ประโยคภาษาจีน- 学者们抛弃了年的传统制图法绘制出了惊人的图像中文句子 (374258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué zhě 学者 men 们 pāo qì 抛弃 le 了 500 nián 年 de 的 chuán tǒng 传统 zhì tú 制图 fǎ 法， huì zhì 绘制 chū 出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 tú xiàng 图像。
Academics came up with the startling images after throwing away 500 years of conventional cartography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 dà 大 shì yàn 试验， shén jì 神迹， qí shì 奇事， hé 和 dà néng 大能 de 的 shǒu 手， bìng 并 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂， dōu 都 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén lǐng 神领 nǐ 你 chū lái 出来 suǒ yòng 所用 de 的。
jiù shì 就是 nǐ men 你们 jù huì 聚会 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 tóng zài 同在， fèng 奉 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名， bìng yòng 并用 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 quán néng 权能
jiù shì 就是 bǎo zhàng 保障 rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， ràng 让 guó jiā 国家 zhèng tōng rén hé 政通人和、 xīng wàng fā dá 兴旺发达；
qīng qīng de 轻轻地 jiāng 将 pí jiǔ 啤酒 cuō 搓 cā 擦 jìn 进 bù liào 布料， zhè yàng 这样 wū zì 污渍 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
qīng qīng de 轻轻地 yí dòng 移动 niǔ qū 扭曲 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱。
yīn wèi 因为 tā 它 xiàng 向 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 hè 和 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 bì shēng 毕生 de 的 bǎo hù 保护， yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 de 的 cái zhèng 财政 jì huà 计划。
hé diàn zhàn 核电站 xū yào 需要 xiàn chǎng 现场 diàn yuán 电源 tí gōng 提供 dòng lì 动力 cāo zuò 操作 mǎ dá 马达、 fá mén 阀门 hè 和 gè xiàng 各项 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yí biǎo 仪表， ér qiě 而且 hái 还 wèi 为 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
xué zhě 学者 men 们 rèn wéi 认为， zì 自 táng dài 唐代 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yǐ 以 “ bì 拂 lǐn 菻 ” yī 一 cí 词 chēng hu 称呼 bài zhàn tíng 拜占庭。
jiù shì 就是 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 bú yào 不要 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子， ér 而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 de 的 mù dì 目的。
qīng qīng 轻轻 jiàn zhuàng 见状， biàn 便 zhuàn 转 huà tí 话题 wèn 问 zhe 着 jiāng lín yì 姜霖奕 de 的 bìng qíng 病情， wén rén 闻人 yì 义 lì jí 立即 pāi xiōng pú 拍胸脯 bǎo zhèng 保证 yí dìng 一定 jiàng 将 zhī 之 zhì hǎo 治好。
xué zhě 学者 biǎo shì 表示， yāo wéi 腰围 shì 是 pàn duàn 判断 nǚ rén 女人 shēng yù 生育 néng lì 能力 gāo dī 高低 hé 和 jiàn kāng 健康 yǔ fǒu 与否 de 的 biāo zhì 标志， yāo bù 腰部 de 的 xiān xì 纤细 chéng dù 程度 jué dìng 决定 le 了 nǚ rén 女人 duì 对 nán rén 男人 yòu huò 诱惑 de 的 chéng dù 程度， nán rén 男人 tiān shēng 天生 piān ài 偏爱 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人。
yīn wèi 因为 tā 它 fāng biàn 方便， jià gé biàn yí 价格便宜， zuò xiǎng qí chéng 坐享其成。
zài tǐ 载体 yòng liàng 用量 yǔ 与 zá 杂 zhì 貭 yuán sù 元素 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 jiān 间 yǒu 有 jiǎn dān 简单 bǐ lì 比例 guān xi 关系。
xué fèi 学费 zhí jiē 直接 jiāo fù 交付 yīng guó 英国 wēi ěr shì 威尔士 bān gē 班戈 dà xué 大学 guó jì 国际 yán jiū shēng bù 研究生部。 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们 zhù 驻 zhōng guó 中国 bàn gōng shì 办公室。
