ประโยคภาษาจีน- 学生们面对生活困境的坚忍与韧性与坚苦卓绝的致力于迁台后护理专业的发展令人钦佩中文句子 (373106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué sheng 学生 men 们 miàn duì 面对 shēng huó 生活 kùn jìng 困境 de 的 jiān rěn 坚忍 yǔ 与 rèn xìng 韧性 yǔ 与 jiān kǔ zhuó jué 坚苦卓绝 de 的 zhì lì yú 致力于 qiān 迁 tái hòu 台后 hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 de 的 fā zhǎn 发展 lìng rén qīn pèi 令人钦佩。
Tribute is paid to their resilience in the face of hardship, and their industry during the initial development of the nursing profession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué sheng huì 学生会 bèi 被 yāo qiú 要求 měi gè 每个 yuè 月 jìn xíng 进行 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， ér qiě 而且 bǎ 把 měi cì 每次 yǎn jiǎng 演讲 shì pín 视频 dōu 都 fā bù 发布 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yóu 油 tǔ biē 土鳖 pín dào 频道 shàng 上， dāng rán 当然 tā men 他们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 jiàn lì 建立 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 pín dào 频道。
lì shān 栗山 tiān niú 天牛 de 的 yuán chǎn dì 原产地 zài 在 rì běn 日本， 1992 qīn rù 侵入 zhōng guó 中国 hòu chéng 后成 wèi 为 yán zhòng wēi hài 严重危害 wǒ guó 我国 tiān rán 天然 zuò shù 柞树 lín 林 de 的 yì zhǒng 一种 hài chóng 害虫。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
yīn wèi 因为 zài 在 fēi zhōu 非洲 gě ēn jiǎo 合恩角 hǎi yù 海域 bèi 被 jié chí 劫持 hé 和 suǒ 索 shú 赎 chuán zhī 船只 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ 已 jí qí 极其 yán zhòng 严重， tā men 他们 yǐ 已 duì 对 quán qiú 全球 zào chéng 造成 le 了 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响。
yīn wèi 因为 jiān gù 坚固 chéng 城 biàn wéi 变为 qī liáng 凄凉， chéng le 成了 piē xia 撇下 lí qì 离弃 de 的 jū suǒ 居所， xiàng 像 kuàng yě 旷野 yí yàng 一样， niú dú 牛犊 bì 必 zài 在 nà li 那里 chī 吃 cào 草， zài 在 nà li 那里 tǎng wò 躺卧， bìng 并 chī 吃 jìn 尽 qí zhōng 其中 de 的 shù zhī 树枝。
ruǎn jiàn 软件 shì 是 wú xíng zī chǎn 无形资产， tā 他 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 jù tǐ huà 具体化。
jiù 就 shǒu sāng 守丧 zhě 者 de 的 yǐn shí 饮食 lái kàn 来看， tè bié 特别 néng gòu 能够 xiǎn xiàn 显现 shí wù 食物 duì yú 对于 shēn xīn 身心 de 的 gǎn rǎn 感染 jí 及 guò dù 过渡 de 的 shén mì 神秘 gōng néng 功能。
xué sheng 学生 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 fù shù 负数 de 的 gài niàn 概念 shí 时， duì 对 lǐ jiě 理解 fù shù 负数 de 的 yì yì 意义 jí 及 yǒu lǐ shù 有理数 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 kùn nan 困难。
xiào yuán 校园 nèi 内 huán jìng 环境 yǎ jìng 雅静、 kòng qì qīng xīn 空气清新、 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
yīn wèi 因为 wài zī 外资 de 的 yǐn jìn 引进 , gāi de 该地 qū 区 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
jiù 就 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yīn móu jiā 阴谋家 de 的 jù jí de 聚集地。 hěn duō 很多 qiān qiǎng 牵强 fù 附 gě 合 de 的 yáo yán 谣言 chōng chì 充斥 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 bó kè 博客 lǐ 里。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 cóng 从 xué sheng 学生 chǔ cáng 储藏 guì zhōng 柜中 qǔ yòng 取用 mó 魔 yào 药 chéng fèn 成分。
jiào duì 校对 yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 pīn xiě 拼写、 biāo diǎn fú hào 标点符号、 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
jiù 就 dāng 当 tā 他 bǎ 把 xīn 新 qiú xié 球鞋 fàng rù 放入 gèng yī guì 更衣柜 shí 时， tā 他 wǎng 往 lín yù 淋浴 qū 区 lǐ miàn 里面 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼。
