ประโยคภาษาจีน- 就在本月一个阴雨绵绵的周末名商人收藏品交易者和网虫聚集在杭州这个靠近上海的一个美丽的城市探讨着有关电子商务的问题中文句子 (371340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月 yí gè 一个 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 de 的 zhōu mò 周末， 10 , 000 míng 名 shāng rén 商人， shōu cáng pǐn 收藏品 jiāo yì zhě 交易者 hé 和 “ wǎng chóng 网虫 ” jù jí 聚集 zài 在 háng zhōu 杭州， zhè ge 这个 kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， tàn tǎo 探讨 zhe 着 yǒu guān 有关 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 wèn tí 问题。
ON A rainy weekend this month 10,000 businessmen, hobby traders and “netheads” gathered in Hangzhou, a pretty Chinese city near Shanghai, to talk about e-commerce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shǐ 使 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 rèn wéi 认为 tè bié 特别 qiáng 强 de 的 jì shù 技术， zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 shuāng máng 双盲 de 的， wú lùn 无论 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 hái shi 还是 kē xué jiā 科学家 dōu 都 bù zhī dào 不知道 nǎ ge 哪个 yè tǐ 液体 shì 是 shén me 什么。
yīn wèi 因为 zhū rú 侏儒 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè wèi 这位 xiǎo gōng zhǔ 小公主， yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 tā 她 zài 在 zhè 这 piān pì 偏僻 de 的 huāng yě 荒野 zhōng 中 jiàn kāng 健康 měi xià yù kuàng 每下愈况， tā 他 de 的 xīn qíng 心情 biàn 便 huì 会 hěn 很 chén zhòng 沉重。
yīn wèi 因为 jiǎ rú 假如 tiān táng 天堂 bú shi 不是 wèi 为 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的， nà me 那么 tā 它 yòu shì 又是 wèi 为 shéi 谁 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的， wǒ 我 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
chē cháng 车长 zhōu shì 周视 zhǐ huī 指挥 jìng 镜 shì 是 kě jiàn guāng 可见光、 jī guāng 激光、 wēi guāng 微光 sān guāng 三光 hé yī 合一， qiě 且 yǒu 有 zhōu shì 周视 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力 de 的 duō gōng néng 多功能 guāng diàn 光电 xì tǒng 系统。
chē duì 车队 cóng 从 zhè ge 这个 jī dì 基地 chū fā 出发， jiā sù 加速 xiàng 向 shǒu dū 首都 kāi jìn 开进。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 shān lí 山黧 dòu 豆 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
xué 学 dà zhài 大寨 shí qī 时期， hé 河 liǎng àn 两岸 xiū 修 le 了 nóng tián 农田， kào 靠 hé biān 河边 zhù 筑 le 了 shùn shuǐ 顺水 bà 坝。
jiù 就 zài 在 gé lì kè màn 格利克曼 zhe 着 qù 去 zì xí 自习 de shí hòu 的时候， yì qún 一群 gāo èr 高二 xué sheng 学生 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 huì yì shì 会议室 lǐ 里， zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力。
yīn wèi 因为 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 pǎo 跑， wǒ de 我的 jiǎo dǐ 脚底 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 像 yào 要 shāo 烧 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
chē dǐng 车顶 dǎng zhù 挡住 le 了 yuè liang 月亮 de 的 róu guāng 柔光， duì 对 chuāng wài 窗外 mèi lì 魅力 bú shèng 不胜 zhī qián 之前 de 的 shān 山、 lóu yǐ 楼已 shī qù 失去 xìng zhì 兴致， wǒ 我 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gǎn shòu 感受 shì 是 chē 车 huàng dang 晃荡 dé 得 yù 欲 sǎn jià 散架。
biāo tí 标题 wū jiù 乌桕 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xué shù jiè 学术界、 gōng shāng jiè 工商界、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 děng 等 mín jiān 民间 shè huì 社会 zài 在 hū yù 呼吁 hé píng 和平、 cù jìn 促进 duì huà 对话 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势。
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
guǐ dào 轨道 shì 是 yán zhe 沿着 jiàn 键 zhóu 轴 , yǒu jié 有节 miàn dī 面的 fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道。
biāo tí 标题 yún nán 云南 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 liǎng gè 两个 xīn 新 shǔ 属 jí 及 yí gè 一个 wèi xiáng 未详 zhī 知 shǔ 属。
yīn wèi 因为 jī qiú 击球 qián 前 qiú gān 球杆 chù 触 le 了 qiú 球 hòu mian 后面 de 的 de 地， suǒ yǐ 所以 tā 他 wèi 未 jī zhòng 击中 gāo ěr fū qiú 高尔夫球。
xué xiào 学校 wèi cǐ 为此 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 tè bié 特别 xiǎo zǔ 小组， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi guò zì xīn 改过自新。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
