ประโยคภาษาจีน- 指出了西夏具体的经济区划鄂尔多斯阿拉善高原为畜牧区宋夏沿边河西走廊为半农半牧区宁夏平原为农耕区中文句子 (37528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 le 了 xī xià 西夏 jù tǐ 具体 de 的 jīng jì 经济 qū huà 区划： È ěr duō sī 鄂尔多斯、 Ā lā shàn 阿拉善 gāo yuán 高原 wèi 为 xù mù 畜牧 qū 区， sòng xià 宋夏 yán biān 沿边、 hé xī zǒu láng 河西走廊 wèi 为 bàn nóng bàn mù qū 半农半牧区、 níng xià 宁夏 píng yuán 平原 wèi 为 nóng gēng 农耕 qū 区。
The paper pointed out Ordos and Alxa Plateau were pastoral area , Boundary of Song and Tangut, Hexi Corridor belonged to mixed pastoral—farming area , Ningxia Plain was fanning area .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 le 了 gāo yā 高压 shuǐ 水 shè liú 射流 chú gòu 除垢 shì 是 qīng chú 清除 táng chǎng 糖厂 shè bèi 设备 jī gòu 积垢 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
měi guó 美国 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 qí 其 yuǎn lí 远离 le 了 běn shēn 本身 de 的 dìng wèi 定位： yuán yì 园艺 jǐng guān 景观 bìng bù 并不 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 nà me duō 那么多 gài niàn 概念 ― ― sì jì 四季 cháng lǜ 常绿， chù chù 处处 cháng lǜ 常绿。
měi guó rén 美国人 bìng fēi 并非 shàn 善 dù 妒 zhī 之 bèi 辈。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 guài 怪 jí yīng 吉英， ” tā 她 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说， “ yīn wèi 因为 jí yīng 吉英 yào shi 要是 néng gòu 能够 jià 嫁 gěi 给 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生， tā 她 zǎo jiù 早就 jià 嫁 le 了。
bù 不 yào shuō 要说 rén xīn nán cè 人心难测， lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yī 一 kē 颗 rè chéng 热诚 de 的 xīn 心。
tā 他 shuō 说： míng tiān 明天 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 jiāng yào 将要 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 duì 对 xuǎn mín 选民 fā biǎo 发表 jiǎng 讲 huà shuō 话说： rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr xuǎn 戈尔选 jìn 进 bái gōng 白宫 qù 去 de huà 的话， měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 jiù 就 yǒu le 有了 gèng wéi 更为 wěn dang 稳当 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。
zhǐ chū 指出 jiā rù 加入 WTO duì 对 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 jì shì 既是 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 jī yù 机遇， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 chuàng xīn 创新、 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， zhú bù 逐步 yǔ 与 guó jì 国际 guī fàn 规范 jiē guǐ 接轨 cái 才 shì 是 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 fā zhǎn 发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 xià mian 下面， ” tā 他 shuō 说， " qí tā 其他 chéng kè 乘客 dài shàng 带上 chuán 船 de 的 yī dà 一大 chuàn 串 xiāng jiāo 香蕉 dōu 都 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì zhí 一直 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiù shēng chuán 救生船。
tā 他 qǐng 请 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 sī jī 司机 wèi 为 tā 他 shì 试 kāi 开 nà 那 liàng 辆 jié dá 捷达 chē 车。
zhǐ chū 指出 zhāng xué liáng 张学良 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 Àì guó zhě 爱国者， bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 jiàn xíng 践行 qí 其 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育。
měi guó rén 美国人 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 xīn yǐng 新颖 diàn qì 电器 gěi 给 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 fāng biàn 方便、 yú lè 娱乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 yǐn yòu 引诱， ér 而 jiāng 将 tā men 它们 qǐng jìn 请进 jiā mén 家门。
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
zhǐ chū 指出 yán fā 研发 gāo xīn jì shù 高新技术 shì 是 wǒ guó 我国 shēng wù zhì néng 生物质能 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
měi guó rén mín 美国人民 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗， shì 是 tā 它 lái dào 来到 le 了 wǒ men 我们 zhè biān 这边， yǐ 以 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 wú yì 无意 yì 义 tú shā 屠杀 wèi 为 kāi duān 开端。
tā 他 tán dào 谈到 dài ào xīn 戴奥辛 de 的 kě pà 可怕， tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhōng yòng 中用 sù liào róng qì 塑料容器 jiā rè 加热 shí wù 食物， yóu qí shì 尤其是 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， tā 他 shuō 说 gāo rè 高热 zhōng 中 dài ào xīn 戴奥辛 huì 会 jié hé 结合 zhī fáng 脂肪， jiāng 将 suí zhe 随着 shí wù 食物 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 ” yě xǔ 也许 duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 shì 是 wán měi 完美 de 的 yì shí 意识 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 jiāng 将 zhù dìng 注定 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 huái yí 怀疑 zhe 着。
