ประโยคภาษาจีน- 因为容器能够在运行时把组件注入到依赖它的组件中所以提供了消除组件间高度耦合的另外一种方式中文句子 (374683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 róng qì 容器 néng gòu 能够 zài 在 yùn xíng shí 运行时 bǎ 把 zǔ jiàn 组件 zhù rù 注入 dào 到 yī lài 依赖 tā 它 de 的 zǔ jiàn 组件 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 DI tí gōng 提供 le 了 xiāo chú 消除 zǔ jiàn 组件 jiān 间 gāo dù 高度 ǒu hé 耦合 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
DI provides yet another way to eliminate high coupling between components, because the container can inject a component at run time into a component that relies on it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 fù yǒu 富有 de 的 dì yī shì jiè 第一世界 guó jiā 国家 de 的 shì li 势力 wú bǐ 无比 qiáng dà 强大， ér 而 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 fù zhài lěi lěi 负债累累、 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难， yīn cǐ 因此 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 yú dì 余地。
yīn wèi 因为 duì yú 对于 mǐn jié 敏捷 kāi fā jì shù 开发技术 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 de 的 rén 人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì shù 技术 gāo shǒu 高手， ér qiě 而且 yào 要 jù bèi 具备 hěn hǎo 很好 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
gēn jù 根据 2001 ~ 2005 nián 年 xiāng tán shì 湘潭市 chéng qū 城区 jiàng shuǐ 降水 huán jìng zhì liáng 环境质量 jiān cè 监测 shù jù 数据， duì 对 xiāng tán 湘潭 chéng qū 城区 suān xìng 酸性 jiàng shuǐ 降水 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征、 lí zǐ huà 离子化 xué zǔ 学组 chéng 成、 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hè 和 suān yǔ 酸雨 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 2006 nián 年 gōng bù 公布 zài 在 yī xué 医学 nián dù 年度 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo dá 高达 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 nán xìng 男性 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn yán 前列腺炎， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 qián liè xiàn 前列腺 de 的 jí bìng 疾病（ jiàn 见 qián liè xiàn 前列腺 zǔ zhī 组织 de 的 tú piàn 图片）。
jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 fā gěi 发给 tā men 他们 yě 也 xíng 行 ya 呀， xiě 写 dé 得 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 yòu 又 hěn 很 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服， tā men 他们 gū jì 估计 bù 不 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 yě 也 nán 难 le 了。
jiào 较 dī 低 de 的 zhù zào 铸造 wēn dù 温度 huì 会 xíng chéng 形成 lěng bā 冷疤， róng huà 熔化 jīn shǔ 金属 chū xiàn 出现 de 的 shā lì 沙粒 huò 或 lú zhā 炉渣 de 的 lěi jī 累积 huì 会 dǎo zhì 导致 wū diǎn 污点。
hái zi 孩子 yì ge jiē yì ge 一个接一个 shuì zháo 睡着 le 了， chú le 除了 lún nà dé 伦纳德， tā 他 qiǎng pò 强迫 tā zì jǐ 他自己 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 zhí dào 直到 wǔ yè 午夜。
yīn wèi 因为 duì liú 对流 jìn xíng 进行 le 了 pèi zhì 配置， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 liú 流 de 的 nèi róng 内容。
gēn jù 根据 246 gè 个 yán zì 盐渍 tǔ 土 pōu 剖 miàn dī 面的 diào chá 调查 fēn xī 分析 zī liào 资料， duì běn 对本 shěng 省 bīn hǎi 滨海 yán zì 盐渍 tǔ 土 de 的 yán fēn 盐分 xiāo zhǎng 消长 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
jiù shì 就是 gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 shuō 说 de 的， shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 de 的 nà ge 那个 “ xiōng dì 兄弟 ” 。
jiào hǎo 较好 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 yǔn xǔ 允许 dú lì 独立 huó dòng zǔ zhī 活动组织 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 zhì xún 质询 zhèng fǔ 政府， zài 在 gāo céng cì 高层次 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 ān chā 安插 gèng duō 更多 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， jié shù 结束 duì 对 méi tǐ 媒体 de 的 yā zhì 压制。
yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 liù yuè 六月， jǐng fāng 警方 zhuā huò 抓获 le 了 yí gè 一个 ér tóng 儿童 guǎi mài 拐卖 tuán huǒ 团伙 bìng 并 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 hái zi 孩子。 dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bèi pò 被迫 huí dào 回到 le 了 mǎi jiā 买家 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 jǐng fāng 警方 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēng fù mǔ 生父母。
gēn jù 根据 D-n qū xiàn 曲线 kě dǎo 可导 chū 出 cū shā 粗纱 céng 层 hòu 厚 shì 是 àn 按 děng chā jí shù 等差级数 dì zēng 递增 de 的。
jiào 较 xiǎo lún 小轮 zhuàng 状 zhǒng liú 肿瘤 de 的 biǎo miàn 表面， zài 在 chāo yīn bō 超音波 zhōng 中 chū xiàn 出现 fǎng 纺 duǒ 缍 xíng 型 jié mó 结膜 zēng hòu 增厚。
yīn wèi 因为 yǐ yǒu 已有 tài duō 太多 de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 “ , qí zhōng 其中 yī rén 一人 jí 即 bó lā tú 柏拉图， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jī dū jiào 基督教 “ , “ yǐ yǒu 已有 tài duō 太多 duì 对 gòng hé 共和 , yǔ 与 jūn quán 君权 de 的 huàn xiǎng 幻想 , ér 而 nà 那 cóng lái 从来 dōu 都 wèi 未 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在。
gēn jù 根据 RDF mó xíng 模型 de 的 yuē dìng 约定 huà fǎ 画法， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 tuǒ yuán 椭圆 hé 和 yuán hú 圆弧（ dàn 但 bù 不 fǎn huí 返回 jǔ xíng 矩形）。
jiào bǐ 较比 xī fāng 西方 yì shù 艺术 yǐ 以 lǐ xìng 理性 zhàn jù 占据 zhǔ yào 主要 dì wèi 地位， dōng fāng 东方 yì shù 艺术 gèng wéi 更为 xuán yuǎn 玄远。
yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 dǎ kāi 打开 wén jiàn 文件 de 的 miáo shù 描述 fú 符 liè biǎo 列表 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 chá kàn 查看 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 jiāng 将 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
jiào 较 qīng 轻 de 的 yī fu 衣服 bǐ jiào 比较 róng 容 yì qǐ 易起 zhòu 皱， ér 而 bǐ jiào 比较 zhòng 重 de 的 máo yī 毛衣 fàng zài 放在 shū zhuāng tái 梳妆台 guì zi 柜子 lǐ 里 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
yīn wèi 因为 qiáng liè 强烈 de 的 zōng jiào 宗教 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 zōng jiào 宗教 jī jí fèn zǐ 积极分子 zhōng 中 bìng wèi 并未 dé dào 得到 hǎo 好 de 的 fǎn xiǎng 反响。
hái zi men 孩子们 xǐ huan 喜欢 jiǎo bàn 搅拌 zuò 做 dàn gāo 蛋糕 de 的 hùn hé 混合 liào 料， tóng shí 同时 xǔ 许 yí gè 一个 xīn yuàn 心愿。
yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 hú 蝴 wǔ 舞 huā jiān shí 花间时， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你。
hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 shòu dào 受到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào gu 照顾。
yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǒu 有 cǐ lèi 此类 jīng lì 经历： yǐ jīng 已经 yàn qì 咽气 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 le 了， rán hòu 然后 tū rán 突然 yòu 又 huó 活 le 了 guò lái 过来。
hái zi men 孩子们 xī xiào 嬉笑 wán shuǎ 玩耍。
gēn jù 根据《 cái jīng 财经》 yì jiā 一家 jiào 较 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shāng yè diào chá 商业调查 zá zhì 杂志， yù mén shì 玉门市 1 / 3 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电 dōu 都 méi yǒu 没有 lì 利 yòng shàng 用上。
fú shè chǎng 辐射场 zài 在 dì miàn 地面 - diàn lí céng 电离层 bō dǎo 波导 zhōng 中 chuán bō 传播 xíng chéng 形成 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电。
gēn jù 根据 yì xiē 一些 wèi 未 què rèn 确认 de 的 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 shàng hǎi 上海， nán jīng 南京 yǐ jí 以及 guǎng zhōu 广州 děng 等 de 地 jǔ xíng 举行 le 了 fǎn rì 反日 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
