ประโยคภาษาจีน- 就支援反世贸被捕者而洐生的民间支援组合中的文宣小组日前再聚经讨论后确立了以下的跟进工作及指向中文句子 (373974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zhī yuán 支援 fǎn 反 shì mào 世贸 bèi bǔ 被捕 zhě 者 ér 而 xíng 洐 shēng 生 de 的 mín jiān 民间 zhī yuán 支援 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 wén xuān 文宣 xiǎo zǔ 小组 rì qián 日前 zài 再 jù 聚， jīng 经 tǎo lùn 讨论 hòu 后 què lì 确立 le 了 yǐ xià 以下 de 的 gēn jìn 跟进 gōng zuò 工作 jí 及 zhǐ xiàng 指向。
The Cultural Action Unit of the Civic Support Group (gathered to support the anti-WTO detainees) met to discuss and agreed on the the following follow-up works and directions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生： shǒu fēng qín 手风琴。
xué sheng 学生： mù tou 木头 néng 能 fú qǐ 浮起 , jiào shòu 教授： mù tou 木头 néng 能 fú qǐ 浮起， hǎo 好。
xué sheng 学生： zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思， dāng 当 nǐ 你 yòng 用 zhè ge 这个 yùn suàn fú 运算符 qù 去 suàn 算 , 9 chú yǐ 除以 5 de 的 yú shù 余数 de shí hòu 的时候？
qīng fǔ 轻抚 zhe 着 jiǎng bēi 奖杯 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面， wǒ de 我的 yì shí 意识 chuān yuè 穿越 le 了 suì yuè 岁月， huí dào 回到 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期。
qīng sōng 轻松 lǚ xíng 旅行 de 的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 qīng sōng 轻松、 píng hé 平和 de 的 qíng tài 情态。
jiù shì 就是 “ wéi qiáng 围墙 dà mén 大门 ” de 的 kāi fàng 开放， nà shi 那是 yí dào 一道 shuān 闩 gāng 杠 léi léi 累累、 xià 吓 dé 得 huài rén 坏人 de 的 tiě bǎn 铁板 mén 门， zhǐ shì 只是 zài 在 yíng sòng 迎送 dà zhǔ jiào 大主教 shí 时 cái 才 kāi fàng 开放。
hé dàn tóu 核弹头 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点， dǎo dàn 导弹 kě yǐ 可以 zhuī zōng 追踪， ér 而 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù zhàn jì 生物战剂 [ 2 ] ， zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū lái 出来。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 gǎn shòu 感受。
xué jiè 学界 hé 和 yè jiè 业界 bù fá 不乏 duì 对《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究， rán ér 然而 dà duō 大多 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， zhǐ 只 jí 及 pí máo 皮毛。
qīng diǎn 轻点 hóng chén 红尘， yī 一 xī 溪 mò sè 墨色 de 的 qī liáng 凄凉 yuè rán 跃然 xīn jiān 心间。
yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 men 们 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉， yīn cǐ 因此， wèi 为 yīng ér 婴儿 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静、 jiàn kāng 健康 de 的 huán jìng 环境 huì 会 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
xué kē 学科 lǐ lùn 理论 zhī 之 jiàn gòu 建构， yě 也 shì 是 hóng xué 红学 xué kē 学科 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里， tā men 他们 shuāng shǒu 双手 bèi 被 fù 缚， ér hòu 而后 bèi 被 yī 一 zǔ zǔ 组组 de 地 dài dào 带到 shā lù 杀戮 zhī 之 kēng 坑 de 的 biān yán 边沿。
hé tao 核桃 shēng 生 chī 吃、 yóu zhá 油炸、 chǎo 炒、 mèn 焖、 zhǔ 煮 jiē kě 皆可， gèng 更 bèi 被 shàn shí 膳食 xué jiā 学家 shì wéi 视为 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí 食 cái 材。
jiù shì 就是 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 de 的 dà 大 shì yàn 试验 hé 和 shén jì 神迹， bìng 并 nà xiē 那些 dà 大 qí shì 奇事。
yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiàn chéng 现成 de 的 chǎn pǐn 产品， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dào 到 hěn duō 很多 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 rì zhì 日志 wén jiàn 文件、 rèn wu 任务 wán chéng lǜ 完成率 hé 和 cì shù 次数、 gù zhàng lǜ 故障率 hé 和 gù zhàng 故障 diǎn 点 děng děng 等等。
xué zhě 学者 men 们 zhù yì 注意 dào 到 jī dū jiào 基督教 xù shì 叙事 hé 和 yīng xióng 英雄 shén huà 神话 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 shì 是 yí zhì 一致 de 的， zhè zhǒng 这种 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 yì xiàng 意象。
qīng qīng 轻轻 de 的 wǒ 我 zǒu 走 le 了， zhèng rú 正如 wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来； wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 zhāo shǒu 招手， zuò bié 作别 xī tiān 西天 de 的 yún cai 云彩。
