ประโยคภาษาจีน- 学习根苦果甜中文句子 (370658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué xí 学习 gēn 根 kǔ guǒ 苦果 tián 甜。
Learning is a bitter root, but it bears sweet fruit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué xí 学习 gē chàng 歌唱 hěn 很 fèi shí 费时， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到。
xué xí 学习 pēng tiáo 烹调 hé 和 zhì zuò 制作 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 — — rén men 人们 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 de 的 měi cān 每餐 fàn 饭 dū huì 都会 ràng 让 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 gèng 更 qīng 轻， nǐ de 你的 tún bù 臀部 gèng 更 zhòng 重。
chē xiāng 车厢 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yān 烟。 ” xīn huá shè 新华社 zhuǎn yǐn 转引 yī 一 wèi 位 bèi jiù 被救 chéng kè 乘客 chēng 称。
chē 车 qǐ dòng 启动 shí 时， wǒ 我 èn 摁 zhe 着 pēng pēng 怦怦 tiào dòng 跳动 de 的 xīn 心， tòu guò 透过 chē chuāng 车窗 bō li 玻璃 kàn jiàn 看见 nà 那 sān kǒu 三口 rén 人 hái 还 chàng rán ruò shī 怅然若失 de 地 zhàn 站 zài chē 在车 xià 下。
yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 zhī dào 知道 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿， suǒ yǐ 所以， zài jiā 在家 lǐ 里、 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 qì chē 汽车 shàng 上， dōu 都 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 kàng zāi 抗灾 zhuāng bèi 装备 ba 吧。
biāo dǐ 标底 biān zhì 编制 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 gōng qī 工期、 gōng chéng liáng 工程量、 zhāo biāo fāng 招标方 yāo qiú 要求 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素， tǐ xiàn 体现 yōu zhì yōu jià 优质优价。
xué xí 学习 zhū suàn 珠算 shǐ 使 wǒ de 我的 ér zi 儿子 duì shù 对数 xué 学 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
xué xí zhě 学习者 yào yǒu 要有 gè 个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端， qiú xué 求学 chū qī 初期 yào 要 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础， xún xù jiàn jìn 循序渐进， cái 才 kě yǐ 可以 dú 读 “ sì shū 四书 ” 。
chē fū 车夫， xiàng 象 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， biān 鞭 dǎ zhe 打着 tā 他 nà 那 liǎng 两 pī 匹 shòu ruò 瘦弱 de 的 mǎ 马。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 lián diē 连跌 dì èr 第二 zhōu 周 , bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 zài 在 yuē 约 1 , 340 diǎn 点 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 de 的 zǔ lì 阻力 jí jié 集结 . rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 fù jìn 附近 yǒu 有 lì kòng 利空 de 的 shuāng dǐng 双顶 xíng tài 形态 .
jiù 就 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天， yóu tā zhōu 犹他州 Ào lēi mǔ 奥勒姆 de 的 yí gè 一个 qī shí 七十 suì 岁 de 的 guǎ fu 寡妇 dài shang 戴上 shǒu kào 手铐 jìn 进 le 了 bān fáng 班房， yīn wèi 因为 tā 她 tīng píng 听凭 tā 她 de 的 cǎo píng 草坪 bèi 被 shài 晒 jiāo 焦。
chē 车 shì 是 tīng shū 听书 yīn pín 音频 huò zhě 或者 lián xì 联系 wài yǔ 外语 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 sì chuān 四川 yǎ ān 雅安， sì chuān nóng yè dà xué 四川农业大学。
xué xí 学习 gāng qín 钢琴 shì 是 xué xí 学习 qí tā 其它 yuè qì 乐器 de 的 jī chǔ 基础， tè bié shì 特别是 jiàn pán yuè qì 键盘乐器， rú 如 shǒu fēng qín 手风琴， diàn zǐ qín 电子琴， fēng qín 风琴 děng 等；
jiù 就 zài 在 tā 她 tóu dǐng 头顶 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， yí gè 一个 bèi 被 dǎ ban 打扮 chéng 成 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 rén tǐ mó tè 人体模特 cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 shēn chū 伸出， bāo wéi 包围 zài 在 “ huǒ yàn 火焰 ” zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 bèi 被 huó huó 活活 zhì 炙 shāo 烧。
