ประโยคภาษาจีน- 因为很容易忽视我丈夫所做的一些小事参见第条我很容易地久忘记了他的有点取而代之的是抓住他的小毛病不撒手参见第条中文句子 (375314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 hěn 很 róng yì 容易 hū shì 忽视 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì xiē 一些 xiǎo shì 小事（ cān jiàn 参见 dì 第 4 tiáo 条）， wǒ 我 hěn 很 róng yì 容易 de jiǔ 地久 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 yǒu diǎn 有点， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病 bù 不 sā shǒu 撒手（ cān jiàn 参见 dì 第 3 tiáo 条）。
Just as I find it easily to overlook the chores done by my husband (see #4), it’s easy for me to forget to appreciate his many virtues and instead focus on his flaws (see #3).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lǜ fǎ 律法 shì 是 rě 惹 dòng 动 fèn nù 忿怒 de 的。（ huò 或 zuò 作 jiào 叫 rén 人 shòu xíng 受刑 de 的） nà li 那里 méi yǒu 没有 lǜ fǎ 律法， nà li 那里 jiù 就 méi yǒu 没有 guò fàn 过犯。
yīn wèi 因为 wēi xíng 微型 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 shì 是 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 chī dāi 痴呆 gèng 更 yán zhòng 严重， dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 fáng zhǐ 防止 wēi xíng 微型 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 jiù 就 kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 dà nǎo 大脑 de 的 quán miàn 全面 tuì huà 退化。
gēn jù 根据《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 de 的 miáo shù 描述， měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴、 jīng zhì 精致 de 的 cān jù 餐具、 yuè ěr 悦耳 de 的 yīn yuè 音乐、 yōu yǎ 幽雅 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 sì měi 四美 gòu chéng 构成 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 hóng lóu 红楼 yàn 宴 wén huà 文化。
gēn jù 根据《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， fú yòng 服用 xuè guǎn 血管 zhāng lì 张力 sù 素 zhuǎn huà 转化 méi 酶（ ACE ） yì zhì jì 抑制剂 hé 和 xuè guǎn 血管 jǐn zhāng 紧张 sù 素 shòu tǐ 受体 zǔ zhì jì 阻滞剂 zhè lèi 这类 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yí bàn 一半 de 的 huàn bìng 患病 jī lǜ 几率。
hái zi men 孩子们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动、 yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的。
huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 qiē 切 fū 肤 de 的 chuāng tòng 创痛 shì 是 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 rén lèi 人类 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
fú shè 辐射 tǐ 体 jiā suǒ 枷锁 yì zhì 抑制 zhe 着 fú shè 辐射 tǐ 体 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 bìng 并 shǐ 使 qí 其 xiāng hù 相互 tuō lí 脱离， měi dāng 每当 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 shí 时， wǒ men 我们 zhèng shì 正是 zài 在 shì fàng 释放 zhè 这 jiā suǒ 枷锁。
jiù shì 就是 nà shí 那时 wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事、 měi gè 每个 xíng dòng 行动、 měi cì 每次 jiāo liú 交流、 yòng yú 用于 guān cè 观测 jiān shì 监视 kān chá 勘察 de 的 wèi xīng 卫星 — — suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 rào 绕 zhe 着 tài kōng 太空 dǎ zhuàn 打转。
gēn jù 根据《 qīng nián 青年 yǔ 与 qīng shào nián 青少年》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常 hěn 很 zì rán 自然 de 地 duǒ bì 躲避 chī ròu 吃肉， què 却 bèi 被 jǐn guǎn 尽管 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 dàn 但 wù dǎo 误导 rén 人 de 的 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 chī 吃。
jiù 就 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér yán 而言， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhèng 证 jiāo huì 交会 de 的 sù sòng 诉讼 dé dào 得到 fǎ tíng 法庭 zhī chí 支持（ wú yí 无疑 hái 还 huì 会 yǒu 有 bù shǎo 不少 sù sòng 诉讼 jiē zhǒng ér lái 接踵而来）， nà 那 jiāng 将 jiàng dī 降低 duì 对 zhěng gè 整个 yín háng yè 银行业 shōu jǐn 收紧 jiān guǎn 监管 de 的 zhèng zhì 政治 nán dù 难度。
