BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
jiù 就 zài 在 tā men 他们 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 lí kāi 离开 hòu 后 ， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yī 一 chù 处 bō lí chuāng 玻璃窗 nà 那 ， fā xiàn 发现 zhè 这 zhǐ 只 běi jí 北极 xióng zhèng cháo 熊正朝 wǒ 我 yóu lái 游来 。 |
| Just as they were leaving the tunnel I went to one of the windows and saw the polar bear just coming towards me. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
jiù 就 zài 在 tā 他 zhǔn bèi 准备 xí jī 袭击 tā 她 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 ， yī 一 dī 滴 hàn zhū 汗珠 luò 落 zài 在 le 了 tā 她 de 的 tài yáng xué 太阳穴 shàng 上 ， jīng xǐng 惊醒 le 了 tā 她 。 |
|
jiù 就 zài 在 tā 他 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 zuò 作 fú lǔ 俘虏 de 的 liù nián 六年 lǐ 里 ， tā 他 shēn shòu 深受 zōng jiào 宗教 de 的 xǐ lǐ 洗礼 ， huí dào 回到 yīng guó 英国 chéng 成 wèi le 为了 yí gè 一个 mù shī 牧师 。 |
|
xué xí 学习 rú hé 如何 biān zhī 编织 luó wén 罗纹 zhēn 针 yǔ 与 zhuān jiā 专家 tí shì 提示 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 zhēn zhī 针织 yǐng piàn 影片 。 |
|
xué xí 学习 rú hé 如何 bì kāi 避开 xiàng 像 shàng mian 上面 tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 jiā huo 家伙 ， bìng 并 yuè dú 阅读 xià 下 miàn dī 面的 wǒ men de 我们的 zhǐ nán 指南 。 |
|
yīn wèi 因为 tā 他 hái 还 xiě 写 dào 到 ： “ wǒ 我 ruò 若 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōu jì 周济 qióng rén 穷人 ， yòu 又 shě jǐ 舍己 shēn 身 jiào 叫 rén 人 fén shāo 焚烧 ， què 却 méi yǒu 没有 ài 爱 ， réng rán 仍然 yǔ 与 wǒ 我 wú yì 无益 。 ” |
|
biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 běn zhōu 本周 shāo zǎo 稍早 chóng xīn 重新 zhàn shàng 站上 1 , 040 diǎn 点 de 的 guān jiàn 关键 shuǐ zhǔn 水准 , zhī hòu 之后 qí 其 guāi lí 乖离 lǜ 率 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 ( MACD ) xiǎn lù 显露 " mǎi rù 买入 " xùn hào 讯号 . dàn shì 但是 , 50 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 réng 仍 zài 在 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 xià fāng 下方 , gòu chéng 构成 " sǐ wáng 死亡 jiāo chā 交叉 " , yù shì 预示 cún zài 存在 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌 de 的 yā lì 压力 . |
|
chē shàng 车上 yǒu 有 37 míng 名 chéng kè 乘客 hé 和 yī míng 一名 sī jī 司机 ， zhèng 正 cóng 从 Àì ěr 艾尔 bó tè 伯特 shěng 省 de 的 Edmonton kāi wǎng 开往 mǎ ní tuō bā shěng 马尼托巴省 de 的 Winnipeg 。 |
|
jiù 就 zài 在 tā 他 zhāng wàng 张望 shí 时 , yī 一 gǔ 股 zhèn dòng 震动 chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 , yí kuài 一块 dà shí bǎn 大石板 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 , diē luò 跌落 zài dì 在地 。 |
|
jiù 就 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 gǎi biàn 改变 le 了 xún cháng 寻常 de 的 jǔ dòng 举动 、 zài 在 tā men 他们 shǒu xià 手下 jiǎ zhuāng 假装 fēng diān 疯癫 、 zài 在 chéng mén 城门 de 的 mén shàn 门扇 shàng 上 hú xiě 胡写 luàn huà 乱画 、 shǐ 使 tuò mo 唾沫 liú 流 zài 在 hú zi 胡子 shàng 上 。 |
|
yīn wèi 因为 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 chū chǎn 出产 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 , jiù shì 就是 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 jǔ 举 jì 祭 de 的 , wǒ 我 yǐ 已 cì gěi 赐给 lì mò 利末 rén wéi 人为 yè 业 . |
|
biāo zhǔn 标准 de 的 chǎn pǐn 产品 xíng shì 形式 yǒu 有 ： yuán 圆 xíng zhuàng 形状 、 liù jiǎo 六角 xíng zhuàng 形状 、 biǎn píng 扁平 zhuàng 状 、 duàn 锻 pī 坯 zhuàng 状 、 guǎn zhuàng 管状 、 bǎn zhuàng 板状 、 piàn zhuàng 片状 、 tiáo 条 xíng zhuàng 形状 hé 和 xiàn zhuàng 线状 。 |
|
jiù 就 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 ， zhè 这 yī 一 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 hái 还 yáo bù kě jí 遥不可及 ， dàn 但 rú jīn 如今 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fēn xī shī 分析师 huó 和 tóu zī zhě 投资者 chēng 称 ， jiù suàn 就算 Ōu yuán qū 欧元区 bú huì 不会 jiě tǐ 解体 ， tā men 他们 yě 也 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ， yīn wèi 因为 tā men 他们 bié wú xuǎn zé 别无选择 。 |
|
xué xí 学习 shì 是 yí gè 一个 cóng 从 yǒu 有 yí 疑 dào 到 jiě yí 解疑 de 的 fǎn fù 反复 guò chéng 过程 。 |