xué huì 学会 le 了 zhè ge 这个 běn lǐng 本领， qián yě jiù 钱也就 zài yě 再也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了。
chē chuāng 车窗 hé 和 tòu míng 透明 chē mén 车门 shì yóu 是由 1 háo mǐ 毫米 hòu 厚 chāo báo 超薄 yǎng huà lǚ 氧化铝 táo cí cái liào 陶瓷材料 zhì chéng 制成， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zhèng zài 正在 yòng zuò 用作 jūn shì 军事 chē liàng 车辆 de 的 chē chuāng 车窗 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 fáng dàn 防弹。
xué huì 学会 jiāng 将 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tián měi 甜美 huà 化， nà me 那么 nà xiē 那些 zhé mó 折磨 le 了 nǐ 你 huí sù 回溯 guò qù 过去 hǎo jǐ 好几 dài 代 zǔ xiān 祖先 de 的 suān sè 酸涩 jiù 就 jiāng 将 qū sàn 驱散， ér 而 yí gè 一个 wēn hé 温和、 róng qià 融洽、 tǒng yī 统一 yǔ 与 huān lè 欢乐 de 的 quán xīn 全新 míng tiān 明天 jiù 就 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现。
chē biǎo 车表 de 的 tú liào 涂料 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 bú jì qí shù 不计其数 de 的 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击， zài 在 shòu dào 受到 " mò tuō 莫托 luò fū 洛夫 " fǎn zhàn 反战 chē 车 rán shāo píng 燃烧瓶 ( Molotov cocktails ) gōng jī 攻击 shí 时 yě 也 bú huì 不会 shāo huài 烧坏。
xué huì 学会 guān chá 观察 shì 是 guān jiàn 关键， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xué 学 zhe 着 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī wéi 思维 ér 而 bǎo chí 保持 bèi dòng 被动 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī wéi 思维 dōu 都 shì 是 suí yì 随意 de 的。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主 shí 时， zhān mǔ 詹姆 sī jiāng 斯将 tóu 头 tàn 探 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 qíng kuàng 情况， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 fā 发 guò lái 过来 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
xué zhì 学制 de 的 zhì dìng 制定 shí shī 实施 jì shì 既是 yáng wù pài 洋务派 “ zhōng xué 中学 wèi 为 tǐ 体， xī xué 西学 wèi 为 yòng 用 ” yǐ qī 以期 wéi hù 维护 fēng jiàn 封建 tǒng zhì 统治 de 的 tǐ xiàn 体现， yě 也 yǒu 有 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zuò yòng 作用。
biāo tí 标题 suì huā shān 穗花杉 shǔ 属 huā fěn 花粉 wài 外 bì 璧 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jí qí 及其 fēn lèi 分类 yì yì 意义。
jiù 就 zài 在 běn shū 本书 fù yìn 付印 zhī jì 之际， lián chǔ 联储 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 bèi 被 dǐng 顶 zài 在 le 了 líng 零 dǐ xiàn 底线 zhī shàng 之上。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种、 xīn 新 biàn zhǒng 变种、 xīn 新 biàn xíng 变型 hé 和 xīn 新 mìng míng 命名。
yīn wèi 因为 quán shì jiè 全世界 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 de 的 biān yuán 边缘， shān hú 珊瑚 yòu chóng 幼虫 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 rén lèi 人类 fā chū 发出 de 的 zá yīn 杂音 suǒ 所 yì zhì 抑制。
xué shù 学术 zhēng lùn 争论 wǎng wǎng 往往 tái 抬 chū 出 sǐ rén 死人 yā 压 huó rén 活人： jiè shī huán hún 借尸还魂。
jiù 就 zài 在 děng dài 等待 xiǎo niú 小牛 yǔ 与 huáng fēng 黄蜂 de 的 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 còu qiǎo 凑巧 gǎn shàng 赶上 le 了 zhè 这 duàn 段 jǐn zhāng 紧张 jī liè 激烈 de 的 jiā shí sài 加时赛 de 的 zuì hòu 最后 shēng sǐ 生死 shí kè 时刻。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 , bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yù 荣誉、 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo ào 骄傲、 suǒ yǒu 所有 duì 对 nán kān 难堪 hè 和 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 , zhè xiē 这些 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dū huì 都会 xiāo shī 消失。 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 liú xià 留下 de 的 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
