ประโยคภาษาจีน- 软件行业发展史很好地说明了这种新老交替中文句子 (373256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 fā zhǎn shǐ 发展史 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè zhǒng 这种 xīn lǎo jiāo tì 新老交替。
The history of the software industry is a classic illustration of this kind of transition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 cǎi yòng 采用 le 了 gōng chéng 工程 zhōng 中 miàn xiàng 面向 shǔ 数 jū 椐 liú 流 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 mó kuài 模块 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的 yuán zé 原则。
ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 shān hú 珊瑚 zǎo 藻 dōu 都 xū 需 zài 在 qí 其 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shēng zhǎng 生长 zhōng yòng 中用 shàng 上 gài 钙， ér 而 hǎi shuǐ 海水 suān dù 酸度 biàn 变 gāo zé 高则 huì 会 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票。
xué sheng 学生 kě zài 可在 měi gè 每个 xué qī 学期 chū 初 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhù cè 注册 shí jiān 时间 bàn lǐ 办理 tóu bǎo 投保 huò 或 xù bǎo 续保 shǒu xù 手续。
xiào yuán 校园 de 的 qián miàn 前面 sǒng lì 耸立 zhe 着 yī 一 dòng 栋 hěn 很 gāo 高 de 的 jiào xué lóu 教学楼， tā 它 de 的 hòu mian 后面 shì 是 shí yàn lóu 实验楼。
xiào 校 kāi fā bàn 开发办 yì zhí 一直 dōu 都 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 xíng zōng 行踪。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 shì wù 事物 wǎng fǎn 往返 dōu 都 zhèng hǎo 正好， biàn 便 róng yì 容易 luò rù 落入 zhè yàng 这样 de 的 xiàn jǐng 陷阱， jiù shì 就是 jiǎ dìng 假定 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物 fǎn huí 返回 dōu 都 shì 是 zhèng hǎo 正好 de 的。
jiù 就 dāng qián 当前 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， shì shí shàng 事实上， zài 在 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 de 的 jī jí xìng 积极性 shàng 上 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 yǔ 与 dǎ jī 打击 guān liáo 官僚 fǔ bài 腐败 xiāng tí bìng lùn 相提并论， jǐn guǎn 尽管 tā běn shēn 它本身 bù wú 不无 quē diǎn 缺点。
ruǎn 软 shān hú 珊瑚 shì 是 zhěng gè 整个 yìn zhī 印支 tài píng 太平 yáng zhōng 洋中 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 shì 是 Benayahu yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
jiù 就 dāng 当 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 fàng 放 gěi 给 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人、 dào 到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 kě yǐ 可以 lián běn dài lì 连本带利 shōu huí 收回。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuàn xiào 院校 zài 在 jiē shòu 接受 zhuǎn xué sheng 转学生 shí 时， zuì duō 最多 zhǐ 只 gěi 给 zhuàn 转 liǎng 两 nián 年 de 的 xué fēn 学分。
jiào zhèng 校正 dìng wèi 定位 mú bǎn 模板 de 的 zhóu xiàn 轴线、 shuǐ píng dù 水平度 hè 和 biāo gāo 标高， yòng 用 diàn hàn 电焊 gù dìng 固定 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上， bìng 并 hàn 焊 shàng 上 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 zhī chēng 支撑 hè 和 lā gān 拉杆。
xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 shí yàn 实验 fāng àn 方案： jiāng 将 là zhú 蜡烛 fàng zài 放在 róng qì 容器 zhōng 中 jiā rè 加热。 rán hòu 然后 qù diào 去掉 jiǔ jīng dēng 酒精灯 ràng 让 tā 它 níng gù 凝固。