xué shuō 学说 “ liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 ” ， sì hū 似乎 tā men 他们 àn shì 暗示 cún zài 存在 zhe 着 liǎng gè 两个 jī dū 基督， shén 神 hé 和 rén lèi 人类， yīn cǐ 因此， dài yǒu 带有 jǐng jiào 景教。
zài 载 huí 回 chuán zhī 船只 hé 和 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhèng xiàng 正向 jiàn luò 溅落 qū 区 jìn fā 进发。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jī dū 基督 dàn shēng 诞生， mí ěr dùn 弥尔顿 néng gòu 能够 hán xù 含蓄 de 的 xuān gào 宣告 yì xiē 一些 dōng xi 东西 , bǐ rú 比如 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shī rén 诗人 cóng cǐ 从此 dàn shēng 诞生 le 了。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 guó wài 国外 dà 大 hán 涵 dào 道 bǐ 比 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 de 的 yán zhì 研制 tè diǎn 特点 hé 和 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
yīn wèi 因为 shí lì 实例 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 jié shù 结束 dì zhǐ 地址 bù 不 gù dìng 固定， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 yě 也 shì 是 bù 不 gù dìng 固定 de 的。
jiù shì 就是 xiǎo lǐ 小李 fēi dāo 飞刀 tā 他 niáng 娘， kě xī 可惜 tā 她 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 le 了。
gēn jù 根据 2004 nián 年 xiàn fǎ 宪法， Ā fù hàn 阿富汗 yóu 由 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 lǐng dǎo 领导， rèn qī 任期 wǔ nián 五年， yóu 由 mín zhòng 民众 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 chǎn shēng 产生。
hái zi 孩子 cóng 从 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 fú cóng 服从 dāng zhōng 当中 bèi 被 shì fàng 释放， ér 而 fù qīn 父亲 yě 也 bú zài 不再 duì 对 hái zi 孩子 fù yǒu 负有 zhào gu 照顾 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 píng děng 平等 de 地 huí dào 回到 gè zì 各自 de 的 dú lì 独立 zhōng 中。
jiào dà 较大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 zài xué 在学 wài yǔ 外语 shí 时 jiào 较 chī lì 吃力。
jiù shì 就是 wèi 胃 bù hé 不和 zé 则 wò bù ān 卧不安。
yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 guān xi 关系， kě yǐ 可以 ná dào 拿到 miǎn shuì diàn 免税店 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， yīn wèi 因为 dì yù 地域 guān xi 关系， kě yǐ 可以 nán dào 难道 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸、 hù xiàn 户县 bǎn huà 版画、 ní sù 泥塑 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
xué sheng 学生： shǒu fēng qín 手风琴。
xué sheng 学生： mù tou 木头 néng 能 fú qǐ 浮起 , jiào shòu 教授： mù tou 木头 néng 能 fú qǐ 浮起， hǎo 好。
xué sheng 学生： zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思， dāng 当 nǐ 你 yòng 用 zhè ge 这个 yùn suàn fú 运算符 qù 去 suàn 算 , 9 chú yǐ 除以 5 de 的 yú shù 余数 de shí hòu 的时候？
qīng fǔ 轻抚 zhe 着 jiǎng bēi 奖杯 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面， wǒ de 我的 yì shí 意识 chuān yuè 穿越 le 了 suì yuè 岁月， huí dào 回到 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期。
qīng sōng 轻松 lǚ xíng 旅行 de 的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 qīng sōng 轻松、 píng hé 平和 de 的 qíng tài 情态。
jiù shì 就是 “ wéi qiáng 围墙 dà mén 大门 ” de 的 kāi fàng 开放， nà shi 那是 yí dào 一道 shuān 闩 gāng 杠 léi léi 累累、 xià 吓 dé 得 huài rén 坏人 de 的 tiě bǎn 铁板 mén 门， zhǐ shì 只是 zài 在 yíng sòng 迎送 dà zhǔ jiào 大主教 shí 时 cái 才 kāi fàng 开放。
hé dàn tóu 核弹头 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点， dǎo dàn 导弹 kě yǐ 可以 zhuī zōng 追踪， ér 而 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù zhàn jì 生物战剂 [ 2 ] ， zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū lái 出来。
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 gǎn shòu 感受。
xué jiè 学界 hé 和 yè jiè 业界 bù fá 不乏 duì 对《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究， rán ér 然而 dà duō 大多 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， zhǐ 只 jí 及 pí máo 皮毛。
qīng diǎn 轻点 hóng chén 红尘， yī 一 xī 溪 mò sè 墨色 de 的 qī liáng 凄凉 yuè rán 跃然 xīn jiān 心间。
yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 men 们 chū shēng 出生 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉， yīn cǐ 因此， wèi 为 yīng ér 婴儿 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静、 jiàn kāng 健康 de 的 huán jìng 环境 huì 会 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。
