nán rén 男人 shì 是 gè 个 sān zhī shǒu 三只手 。 |
|
jiù 就 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhè ge 这个 xīng qī 星期 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 mín fáng 民防 yǎn xí 演习 de shí hòu 的时候 ， xù lì yà 叙利亚 yě 也 jiāng 将 zhǎn kāi 展开 yì cháng kōng 一场空 qián 前 de 的 yǎn xí 演习 ， jiǎn yàn 检验 zài 在 yǐ sè liè 以色列 fā dòng 发动 xí jī 袭击 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xù lì yà 叙利亚 de 的 hòu fāng 后方 shì fǒu 是否 zuò hǎo 作好 le 了 zhǔn bèi 准备 。 |
|
yīn wèi 因为 yǐ wǎng 以往 céng jīng 曾经 lí huàn 罹患 rǔ ái 乳癌 ， tā 她 zǎo yǐ 早已 sǐ xīn 死心 fàng qì 放弃 shēng 生 hái zi 孩子 le 了 。 |
|
biāo zhǔn 标准 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 ： shè xiǎng 设想 yí xià 一下 ， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 guàn 罐 yìng bì 硬币 。 |
|
chē 车 nèi bù 内部 zhuāng shì jiàn 装饰件 bāo kuò 包括 yí biǎo bǎn 仪表板 、 dǐng péng 顶篷 、 cè bì 侧壁 、 zuò yǐ 座椅 děng 等 biǎo miàn 表面 fù 覆 shì wù 饰物 ， yǐ jí 以及 chuāng lián 窗帘 huó 和 dì tǎn 地毯 。 |
|
xué xí 学习 zàn tíng 暂停 shì 是 tí shēng 提升 hé 和 liáo yù 疗愈 de 的 dì yī bù 第一步 。 |
|
biāo zhǔn 标准 （ cháng guī 常规 ） liú dào 流道 qiú fá 球阀 yòng yú 用于 guǎn dào 管道 zhí jìng 直径 bǐ 比 guǎn dào 管道 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径 xiǎo de 小的 guǎn dào 管道 ， dàn shì 但是 qí 其 liú tōng 流通 néng lì 能力 réng rán 仍然 bǐ 比 jié zhǐ fá 截止阀 hǎo dé duō 好得多 。 |
|
xué xí 学习 yóu rú 犹如 逆水行舟，不进则退 。 nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 jìn bù 进步 ， hái shi 还是 dào tuì 倒退 ？ |
|
biāo 标 shān 山 xiǎo shū 小叔 yī zhuó 衣着 xī shān 西山 xiè 卸 ， shēn xià 身下 wéi 违 zhe 着 yí chuàn 一串 suàn 蒜 wěi 尾 ， shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 jiā jī 家鸡 ， tuī 推 zhe 着 máo mao 毛毛 shàng chǎng 上场 。 |
|
jiù 就 zài 在 gāng 刚 yào 要 diē 跌 xià chuán 下船 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 ， tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yí xià zi 一下子 lā 拉 zhù 住 le 了 。 |
|
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 zhòng jià 重价 mǎi lái 买来 de 的 ， suǒ yǐ 所以 yào 要 zài 在 nǐ men 你们 de 的 shēn zi 身子 shàng 上 róng yào 荣耀 shén 神 。 |
|
jiù 就 zài 在 qù nián 去年 ， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 tí chū 提出 měi guó 美国 jū zhōng 居中 tiáo jiě 调解 nán zhōng guó hǎi 南中国海 zhēng duān 争端 ， zhōng guó 中国 duì 对 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 dà fā léi tíng 大发雷霆 。 |
|
biāo pǔ 标普 jiāng 将 xī là 希腊 píng 评 děng 等 xià tiáo 下调 sān gè 三个 jí jù 级距 zhì 至 BB + , wèi 为 tóu jī 投机 huò 或 " lā jī 垃圾 jí 级 " de 的 zuì gāo jí 最高级 . píng 评 děng 等 zhǎn wàng 展望 wèi 为 fù miàn 负面 , yì wèi zhe 意味着 píng jí 评级 kě néng 可能 zài dù 再度 bèi 被 tiáo jiàng 调降 . |
|
xué 学 shén me 什么 dōng xi 东西 、 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 yí dìng yào 一定要 jī yú 基于 xìng qù 兴趣 ， fǒu zé 否则 nǐ 你 zǒng 总 jué de 觉得 yù yù bù dé zhì 郁郁不得志 ， zǒng 总 nán miǎn 难免 xīn bú zài yān 心不在焉 、 shén yóu 神游 wàn lǐ 万里 。 |
|
yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 jī 击 dǎ dī 打的 ， tā men 他们 jiù 就 bī pò 逼迫 。 nǐ 你 suǒ 所 jī shāng 击伤 de 的 tā men 他们 xì shuō 戏说 tā 他 de 的 chóu kǔ 愁苦 。 |
|
chē chuāng 车窗 wài 外 ， huá xuě zhě 滑雪者 men 们 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红 dà hàn lín lí 大汗淋漓 ， sōu sōu 嗖嗖 de 地 cóng 从 xuě pō 雪坡 shàng 上 huá 滑 xià 下 ， xīng fèn 兴奋 de 地 hǎn 喊 zhe 着 dé yǔ 德语 hé 和 fǎ yǔ 法语 。 |
|
yīn wèi 因为 nǐ 你 yòng 用 zhuàn 赚 lái 来 de 的 lì xī 利息 jì xù 继续 zài 在 chǎn shēng 产生 lì xī 利息 ， ér 而 měi nián 每年 de 的 shōu yì lǜ 收益率 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 5.52 ％ ， xiǎn rán 显然 gāo yú 高于 cún kuǎn 存款 nián lì lǜ 年利率 。 |
|
xué huì 学会 gǎn jī 感激 ， yǔ rén wéi shàn 与人为善 ， lǐ mào 礼貌 dài rén 待人 ， xiào 笑 duō yī diǎn 多一点 。 |
|
jiù 就 zài 在 wǒ 我 kāi chē 开车 huí jiā 回家 shí 时 ， wǒ yǔ 我与 yī 一 zhǐ 只 “ mǎ yǐ 蚂蚁 ” fā shēng 发生 le 了 cǎn liè 惨烈 de 的 dòu zhēng 斗争 ， shì de 是的 ， wǒ 我 shì 是 shuō 说 yī 一 zhǐ 只 “ mǎ yǐ 蚂蚁 ” ， tā 它 zài 在 wǒ 我 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 yǎo 咬 le 了 wǒ de 我的 shǒu 手 ， zhì shǐ 致使 wǒ 我 huǐ diào 毁掉 le 了 wǒ 我 nà 那 1988 nián 年 de 的 fú tè tǎn 福特坦 pǔ 普 。 |
|
jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天 ， tā 他 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 měi guó 美国 。 |
|
chē lǐ 车里 tài 太 jǐ 挤 ， dòng tan bù dé 动弹不得 。 |
|