tā 他 móu dé 谋得 yí gè 一个 měi yuè 每月 gōng zī 工资 3 000 měi yuán 美元 de 的 zhí wèi 职位。
zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 chéng lì 成立 de 的 qián tí 前提 shì 是 bō cháng 波长 zú gòu 足够 xiǎo 小， dàn 但 zài 在 xiàn yǒu 现有 lǐ lùn 理论 zhōng 中 què 却 tí 提 bù 不 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 jiè xiàn 界线。
měi guó rén 美国人 lǐng jiào 领教 dào liǎo 到了 chì zì 赤字 de 的 wēi lì 威力， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 réng rán 仍然 gèng jiā 更加 tǎo yàn 讨厌 zēng 增 shuì 税 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销。
zhǐ dìng 指定 méi jiè 媒介 de 的 míng dān 名单 yóu 由 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 lìng xíng 另行 gōng gào 公告。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
tā 他 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 le 了 shān dǐng 山顶， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 yōu měi 优美， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 zuò 座 tiān táng 天堂！
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
“ wǒ 我 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yì wén 轶闻 zhèng jù 证据 shì 是， fù nǚ 妇女 men 们 gēn běn 根本 bú zài hu 不在乎 gēng huàn 更换 wù zhǒng 物种。 ” qiáo ěr 乔尔 · kē ēn 科恩 shuō 说。
tā 他 zàn tóng 赞同 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见。
měi guó shǐ guǎn 美国使馆 fā yán rén 发言人 Ā ěr pèi 阿尔佩 tuō 托 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说， shāng zhě 伤者 zhōng bāo 中包 kuò 括 liǎng 两 míng 名 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民。
bù 不 jiǎng gù shì 讲故事 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 hé 和 tā men 他们 shuō jiào 说教 qín jiǎn 勤俭 de 的 měi dé 美德。
zhǐ kòng 指控 tā 他 de 的 zhèng jù 证据 bù zú 不足 xìn 信。
“ wǒ 我 shì 是 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， yīn cǐ 因此， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 chí 持 lè guān 乐观 de 的 kàn fǎ 看法， ” fàn 范 · dēng 登 · xī wǎ 西瓦 zhǐ zhe 指着 huā yuán lǐ 花园里 shèng kāi 盛开 de 的 zǎo qiū 早秋 méi guī 玫瑰， jì xù 继续 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 le 了 gāo yā 高压 shuǐ 水 shè liú 射流 chú gòu 除垢 shì 是 qīng chú 清除 táng chǎng 糖厂 shè bèi 设备 jī gòu 积垢 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
měi guó 美国 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 qí 其 yuǎn lí 远离 le 了 běn shēn 本身 de 的 dìng wèi 定位： yuán yì 园艺 jǐng guān 景观 bìng bù 并不 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 nà me duō 那么多 gài niàn 概念 ― ― sì jì 四季 cháng lǜ 常绿， chù chù 处处 cháng lǜ 常绿。
měi guó rén 美国人 bìng fēi 并非 shàn 善 dù 妒 zhī 之 bèi 辈。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 guài 怪 jí yīng 吉英， ” tā 她 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说， “ yīn wèi 因为 jí yīng 吉英 yào shi 要是 néng gòu 能够 jià 嫁 gěi 给 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生， tā 她 zǎo jiù 早就 jià 嫁 le 了。
bù 不 yào shuō 要说 rén xīn nán cè 人心难测， lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yī 一 kē 颗 rè chéng 热诚 de 的 xīn 心。
tā 他 shuō 说： míng tiān 明天 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 jiāng yào 将要 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 duì 对 xuǎn mín 选民 fā biǎo 发表 jiǎng 讲 huà shuō 话说： rú guǒ 如果 tā men 他们 bǎ 把 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr xuǎn 戈尔选 jìn 进 bái gōng 白宫 qù 去 de huà 的话， měi guó 美国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 jiù 就 yǒu le 有了 gèng wéi 更为 wěn dang 稳当 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。
zhǐ chū 指出 jiā rù 加入 WTO duì 对 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 jì shì 既是 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 jī yù 机遇， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 chuàng xīn 创新、 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， zhú bù 逐步 yǔ 与 guó jì 国际 guī fàn 规范 jiē guǐ 接轨 cái 才 shì 是 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 fā zhǎn 发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 xià mian 下面， ” tā 他 shuō 说， " qí tā 其他 chéng kè 乘客 dài shàng 带上 chuán 船 de 的 yī dà 一大 chuàn 串 xiāng jiāo 香蕉 dōu 都 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì zhí 一直 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiù shēng chuán 救生船。
