ประโยคภาษาจีน- 因为其配方是在前一年的流感病毒的病株的基础上配制的中文句子 (371532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 qí 其 pèi fāng 配方 shì zài 是在 qián 前 yī nián 一年 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 bìng zhū 病株 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 pèi zhì 配制 de 的。
That is because the formula is changed depending on the previous year’s strain of the influenza virus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 fǎn yìng 反映 le 了 zhé shè lǜ 折射率 de 的 míng xiǎn 明显 hè 和 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 néng 能 zài 在 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 zhōng 中 qīng chu 清楚 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 chu lai 出来。
jiù 就 zài 在 yǎn jing 眼睛 jì mò 寂寞 de 的 zhuǎn dòng 转动， bí 鼻 kǒu 口 wú zhù 无助 de 的 tàn qì 叹气， jiā shàng 加上 mù guāng 目光 fǎn fù 反复 sǎo 扫 xiàng 向 qiáng shàng 墙上 guà zhōng 挂钟 de 的 hán yuān 含冤 yì piē 一瞥 zhī jiān 之间， dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bào gào 报告 shuō 说， zhè ge 这个 guó jiā 国家 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏。
jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 hé 和 wǒ qù 我去 le 了 nán jīng lù 南京路。
xuān ní shī 轩尼诗 xuàn 炫 yīn 音 zhī 之 lè 乐 dà dǎn 大胆 de 的 róng hé 融合 le 了 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 yīn yuè 音乐， chuàng zào 创造 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 wēi miào 微妙 hé xié 和谐， zhèng míng 证明 le 了 yī 一 jiā yī 加一 yǒng yuǎn 永远 dà yú 大于 èr 二 de 的 dào li 道理。
xué shù jiè 学术界 guān yú 关于《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 rù shēng 入声 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， shì 是 tàn tǎo 探讨 zài 在《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 shí dài 时代 de 的 hàn yǔ 汉语 tōng yǔ 通语 zhōng 中 rù shēng 入声 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
biāo tí 标题 yún nán 云南 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 liǎng gè 两个 xīn 新 shǔ 属 jí 及 yí gè 一个 wèi xiáng 未详 zhī 知 shǔ 属。
biāo tí 标题 guó chǎn 国产 zōng lǘ kē 棕榈科 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 yán jiū 研究。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
xué zá fèi 学杂费 áng guì 昂贵， wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 fù dān bù qǐ 负担不起。
biāo tí 标题 guǎng dōng 广东 dà jǐ kē 大戟科 liǎng 两 xīn zhòng 新种。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
jiù 就 zài 在 jìn hǎi 近海 qū 区 shí yóu 石油 zuān jǐng píng tái 钻井平台 zhī wài 之外， xīn 新 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chū lù duān ní 初露端倪。
biāo tí 标题 qū fù 曲阜 kǒng lín 孔林 de 的 jǐ 几 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物。
zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 guò qù 过去 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 bì bìng 弊病 kě néng 可能 huì 会 chén zhā 沉渣 fàn qǐ 泛起： guò dù 过度 xìn dài 信贷、 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 wú dù 无度 yǐ jí 以及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
biāo tí 标题 gū 菰 shǔ 属 zhí wù 植物 yòu miáo 幼苗 guān chá 观察 jí 及 qīn yuán guān xì 亲缘关系 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhuǎn jī yīn 转基因 dào mǐ 稻米 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yǐn lǐng 引领 zhe 着 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhōng guó 中国 zhuǎn jī yīn 转基因 xīn shì jiè 新世界。
xué xiào 学校 hǎo sì 好似 yǐ 已 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yú bèn 愚笨 de 的 gài niàn 概念， yǐ wéi 以为 zhǐ 只 xū 须 cóng 从 lì shǐ 历史 huò 或 dì lǐ 地理 zhōng 中 cǎi jí 采集 ruò gān 若干 yǒu xiàn 有限 de 的 zī liào 资料， biàn 便 zú yǐ 足以 gōng 供 yí gè 一个 xué zhě 学者 suǒ 所 bì xū 必须。
yīn wèi 因为 fǎn yīng qì 反应器 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cán yú 残余 rè liàng 热量 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， yīn cǐ 因此 gōng chǎng 工厂 nèi bù 内部 de 的 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， bú zài 不再 xū yào 需要 jì xù 继续 pái qì 排气。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù shàng 树上 de 的 zhī yā 枝丫 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 bú dài 不带 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 de 的 kōng kuàng 空旷。
xué xiào 学校 gǎi gé jiā 改革家 hái 还 tuī dòng 推动 jiāng 将 xiǎo de 小的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 bìng rù 并入 jiào dà 较大 de 的 chéng zhèn 城镇 qū 区， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 wú kě zhì yí 无可置疑 de 地 zhuàng dà 壮大 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 què xìn 确信 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
zhuàn yǎn jiān 转眼间 wēi ruǎn 微软 jì shù 技术 jù lè bù 俱乐部 zài 在 chóng qìng dà xué 重庆大学 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā nián 八年 de 的 shí guāng 时光。
jiù 就 zài na r 在那儿 , zhuǎn jiǎo 转角 nà li 那里 .