hái zi men 孩子们 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停 de 的 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bāng 帮 mǔ qīn 母亲 gàn huó r 干活儿。
yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 cháng shì 尝试 yīn wèi 因为 zǒng 总 zài 在 xiǎng 想 “ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ” ， nǐ 你 kě 可 xián tíng xìn bù 闲庭信步 de 的 qù 去 xún 寻 yī běn 一本 yì yù 异域 shí pǔ 食谱， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuān 专 yán 研 tòu chè 透彻， nǐ 你 kě 可 cháng shì 尝试 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 cān tīng 餐厅， dāng 当 nǐ 你 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时。
jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 , zhè ge 这个 liàn xí 练习 de 的 zuò yòng 作用 shí 时 ràng 让 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 , zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 shì 是 shén me 什么。
hái zi men 孩子们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 hěn 很 qì rén 气人 de 的。
yīn wèi 因为 nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 yǐ hòu 以后 zài xiàn 再现 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 cāo zuò 操作。
jiù cǐ ér yán 就此而言， tā 他 tì 剃 diào 掉 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 háo máo 毫毛 shì yóu 是由 bié de 别的 xì bāo 细胞 shēng chǎn 生产 chu lai 出来 de 的。
shū rù 输入 yòng hù 用户 hé 和 kǒu lìng 口令。
jiù cǐ ér yán 就此而言， bā mù mán 八目鳗 dài biǎo 代表 le 了 zài 在 yǎn jing 眼睛 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的 yī huán 一环。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bú shi 不是 cóng rén 从人 lǐng shòu 领受 de 的， yě 也 bú shi 不是 rén 人 jiào dǎo 教导 wǒ de 我的， nǎi 乃 shì cóng 是从 yē sū jī dū 耶稣基督 qǐ shì 启示 lái 来 de 的。
jiù 就 fàn 泛 xíng 型 fāng fǎ 方法 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 lèi xíng 类型 cān shù 参数 zài 在 fāng fǎ 方法 qiān míng 签名 zhōng 中 zhǐ 只 chū xiàn 出现 yí cì 一次， tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mìng míng 命名 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数。
jiù 就 qīng dài 清代 shī cí 诗词 yán jiū 研究 lái shuō 来说， jiāng 将 zǒng jí 总集 yǔ 与 jiē shè 结社 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
hái zi men 孩子们 chuān shang 穿上 le 了 yì xiē 一些 nuǎn huo 暖和 de 的 yī fu 衣服。
jiù 就 yòng yú 用于 nài yā 耐压 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jiàn 管件 de 的 wèi 未 zēng 增 sù 塑 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯（ PVC-U ） de 的 pèi fāng 配方 xuǎn qǔ 选取 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gēn jù 根据 zhuān jiā 专家 men 们 de 的 yì jiàn 意见， tā men 他们 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 qí xīn hé lì 齐心合力 tài shān 泰山 yě 也 kě 可 yí 移！
xīn fá tā tīng 辛伐他汀 hé 和 bāo èr lín dǎn jiǎn 胞二磷胆碱 kě 可 jiǎn qīng 减轻 xīn shēng 新生 dà shǔ 大鼠 HIBD hòu nǎo 后脑 zǔ zhī 组织 sǔn hài 损害。
gēn jù 根据 shì háng 世行 de 的 xīn 新 jì huà 计划， shì háng 世行 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ yào 主要 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zhī yī 之一， què bǎo 确保 guān jiàn 关键 de 的 zī jīn 资金 jué cè 决策 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shì 是 fēng xiǎn 风险 yì gǎn xìng 易感性 de 的 kě kào 可靠 zhèng jù 证据、 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价， yǐ jí 以及 què bǎo 确保 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 guī huà 规划 yǒu xiào 有效 de 地 dá dào 达到 fù nǚ 妇女、 qīng nián rén 青年人、 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 fú yīn 福音 chuán dào 传到 nǐ men 你们 nà li 那里， bù dú 不独 zài hu 在乎 yán yǔ 言语， yě 也 zài hu 在乎 quán néng 权能 hé 和 shèng líng 圣灵， bìng 并 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， wèi 为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故 shì 是 zěn yàng 怎样 wéi rén 为人。
