ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiù shì 就是 zhè 这 lí chóu 离愁 zhěng yè 整夜 de 地 qiǎo 悄 wàng 望 xīng chén 星辰 zài 在 qī yuè 七月 yīn yǔ 阴雨 zhī zhōng 之中 xiāo xiāo 萧萧 de 的 shù 树 lài 籁 biàn chéng 变成 shū qíng 抒情 de 的 shī gē 诗歌 |
It is this sorrow of separation that gazes in silence all nights from star to star and becomes lyric among rustling leaves in rainy darkness of July. |