xué xí 学习 gē chàng 歌唱 hěn 很 fèi shí 费时， dàn shì 但是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到。
xué xí 学习 pēng tiáo 烹调 hé 和 zhì zuò 制作 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 — — rén men 人们 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 de 的 měi cān 每餐 fàn 饭 dū huì 都会 ràng 让 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 gèng 更 qīng 轻， nǐ de 你的 tún bù 臀部 gèng 更 zhòng 重。
chē xiāng 车厢 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yān 烟。 ” xīn huá shè 新华社 zhuǎn yǐn 转引 yī 一 wèi 位 bèi jiù 被救 chéng kè 乘客 chēng 称。
chē 车 qǐ dòng 启动 shí 时， wǒ 我 èn 摁 zhe 着 pēng pēng 怦怦 tiào dòng 跳动 de 的 xīn 心， tòu guò 透过 chē chuāng 车窗 bō li 玻璃 kàn jiàn 看见 nà 那 sān kǒu 三口 rén 人 hái 还 chàng rán ruò shī 怅然若失 de 地 zhàn 站 zài chē 在车 xià 下。
yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 zhī dào 知道 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 zì jǐ 自己 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿， suǒ yǐ 所以， zài jiā 在家 lǐ 里、 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 qì chē 汽车 shàng 上， dōu 都 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 kàng zāi 抗灾 zhuāng bèi 装备 ba 吧。
biāo dǐ 标底 biān zhì 编制 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 gōng qī 工期、 gōng chéng liáng 工程量、 zhāo biāo fāng 招标方 yāo qiú 要求 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素， tǐ xiàn 体现 yōu zhì yōu jià 优质优价。
xué xí 学习 zhū suàn 珠算 shǐ 使 wǒ de 我的 ér zi 儿子 duì shù 对数 xué 学 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
xué xí zhě 学习者 yào yǒu 要有 gè 个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端， qiú xué 求学 chū qī 初期 yào 要 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础， xún xù jiàn jìn 循序渐进， cái 才 kě yǐ 可以 dú 读 “ sì shū 四书 ” 。
chē fū 车夫， xiàng 象 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， biān 鞭 dǎ zhe 打着 tā 他 nà 那 liǎng 两 pī 匹 shòu ruò 瘦弱 de 的 mǎ 马。
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 lián diē 连跌 dì èr 第二 zhōu 周 , bù fen 部分 shì chǎng 市场 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 zài 在 yuē 约 1 , 340 diǎn 点 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 de 的 zǔ lì 阻力 jí jié 集结 . rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 fù jìn 附近 yǒu 有 lì kòng 利空 de 的 shuāng dǐng 双顶 xíng tài 形态 .
jiù 就 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天， yóu tā zhōu 犹他州 Ào lēi mǔ 奥勒姆 de 的 yí gè 一个 qī shí 七十 suì 岁 de 的 guǎ fu 寡妇 dài shang 戴上 shǒu kào 手铐 jìn 进 le 了 bān fáng 班房， yīn wèi 因为 tā 她 tīng píng 听凭 tā 她 de 的 cǎo píng 草坪 bèi 被 shài 晒 jiāo 焦。
chē 车 shì 是 tīng shū 听书 yīn pín 音频 huò zhě 或者 lián xì 联系 wài yǔ 外语 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
biāo běn 标本 cún fàng 存放 zài 在 sì chuān 四川 yǎ ān 雅安， sì chuān nóng yè dà xué 四川农业大学。
xué xí 学习 gāng qín 钢琴 shì 是 xué xí 学习 qí tā 其它 yuè qì 乐器 de 的 jī chǔ 基础， tè bié shì 特别是 jiàn pán yuè qì 键盘乐器， rú 如 shǒu fēng qín 手风琴， diàn zǐ qín 电子琴， fēng qín 风琴 děng 等；
jiù 就 zài 在 tā 她 tóu dǐng 头顶 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， yí gè 一个 bèi 被 dǎ ban 打扮 chéng 成 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 rén tǐ mó tè 人体模特 cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 shēn chū 伸出， bāo wéi 包围 zài 在 “ huǒ yàn 火焰 ” zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 bèi 被 huó huó 活活 zhì 炙 shāo 烧。
xué huì 学会 le 了 zhè ge 这个 běn lǐng 本领， qián yě jiù 钱也就 zài yě 再也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了。