shù 树 shì 是 wǒ men de 我们的 hǎo péng you 好朋友。 wǒ men 我们 yīng 应 gāi zhòng 该种 gèng duō 更多 de 的 shù 树， bìng 并 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā men 它们。
xué xiào 学校 guǎn lǐ céng 管理层 duì 对 zhuǎn yuàn 转院 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， xiào zhǎng 校长 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗 yīng gāi 应该 yóu 由 jiā zhǎng 家长 huó 和 xué xiào 学校 de 的 yì qǐ 一起 jué dìng 决定。
shù mù 树木 xué 学 shì 是 lín xué 林学 zhuān yè 专业 de 的 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zuò 座 gōng diàn 宫殿 néng 能 yǔ 与 tā 它 de 的 zhuàng lì 壮丽 qí jiān 齐肩， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú shuāng 无双 ” 。
yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 fǎn yìng 反映 le 了 zhé shè lǜ 折射率 de 的 míng xiǎn 明显 hè 和 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 néng 能 zài 在 wén 纹 yǐng 影 shè yǐng 摄影 zhōng 中 qīng chu 清楚 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 chu lai 出来。
jiù 就 zài 在 yǎn jing 眼睛 jì mò 寂寞 de 的 zhuǎn dòng 转动， bí 鼻 kǒu 口 wú zhù 无助 de 的 tàn qì 叹气， jiā shàng 加上 mù guāng 目光 fǎn fù 反复 sǎo 扫 xiàng 向 qiáng shàng 墙上 guà zhōng 挂钟 de 的 hán yuān 含冤 yì piē 一瞥 zhī jiān 之间， dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bào gào 报告 shuō 说， zhè ge 这个 guó jiā 国家 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏。
jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 hé 和 wǒ qù 我去 le 了 nán jīng lù 南京路。
xuān ní shī 轩尼诗 xuàn 炫 yīn 音 zhī 之 lè 乐 dà dǎn 大胆 de 的 róng hé 融合 le 了 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 yīn yuè 音乐， chuàng zào 创造 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 wēi miào 微妙 hé xié 和谐， zhèng míng 证明 le 了 yī 一 jiā yī 加一 yǒng yuǎn 永远 dà yú 大于 èr 二 de 的 dào li 道理。
xué shù jiè 学术界 guān yú 关于《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 rù shēng 入声 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， shì 是 tàn tǎo 探讨 zài 在《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 shí dài 时代 de 的 hàn yǔ 汉语 tōng yǔ 通语 zhōng 中 rù shēng 入声 shì fǒu 是否 cún zài 存在。
biāo tí 标题 yún nán 云南 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 liǎng gè 两个 xīn 新 shǔ 属 jí 及 yí gè 一个 wèi xiáng 未详 zhī 知 shǔ 属。
biāo tí 标题 guó chǎn 国产 zōng lǘ kē 棕榈科 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 yán jiū 研究。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
xué zá fèi 学杂费 áng guì 昂贵， wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 fù dān bù qǐ 负担不起。
biāo tí 标题 guǎng dōng 广东 dà jǐ kē 大戟科 liǎng 两 xīn zhòng 新种。
zhuǎn biàn 转变 qǐ yè 企业 jī zhì 机制、 zhuǎn biàn 转变 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， jiā qiáng 加强 chuàng xīn jīng shén 创新精神、 bù 不 gù bù zì fēng 故步自封， jī jí 积极 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围、 shù lì 树立 yǐ 以 xiāo shòu 销售 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sī xiǎng 思想， jiā qiáng 加强 yíng xiāo 营销 lì liang 力量 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 lǎo zì hào 老字号 pǐn pái 品牌 yào 要 suǒ 所 gǎi biàn 改变 de 的。