tā 他 qǐng 请 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 sī jī 司机 wèi 为 tā 他 shì 试 kāi 开 nà 那 liàng 辆 jié dá 捷达 chē 车。
zhǐ chū 指出 zhāng xué liáng 张学良 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 Àì guó zhě 爱国者， bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 jiàn xíng 践行 qí 其 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育。
měi guó rén 美国人 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 xīn yǐng 新颖 diàn qì 电器 gěi 给 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 fāng biàn 方便、 yú lè 娱乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 yǐn yòu 引诱， ér 而 jiāng 将 tā men 它们 qǐng jìn 请进 jiā mén 家门。
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
zhǐ chū 指出 yán fā 研发 gāo xīn jì shù 高新技术 shì 是 wǒ guó 我国 shēng wù zhì néng 生物质能 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
měi guó rén mín 美国人民 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗， shì 是 tā 它 lái dào 来到 le 了 wǒ men 我们 zhè biān 这边， yǐ 以 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 wú yì 无意 yì 义 tú shā 屠杀 wèi 为 kāi duān 开端。
tā 他 tán dào 谈到 dài ào xīn 戴奥辛 de 的 kě pà 可怕， tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhōng yòng 中用 sù liào róng qì 塑料容器 jiā rè 加热 shí wù 食物， yóu qí shì 尤其是 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， tā 他 shuō 说 gāo rè 高热 zhōng 中 dài ào xīn 戴奥辛 huì 会 jié hé 结合 zhī fáng 脂肪， jiāng 将 suí zhe 随着 shí wù 食物 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞。
“ wǒ 我 huái yí 怀疑， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 ” yě xǔ 也许 duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 shì 是 wán měi 完美 de 的 yì shí 意识 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 jiāng 将 zhù dìng 注定 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 huái yí 怀疑 zhe 着。
tā 他 móu dé 谋得 yí gè 一个 měi yuè 每月 gōng zī 工资 3 000 měi yuán 美元 de 的 zhí wèi 职位。
zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 chéng lì 成立 de 的 qián tí 前提 shì 是 bō cháng 波长 zú gòu 足够 xiǎo 小， dàn 但 zài 在 xiàn yǒu 现有 lǐ lùn 理论 zhōng 中 què 却 tí 提 bù 不 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 jiè xiàn 界线。
měi guó rén 美国人 lǐng jiào 领教 dào liǎo 到了 chì zì 赤字 de 的 wēi lì 威力， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 réng rán 仍然 gèng jiā 更加 tǎo yàn 讨厌 zēng 增 shuì 税 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销。
zhǐ dìng 指定 méi jiè 媒介 de 的 míng dān 名单 yóu 由 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 lìng xíng 另行 gōng gào 公告。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
tā 他 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 le 了 shān dǐng 山顶， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 yōu měi 优美， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 zuò 座 tiān táng 天堂！
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
“ wǒ 我 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yì wén 轶闻 zhèng jù 证据 shì 是， fù nǚ 妇女 men 们 gēn běn 根本 bú zài hu 不在乎 gēng huàn 更换 wù zhǒng 物种。 ” qiáo ěr 乔尔 · kē ēn 科恩 shuō 说。
tā 他 zàn tóng 赞同 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见。
měi guó shǐ guǎn 美国使馆 fā yán rén 发言人 Ā ěr pèi 阿尔佩 tuō 托 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说， shāng zhě 伤者 zhōng bāo 中包 kuò 括 liǎng 两 míng 名 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民。
bù 不 jiǎng gù shì 讲故事 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 hé 和 tā men 他们 shuō jiào 说教 qín jiǎn 勤俭 de 的 měi dé 美德。
zhǐ kòng 指控 tā 他 de 的 zhèng jù 证据 bù zú 不足 xìn 信。
“ wǒ 我 shì 是 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， yīn cǐ 因此， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 chí 持 lè guān 乐观 de 的 kàn fǎ 看法， ” fàn 范 · dēng 登 · xī wǎ 西瓦 zhǐ zhe 指着 huā yuán lǐ 花园里 shèng kāi 盛开 de 的 zǎo qiū 早秋 méi guī 玫瑰， jì xù 继续 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子