yīn wèi 因为 ān lè wō 安乐窝 de 的 cún zài 存在， tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变。
jiào wéi 较为 jī jí 积极 de 的 xiāo xi 消息 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 dú lián tǐ 独联体， yù jì 预计 chǎn chū 产出 hé 和 mào yì 贸易 jūn 均 huì 会 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长。
xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 xiàng 像 zuò zhě 作者 qiáo nà sēn 乔纳森 · sī wēi fū tè 斯威夫特 hè 和 zhé xué jiā 哲学家 qiáo zhì 乔治 · bèi kēi lái 贝克莱， xiàn zài 现在 shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng míng 同名 de 的 xiào yǒu 校友。
gēn jù 根据 1983 - 1984 nián dù 年度、 1990 nián dù 年度 jí 及 1996 - 1997 nián dù 年度 3 gè 个 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zī liào 资料， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 fáng chéng 防城 wān 湾 de 的 shuǐ zhì 水质 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况。
jiù shì 就是 xīn li 心里 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn 看 de 的 jī kě 饥渴 yuàn wàng 愿望， cái 才 shǐ de 使得 rén men 人们 dào 到 wài dì 外地 qù 去 lǚ xíng 旅行 de 的。
gēn jù 根据 2001 ~ 2005 nián 年 xiāng tán shì 湘潭市 chéng qū 城区 jiàng shuǐ 降水 huán jìng zhì liáng 环境质量 jiān cè 监测 shù jù 数据， duì 对 xiāng tán 湘潭 chéng qū 城区 suān xìng 酸性 jiàng shuǐ 降水 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征、 lí zǐ huà 离子化 xué zǔ 学组 chéng 成、 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hè 和 suān yǔ 酸雨 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jiào 较 duō 多 de 的 xìng xíng wéi 性行为 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 yì 睪 tóng 酮， cǐ 此 jī sù 激素 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yōu yù zhèng 忧郁症 bìng qiě 并且 tí shēng 提升 xīn xuè guǎn 心血管 xìng néng 性能， zhè 这 yì wèi zhù 意味著 gèng hǎo 更好 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gēn jù 根据 4 zhòng 种 bāo 胞 zhì 质 píng jūn 平均 xiāng duì 相对 xiào yìng 效应 zhì 秩 cì 次 zǒng hé 总和 pái xù 排序， wú lùn 无论 shì 是 jīng 粳 xiān 籼 hái shi 还是 jīng 粳 jīng 粳 zá zhǒng 杂种 F1 ， dōu 都 shì 是 yìn 印 shuǐ 水 xíng 型 xì bāo zhì 细胞质 zuì hǎo 最好。
hái zi men 孩子们 qī 七 suì rù xué 岁入学， bú shì ma 不是吗？
gēn jù 根据 DES suàn fǎ 算法 duì 对 mì yuè 密钥 hé 和 chún 纯 wén běn 文本 tǒng yī 统一 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jiā mì 加密 de 的（ mì wén 密文） xíng shì 形式 de 的 chún 纯 wén běn 文本 shù jù 数据。
yīn wèi 因为 gōng rén jiē jí 工人阶级 yōng yǒu 拥有 suǒ yǒu 所有 shēng chǎn zī liào 生产资料。
hái zi men 孩子们 gāng 刚 lái 来 zhì liáo 治疗 shí 时 kàn shang qu 看上去 miàn sè 面色 hóng rùn 红润， shēn tǐ 身体 jiàn zhuàng 健壮。
yīn wèi 因为 yìng yòng 应用 kě néng 可能 yóu 由 duō zhǒng 多种 fú wù 服务 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yóu 由 xǔ duō 许多 gè yì 各异 de 的 yìng yòng 应用 / kè hù duān 客户端 zǔ chéng 组成。
hái zi men 孩子们 tóng yì 同意 bǎ 把 lù yíng 露营 fèi yòng 费用 gě 合 zài yì qǐ 在一起 ér 而 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
gēn jù 根据《 chéng shì 城市 cí diǎn 词典》 de 的 jiě shì 解释， rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 shì wù 事物 gěi 给 rén 人 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的（ tantalizing ） gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 shuō 说 zhè ge 这个 shì wù 事物 shì 是 mí rén 迷人 de 的， yí rén 怡人 de 的， kě ài 可爱 de 的， yòu rén 诱人 de 的， huò zhě 或者 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的。
