ประโยคภาษาจีน- 核能文件将对由开发商提出的个新建核电厂地址进行详细分析并就这些地址的适合性给予初步核定中文句子 (374387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé néng 核能 wén jiàn 文件 jiāng duì 将对 yóu 由 kāi fā shāng 开发商 tí chū 提出 de 的 11 gè 个 xīn jiàn 新建 hé diàn chǎng 核电厂 dì zhǐ 地址 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng 并 jiù 就 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 de 的 shì hé 适合 xìng 性 jǐ yǔ 给予 chū bù 初步 hé dìng 核定。
The nuclear document will give detailed analysis of the 11 sites put forward by developers for new plants and give initial verdicts on their suitability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé néng 核能 guǎn zhì 管制 wěi yuán huì 委员会 de 的 wǔ míng 五名 wěi yuán 委员 quán bù 全部 liè xí 列席 zhè cì 这次 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 cān yì yuán 参议员 men 们 de 的 tí wèn 提问。
hé cái jūn 核裁军 yǔ 与 bù 不 kuò sàn 扩散 duì 对 gè guó 各国 de 的 qián tú 前途 zhì guān zhòng yào 至关重要， bù jǐn 不仅 yǒu hé guó jiā 有核国家 xū yào 需要 zhì lì yú 致力于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， wú hé guó jiā 无核国家 yě 也 néng gòu 能够 bìng 并 yīng dāng 应当 zhì lì yú 致力于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
xué zhě 学者 lùn jí 论及《 qīng shǐ gǎo 清史稿》 hé 和《 qīng shǐ liè zhuàn 清史列传》 liǎng 两 shū 书 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 shí 时， cháng cháng 常常 rèn wéi 认为《 qīng shǐ liè zhuàn 清史列传》 gāo yú 高于《 qīng shǐ gǎo 清史稿》。
xué shí 学识 fēng fù 丰富， jiàn wén 见闻 guǎng bó 广博， yǒu 有 dú lì 独立 de 的 sī kǎo lì 思考力 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chuàng zuò lì 创作力， fā huī 发挥 chōng tiān 冲天 de 的 gàn jìn 干劲， yǔ 与 shí 时。
yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 wèi le 为了 yào 要 huò dé 获得 duì 对 jì yì tǐ 记忆体 huì liú pái 汇流排 de 的 cún qǔ 存取， yǐ 以 zhuāng zhì 装置 jìng zhēng 竞争， yí gè 一个 zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 bù 不 néng gòu 能够 yǐ 以 jiān fēng 尖峰 sù dù 速度 fā xíng 发行 jì yì tǐ 记忆体 yùn suàn 运算。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 yū fǔ 迂腐 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 biǎo gē 表哥 , tā men dōu 他们都 sǐ 死 le 了。
qīng fēng 轻风 yán zhe 沿着 chuāng kǒu 窗口 xí 袭 lái 来， wǒ 我 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 de 的 yè zi 叶子 zài 在 sè suō 瑟缩 de 的 chàn dòng 颤动。
jiù shì 就是 zài 在 xī biān 西边 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huái yí zhě 怀疑者。
xué wèn 学问 shǐ 使 hǎo rén 好人 gèng hǎo 更好， huài rén 坏人 gèng 更 nāo 孬。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shí pǔ 食谱 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 lán zi 篮子 de 的 shí wù 食物 lái 来 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
gēn jù 根据 " qīn zǐ 亲子 yǎng yù 养育 " de 的 fāng shì 方式， zài 在 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ de 我的 hái zi 孩子 de 的 yāo qiú 要求 tōng tōng 通通 shuō 说 " shì 是 " ， rán hòu 然后 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 rú hé 如何。
jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 “ shè jì 设计 sī kǎo 思考 ” 。
xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 qín fáng 琴房 108 jiān 间 hé 和 3 gè 个 shí yàn shì 实验室： diàn nǎo yīn lè 电脑音乐 shí yàn shì 实验室、 shù mǎ 数码 gāng qín 钢琴 jiào shì 教室、 diàn zǐ qín 电子琴 jiào shì 教室。
gēn jù 根据 1936 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 méng tè lēi 蒙特勒 xié yì 协议， tǔ ěr qí zhèng fǔ 土耳其政府 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 32 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡， zhè shì 这是 chuán zhī 船只 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海 de 的 wéi yī 唯一 tōng dào 通道。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 duǎn quē 短缺 hé 和 dìng é 定额 fēn pèi zhì dù 分配制度， ér 而 liáng piào 粮票 qià qià 恰恰 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
