ประโยคภาษาจีน- 轻纱般的薄雾笼罩着长满云杉和铁杉的山峦让人难以看清它们的容颜中文句子 (374179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng shā 轻纱 bān 般 de 的 bó wù 薄雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhǎng mǎn 长满 yún shān 云杉 hé 和 tiě shān 铁杉 de 的 shān luán 山峦， ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 kàn qīng 看清 tā men 它们 de 的 róng yán 容颜。
Gossamer veils of fog lay over the dark spruce and hemlock hills that disappeared in the mist above me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng zhě 轻者 diàn rè 电热 rù 褥 bù 不 fā rè 发热， zhòng zhě 重者 jiàng dī 降低 qí 其 jué yuán 绝缘 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 huì 会 fā shēng 发生 chù diàn 触电 shì gù 事故。
qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， jiù shì 就是 yào 要 shǎo 少 zhàn 占 kōng jiān 空间， jiǎn shǎo 减少 yōng jǐ 拥挤 mó cā 摩擦 hé 和 lǚ tú 旅途 yā lì 压力。
jiù 就 shì cóng 是从 yà lán 亚兰， mó 摩 yā 押， yà 亚 mén 扪， fēi lì shì 非利士， yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén 人 suǒ 所 dé lái 得来 de 的， yǐ jí 以及 cóng 从 suǒ 琐 bā 巴 wáng lì gě 王利合 de 的 ér zi 儿子 hā dà 哈大 dǐ 底 xiè 谢 suǒ 所 lüè 掠 zhī 之 wù 物。
jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 shòu 受 dà 大 shì liàn 试炼 de shí hòu 的时候， réng 仍 yǒu 有 mǎn zú 满足 de 的 kuài lè 快乐， zài 在 jí 极 qióng 穷 zhī jiān 之间， hái 还 gé wài 格外 xiǎn chū 显出 tā men 他们 lè juān 乐捐 de 的 hòu ēn 厚恩。
yīn wèi 因为 tā men 它们 duì yú 对于 jiǎ wán 甲烷 hè 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 děng 等 zhì mìng 致命 dú qì 毒气 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 de 的 jīn sī què 金丝雀 shì 是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 xìn hào 信号， gào su 告诉 kuàng gōng 矿工 shì 是 shí hou 时候 lí kāi 离开 le 了。
hé tao 核桃 mù 木 de 的 bái 白 mù zhì 木质 wèi 为 nǎi 奶 bái sè 白色， xīn cái 心材 zé 则 wèi 为 qiǎn zōng 浅棕 zhì 至 zōng 棕 hēi sè 黑色， ǒu 偶 yǒu 有 dài 带 zǐ sè 紫色 de 的 chū 出 liè wén 裂纹 jí 及 jiào 较 shēn sè 深色 tiáo wén 条纹。
hé bào 核爆 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 jiāng 将 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 chuán dì 传递 gěi 给 zhōu wéi huán jìng 周围环境： chōng jī bō 冲击波、 rè fú shè 热辐射 hé 和 hé fú shè 核辐射。
jiù shì 就是 rèn hé 任何 lái yuán yú 来源于 dòng wù 动物、 qín lèi 禽类 huò 或 yú 鱼 de 的 dàn bái 蛋白。
qīng zhì 轻质 fú zǐ 浮子 jí 及 zài 在 shuǐ xià 水下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， fú zǐ 浮子 yóu 由 qīng zhì 轻质 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 fú 浮 tǐ 体、 wài tào 外套 wǎng dài 网袋 huò 或 zhōng jiān 中间 yǒu 有 tōng 通 kǒng 孔 de 的 fú 浮 tǐ 体， qí 其 shàng 上 yǒu 有 yǔ 与 chéng 承 lì 力 gài 盖 lián jiē 连接 de 的 guà gōu 挂钩 gòu chéng 构成。
yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 sù zào 塑造 nǐ de 你的 gè xìng 个性 hé 和 lì liang 力量。
hé diàn zhàn 核电站 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 néng liàng 能量 shì 是 hé diàn 核电 jǐn guǎn 尽管 zào jià 造价 bù fěi 不菲， què 却 réng rán 仍然 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xué zhě 学者 duì 对 tā men 他们 mái zàng 埋葬 sǐ zhě 死者 de 的 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàng zhǐ 象徵 yì yì 意义， biàn lùn 辩论 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 méi yǒu 没有 péi zàng pǐn 陪葬品。
qīng qīng 轻轻 de 的 róu 揉 niē 捏 nà xiē 那些 jǐn zhāng 紧张 de 的 jī ròu 肌肉， rán hòu 然后 qīng qīng 轻轻 de 的 fǔ mō 抚摸 cóng 从 fù gǔ gōu 腹股沟 dào 到 xī gài 膝盖 de 的 pí fū 皮肤， lì dù 力度 yào 要 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点， dàn 但 yào 要 qià dào hǎo chù 恰到好处。