xué sheng 学生 zài 在 táng shàng 堂上 huí dá 回答 bù liǎo 不了 wèn tí 问题 huò 或 lǚ 屡 dá 答 lǚ 屡 cuò 错， běn shēn 本身 yǐ 已 jué de 觉得 fēi cháng 非常 diū liǎn 丢脸， lǎo shī 老师 qīng 轻 zé 责 zé 则 kě 可， ruò 若 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 shèn zhì 甚至 dāng zhòng 当众 qǔ xiào 取笑， dū huì 都会 shāng 伤 jìn 尽 hái zi 孩子 de 的 xīn 心。
jiù 就 chéng běn 成本 ér yán 而言。 shài gān 晒干 yǒu 有 qí 其 yǒu diǎn 有点， dāng 当 jiù 就 gān zào 干燥 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 ér yán 而言， tuō shuǐ 脱水 gān zào 干燥 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 hǎo chu 好处。
xiào dǒng huì 校董会 jì 暨 zī 谘 yì huì 议会 sī kù 司库 jiān 兼 yīng wén 英文 jì 系 xiào yǒu 校友 liáng 梁 yǒng xiáng 永祥 xiān sheng 先生 hé 和 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 zhāng rén liáng 张仁良 jiào shòu 教授 jūn 均 huò 获 bān shòu 颁授 tóng 铜 zǐ jīng 紫荆 xīng zhāng 星章。
ruǎn 软 wàn 腕 yú biàn yú 鱼辫鱼 kē 科 de 的 yú 鱼， yuè 月 yú mù 鱼目（ cǎo 草 shēn 鲹， guǎn yǎn 管眼 yǔ 与 dài zhuàng 带状 yú lèi 鱼类 zhī 之 zǒng chēng 总称）。
xué sheng 学生 shǒu cè 手册 chēng 称 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 de 的 xué sheng 学生 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分。
hōng zhà jī 轰炸机 hè 和 zhàn dòu jī 战斗机 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 lián xù 连续 de 的 gōng jī 攻击 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 fáng xiàn 防线， zhè yàng 这样 méng jūn 盟军 de 的 dì miàn bù duì 地面部队 jiù 就 kě yǐ 可以 shào 少 fèi diǎn 费点 shì 事。
xiào zhǎng 校长 yào 要 zhǎo 找 xiǎo 小 tāng mǔ 汤姆 tán tán 谈谈 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 de 的 pī miù 纰缪， yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 qù 去 le 了。
jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， zhè 这 zhī 支 zhí rù 植入《 huǒ bào 火爆 kuáng biāo 狂飙 - tiān táng 天堂》 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yùn yòng 运用 zhǔ liú 主流 wǎng luò yóu xì 网络游戏 lái 来 wèi 为 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 àn lì 案例。
yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 nóng cūn 农村 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
jiù 就 dǎ fa 打发 tā men de 他们的 mén tú 门徒， tóng 同 xī 希 lǜ 律 dǎng 党 de 的 rén 人， qù 去 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， bìng qiě 并且 chéng 诚 chéng 诚 shí shí 实实 chuán shén 传神 de 的 dào 道， shén me rén 什么人 nǐ 你 dōu 都 bù 不 xùn qíng 徇情 miàn 面， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 kàn 看 rén 人 de 的 wài mào 外貌。
yàng běn 样本 zhōng 中 méi yǒu 没有 yā liè yè 压裂液 de 的 zhǐ biāo 指标 fā xiàn 发现。
qīng dù 轻度 zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 tóu tòng 头痛、 tóu yūn 头晕、 yì shí 意识 cuò luàn 错乱、 jiāo lǜ 焦虑 xīn huāng 心慌 hé 和 ǒu tù 呕吐。
qīng dù 轻度 fā shāo 发烧、 fā lěng 发冷、 ké sou 咳嗽、 yān hóu 咽喉 tòng 痛 huò shì 或是 hóng yǎn 红眼（ jié mó yán 结膜炎）、 téng tòng 疼痛。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 le 了， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 chēng zhī wéi 称之为 pàn nì 叛逆。
qīng sōng 轻松 de 地 yǐ 以 yì diǎn 一点 wǔ gè 五个 shēn 身 wèi 位 jī bài 击败 lì shǔ 隶属 gào 告 dōng ní 东尼 mǎ fáng 马房 de 的 yì 亿 míng 铭 zhī 之 jū 驹， diàn zǐ 电子 qí lín 麒麟 zé 则 luò hòu 落后 yì 亿 míng 铭 zhī 之 jū 驹 bàn ge 半个 shēn 身 wèi 位 pái 排 dì sān 第三。