xué líng 学龄 12 nián 年 měi nián 每年 15 tiān 天 de 的 kuī kōng 亏空， yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 ér tóng 儿童 shī qù 失去 le 了 180 tiān 天 de 的 shàng xué 上学 shí jiān 时间， xiāng dāng yú 相当于 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
gēn jù 根据 2008 nián 年 xiàn fǎ 宪法， wǎ zú 佤族、 pà lǎng 帕朗 zú 族 zài 在 shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 yǒu quán 有权 lì 利 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 zì zhì 自治 qū yù 区域。
hái zi 孩子 yì zhí 一直 chū yú 出于 chāo rán 超然 dù wài 度外 de 的 yàng zi 样子， háo bù 毫不 guān xīn 关心 dà ren 大人 zài 在 zuò 作 shén me 什么。
gēn jù 根据 4 zhòng 种 bāo 胞 zhì 质 píng jūn 平均 xiāng duì 相对 xiào yìng 效应 zhì 秩 cì 次 zǒng hé 总和 pái xù 排序， wú lùn 无论 shì 是 jīng 粳 xiān 籼 hái shi 还是 jīng 粳 jīng 粳 zá zhǒng 杂种 F1 ， dōu 都 shì 是 yìn 印 shuǐ 水 xíng 型 xì bāo zhì 细胞质 zuì hǎo 最好。
jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果， lú sǔn 芦笋 jué lèi zhí wù 蕨类植物， diào lán 吊兰， jīn qián 金钱， chéng sè 橙色。
jiù shì 就是 mì mì 秘密？ wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 hē 喝 jī tāng 鸡汤， yú jiā 瑜伽， wéi 维 C ， xiǎo qì 小憩 de 的 hǎo chu 好处。
hái zi men 孩子们 cóng 从 nà 那 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 què yuè 雀跃 ér chū 而出， zuò zài 坐在 chén āi 尘埃 zhōng 中， shàng dì 上帝 kàn zhe 看着 tā men 他们 xī xì 嬉戏， wàng jì 忘记 le 了 nà wèi 那位 jì sī 祭司。
gēn jù 根据 MMG mù qián 目前 de 的 fāng zhēn 方针 , Golden Grove zài 在 2010 nián 年 cóng 从 dì xià 地下 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 kě wàng 可望 shēng chǎn 生产 3.2 wàn dūn 万吨 de 的 tóng 铜 . zhè 这 zài 再 jiā shàng 加上 xīn 新 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 kuàng 矿 chǎng suǒ 场所 kāi cǎi 开采 de 的 tóng 铜 , tóng 铜 chǎn chū 产出 jiāng 将 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 xīn 锌 kuàng 矿 nián chǎn liáng 年产量 8 - 8.5 wàn dūn 万吨 . ( wán 完 )
jiào 较 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 xiá jiāng 峡江 yù 玉 sì 笥 shān lín 山林 cháng 场 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 zhōng 中 yǐ 以 yáng méi 杨梅 yǔ 与 huáng 黄 zhī zi 栀子 háng jiān 行间 shuǐ píng 水平 hùn jiāo 混交 de 的 yì zhǒng 一种 gōng yì lín 公益林 zuò yè 作业 mó shì 模式。
gēn jù 根据 “ hā bó 哈勃 ” de 的 guān cè 观测， zuǒ cè 左侧 xīng xì 星系 cún zài 存在 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chì rè 炽热 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū 区， yóu 由 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 bú duàn 不断 zēng dà 增大 suǒ zhì 所致。
jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 zhī hòu 之后， zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 de 的 dǎo shàng 岛上， lìng 另 yì qún 一群 shí qì shí dài 石器时代 de 的 rén men 人们 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 dì gōng 地宫 ( Hypogeum ) ， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 dì xià 地下 fén mù 坟墓。
hái zi men 孩子们 huí yì 回忆 dào 道， zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， tā 他 tǐng 挺 xiàn mù 羡慕 jiǎn 剪 cǎo gōng 草工 de 的 qīng jìng 清静。
yīn wèi 因为 dāng 当 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 ér qiě 而且 chǐ dù 尺度 zēng jiā 增加 shí 时， cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 yǐ 以 zhǐ shù hán shù 指数函数 de 的 xíng shì 形式 kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