xué xiào 学校 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shān dōng 山东 zhèng fǎ 政法 gàn xiào 干校（ 1955 nián 年） fā zhǎn 发展 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 50 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhuǎn xiàng 转向 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 chéng shì 城市 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 zhòng dì 中的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， cóng ér 从而 tí gāo 提高 nóng cūn 农村 rén jūn shōu rù 人均收入， jìn ér 进而 kuò dà 扩大 nóng cūn 农村 xiāo fèi 消费 néng lì 能力。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 zài 在 bā lí 巴黎 shí shàng 时尚 shèng yàn 盛宴 shàng 上 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， bìng 并 yǔ 与 niǔ yuē 纽约 rè diǎn 热点 xíng chéng 形成 xiān 鲜 míng qū 明区 gé 隔。
yīn wèi 因为 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 guī 硅 zài 在 dà yuē 大约 huá shì 华氏 200 dù 度 jiù 就 huì 会 pò liè 破裂。 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 dà yuē 大约 shí 十 nián hòu 年后 jiāng 将 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cái liào 材料。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yí gè 一个 nán hái 男孩 chān 搀 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
yīn wèi 因为 lì shǐ 历史 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì duī 一堆 pò 破 shū 书， yì huò 抑或 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 dēng xīn róng 灯芯绒 qiě 且 mǎn 满 nǎo dài 脑袋 tóu pí xiè 头皮屑 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 zài na r 在那儿 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 地 shuō jiào 说教。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù 树 dǎo xià 倒下 lái shí 来时 wǒ 我 tīng dào 听到 huā lā 哗啦 yì shēng 一声 xiǎng 响。
zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动； yù cè 预测 kòng zhì 控制； shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制； tiáo sù 调速 xì tǒng 系统； xié tiáo 协调 kòng zhì 控制；
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yuán dài mǎ 源代码， dà jiā 大家 de 的 gōng zuò huì 工作会 gèng jiā 更加 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， zhè 这 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 suō duǎn 缩短 tiáo shì 调试 shí jiān 时间。
zhuǎn yí 转移 bìng zào 病灶 de 的 bù wèi 部位 shì 是： 1 lì 例 zuò gǔ 坐骨 zhuǎn yí 转移， 2 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移， 1 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移 hé bìng 合并 zhǎng gǔ 掌骨 zhuǎn yí 转移。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shǐ 使 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 rèn wéi 认为 tè bié 特别 qiáng 强 de 的 jì shù 技术， zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 shuāng máng 双盲 de 的， wú lùn 无论 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 hái shi 还是 kē xué jiā 科学家 dōu 都 bù zhī dào 不知道 nǎ ge 哪个 yè tǐ 液体 shì 是 shén me 什么。
yīn wèi 因为 zhū rú 侏儒 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè wèi 这位 xiǎo gōng zhǔ 小公主， yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 tā 她 zài 在 zhè 这 piān pì 偏僻 de 的 huāng yě 荒野 zhōng 中 jiàn kāng 健康 měi xià yù kuàng 每下愈况， tā 他 de 的 xīn qíng 心情 biàn 便 huì 会 hěn 很 chén zhòng 沉重。
yīn wèi 因为 jiǎ rú 假如 tiān táng 天堂 bú shi 不是 wèi 为 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的， nà me 那么 tā 它 yòu shì 又是 wèi 为 shéi 谁 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的， wǒ 我 jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
chē cháng 车长 zhōu shì 周视 zhǐ huī 指挥 jìng 镜 shì 是 kě jiàn guāng 可见光、 jī guāng 激光、 wēi guāng 微光 sān guāng 三光 hé yī 合一， qiě 且 yǒu 有 zhōu shì 周视 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力 de 的 duō gōng néng 多功能 guāng diàn 光电 xì tǒng 系统。
chē duì 车队 cóng 从 zhè ge 这个 jī dì 基地 chū fā 出发， jiā sù 加速 xiàng 向 shǒu dū 首都 kāi jìn 开进。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 shān lí 山黧 dòu 豆 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
xué 学 dà zhài 大寨 shí qī 时期， hé 河 liǎng àn 两岸 xiū 修 le 了 nóng tián 农田， kào 靠 hé biān 河边 zhù 筑 le 了 shùn shuǐ 顺水 bà 坝。
jiù 就 zài 在 gé lì kè màn 格利克曼 zhe 着 qù 去 zì xí 自习 de shí hòu 的时候， yì qún 一群 gāo èr 高二 xué sheng 学生 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 huì yì shì 会议室 lǐ 里， zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力。