jiù 就 wǒ 我 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 lǚ yóu 旅游 hé 和 yùn dòng 运动 de 的 shēng huó 生活， bǐ rú 比如 pí huá tǐng 皮划艇 hé 和 yóu yǒng 游泳。 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 gèng jù 更具 shí lì 实力 zhè xiē 这些 huì 会 gèng 更 wán měi 完美。
xué sheng 学生 shí qī 时期 jiù 就 gǎo 搞 gé mìng 革命， shuō 说 tā 他 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ba 吧， yòu 又 hǎo xiàng 好像 shì 是 dài bīng 带兵 de 的。
hōng zhà jī 轰炸机、 tǎn kè 坦克、 huǒ jiàn 火箭 hé 和 bái lín 白磷 tán 弹 jiù shì 就是 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 gāo qiáng 高墙。
xué sheng 学生 lí kāi 离开 kǎo chǎng 考场 hòu 后， píng 凭 jì yì 记忆 xùn sù 迅速 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiě 写 xià lai 下来， rán hòu 然后 cún rù 存入 lián yì huì 联谊会 de 的 yì àn 议案 xiāng 箱。
hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 wǎng luò 网络 fēi wěn 飞吻 yě 也 yǐ jīng 已经 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 liú xíng 流行 de 的 xiū xián 休闲 fāng shì 方式。
xué sheng 学生 bèi 被 yāo qiú 要求 měi zhōu 每周 wán chéng 完成 yuè dú 阅读 zuò yè 作业， zhǔn bèi 准备 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 fēn xī 分析 wén xué zuò pǐn 文学作品， zuò 作 yǎn jiǎng 演讲 chén shù 陈述， zài xué 在学 qī mò 期末 wán chéng 完成 jié yè 结业 lùn wén 论文。
yàng lì 样例 fú wù 服务 duì 对 nín 您 jǐ yǔ 给予 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 作出 huí 回 xiǎn 显， dàn 但 zhè zhǒng 这种 huí 回 xiǎn 显 shì 是 fǎn xiàng 反向 de 的。
xué sheng 学生 lù xù 陆续 jìn rù 进入 kè táng 课堂。
yàng běn 样本 duì xiàng 对象 hán gài 涵盖 le 了 fù kē jí 副科级 dào 到 jú jí 局级 gàn bù 干部， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 yú chù 于处、 kē jí 科级 gàn bù 干部。
qīng qiǎo 轻巧、 xuě bái 雪白 de 的 xuě huā 雪花 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬， zhè cháng 这场 chū xuě 初雪 sì hū 似乎 zài 在 fǔ wèi 抚慰 dà dì 大地。
jiù 就 ná 拿 jǐ ge 几个 cháng 长 de 的 shì yi shì 试一试 nǐ de 你的 jì xing 记性 zài 再 chuī niú pí 吹牛皮。
hé 核 fā zhèng 发证 míng shū xū 明书需 sān gè 三个 gōng zuò 工作 tiān 天， dàn 但 yīn 因 shè àn 涉案 wèi 未 jié 结 xū 需 xiàng 向 sī fǎ 司法 huò 或 jūn fǎ 军法 jī guān 机关 chá xún zhě 查询者 bú zài cǐ xiàn 不在此限。
xué sheng 学生： hé gōng chéng 核工程？
hé dàn 核弹 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhá 炸 píng 平 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， xìn dé shěng 信德省 hé 河 jiāng huì 将会 hé 和 huáng hé 黄河 lián jiē 连接。
qīng shāo yǎng huà měi 轻烧氧化镁 hé 和 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 zài 在 zhōng hé 中和 chǔ lǐ 处理 suān xìng 酸性 fèi shuǐ 废水、 tuō chú 脱除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 yǐ jí 以及 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用， jiào zhī 较之 chuán tǒng 传统 jiǎn 碱 lèi 类 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu yuè xìng 优越性。
xué 学 zhe 着 bú yào 不要 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 bú yào 不要 guò yú 过于 qīn lì qīn wéi 亲力亲为。
yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 mó kuài huà 模块化 de 的， piàn duàn 片断 yě 也 wèi 为 kāi fā zhě 开发者 biān xiě 编写 kě tóng 可同 shí 时 yùn xíng 运行 yú 于 dà bǐng mù 大屏幕 hé 和 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shè bèi 设备 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 cǎi yòng 采用 le 了 gōng chéng 工程 zhōng 中 miàn xiàng 面向 shǔ 数 jū 椐 liú 流 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 mó kuài 模块 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的 yuán zé 原则。
ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 shān hú 珊瑚 zǎo 藻 dōu 都 xū 需 zài 在 qí 其 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shēng zhǎng 生长 zhōng yòng 中用 shàng 上 gài 钙， ér 而 hǎi shuǐ 海水 suān dù 酸度 biàn 变 gāo zé 高则 huì 会 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票。
xué sheng 学生 kě zài 可在 měi gè 每个 xué qī 学期 chū 初 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhù cè 注册 shí jiān 时间 bàn lǐ 办理 tóu bǎo 投保 huò 或 xù bǎo 续保 shǒu xù 手续。
xiào yuán 校园 de 的 qián miàn 前面 sǒng lì 耸立 zhe 着 yī 一 dòng 栋 hěn 很 gāo 高 de 的 jiào xué lóu 教学楼， tā 它 de 的 hòu mian 后面 shì 是 shí yàn lóu 实验楼。
xiào 校 kāi fā bàn 开发办 yì zhí 一直 dōu 都 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 xíng zōng 行踪。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 shì wù 事物 wǎng fǎn 往返 dōu 都 zhèng hǎo 正好， biàn 便 róng yì 容易 luò rù 落入 zhè yàng 这样 de 的 xiàn jǐng 陷阱， jiù shì 就是 jiǎ dìng 假定 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物 fǎn huí 返回 dōu 都 shì 是 zhèng hǎo 正好 de 的。
jiù 就 dāng qián 当前 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， shì shí shàng 事实上， zài 在 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 de 的 jī jí xìng 积极性 shàng 上 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 yǔ 与 dǎ jī 打击 guān liáo 官僚 fǔ bài 腐败 xiāng tí bìng lùn 相提并论， jǐn guǎn 尽管 tā běn shēn 它本身 bù wú 不无 quē diǎn 缺点。
ruǎn 软 shān hú 珊瑚 shì 是 zhěng gè 整个 yìn zhī 印支 tài píng 太平 yáng zhōng 洋中 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 shì 是 Benayahu yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
jiù 就 dāng 当 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 fàng 放 gěi 给 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人、 dào 到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 kě yǐ 可以 lián běn dài lì 连本带利 shōu huí 收回。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuàn xiào 院校 zài 在 jiē shòu 接受 zhuǎn xué sheng 转学生 shí 时， zuì duō 最多 zhǐ 只 gěi 给 zhuàn 转 liǎng 两 nián 年 de 的 xué fēn 学分。
jiào zhèng 校正 dìng wèi 定位 mú bǎn 模板 de 的 zhóu xiàn 轴线、 shuǐ píng dù 水平度 hè 和 biāo gāo 标高， yòng 用 diàn hàn 电焊 gù dìng 固定 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上， bìng 并 hàn 焊 shàng 上 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 zhī chēng 支撑 hè 和 lā gān 拉杆。
xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 shí yàn 实验 fāng àn 方案： jiāng 将 là zhú 蜡烛 fàng zài 放在 róng qì 容器 zhōng 中 jiā rè 加热。 rán hòu 然后 qù diào 去掉 jiǔ jīng dēng 酒精灯 ràng 让 tā 它 níng gù 凝固。