huī guāng 辉光 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 shā bā 沙巴 yóu tián 油田 zhuàn xiàng 转向 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 fù jìn 附近 zǐ sè 紫色 tiān kōng 天空， yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 shā qiū 沙丘 dǐng shàng 顶上 tiào wǔ 跳舞。
hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 jìn qíng 尽情 xì shuǎ 戏耍 zuò lè 作乐。

ประโยคภาษาจีน
hé néng 核能 guǎn zhì 管制 wěi yuán huì 委员会 de 的 wǔ míng 五名 wěi yuán 委员 quán bù 全部 liè xí 列席 zhè cì 这次 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 cān yì yuán 参议员 men 们 de 的 tí wèn 提问。
hé cái jūn 核裁军 yǔ 与 bù 不 kuò sàn 扩散 duì 对 gè guó 各国 de 的 qián tú 前途 zhì guān zhòng yào 至关重要， bù jǐn 不仅 yǒu hé guó jiā 有核国家 xū yào 需要 zhì lì yú 致力于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， wú hé guó jiā 无核国家 yě 也 néng gòu 能够 bìng 并 yīng dāng 应当 zhì lì yú 致力于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
xué zhě 学者 lùn jí 论及《 qīng shǐ gǎo 清史稿》 hé 和《 qīng shǐ liè zhuàn 清史列传》 liǎng 两 shū 书 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 shí 时， cháng cháng 常常 rèn wéi 认为《 qīng shǐ liè zhuàn 清史列传》 gāo yú 高于《 qīng shǐ gǎo 清史稿》。
xué shí 学识 fēng fù 丰富， jiàn wén 见闻 guǎng bó 广博， yǒu 有 dú lì 独立 de 的 sī kǎo lì 思考力 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chuàng zuò lì 创作力， fā huī 发挥 chōng tiān 冲天 de 的 gàn jìn 干劲， yǔ 与 shí 时。
yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 wèi le 为了 yào 要 huò dé 获得 duì 对 jì yì tǐ 记忆体 huì liú pái 汇流排 de 的 cún qǔ 存取， yǐ 以 zhuāng zhì 装置 jìng zhēng 竞争， yí gè 一个 zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 bù 不 néng gòu 能够 yǐ 以 jiān fēng 尖峰 sù dù 速度 fā xíng 发行 jì yì tǐ 记忆体 yùn suàn 运算。
jiù shì 就是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 yū fǔ 迂腐 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 biǎo gē 表哥 , tā men dōu 他们都 sǐ 死 le 了。
qīng fēng 轻风 yán zhe 沿着 chuāng kǒu 窗口 xí 袭 lái 来， wǒ 我 shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 de 的 yè zi 叶子 zài 在 sè suō 瑟缩 de 的 chàn dòng 颤动。
jiù shì 就是 zài 在 xī biān 西边 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 huái yí zhě 怀疑者。
xué wèn 学问 shǐ 使 hǎo rén 好人 gèng hǎo 更好， huài rén 坏人 gèng 更 nāo 孬。
yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shí pǔ 食谱 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 lán zi 篮子 de 的 shí wù 食物 lái 来 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
gēn jù 根据 " qīn zǐ 亲子 yǎng yù 养育 " de 的 fāng shì 方式， zài 在 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ de 我的 hái zi 孩子 de 的 yāo qiú 要求 tōng tōng 通通 shuō 说 " shì 是 " ， rán hòu 然后 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 rú hé 如何。
jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 “ shè jì 设计 sī kǎo 思考 ” 。
xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 qín fáng 琴房 108 jiān 间 hé 和 3 gè 个 shí yàn shì 实验室： diàn nǎo yīn lè 电脑音乐 shí yàn shì 实验室、 shù mǎ 数码 gāng qín 钢琴 jiào shì 教室、 diàn zǐ qín 电子琴 jiào shì 教室。
gēn jù 根据 1936 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 méng tè lēi 蒙特勒 xié yì 协议， tǔ ěr qí zhèng fǔ 土耳其政府 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 32 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡， zhè shì 这是 chuán zhī 船只 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海 de 的 wéi yī 唯一 tōng dào 通道。
jiào 较 dī 低 de 的 nóng yè 农业 chǎn chū 产出 dǎo zhì 导致 le 了 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 duǎn quē 短缺 hé 和 dìng é 定额 fēn pèi zhì dù 分配制度， ér 而 liáng piào 粮票 qià qià 恰恰 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 fēn pèi 分配 wèn tí 问题。