jiù 就 zài 在 jìn hǎi 近海 qū 区 shí yóu 石油 zuān jǐng píng tái 钻井平台 zhī wài 之外， xīn 新 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chū lù duān ní 初露端倪。
biāo tí 标题 qū fù 曲阜 kǒng lín 孔林 de 的 jǐ 几 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物。
zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 guò qù 过去 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 bì bìng 弊病 kě néng 可能 huì 会 chén zhā 沉渣 fàn qǐ 泛起： guò dù 过度 xìn dài 信贷、 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 wú dù 无度 yǐ jí 以及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí kè 时刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
biāo tí 标题 gū 菰 shǔ 属 zhí wù 植物 yòu miáo 幼苗 guān chá 观察 jí 及 qīn yuán guān xì 亲缘关系 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhuǎn jī yīn 转基因 dào mǐ 稻米 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yǐn lǐng 引领 zhe 着 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhōng guó 中国 zhuǎn jī yīn 转基因 xīn shì jiè 新世界。
xué xiào 学校 hǎo sì 好似 yǐ 已 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yú bèn 愚笨 de 的 gài niàn 概念， yǐ wéi 以为 zhǐ 只 xū 须 cóng 从 lì shǐ 历史 huò 或 dì lǐ 地理 zhōng 中 cǎi jí 采集 ruò gān 若干 yǒu xiàn 有限 de 的 zī liào 资料， biàn 便 zú yǐ 足以 gōng 供 yí gè 一个 xué zhě 学者 suǒ 所 bì xū 必须。
yīn wèi 因为 fǎn yīng qì 反应器 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cán yú 残余 rè liàng 热量 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， yīn cǐ 因此 gōng chǎng 工厂 nèi bù 内部 de 的 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， bú zài 不再 xū yào 需要 jì xù 继续 pái qì 排气。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù shàng 树上 de 的 zhī yā 枝丫 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 bú dài 不带 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 de 的 kōng kuàng 空旷。
xué xiào 学校 gǎi gé jiā 改革家 hái 还 tuī dòng 推动 jiāng 将 xiǎo de 小的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 bìng rù 并入 jiào dà 较大 de 的 chéng zhèn 城镇 qū 区， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 wú kě zhì yí 无可置疑 de 地 zhuàng dà 壮大 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 què xìn 确信 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
zhuàn yǎn jiān 转眼间 wēi ruǎn 微软 jì shù 技术 jù lè bù 俱乐部 zài 在 chóng qìng dà xué 重庆大学 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā nián 八年 de 的 shí guāng 时光。
jiù 就 zài na r 在那儿 , zhuǎn jiǎo 转角 nà li 那里 .
shù 树 shì 是 wǒ men de 我们的 hǎo péng you 好朋友。 wǒ men 我们 yīng 应 gāi zhòng 该种 gèng duō 更多 de 的 shù 树， bìng 并 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā men 它们。
xué xiào 学校 guǎn lǐ céng 管理层 duì 对 zhuǎn yuàn 转院 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， xiào zhǎng 校长 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗 yīng gāi 应该 yóu 由 jiā zhǎng 家长 huó 和 xué xiào 学校 de 的 yì qǐ 一起 jué dìng 决定。
shù mù 树木 xué 学 shì 是 lín xué 林学 zhuān yè 专业 de 的 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子