xué ér yōu zé shì 学而优则仕。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 guài wèi 怪味， hěn duō 很多 rén 人 dì yī cì 第一次 hē 喝 dòu zhī 豆汁 ér 儿 dōu 都 jué de 觉得 nán yǐ 难以 xià yān 下咽。
jiù shì 就是 zài 在 xī biān 西边 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huái yí zhě 怀疑者。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jī dū 基督 dàn shēng 诞生， mí ěr dùn 弥尔顿 néng gòu 能够 hán xù 含蓄 de 的 xuān gào 宣告 yì xiē 一些 dōng xi 东西 , bǐ rú 比如 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shī rén 诗人 cóng cǐ 从此 dàn shēng 诞生 le 了。
jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 INO huàn zhě 患者 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 gòng è 共轭 xìng 性 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， kě néng 可能 shì 是 shì yìng xìng 适应性 fǎn yìng 反应 de 的 jiē guǒ 结果， lì rú 例如 duì 对 jù sàn 聚散 dù 度 de 的 bǔ chōng 补充 zuò 作 yòng yǐ 用以 zhù 助 zhù shì 注视 piāo yí 漂移。
xué yuàn 学院 zuò luò zài 座落在 yān tái 烟台 lái shān 莱山 jī cháng lù 机场路 běi 北， jiāo tōng biàn lì 交通便利（ yóu 由 huǒ chē zhàn 火车站 chéng 乘 9 lù chē kě 路车可 zhí dá 直达）， huán jìng yōu měi 环境优美。
gēn jù 根据 1985 - 1987 nián qī 年期 jiān 间 19 gè 个 yuè fèn 月份 de 的 duàn miàn 断面 diào chá 调查 zī liào 资料 fēn xī 分析， lái zhōu wān 莱州湾 ? bó hǎi wān 渤海湾 shì 是 xiāo suān yán 硝酸盐 dàn 氮 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi yù 海域， liáo dōng wān 辽东湾 ? 。
jiù shì 就是 wǒ 我， shì 是 píng 凭 gōng yì 公义 shuō huà 说话， yǐ 以 dà néng 大能 shī xíng 施行 zhěng jiù 拯救。
gēn jù 根据 2006 nián 年 gōng bù 公布 zài 在 yī xué 医学 nián dù 年度 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo dá 高达 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 nán xìng 男性 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn yán 前列腺炎， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 qián liè xiàn 前列腺 de 的 jí bìng 疾病（ jiàn 见 qián liè xiàn 前列腺 zǔ zhī 组织 de 的 tú piàn 图片）。
hái zi 孩子 bú duàn 不断 de 地 zhuā qǔ 抓取 wán jù 玩具。
jiù shì 就是 gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 shuō 说 de 的， shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 de 的 nà ge 那个 “ xiōng dì 兄弟 ” 。
yīn wèi 因为 chǐ zi 尺子 bèi 被 shū 书 gài 盖 zhù 住 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi zhǎo dào 没找到 tā 它。
jiào 较 xiǎo lún 小轮 zhuàng 状 zhǒng liú 肿瘤 de 的 biǎo miàn 表面， zài 在 chāo yīn bō 超音波 zhōng 中 chū xiàn 出现 fǎng 纺 duǒ 缍 xíng 型 jié mó 结膜 zēng hòu 增厚。
gēn jù 根据 MMG mù qián 目前 de 的 fāng zhēn 方针 , Golden Grove zài 在 2010 nián 年 cóng 从 dì xià 地下 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 kě wàng 可望 shēng chǎn 生产 3.2 wàn dūn 万吨 de 的 tóng 铜 . zhè 这 zài 再 jiā shàng 加上 xīn 新 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 kuàng 矿 chǎng suǒ 场所 kāi cǎi 开采 de 的 tóng 铜 , tóng 铜 chǎn chū 产出 jiāng 将 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 xīn 锌 kuàng 矿 nián chǎn liáng 年产量 8 - 8.5 wàn dūn 万吨 . ( wán 完 )
jiù shì shuō 就是说， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 chú yǐ 除以 NA de 的 jiē chéng 阶乘 chéng yǐ 乘以 NB de 的 jiē chéng 阶乘 de 的 jī 积。
jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 cháng bái shān tiān chí 长白山天池 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 lì shǐ 历史、 huǒ shān 火山 xíng chéng 形成 jī zhì 机制、 huǒ shān 火山 xì tǒng 系统 de 的 tàn cè 探测 hè 和 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 yán jiū 研究 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