yīn wèi 因为 hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dà shì 大事， yīn ér 因而 bàn 伴 chèn 衬 jí qìng 吉庆 qì fēn 气氛 de 的 hūn qìng 婚庆 fú shì 服饰 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
xué sheng huì 学生会 bèi 被 yāo qiú 要求 měi gè 每个 yuè 月 jìn xíng 进行 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， ér qiě 而且 bǎ 把 měi cì 每次 yǎn jiǎng 演讲 shì pín 视频 dōu 都 fā bù 发布 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yóu 油 tǔ biē 土鳖 pín dào 频道 shàng 上， dāng rán 当然 tā men 他们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 的 jiàn lì 建立 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 pín dào 频道。
lì shān 栗山 tiān niú 天牛 de 的 yuán chǎn dì 原产地 zài 在 rì běn 日本， 1992 qīn rù 侵入 zhōng guó 中国 hòu chéng 后成 wèi 为 yán zhòng wēi hài 严重危害 wǒ guó 我国 tiān rán 天然 zuò shù 柞树 lín 林 de 的 yì zhǒng 一种 hài chóng 害虫。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
yīn wèi 因为 zài 在 fēi zhōu 非洲 gě ēn jiǎo 合恩角 hǎi yù 海域 bèi 被 jié chí 劫持 hé 和 suǒ 索 shú 赎 chuán zhī 船只 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ 已 jí qí 极其 yán zhòng 严重， tā men 他们 yǐ 已 duì 对 quán qiú 全球 zào chéng 造成 le 了 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响。
yīn wèi 因为 jiān gù 坚固 chéng 城 biàn wéi 变为 qī liáng 凄凉， chéng le 成了 piē xia 撇下 lí qì 离弃 de 的 jū suǒ 居所， xiàng 像 kuàng yě 旷野 yí yàng 一样， niú dú 牛犊 bì 必 zài 在 nà li 那里 chī 吃 cào 草， zài 在 nà li 那里 tǎng wò 躺卧， bìng 并 chī 吃 jìn 尽 qí zhōng 其中 de 的 shù zhī 树枝。
ruǎn jiàn 软件 shì 是 wú xíng zī chǎn 无形资产， tā 他 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 jù tǐ huà 具体化。
jiù 就 shǒu sāng 守丧 zhě 者 de 的 yǐn shí 饮食 lái kàn 来看， tè bié 特别 néng gòu 能够 xiǎn xiàn 显现 shí wù 食物 duì yú 对于 shēn xīn 身心 de 的 gǎn rǎn 感染 jí 及 guò dù 过渡 de 的 shén mì 神秘 gōng néng 功能。
xué sheng 学生 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 fù shù 负数 de 的 gài niàn 概念 shí 时， duì 对 lǐ jiě 理解 fù shù 负数 de 的 yì yì 意义 jí 及 yǒu lǐ shù 有理数 de 的 yùn suàn fǎ zé 运算法则 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 kùn nan 困难。
xiào yuán 校园 nèi 内 huán jìng 环境 yǎ jìng 雅静、 kòng qì qīng xīn 空气清新、 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
yīn wèi 因为 wài zī 外资 de 的 yǐn jìn 引进 , gāi de 该地 qū 区 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
jiù 就 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yīn móu jiā 阴谋家 de 的 jù jí de 聚集地。 hěn duō 很多 qiān qiǎng 牵强 fù 附 gě 合 de 的 yáo yán 谣言 chōng chì 充斥 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 Ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 bó kè 博客 lǐ 里。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 cóng 从 xué sheng 学生 chǔ cáng 储藏 guì zhōng 柜中 qǔ yòng 取用 mó 魔 yào 药 chéng fèn 成分。
jiào duì 校对 yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 pīn xiě 拼写、 biāo diǎn fú hào 标点符号、 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
jiù 就 dāng 当 tā 他 bǎ 把 xīn 新 qiú xié 球鞋 fàng rù 放入 gèng yī guì 更衣柜 shí 时， tā 他 wǎng 往 lín yù 淋浴 qū 区 lǐ miàn 里面 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼。
xué sheng 学生 zài 在 táng shàng 堂上 huí dá 回答 bù liǎo 不了 wèn tí 问题 huò 或 lǚ 屡 dá 答 lǚ 屡 cuò 错， běn shēn 本身 yǐ 已 jué de 觉得 fēi cháng 非常 diū liǎn 丢脸， lǎo shī 老师 qīng 轻 zé 责 zé 则 kě 可， ruò 若 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 shèn zhì 甚至 dāng zhòng 当众 qǔ xiào 取笑， dū huì 都会 shāng 伤 jìn 尽 hái zi 孩子 de 的 xīn 心。