chē chuāng 车窗 hé 和 tòu míng 透明 chē mén 车门 shì yóu 是由 1 háo mǐ 毫米 hòu 厚 chāo báo 超薄 yǎng huà lǚ 氧化铝 táo cí cái liào 陶瓷材料 zhì chéng 制成， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zhèng zài 正在 yòng zuò 用作 jūn shì 军事 chē liàng 车辆 de 的 chē chuāng 车窗 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 fáng dàn 防弹。
xué huì 学会 jiāng 将 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tián měi 甜美 huà 化， nà me 那么 nà xiē 那些 zhé mó 折磨 le 了 nǐ 你 huí sù 回溯 guò qù 过去 hǎo jǐ 好几 dài 代 zǔ xiān 祖先 de 的 suān sè 酸涩 jiù 就 jiāng 将 qū sàn 驱散， ér 而 yí gè 一个 wēn hé 温和、 róng qià 融洽、 tǒng yī 统一 yǔ 与 huān lè 欢乐 de 的 quán xīn 全新 míng tiān 明天 jiù 就 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现。
chē biǎo 车表 de 的 tú liào 涂料 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 bú jì qí shù 不计其数 de 的 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击， zài 在 shòu dào 受到 " mò tuō 莫托 luò fū 洛夫 " fǎn zhàn 反战 chē 车 rán shāo píng 燃烧瓶 ( Molotov cocktails ) gōng jī 攻击 shí 时 yě 也 bú huì 不会 shāo huài 烧坏。
xué huì 学会 guān chá 观察 shì 是 guān jiàn 关键， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xué 学 zhe 着 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī wéi 思维 ér 而 bǎo chí 保持 bèi dòng 被动 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī wéi 思维 dōu 都 shì 是 suí yì 随意 de 的。
jiù 就 zài 在 wǒ 我 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主 shí 时， zhān mǔ 詹姆 sī jiāng 斯将 tóu 头 tàn 探 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 qíng kuàng 情况， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 fā 发 guò lái 过来 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
xué zhì 学制 de 的 zhì dìng 制定 shí shī 实施 jì shì 既是 yáng wù pài 洋务派 “ zhōng xué 中学 wèi 为 tǐ 体， xī xué 西学 wèi 为 yòng 用 ” yǐ qī 以期 wéi hù 维护 fēng jiàn 封建 tǒng zhì 统治 de 的 tǐ xiàn 体现， yě 也 yǒu 有 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zuò yòng 作用。
biāo tí 标题 suì huā shān 穗花杉 shǔ 属 huā fěn 花粉 wài 外 bì 璧 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 jí qí 及其 fēn lèi 分类 yì yì 意义。
jiù 就 zài 在 běn shū 本书 fù yìn 付印 zhī jì 之际， lián chǔ 联储 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 bèi 被 dǐng 顶 zài 在 le 了 líng 零 dǐ xiàn 底线 zhī shàng 之上。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种、 xīn 新 biàn zhǒng 变种、 xīn 新 biàn xíng 变型 hé 和 xīn 新 mìng míng 命名。
yīn wèi 因为 quán shì jiè 全世界 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 de 的 biān yuán 边缘， shān hú 珊瑚 yòu chóng 幼虫 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 rén lèi 人类 fā chū 发出 de 的 zá yīn 杂音 suǒ 所 yì zhì 抑制。
xué shù 学术 zhēng lùn 争论 wǎng wǎng 往往 tái 抬 chū 出 sǐ rén 死人 yā 压 huó rén 活人： jiè shī huán hún 借尸还魂。
jiù 就 zài 在 děng dài 等待 xiǎo niú 小牛 yǔ 与 huáng fēng 黄蜂 de 的 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 còu qiǎo 凑巧 gǎn shàng 赶上 le 了 zhè 这 duàn 段 jǐn zhāng 紧张 jī liè 激烈 de 的 jiā shí sài 加时赛 de 的 zuì hòu 最后 shēng sǐ 生死 shí kè 时刻。
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 , bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yù 荣誉、 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo ào 骄傲、 suǒ yǒu 所有 duì 对 nán kān 难堪 hè 和 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 , zhè xiē 这些 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dū huì 都会 xiāo shī 消失。 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 liú xià 留下 de 的 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子