xīn pǔ sēn 辛普森、 gē fú léi 戈弗雷 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 péng you 朋友 tóng yì 同意， zài 在 měi gè 每个 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 jiāng 将 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 cān yù 参与 tài kōng 太空 shān 山 yǔ 与 xuán zhuǎn 旋转 chá bēi 茶杯 de 的 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目， dàn 但 jué 绝 bú shi 不是 chóng fù 重复。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lǜ fǎ 律法 shì 是 rě 惹 dòng 动 fèn nù 忿怒 de 的。（ huò 或 zuò 作 jiào 叫 rén 人 shòu xíng 受刑 de 的） nà li 那里 méi yǒu 没有 lǜ fǎ 律法， nà li 那里 jiù 就 méi yǒu 没有 guò fàn 过犯。
yīn wèi 因为 wēi xíng 微型 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 shì 是 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 chī dāi 痴呆 gèng 更 yán zhòng 严重， dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 fáng zhǐ 防止 wēi xíng 微型 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 jiù 就 kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 dà nǎo 大脑 de 的 quán miàn 全面 tuì huà 退化。
gēn jù 根据《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 de 的 miáo shù 描述， měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴、 jīng zhì 精致 de 的 cān jù 餐具、 yuè ěr 悦耳 de 的 yīn yuè 音乐、 yōu yǎ 幽雅 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 sì měi 四美 gòu chéng 构成 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 hóng lóu 红楼 yàn 宴 wén huà 文化。
gēn jù 根据《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， fú yòng 服用 xuè guǎn 血管 zhāng lì 张力 sù 素 zhuǎn huà 转化 méi 酶（ ACE ） yì zhì jì 抑制剂 hé 和 xuè guǎn 血管 jǐn zhāng 紧张 sù 素 shòu tǐ 受体 zǔ zhì jì 阻滞剂 zhè lèi 这类 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yí bàn 一半 de 的 huàn bìng 患病 jī lǜ 几率。
hái zi men 孩子们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动、 yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的。
huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 qiē 切 fū 肤 de 的 chuāng tòng 创痛 shì 是 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 rén lèi 人类 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
fú shè 辐射 tǐ 体 jiā suǒ 枷锁 yì zhì 抑制 zhe 着 fú shè 辐射 tǐ 体 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 bìng 并 shǐ 使 qí 其 xiāng hù 相互 tuō lí 脱离， měi dāng 每当 wǒ men 我们 yùn zuò 运作 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 shí 时， wǒ men 我们 zhèng shì 正是 zài 在 shì fàng 释放 zhè 这 jiā suǒ 枷锁。
jiù shì 就是 nà shí 那时 wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事、 měi gè 每个 xíng dòng 行动、 měi cì 每次 jiāo liú 交流、 yòng yú 用于 guān cè 观测 jiān shì 监视 kān chá 勘察 de 的 wèi xīng 卫星 — — suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 rào 绕 zhe 着 tài kōng 太空 dǎ zhuàn 打转。
gēn jù 根据《 qīng nián 青年 yǔ 与 qīng shào nián 青少年》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常 hěn 很 zì rán 自然 de 地 duǒ bì 躲避 chī ròu 吃肉， què 却 bèi 被 jǐn guǎn 尽管 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 dàn 但 wù dǎo 误导 rén 人 de 的 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 chī 吃。
jiù 就 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér yán 而言， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhèng 证 jiāo huì 交会 de 的 sù sòng 诉讼 dé dào 得到 fǎ tíng 法庭 zhī chí 支持（ wú yí 无疑 hái 还 huì 会 yǒu 有 bù shǎo 不少 sù sòng 诉讼 jiē zhǒng ér lái 接踵而来）， nà 那 jiāng 将 jiàng dī 降低 duì 对 zhěng gè 整个 yín háng yè 银行业 shōu jǐn 收紧 jiān guǎn 监管 de 的 zhèng zhì 政治 nán dù 难度。
hái zi men 孩子们 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停 de 的 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bāng 帮 mǔ qīn 母亲 gàn huó r 干活儿。
yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 cháng shì 尝试 yīn wèi 因为 zǒng 总 zài 在 xiǎng 想 “ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ” ， nǐ 你 kě 可 xián tíng xìn bù 闲庭信步 de 的 qù 去 xún 寻 yī běn 一本 yì yù 异域 shí pǔ 食谱， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuān 专 yán 研 tòu chè 透彻， nǐ 你 kě 可 cháng shì 尝试 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 cān tīng 餐厅， dāng 当 nǐ 你 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时。
jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 , zhè ge 这个 liàn xí 练习 de 的 zuò yòng 作用 shí 时 ràng 让 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 , zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 shì 是 shén me 什么。
hái zi men 孩子们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 hěn 很 qì rén 气人 de 的。
yīn wèi 因为 nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 yǐ hòu 以后 zài xiàn 再现 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 cāo zuò 操作。
jiù cǐ ér yán 就此而言， tā 他 tì 剃 diào 掉 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 háo máo 毫毛 shì yóu 是由 bié de 别的 xì bāo 细胞 shēng chǎn 生产 chu lai 出来 de 的。
shū rù 输入 yòng hù 用户 hé 和 kǒu lìng 口令。
jiù cǐ ér yán 就此而言， bā mù mán 八目鳗 dài biǎo 代表 le 了 zài 在 yǎn jing 眼睛 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的 yī huán 一环。
yīn wèi 因为 wǒ 我 bú shi 不是 cóng rén 从人 lǐng shòu 领受 de 的， yě 也 bú shi 不是 rén 人 jiào dǎo 教导 wǒ de 我的， nǎi 乃 shì cóng 是从 yē sū jī dū 耶稣基督 qǐ shì 启示 lái 来 de 的。
jiù 就 fàn 泛 xíng 型 fāng fǎ 方法 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 lèi xíng 类型 cān shù 参数 zài 在 fāng fǎ 方法 qiān míng 签名 zhōng 中 zhǐ 只 chū xiàn 出现 yí cì 一次， tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mìng míng 命名 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数。
jiù 就 qīng dài 清代 shī cí 诗词 yán jiū 研究 lái shuō 来说， jiāng 将 zǒng jí 总集 yǔ 与 jiē shè 结社 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
hái zi men 孩子们 chuān shang 穿上 le 了 yì xiē 一些 nuǎn huo 暖和 de 的 yī fu 衣服。
jiù 就 yòng yú 用于 nài yā 耐压 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jiàn 管件 de 的 wèi 未 zēng 增 sù 塑 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯（ PVC-U ） de 的 pèi fāng 配方 xuǎn qǔ 选取 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gēn jù 根据 zhuān jiā 专家 men 们 de 的 yì jiàn 意见， tā men 他们 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 qí xīn hé lì 齐心合力 tài shān 泰山 yě 也 kě 可 yí 移！
xīn fá tā tīng 辛伐他汀 hé 和 bāo èr lín dǎn jiǎn 胞二磷胆碱 kě 可 jiǎn qīng 减轻 xīn shēng 新生 dà shǔ 大鼠 HIBD hòu nǎo 后脑 zǔ zhī 组织 sǔn hài 损害。
gēn jù 根据 shì háng 世行 de 的 xīn 新 jì huà 计划， shì háng 世行 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ yào 主要 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zhī yī 之一， què bǎo 确保 guān jiàn 关键 de 的 zī jīn 资金 jué cè 决策 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shì 是 fēng xiǎn 风险 yì gǎn xìng 易感性 de 的 kě kào 可靠 zhèng jù 证据、 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价， yǐ jí 以及 què bǎo 确保 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 guī huà 规划 yǒu xiào 有效 de 地 dá dào 达到 fù nǚ 妇女、 qīng nián rén 青年人、 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 fú yīn 福音 chuán dào 传到 nǐ men 你们 nà li 那里， bù dú 不独 zài hu 在乎 yán yǔ 言语， yě 也 zài hu 在乎 quán néng 权能 hé 和 shèng líng 圣灵， bìng 并 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zài 在 nǐ men 你们 nà li 那里， wèi 为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故 shì 是 zěn yàng 怎样 wéi rén 为人。
xīn pǔ sēn 辛普森、 gē fú léi 戈弗雷 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 péng you 朋友 tóng yì 同意， zài 在 měi gè 每个 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 jiāng 将 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 cān yù 参与 tài kōng 太空 shān 山 yǔ 与 xuán zhuǎn 旋转 chá bēi 茶杯 de 的 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目， dàn 但 jué 绝 bú shi 不是 chóng fù 重复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子