jiù 就 chéng běn 成本 ér yán 而言。 shài gān 晒干 yǒu 有 qí 其 yǒu diǎn 有点， dāng 当 jiù 就 gān zào 干燥 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 ér yán 而言， tuō shuǐ 脱水 gān zào 干燥 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 hǎo chu 好处。
xiào dǒng huì 校董会 jì 暨 zī 谘 yì huì 议会 sī kù 司库 jiān 兼 yīng wén 英文 jì 系 xiào yǒu 校友 liáng 梁 yǒng xiáng 永祥 xiān sheng 先生 hé 和 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 zhāng rén liáng 张仁良 jiào shòu 教授 jūn 均 huò 获 bān shòu 颁授 tóng 铜 zǐ jīng 紫荆 xīng zhāng 星章。
ruǎn 软 wàn 腕 yú biàn yú 鱼辫鱼 kē 科 de 的 yú 鱼， yuè 月 yú mù 鱼目（ cǎo 草 shēn 鲹， guǎn yǎn 管眼 yǔ 与 dài zhuàng 带状 yú lèi 鱼类 zhī 之 zǒng chēng 总称）。
xué sheng 学生 shǒu cè 手册 chēng 称 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 de 的 xué sheng 学生 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分。
hōng zhà jī 轰炸机 hè 和 zhàn dòu jī 战斗机 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 lián xù 连续 de 的 gōng jī 攻击 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 fáng xiàn 防线， zhè yàng 这样 méng jūn 盟军 de 的 dì miàn bù duì 地面部队 jiù 就 kě yǐ 可以 shào 少 fèi diǎn 费点 shì 事。
xiào zhǎng 校长 yào 要 zhǎo 找 xiǎo 小 tāng mǔ 汤姆 tán tán 谈谈 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 de 的 pī miù 纰缪， yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 qù 去 le 了。
jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， zhè 这 zhī 支 zhí rù 植入《 huǒ bào 火爆 kuáng biāo 狂飙 - tiān táng 天堂》 de 的 guǎng gào 广告 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yùn yòng 运用 zhǔ liú 主流 wǎng luò yóu xì 网络游戏 lái 来 wèi 为 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhù 助 xuǎn 选 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 àn lì 案例。
yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 nóng cūn 农村 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
jiù 就 dǎ fa 打发 tā men de 他们的 mén tú 门徒， tóng 同 xī 希 lǜ 律 dǎng 党 de 的 rén 人， qù 去 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， bìng qiě 并且 chéng 诚 chéng 诚 shí shí 实实 chuán shén 传神 de 的 dào 道， shén me rén 什么人 nǐ 你 dōu 都 bù 不 xùn qíng 徇情 miàn 面， yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 kàn 看 rén 人 de 的 wài mào 外貌。
yàng běn 样本 zhōng 中 méi yǒu 没有 yā liè yè 压裂液 de 的 zhǐ biāo 指标 fā xiàn 发现。
qīng dù 轻度 zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 tóu tòng 头痛、 tóu yūn 头晕、 yì shí 意识 cuò luàn 错乱、 jiāo lǜ 焦虑 xīn huāng 心慌 hé 和 ǒu tù 呕吐。
qīng dù 轻度 fā shāo 发烧、 fā lěng 发冷、 ké sou 咳嗽、 yān hóu 咽喉 tòng 痛 huò shì 或是 hóng yǎn 红眼（ jié mó yán 结膜炎）、 téng tòng 疼痛。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 le 了， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 chēng zhī wéi 称之为 pàn nì 叛逆。
qīng sōng 轻松 de 地 yǐ 以 yì diǎn 一点 wǔ gè 五个 shēn 身 wèi 位 jī bài 击败 lì shǔ 隶属 gào 告 dōng ní 东尼 mǎ fáng 马房 de 的 yì 亿 míng 铭 zhī 之 jū 驹， diàn zǐ 电子 qí lín 麒麟 zé 则 luò hòu 落后 yì 亿 míng 铭 zhī 之 jū 驹 bàn ge 半个 shēn 身 wèi 位 pái 排 dì sān 第三。
yīn wèi 因为 hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dà shì 大事， yīn ér 因而 bàn 伴 chèn 衬 jí qìng 吉庆 qì fēn 气氛 de 的 hūn qìng 婚庆 fú shì 服饰 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子