yīn wèi 因为 dāng dì 当地 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 liú dòng rén kǒu 流动人口 hé 和 jìn qī 近期 qù xiàng bù míng 去向不明 de 的 jū mín 居民， guān fāng 官方 tōng bào 通报 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 hěn 很 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน
qīng zhě 轻者 diàn rè 电热 rù 褥 bù 不 fā rè 发热， zhòng zhě 重者 jiàng dī 降低 qí 其 jué yuán 绝缘 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 huì 会 fā shēng 发生 chù diàn 触电 shì gù 事故。
qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， jiù shì 就是 yào 要 shǎo 少 zhàn 占 kōng jiān 空间， jiǎn shǎo 减少 yōng jǐ 拥挤 mó cā 摩擦 hé 和 lǚ tú 旅途 yā lì 压力。
jiù 就 shì cóng 是从 yà lán 亚兰， mó 摩 yā 押， yà 亚 mén 扪， fēi lì shì 非利士， yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén 人 suǒ 所 dé lái 得来 de 的， yǐ jí 以及 cóng 从 suǒ 琐 bā 巴 wáng lì gě 王利合 de 的 ér zi 儿子 hā dà 哈大 dǐ 底 xiè 谢 suǒ 所 lüè 掠 zhī 之 wù 物。
jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 shòu 受 dà 大 shì liàn 试炼 de shí hòu 的时候， réng 仍 yǒu 有 mǎn zú 满足 de 的 kuài lè 快乐， zài 在 jí 极 qióng 穷 zhī jiān 之间， hái 还 gé wài 格外 xiǎn chū 显出 tā men 他们 lè juān 乐捐 de 的 hòu ēn 厚恩。
yīn wèi 因为 tā men 它们 duì yú 对于 jiǎ wán 甲烷 hè 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 děng 等 zhì mìng 致命 dú qì 毒气 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 de 的 jīn sī què 金丝雀 shì 是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 xìn hào 信号， gào su 告诉 kuàng gōng 矿工 shì 是 shí hou 时候 lí kāi 离开 le 了。
hé tao 核桃 mù 木 de 的 bái 白 mù zhì 木质 wèi 为 nǎi 奶 bái sè 白色， xīn cái 心材 zé 则 wèi 为 qiǎn zōng 浅棕 zhì 至 zōng 棕 hēi sè 黑色， ǒu 偶 yǒu 有 dài 带 zǐ sè 紫色 de 的 chū 出 liè wén 裂纹 jí 及 jiào 较 shēn sè 深色 tiáo wén 条纹。
hé bào 核爆 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 jiāng 将 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 chuán dì 传递 gěi 给 zhōu wéi huán jìng 周围环境： chōng jī bō 冲击波、 rè fú shè 热辐射 hé 和 hé fú shè 核辐射。
jiù shì 就是 rèn hé 任何 lái yuán yú 来源于 dòng wù 动物、 qín lèi 禽类 huò 或 yú 鱼 de 的 dàn bái 蛋白。
qīng zhì 轻质 fú zǐ 浮子 jí 及 zài 在 shuǐ xià 水下 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， fú zǐ 浮子 yóu 由 qīng zhì 轻质 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 fú 浮 tǐ 体、 wài tào 外套 wǎng dài 网袋 huò 或 zhōng jiān 中间 yǒu 有 tōng 通 kǒng 孔 de 的 fú 浮 tǐ 体， qí 其 shàng 上 yǒu 有 yǔ 与 chéng 承 lì 力 gài 盖 lián jiē 连接 de 的 guà gōu 挂钩 gòu chéng 构成。
yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 sù zào 塑造 nǐ de 你的 gè xìng 个性 hé 和 lì liang 力量。
hé diàn zhàn 核电站 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 néng liàng 能量 shì 是 hé diàn 核电 jǐn guǎn 尽管 zào jià 造价 bù fěi 不菲， què 却 réng rán 仍然 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xué zhě 学者 duì 对 tā men 他们 mái zàng 埋葬 sǐ zhě 死者 de 的 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiàng zhǐ 象徵 yì yì 意义， biàn lùn 辩论 le 了 xǔ duō 许多 nián 年， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mù zàng 墓葬 lǐ 里 méi yǒu 没有 péi zàng pǐn 陪葬品。
qīng qīng 轻轻 de 的 róu 揉 niē 捏 nà xiē 那些 jǐn zhāng 紧张 de 的 jī ròu 肌肉， rán hòu 然后 qīng qīng 轻轻 de 的 fǔ mō 抚摸 cóng 从 fù gǔ gōu 腹股沟 dào 到 xī gài 膝盖 de 的 pí fū 皮肤， lì dù 力度 yào 要 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点， dàn 但 yào 要 qià dào hǎo chù 恰到好处。
xué ér yōu zé shì 学而优则仕。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 guài wèi 怪味， hěn duō 很多 rén 人 dì yī cì 第一次 hē 喝 dòu zhī 豆汁 ér 儿 dōu 都 jué de 觉得 nán yǐ 难以 xià yān 下咽。