jiù 就 wǒ 我 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 lǚ yóu 旅游 hé 和 yùn dòng 运动 de 的 shēng huó 生活， bǐ rú 比如 pí huá tǐng 皮划艇 hé 和 yóu yǒng 游泳。 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 gèng jù 更具 shí lì 实力 zhè xiē 这些 huì 会 gèng 更 wán měi 完美。
xué sheng 学生 shí qī 时期 jiù 就 gǎo 搞 gé mìng 革命， shuō 说 tā 他 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ba 吧， yòu 又 hǎo xiàng 好像 shì 是 dài bīng 带兵 de 的。
hōng zhà jī 轰炸机、 tǎn kè 坦克、 huǒ jiàn 火箭 hé 和 bái lín 白磷 tán 弹 jiù shì 就是 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 gāo qiáng 高墙。
xué sheng 学生 lí kāi 离开 kǎo chǎng 考场 hòu 后， píng 凭 jì yì 记忆 xùn sù 迅速 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiě 写 xià lai 下来， rán hòu 然后 cún rù 存入 lián yì huì 联谊会 de 的 yì àn 议案 xiāng 箱。
hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 wǎng luò 网络 fēi wěn 飞吻 yě 也 yǐ jīng 已经 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 liú xíng 流行 de 的 xiū xián 休闲 fāng shì 方式。
xué sheng 学生 bèi 被 yāo qiú 要求 měi zhōu 每周 wán chéng 完成 yuè dú 阅读 zuò yè 作业， zhǔn bèi 准备 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 fēn xī 分析 wén xué zuò pǐn 文学作品， zuò 作 yǎn jiǎng 演讲 chén shù 陈述， zài xué 在学 qī mò 期末 wán chéng 完成 jié yè 结业 lùn wén 论文。
yàng lì 样例 fú wù 服务 duì 对 nín 您 jǐ yǔ 给予 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 作出 huí 回 xiǎn 显， dàn 但 zhè zhǒng 这种 huí 回 xiǎn 显 shì 是 fǎn xiàng 反向 de 的。
xué sheng 学生 lù xù 陆续 jìn rù 进入 kè táng 课堂。
yàng běn 样本 duì xiàng 对象 hán gài 涵盖 le 了 fù kē jí 副科级 dào 到 jú jí 局级 gàn bù 干部， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 yú chù 于处、 kē jí 科级 gàn bù 干部。
qīng qiǎo 轻巧、 xuě bái 雪白 de 的 xuě huā 雪花 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬， zhè cháng 这场 chū xuě 初雪 sì hū 似乎 zài 在 fǔ wèi 抚慰 dà dì 大地。
jiù 就 ná 拿 jǐ ge 几个 cháng 长 de 的 shì yi shì 试一试 nǐ de 你的 jì xing 记性 zài 再 chuī niú pí 吹牛皮。
hé 核 fā zhèng 发证 míng shū xū 明书需 sān gè 三个 gōng zuò 工作 tiān 天， dàn 但 yīn 因 shè àn 涉案 wèi 未 jié 结 xū 需 xiàng 向 sī fǎ 司法 huò 或 jūn fǎ 军法 jī guān 机关 chá xún zhě 查询者 bú zài cǐ xiàn 不在此限。
xué sheng 学生： hé gōng chéng 核工程？
hé dàn 核弹 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhá 炸 píng 平 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， xìn dé shěng 信德省 hé 河 jiāng huì 将会 hé 和 huáng hé 黄河 lián jiē 连接。
qīng shāo yǎng huà měi 轻烧氧化镁 hé 和 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 zài 在 zhōng hé 中和 chǔ lǐ 处理 suān xìng 酸性 fèi shuǐ 废水、 tuō chú 脱除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 yǐ jí 以及 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用， jiào zhī 较之 chuán tǒng 传统 jiǎn 碱 lèi 类 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu yuè xìng 优越性。
xué 学 zhe 着 bú yào 不要 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 bú yào 不要 guò yú 过于 qīn lì qīn wéi 亲力亲为。
yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 mó kuài huà 模块化 de 的， piàn duàn 片断 yě 也 wèi 为 kāi fā zhě 开发者 biān xiě 编写 kě tóng 可同 shí 时 yùn xíng 运行 yú 于 dà bǐng mù 大屏幕 hé 和 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shè bèi 设备 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子