xué líng 学龄 12 nián 年 měi nián 每年 15 tiān 天 de 的 kuī kōng 亏空， yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 ér tóng 儿童 shī qù 失去 le 了 180 tiān 天 de 的 shàng xué 上学 shí jiān 时间， xiāng dāng yú 相当于 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
gēn jù 根据 2008 nián 年 xiàn fǎ 宪法， wǎ zú 佤族、 pà lǎng 帕朗 zú 族 zài 在 shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 yǒu quán 有权 lì 利 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 zì zhì 自治 qū yù 区域。
hái zi 孩子 yì zhí 一直 chū yú 出于 chāo rán 超然 dù wài 度外 de 的 yàng zi 样子， háo bù 毫不 guān xīn 关心 dà ren 大人 zài 在 zuò 作 shén me 什么。
gēn jù 根据 4 zhòng 种 bāo 胞 zhì 质 píng jūn 平均 xiāng duì 相对 xiào yìng 效应 zhì 秩 cì 次 zǒng hé 总和 pái xù 排序， wú lùn 无论 shì 是 jīng 粳 xiān 籼 hái shi 还是 jīng 粳 jīng 粳 zá zhǒng 杂种 F1 ， dōu 都 shì 是 yìn 印 shuǐ 水 xíng 型 xì bāo zhì 细胞质 zuì hǎo 最好。
jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果， lú sǔn 芦笋 jué lèi zhí wù 蕨类植物， diào lán 吊兰， jīn qián 金钱， chéng sè 橙色。
jiù shì 就是 mì mì 秘密？ wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 hē 喝 jī tāng 鸡汤， yú jiā 瑜伽， wéi 维 C ， xiǎo qì 小憩 de 的 hǎo chu 好处。
hái zi men 孩子们 cóng 从 nà 那 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 què yuè 雀跃 ér chū 而出， zuò zài 坐在 chén āi 尘埃 zhōng 中， shàng dì 上帝 kàn zhe 看着 tā men 他们 xī xì 嬉戏， wàng jì 忘记 le 了 nà wèi 那位 jì sī 祭司。
gēn jù 根据 MMG mù qián 目前 de 的 fāng zhēn 方针 , Golden Grove zài 在 2010 nián 年 cóng 从 dì xià 地下 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 kě wàng 可望 shēng chǎn 生产 3.2 wàn dūn 万吨 de 的 tóng 铜 . zhè 这 zài 再 jiā shàng 加上 xīn 新 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 kuàng 矿 chǎng suǒ 场所 kāi cǎi 开采 de 的 tóng 铜 , tóng 铜 chǎn chū 产出 jiāng 将 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 xīn 锌 kuàng 矿 nián chǎn liáng 年产量 8 - 8.5 wàn dūn 万吨 . ( wán 完 )
jiào 较 xì tǒng 系统 de 地 zǒng jié 总结 le 了 xiá jiāng 峡江 yù 玉 sì 笥 shān lín 山林 cháng 场 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 zhōng 中 yǐ 以 yáng méi 杨梅 yǔ 与 huáng 黄 zhī zi 栀子 háng jiān 行间 shuǐ píng 水平 hùn jiāo 混交 de 的 yì zhǒng 一种 gōng yì lín 公益林 zuò yè 作业 mó shì 模式。
gēn jù 根据 “ hā bó 哈勃 ” de 的 guān cè 观测， zuǒ cè 左侧 xīng xì 星系 cún zài 存在 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chì rè 炽热 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū 区， yóu 由 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 bú duàn 不断 zēng dà 增大 suǒ zhì 所致。
jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 zhī hòu 之后， zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 de 的 dǎo shàng 岛上， lìng 另 yì qún 一群 shí qì shí dài 石器时代 de 的 rén men 人们 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 dì gōng 地宫 ( Hypogeum ) ， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 dì xià 地下 fén mù 坟墓。
hái zi men 孩子们 huí yì 回忆 dào 道， zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， tā 他 tǐng 挺 xiàn mù 羡慕 jiǎn 剪 cǎo gōng 草工 de 的 qīng jìng 清静。
yīn wèi 因为 dāng 当 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 ér qiě 而且 chǐ dù 尺度 zēng jiā 增加 shí 时， cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 yǐ 以 zhǐ shù hán shù 指数函数 de 的 xíng shì 形式 kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
huī guāng 辉光 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 shā bā 沙巴 yóu tián 油田 zhuàn xiàng 转向 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 fù jìn 附近 zǐ sè 紫色 tiān kōng 天空， yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 shā qiū 沙丘 dǐng shàng 顶上 tiào wǔ 跳舞。
hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 jìn qíng 尽情 xì shuǎ 戏耍 zuò lè 作乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子