jiù shì 就是 zài 在 xī biān 西边 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huái yí zhě 怀疑者。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jī dū 基督 dàn shēng 诞生， mí ěr dùn 弥尔顿 néng gòu 能够 hán xù 含蓄 de 的 xuān gào 宣告 yì xiē 一些 dōng xi 东西 , bǐ rú 比如 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shī rén 诗人 cóng cǐ 从此 dàn shēng 诞生 le 了。
jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 INO huàn zhě 患者 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 gòng è 共轭 xìng 性 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， kě néng 可能 shì 是 shì yìng xìng 适应性 fǎn yìng 反应 de 的 jiē guǒ 结果， lì rú 例如 duì 对 jù sàn 聚散 dù 度 de 的 bǔ chōng 补充 zuò 作 yòng yǐ 用以 zhù 助 zhù shì 注视 piāo yí 漂移。
xué yuàn 学院 zuò luò zài 座落在 yān tái 烟台 lái shān 莱山 jī cháng lù 机场路 běi 北， jiāo tōng biàn lì 交通便利（ yóu 由 huǒ chē zhàn 火车站 chéng 乘 9 lù chē kě 路车可 zhí dá 直达）， huán jìng yōu měi 环境优美。
gēn jù 根据 1985 - 1987 nián qī 年期 jiān 间 19 gè 个 yuè fèn 月份 de 的 duàn miàn 断面 diào chá 调查 zī liào 资料 fēn xī 分析， lái zhōu wān 莱州湾 ? bó hǎi wān 渤海湾 shì 是 xiāo suān yán 硝酸盐 dàn 氮 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi yù 海域， liáo dōng wān 辽东湾 ? 。
jiù shì 就是 wǒ 我， shì 是 píng 凭 gōng yì 公义 shuō huà 说话， yǐ 以 dà néng 大能 shī xíng 施行 zhěng jiù 拯救。
gēn jù 根据 2006 nián 年 gōng bù 公布 zài 在 yī xué 医学 nián dù 年度 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo dá 高达 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 nán xìng 男性 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn yán 前列腺炎， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 qián liè xiàn 前列腺 de 的 jí bìng 疾病（ jiàn 见 qián liè xiàn 前列腺 zǔ zhī 组织 de 的 tú piàn 图片）。
hái zi 孩子 bú duàn 不断 de 地 zhuā qǔ 抓取 wán jù 玩具。
jiù shì 就是 gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 shuō 说 de 的， shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 de 的 nà ge 那个 “ xiōng dì 兄弟 ” 。
yīn wèi 因为 chǐ zi 尺子 bèi 被 shū 书 gài 盖 zhù 住 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi zhǎo dào 没找到 tā 它。
jiào 较 xiǎo lún 小轮 zhuàng 状 zhǒng liú 肿瘤 de 的 biǎo miàn 表面， zài 在 chāo yīn bō 超音波 zhōng 中 chū xiàn 出现 fǎng 纺 duǒ 缍 xíng 型 jié mó 结膜 zēng hòu 增厚。
gēn jù 根据 MMG mù qián 目前 de 的 fāng zhēn 方针 , Golden Grove zài 在 2010 nián 年 cóng 从 dì xià 地下 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 kě wàng 可望 shēng chǎn 生产 3.2 wàn dūn 万吨 de 的 tóng 铜 . zhè 这 zài 再 jiā shàng 加上 xīn 新 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 kuàng 矿 chǎng suǒ 场所 kāi cǎi 开采 de 的 tóng 铜 , tóng 铜 chǎn chū 产出 jiāng 将 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 xīn 锌 kuàng 矿 nián chǎn liáng 年产量 8 - 8.5 wàn dūn 万吨 . ( wán 完 )
jiù shì shuō 就是说， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 chú yǐ 除以 NA de 的 jiē chéng 阶乘 chéng yǐ 乘以 NB de 的 jiē chéng 阶乘 de 的 jī 积。
jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 cháng bái shān tiān chí 长白山天池 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 lì shǐ 历史、 huǒ shān 火山 xíng chéng 形成 jī zhì 机制、 huǒ shān 火山 xì tǒng 系统 de 的 tàn cè 探测 hè 和 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 yán jiū 研究 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
yīn wèi 因为 dāng dì 当地 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 liú dòng rén kǒu 流动人口 hé 和 jìn qī 近期 qù xiàng bù míng 去向不明 de 的 jū mín 居民， guān fāng 官方 tōng bào 通报 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 hěn 很 mó hu 模糊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子