|
biāo zhǔn 标准 shā lún 砂轮 zài 在 dāo jù 刀具 mó xiāo 磨削 de 的 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛 。 |
|
jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 ， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 qīn zì 亲自 dào 到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 ， jī hū 几乎 shì 是 qián 前 yōng 拥 hòu 后 bào 抱 de 地 jiē jìn 接近 zhè 这 fēng zi 疯子 ， hái 还 xuān bù 宣布 yīng guó 英国 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 jiāng 将 kāi shǐ 开始 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 hé zuò 合作 。 |
|
chē shāng 车商 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 guān bì 关闭 chē liàng 车辆 de 的 diǎn huǒ jì tǒng 点火系统 ， hái 还 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 chē zi 车子 bù tíng 不停 míng 鸣 lǎ ba 喇叭 ， yǐ 以 tí xǐng 提醒 xiǎng 想 lài zhàng 赖账 de 的 mǎi zhǔ 买主 jí shí 及时 fù qián 付钱 。 |
|
biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yǐ 以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 “ xù rì dōng shēng 旭日东升 ， wàn xiàng gēng xīn 万象更新 ” de 的 měi hǎo 美好 yì yuàn 意愿 wéi zhǔ 为主 tí 题 sī xiǎng 思想 。 |
|
jiù 就 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 jué dìng 决定 xuān 宣 chēng zuò 称做 “ xùn 殉 guó zhě 国者 ” zhī 之 shí 时 ， yī 一 chǎng 场 wèi 为 jiě fàng 解放 lí bō lǐ 黎波里 ér 而 zhàn 战 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhàn yì 战役 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫 。 |
|
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 hè 和 dào zhǐ 道指 běn yuè 本月 fēn bié 分别 zài 在 1962 nián 年 hè 和 1940 nián yǐ lái 年以来 de 的 suǒ yǒu 所有 5 yuè zhōng 月中 biǎo xiàn 表现 zuì chā 最差 , bìng qiě 并且 yìn zhèng 印证 le 了 " 5 yuè 月 gū 沽 huò 货 lí chǎng 离场 " zhè 这 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 gǔ shì 股市 yàn yǔ 谚语 . |
|
jiù 就 zài 在 tóng yī nián 同一年 ， guō tái míng 郭台铭 ná xià 拿下 le 了 yí kuài 一块 gèng dà 更大 de 的 dì pí 地皮 ， hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 lóng huá 龙华 chǎng 厂 。 |
|
biāo běn 标本 bǎo cáng 保藏 yú 于 lái yáng 莱阳 nóng xué yuàn 农学院 jūn gēn 菌根 shēng wù jì shù 生物技术 shí yàn shì 实验室 。 |
|
chē jià 车架 pēn sù 喷塑 ， ruǎn zuò 软座 diàn 垫 ， 6 “ qián lún 前轮 ， 16 ” hòu lún 后轮 ， shuāng 双 zhī chēng 支撑 ， fù 附 ān quán dài 安全带 。 |
|
yīn wèi 因为 nǐ 你 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí qiè 一切 chóu dí 仇敌 de 的 sāi 腮 gǔ 骨 ， qiāo 敲 suì 碎 le 了 è rén 恶人 de 的 yá chǐ 牙齿 。 |
|
chē chuāng 车窗 wài 外 ， huá xuě zhě 滑雪者 men 们 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红 dà hàn lín lí 大汗淋漓 ， sōu sōu 嗖嗖 de 地 cóng 从 xuě pō 雪坡 shàng 上 huá 滑 xià 下 ， xīng fèn 兴奋 de 地 hǎn 喊 zhe 着 dé yǔ 德语 hé 和 fǎ yǔ 法语 。 |
|
yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 ， nǐ 你 shì 是 tiáo qíng 调情 hé 和 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 de 的 zhuān jiā 专家 。 |
|
jiù 就 zài 在 wǒ 我 gāng 刚 yào 要 xià chē 下车 jiǎ zhuāng 假装 yào kàn 要看 yí xià 一下 hòu bèi xiāng 后备箱 de shí hòu 的时候 ， chē mén 车门 kāi 开 le 了 。 |
|
biāo tí 标题 nèi měng gǔ 内蒙古 sī zhú 丝竹 shǔ 属 zhí wù 植物 fēn lèi 分类 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布 de 的 yán jiū 研究 。 |
|
jiù 就 zài 在 shù zhōu 数周 qián 前 ， jiù 就 zài 在 āi ěr kè 埃尔克 hā tè 哈特 yǐ xī 以西 shí jǐ 十几 yīng lǐ 英里 chù 处 ， shù bǎi 数百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xué xiào 学校 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 ， zhǐ bú guò 只不过 zhè cì 这次 shì 是 wèi le 为了 cān jiā 参加 zhāo pìn huì 招聘会 。 |
|
chē liàng 车辆 zhěng tiān 整天 chuān liú bù xī 川流不息 de 地 jīng guò 经过 jiào táng 教堂 。 |
|
yīn wèi 因为 jià qī 假期 hé 和 hái zi men 孩子们 bù 不 shàng xué 上学 de 的 yāo qiú 要求 ， xià tiān 夏天 chéng wéi 成为 zuì 最 jù 具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jì jié 季节 ， yīn wèi 因为 é wài 额外 de 的 huó dòng 活动 、 rèn wu 任务 hé 和 rì chéng 日程 fù dān 负担 ， jià qī 假期 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 de 的 shā shǒu 杀手 。 |
|