hé xīn 核心 yào zhǐ 要旨 shì 是 huí yì 回忆 de 的 jià zhí 价值， zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 zài yí cì 再一次 lì yòng 利用 tā men 他们。
xué kē 学科 lǐ lùn 理论 zhī 之 jiàn gòu 建构， yě 也 shì 是 hóng xué 红学 xué kē 学科 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里， tā men 他们 shuāng shǒu 双手 bèi 被 fù 缚， ér hòu 而后 bèi 被 yī 一 zǔ zǔ 组组 de 地 dài dào 带到 shā lù 杀戮 zhī 之 kēng 坑 de 的 biān yán 边沿。
hé tao 核桃 shēng 生 chī 吃、 yóu zhá 油炸、 chǎo 炒、 mèn 焖、 zhǔ 煮 jiē kě 皆可， gèng 更 bèi 被 shàn shí 膳食 xué jiā 学家 shì wéi 视为 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí 食 cái 材。
jiù shì 就是 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 de 的 dà 大 shì yàn 试验 hé 和 shén jì 神迹， bìng 并 nà xiē 那些 dà 大 qí shì 奇事。
yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiàn chéng 现成 de 的 chǎn pǐn 产品， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dào 到 hěn duō 很多 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 rì zhì 日志 wén jiàn 文件、 rèn wu 任务 wán chéng lǜ 完成率 hé 和 cì shù 次数、 gù zhàng lǜ 故障率 hé 和 gù zhàng 故障 diǎn 点 děng děng 等等。
xué zhě 学者 men 们 zhù yì 注意 dào 到 jī dū jiào 基督教 xù shì 叙事 hé 和 yīng xióng 英雄 shén huà 神话 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 shì 是 yí zhì 一致 de 的， zhè zhǒng 这种 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 yì xiàng 意象。
qīng qīng 轻轻 de 的 wǒ 我 zǒu 走 le 了， zhèng rú 正如 wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来； wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 zhāo shǒu 招手， zuò bié 作别 xī tiān 西天 de 的 yún cai 云彩。
xué shuō 学说 “ liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 ” ， sì hū 似乎 tā men 他们 àn shì 暗示 cún zài 存在 zhe 着 liǎng gè 两个 jī dū 基督， shén 神 hé 和 rén lèi 人类， yīn cǐ 因此， dài yǒu 带有 jǐng jiào 景教。
zài 载 huí 回 chuán zhī 船只 hé 和 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhèng xiàng 正向 jiàn luò 溅落 qū 区 jìn fā 进发。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jī dū 基督 dàn shēng 诞生， mí ěr dùn 弥尔顿 néng gòu 能够 hán xù 含蓄 de 的 xuān gào 宣告 yì xiē 一些 dōng xi 东西 , bǐ rú 比如 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shī rén 诗人 cóng cǐ 从此 dàn shēng 诞生 le 了。
jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 guó wài 国外 dà 大 hán 涵 dào 道 bǐ 比 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 de 的 yán zhì 研制 tè diǎn 特点 hé 和 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
yīn wèi 因为 shí lì 实例 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 jié shù 结束 dì zhǐ 地址 bù 不 gù dìng 固定， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 de 的 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 yě 也 shì 是 bù 不 gù dìng 固定 de 的。
jiù shì 就是 xiǎo lǐ 小李 fēi dāo 飞刀 tā 他 niáng 娘， kě xī 可惜 tā 她 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 le 了。
gēn jù 根据 2004 nián 年 xiàn fǎ 宪法， Ā fù hàn 阿富汗 yóu 由 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 lǐng dǎo 领导， rèn qī 任期 wǔ nián 五年， yóu 由 mín zhòng 民众 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 chǎn shēng 产生。
hái zi 孩子 cóng 从 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 fú cóng 服从 dāng zhōng 当中 bèi 被 shì fàng 释放， ér 而 fù qīn 父亲 yě 也 bú zài 不再 duì 对 hái zi 孩子 fù yǒu 负有 zhào gu 照顾 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 píng děng 平等 de 地 huí dào 回到 gè zì 各自 de 的 dú lì 独立 zhōng 中。
jiào dà 较大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 zài xué 在学 wài yǔ 外语 shí 时 jiào 较 chī lì 吃力。
jiù shì 就是 wèi 胃 bù hé 不和 zé 则 wò bù ān 卧不安。
yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 guān xi 关系， kě yǐ 可以 ná dào 拿到 miǎn shuì diàn 免税店 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， yīn wèi 因为 dì yù 地域 guān xi 关系， kě yǐ 可以 nán dào 难道 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸、 hù xiàn 户县 bǎn huà 版画、 ní sù 泥塑 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子