yīn wèi 因为 dāng shí 当时 suǒ shuō 所说 de 的 chūn jié 春节， zhǐ 指 de 的 shì 是 èr shí sì jié qi 二十四节气 zhòng dì 中的 “ lì chūn 立春 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jiù shì 就是 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 dà 大 shì yàn 试验， shén jì 神迹， qí shì 奇事， hé 和 dà néng 大能 de 的 shǒu 手， bìng 并 shēn chū 伸出 lái 来 de 的 bǎng bì 膀臂， dōu 都 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén lǐng 神领 nǐ 你 chū lái 出来 suǒ yòng 所用 de 的。
jiù shì 就是 nǐ men 你们 jù huì 聚会 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 tóng zài 同在， fèng 奉 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名， bìng yòng 并用 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 quán néng 权能
jiù shì 就是 bǎo zhàng 保障 rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， ràng 让 guó jiā 国家 zhèng tōng rén hé 政通人和、 xīng wàng fā dá 兴旺发达；
qīng qīng de 轻轻地 jiāng 将 pí jiǔ 啤酒 cuō 搓 cā 擦 jìn 进 bù liào 布料， zhè yàng 这样 wū zì 污渍 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
qīng qīng de 轻轻地 yí dòng 移动 niǔ qū 扭曲 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱。
yīn wèi 因为 tā 它 xiàng 向 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 hè 和 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 bì shēng 毕生 de 的 bǎo hù 保护， yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 de 的 cái zhèng 财政 jì huà 计划。
hé diàn zhàn 核电站 xū yào 需要 xiàn chǎng 现场 diàn yuán 电源 tí gōng 提供 dòng lì 动力 cāo zuò 操作 mǎ dá 马达、 fá mén 阀门 hè 和 gè xiàng 各项 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 yí biǎo 仪表， ér qiě 而且 hái 还 wèi 为 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
xué zhě 学者 men 们 rèn wéi 认为， zì 自 táng dài 唐代 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 dōu 都 yǐ 以 “ bì 拂 lǐn 菻 ” yī 一 cí 词 chēng hu 称呼 bài zhàn tíng 拜占庭。
jiù shì 就是 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 bú yào 不要 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子， ér 而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 de 的 mù dì 目的。
qīng qīng 轻轻 jiàn zhuàng 见状， biàn 便 zhuàn 转 huà tí 话题 wèn 问 zhe 着 jiāng lín yì 姜霖奕 de 的 bìng qíng 病情， wén rén 闻人 yì 义 lì jí 立即 pāi xiōng pú 拍胸脯 bǎo zhèng 保证 yí dìng 一定 jiàng 将 zhī 之 zhì hǎo 治好。
xué zhě 学者 biǎo shì 表示， yāo wéi 腰围 shì 是 pàn duàn 判断 nǚ rén 女人 shēng yù 生育 néng lì 能力 gāo dī 高低 hé 和 jiàn kāng 健康 yǔ fǒu 与否 de 的 biāo zhì 标志， yāo bù 腰部 de 的 xiān xì 纤细 chéng dù 程度 jué dìng 决定 le 了 nǚ rén 女人 duì 对 nán rén 男人 yòu huò 诱惑 de 的 chéng dù 程度， nán rén 男人 tiān shēng 天生 piān ài 偏爱 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人。
yīn wèi 因为 tā 它 fāng biàn 方便， jià gé biàn yí 价格便宜， zuò xiǎng qí chéng 坐享其成。
zài tǐ 载体 yòng liàng 用量 yǔ 与 zá 杂 zhì 貭 yuán sù 元素 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 jiān 间 yǒu 有 jiǎn dān 简单 bǐ lì 比例 guān xi 关系。
xué fèi 学费 zhí jiē 直接 jiāo fù 交付 yīng guó 英国 wēi ěr shì 威尔士 bān gē 班戈 dà xué 大学 guó jì 国际 yán jiū shēng bù 研究生部。 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们 zhù 驻 zhōng guó 中国 bàn gōng shì 办公室。
yīn wèi 因为 ān lè wō 安乐窝 de 的 cún zài 存在， tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变。
jiào wéi 较为 jī jí 积极 de 的 xiāo xi 消息 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 dú lián tǐ 独联体， yù jì 预计 chǎn chū 产出 hé 和 mào yì 贸易 jūn 均 huì 会 yǒu 有 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长。
xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 xiàng 像 zuò zhě 作者 qiáo nà sēn 乔纳森 · sī wēi fū tè 斯威夫特 hè 和 zhé xué jiā 哲学家 qiáo zhì 乔治 · bèi kēi lái 贝克莱， xiàn zài 现在 shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng míng 同名 de 的 xiào yǒu 校友。
gēn jù 根据 1983 - 1984 nián dù 年度、 1990 nián dù 年度 jí 及 1996 - 1997 nián dù 年度 3 gè 个 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zī liào 资料， fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 fáng chéng 防城 wān 湾 de 的 shuǐ zhì 水质 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况。
jiù shì 就是 xīn li 心里 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 kàn 看 de 的 jī kě 饥渴 yuàn wàng 愿望， cái 才 shǐ de 使得 rén men 人们 dào 到 wài dì 外地 qù 去 lǚ xíng 旅行 de 的。
gēn jù 根据 2001 ~ 2005 nián 年 xiāng tán shì 湘潭市 chéng qū 城区 jiàng shuǐ 降水 huán jìng zhì liáng 环境质量 jiān cè 监测 shù jù 数据， duì 对 xiāng tán 湘潭 chéng qū 城区 suān xìng 酸性 jiàng shuǐ 降水 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征、 lí zǐ huà 离子化 xué zǔ 学组 chéng 成、 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hè 和 suān yǔ 酸雨 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jiào 较 duō 多 de 的 xìng xíng wéi 性行为 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 yì 睪 tóng 酮， cǐ 此 jī sù 激素 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yōu yù zhèng 忧郁症 bìng qiě 并且 tí shēng 提升 xīn xuè guǎn 心血管 xìng néng 性能， zhè 这 yì wèi zhù 意味著 gèng hǎo 更好 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gēn jù 根据 4 zhòng 种 bāo 胞 zhì 质 píng jūn 平均 xiāng duì 相对 xiào yìng 效应 zhì 秩 cì 次 zǒng hé 总和 pái xù 排序， wú lùn 无论 shì 是 jīng 粳 xiān 籼 hái shi 还是 jīng 粳 jīng 粳 zá zhǒng 杂种 F1 ， dōu 都 shì 是 yìn 印 shuǐ 水 xíng 型 xì bāo zhì 细胞质 zuì hǎo 最好。
hái zi men 孩子们 qī 七 suì rù xué 岁入学， bú shì ma 不是吗？
gēn jù 根据 DES suàn fǎ 算法 duì 对 mì yuè 密钥 hé 和 chún 纯 wén běn 文本 tǒng yī 统一 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jiā mì 加密 de 的（ mì wén 密文） xíng shì 形式 de 的 chún 纯 wén běn 文本 shù jù 数据。
yīn wèi 因为 gōng rén jiē jí 工人阶级 yōng yǒu 拥有 suǒ yǒu 所有 shēng chǎn zī liào 生产资料。
hái zi men 孩子们 gāng 刚 lái 来 zhì liáo 治疗 shí 时 kàn shang qu 看上去 miàn sè 面色 hóng rùn 红润， shēn tǐ 身体 jiàn zhuàng 健壮。
yīn wèi 因为 yìng yòng 应用 kě néng 可能 yóu 由 duō zhǒng 多种 fú wù 服务 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 fú wù 服务 kě yǐ 可以 yóu 由 xǔ duō 许多 gè yì 各异 de 的 yìng yòng 应用 / kè hù duān 客户端 zǔ chéng 组成。
hái zi men 孩子们 tóng yì 同意 bǎ 把 lù yíng 露营 fèi yòng 费用 gě 合 zài yì qǐ 在一起 ér 而 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
gēn jù 根据《 chéng shì 城市 cí diǎn 词典》 de 的 jiě shì 解释， rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 shì wù 事物 gěi 给 rén 人 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的（ tantalizing ） gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 shuō 说 zhè ge 这个 shì wù 事物 shì 是 mí rén 迷人 de 的， yí rén 怡人 de 的， kě ài 可爱 de 的， yòu rén 诱人 de 的， huò zhě 或者 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的。
yīn wèi 因为 dāng shí 当时 suǒ shuō 所说 de 的 chūn jié 春节， zhǐ 指 de 的 shì 是 èr shí sì jié qi 二十四节气 zhòng dì 中的 “ lì chūn 立春 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子