yīn wèi 因为 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 pǎo 跑， wǒ de 我的 jiǎo dǐ 脚底 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 像 yào 要 shāo 烧 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
chē dǐng 车顶 dǎng zhù 挡住 le 了 yuè liang 月亮 de 的 róu guāng 柔光， duì 对 chuāng wài 窗外 mèi lì 魅力 bú shèng 不胜 zhī qián 之前 de 的 shān 山、 lóu yǐ 楼已 shī qù 失去 xìng zhì 兴致， wǒ 我 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gǎn shòu 感受 shì 是 chē 车 huàng dang 晃荡 dé 得 yù 欲 sǎn jià 散架。
biāo tí 标题 wū jiù 乌桕 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xué shù jiè 学术界、 gōng shāng jiè 工商界、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 děng 等 mín jiān 民间 shè huì 社会 zài 在 hū yù 呼吁 hé píng 和平、 cù jìn 促进 duì huà 对话 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势。
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
guǐ dào 轨道 shì 是 yán zhe 沿着 jiàn 键 zhóu 轴 , yǒu jié 有节 miàn dī 面的 fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道。
biāo tí 标题 yún nán 云南 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 liǎng gè 两个 xīn 新 shǔ 属 jí 及 yí gè 一个 wèi xiáng 未详 zhī 知 shǔ 属。
yīn wèi 因为 jī qiú 击球 qián 前 qiú gān 球杆 chù 触 le 了 qiú 球 hòu mian 后面 de 的 de 地， suǒ yǐ 所以 tā 他 wèi 未 jī zhòng 击中 gāo ěr fū qiú 高尔夫球。
xué xiào 学校 wèi cǐ 为此 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 tè bié 特别 xiǎo zǔ 小组， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi guò zì xīn 改过自新。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
xué xiào 学校 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shān dōng 山东 zhèng fǎ 政法 gàn xiào 干校（ 1955 nián 年） fā zhǎn 发展 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 50 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhuǎn xiàng 转向 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 chéng shì 城市 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 zhòng dì 中的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， cóng ér 从而 tí gāo 提高 nóng cūn 农村 rén jūn shōu rù 人均收入， jìn ér 进而 kuò dà 扩大 nóng cūn 农村 xiāo fèi 消费 néng lì 能力。
jiù 就 zài 在 zhè gè yuè 这个月， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 zài 在 bā lí 巴黎 shí shàng 时尚 shèng yàn 盛宴 shàng 上 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， bìng 并 yǔ 与 niǔ yuē 纽约 rè diǎn 热点 xíng chéng 形成 xiān 鲜 míng qū 明区 gé 隔。
yīn wèi 因为 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 guī 硅 zài 在 dà yuē 大约 huá shì 华氏 200 dù 度 jiù 就 huì 会 pò liè 破裂。 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 dà yuē 大约 shí 十 nián hòu 年后 jiāng 将 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cái liào 材料。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yí gè 一个 nán hái 男孩 chān 搀 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
yīn wèi 因为 lì shǐ 历史 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì duī 一堆 pò 破 shū 书， yì huò 抑或 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 dēng xīn róng 灯芯绒 qiě 且 mǎn 满 nǎo dài 脑袋 tóu pí xiè 头皮屑 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 zài na r 在那儿 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 地 shuō jiào 说教。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù 树 dǎo xià 倒下 lái shí 来时 wǒ 我 tīng dào 听到 huā lā 哗啦 yì shēng 一声 xiǎng 响。
zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动； yù cè 预测 kòng zhì 控制； shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制； tiáo sù 调速 xì tǒng 系统； xié tiáo 协调 kòng zhì 控制；
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yuán dài mǎ 源代码， dà jiā 大家 de 的 gōng zuò huì 工作会 gèng jiā 更加 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， zhè 这 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 suō duǎn 缩短 tiáo shì 调试 shí jiān 时间。
zhuǎn yí 转移 bìng zào 病灶 de 的 bù wèi 部位 shì 是： 1 lì 例 zuò gǔ 坐骨 zhuǎn yí 转移， 2 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移， 1 lì 例 fèi 肺 zhuǎn yí 转移 hé bìng 合并 zhǎng gǔ 掌骨 zhuǎn yí 转移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子