shū rù 输入 yí gè 一个 xiàng zhǐ 象徵 nín 您 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 de 的 nì chēng 暱称。
hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 bǎ 把 xuě duī 雪堆 chéng 成 qiú zhuàng 球状， zuò 做 yí gè 一个 xuě rén 雪人。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 fù yǒu 富有 de 的 dì yī shì jiè 第一世界 guó jiā 国家 de 的 shì li 势力 wú bǐ 无比 qiáng dà 强大， ér 而 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 fù zhài lěi lěi 负债累累、 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难， yīn cǐ 因此 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 yú dì 余地。
yīn wèi 因为 duì yú 对于 mǐn jié 敏捷 kāi fā jì shù 开发技术 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 de 的 rén 人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì shù 技术 gāo shǒu 高手， ér qiě 而且 yào 要 jù bèi 具备 hěn hǎo 很好 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
gēn jù 根据 2001 ~ 2005 nián 年 xiāng tán shì 湘潭市 chéng qū 城区 jiàng shuǐ 降水 huán jìng zhì liáng 环境质量 jiān cè 监测 shù jù 数据， duì 对 xiāng tán 湘潭 chéng qū 城区 suān xìng 酸性 jiàng shuǐ 降水 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征、 lí zǐ huà 离子化 xué zǔ 学组 chéng 成、 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hè 和 suān yǔ 酸雨 chéng yīn 成因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
gēn jù 根据 2006 nián 年 gōng bù 公布 zài 在 yī xué 医学 nián dù 年度 shěn chá 审查 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo dá 高达 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 nán xìng 男性 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn yán 前列腺炎， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 qián liè xiàn 前列腺 de 的 jí bìng 疾病（ jiàn 见 qián liè xiàn 前列腺 zǔ zhī 组织 de 的 tú piàn 图片）。
jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 fā gěi 发给 tā men 他们 yě 也 xíng 行 ya 呀， xiě 写 dé 得 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 yòu 又 hěn 很 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服， tā men 他们 gū jì 估计 bù 不 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 yě 也 nán 难 le 了。
jiào 较 dī 低 de 的 zhù zào 铸造 wēn dù 温度 huì 会 xíng chéng 形成 lěng bā 冷疤， róng huà 熔化 jīn shǔ 金属 chū xiàn 出现 de 的 shā lì 沙粒 huò 或 lú zhā 炉渣 de 的 lěi jī 累积 huì 会 dǎo zhì 导致 wū diǎn 污点。
hái zi 孩子 yì ge jiē yì ge 一个接一个 shuì zháo 睡着 le 了， chú le 除了 lún nà dé 伦纳德， tā 他 qiǎng pò 强迫 tā zì jǐ 他自己 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 zhí dào 直到 wǔ yè 午夜。
yīn wèi 因为 duì liú 对流 jìn xíng 进行 le 了 pèi zhì 配置， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 liú 流 de 的 nèi róng 内容。
gēn jù 根据 246 gè 个 yán zì 盐渍 tǔ 土 pōu 剖 miàn dī 面的 diào chá 调查 fēn xī 分析 zī liào 资料， duì běn 对本 shěng 省 bīn hǎi 滨海 yán zì 盐渍 tǔ 土 de 的 yán fēn 盐分 xiāo zhǎng 消长 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
jiù shì 就是 gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 shuō 说 de 的， shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫 de 的 nà ge 那个 “ xiōng dì 兄弟 ” 。
jiào hǎo 较好 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 yǔn xǔ 允许 dú lì 独立 huó dòng zǔ zhī 活动组织 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 zhì xún 质询 zhèng fǔ 政府， zài 在 gāo céng cì 高层次 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 ān chā 安插 gèng duō 更多 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， jié shù 结束 duì 对 méi tǐ 媒体 de 的 yā zhì 压制。
yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 liù yuè 六月， jǐng fāng 警方 zhuā huò 抓获 le 了 yí gè 一个 ér tóng 儿童 guǎi mài 拐卖 tuán huǒ 团伙 bìng 并 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 hái zi 孩子。 dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bèi pò 被迫 huí dào 回到 le 了 mǎi jiā 买家 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 jǐng fāng 警方 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēng fù mǔ 生父母。
gēn jù 根据 D-n qū xiàn 曲线 kě dǎo 可导 chū 出 cū shā 粗纱 céng 层 hòu 厚 shì 是 àn 按 děng chā jí shù 等差级数 dì zēng 递增 de 的。
jiào 较 xiǎo lún 小轮 zhuàng 状 zhǒng liú 肿瘤 de 的 biǎo miàn 表面， zài 在 chāo yīn bō 超音波 zhōng 中 chū xiàn 出现 fǎng 纺 duǒ 缍 xíng 型 jié mó 结膜 zēng hòu 增厚。
yīn wèi 因为 yǐ yǒu 已有 tài duō 太多 de 的 mèng xiǎng jiā 梦想家 “ , qí zhōng 其中 yī rén 一人 jí 即 bó lā tú 柏拉图， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jī dū jiào 基督教 “ , “ yǐ yǒu 已有 tài duō 太多 duì 对 gòng hé 共和 , yǔ 与 jūn quán 君权 de 的 huàn xiǎng 幻想 , ér 而 nà 那 cóng lái 从来 dōu 都 wèi 未 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在。
gēn jù 根据 RDF mó xíng 模型 de 的 yuē dìng 约定 huà fǎ 画法， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 tuǒ yuán 椭圆 hé 和 yuán hú 圆弧（ dàn 但 bù 不 fǎn huí 返回 jǔ xíng 矩形）。
jiào bǐ 较比 xī fāng 西方 yì shù 艺术 yǐ 以 lǐ xìng 理性 zhàn jù 占据 zhǔ yào 主要 dì wèi 地位， dōng fāng 东方 yì shù 艺术 gèng wéi 更为 xuán yuǎn 玄远。
yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 dǎ kāi 打开 wén jiàn 文件 de 的 miáo shù 描述 fú 符 liè biǎo 列表 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 chá kàn 查看 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 jiāng 将 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
jiào 较 qīng 轻 de 的 yī fu 衣服 bǐ jiào 比较 róng 容 yì qǐ 易起 zhòu 皱， ér 而 bǐ jiào 比较 zhòng 重 de 的 máo yī 毛衣 fàng zài 放在 shū zhuāng tái 梳妆台 guì zi 柜子 lǐ 里 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
yīn wèi 因为 qiáng liè 强烈 de 的 zōng jiào 宗教 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 zōng jiào 宗教 jī jí fèn zǐ 积极分子 zhōng 中 bìng wèi 并未 dé dào 得到 hǎo 好 de 的 fǎn xiǎng 反响。
hái zi men 孩子们 xǐ huan 喜欢 jiǎo bàn 搅拌 zuò 做 dàn gāo 蛋糕 de 的 hùn hé 混合 liào 料， tóng shí 同时 xǔ 许 yí gè 一个 xīn yuàn 心愿。
yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 hú 蝴 wǔ 舞 huā jiān shí 花间时， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你。
hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 shòu dào 受到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào gu 照顾。
yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǒu 有 cǐ lèi 此类 jīng lì 经历： yǐ jīng 已经 yàn qì 咽气 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 le 了， rán hòu 然后 tū rán 突然 yòu 又 huó 活 le 了 guò lái 过来。
hái zi men 孩子们 xī xiào 嬉笑 wán shuǎ 玩耍。
gēn jù 根据《 cái jīng 财经》 yì jiā 一家 jiào 较 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 shāng yè diào chá 商业调查 zá zhì 杂志， yù mén shì 玉门市 1 / 3 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电 dōu 都 méi yǒu 没有 lì 利 yòng shàng 用上。
fú shè chǎng 辐射场 zài 在 dì miàn 地面 - diàn lí céng 电离层 bō dǎo 波导 zhōng 中 chuán bō 传播 xíng chéng 形成 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电。
gēn jù 根据 yì xiē 一些 wèi 未 què rèn 确认 de 的 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 shàng hǎi 上海， nán jīng 南京 yǐ jí 以及 guǎng zhōu 广州 děng 等 de 地 jǔ xíng 举行 le 了 fǎn rì 反日 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
shū rù 输入 yí gè 一个 xiàng zhǐ 象徵 nín 您 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 de 的 nì chēng 暱称。
hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 bǎ 把 xuě duī 雪堆 chéng 成 qiú zhuàng 球状， zuò 做 yí gè 一个 xuě rén 雪人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子