ประโยคภาษาจีน- 根据一项由读者文摘发起的调查表明通过随机并科学的甄选超过的受调查者已婚人士说重头来过仍然会与他们的伴侣结婚中文句子 (375806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 yí xiàng 一项 yóu 由 dú zhě wén zhāi 读者文摘 fā qǐ 发起 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 suí jī 随机 bìng 并 kē xué 科学 de 的 zhēn xuǎn 甄选， chāo guò 超过 71% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者（ yǐ hūn 已婚 rén shì 人士） shuō 说 zhòng tóu 重头 lái 来 guò 过 réng rán 仍然 huì 会 yǔ 与 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 jié hūn 结婚。
In a survey commissioned by Reader’s Digest in 2006, through a randomized, scientific selection process, over 71% of those surveyed (who were married) said they would marry their partner again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 qī tái hé 七台河 kuàng qū 矿区 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 fáng shuǐ 防水 méi 煤 yán 岩 zhù 柱 de 的 liú 留 shè 设 yuán zé 原则 jí 及 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， gè zhǒng 各种 tiáo mù 条目 huì 会 bèi 被 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 dān shù 单数 huò 或 fù shù xíng shì 复数形式。
hái zi men 孩子们 de 的 jī piào 机票 fàng zài 放在 dēng jī pái 登机牌。
hái zi men 孩子们 pàn wàng 盼望 fàng jià 放假。
jiù 就 shēn gēng 深耕 fǎ 法 duì 对 shuǐ dào 水稻 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 hé 和 fēn bù 分布 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhuān yè 专业， suǒ yǐ 所以 pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 nián qīng 年轻， suǒ yǐ 所以 tuī chén chū xīn 推陈出新 …
shū chū 输出 pín lǜ 频率 kě zài 可在 zhōng xīn 中心 pín lǜ 频率（ 56.448 zhào hè 兆赫） fù jìn 附近 lián xù 连续 wēi tiáo 微调。 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wèi 为 65 qiān hè 千赫。
shū diàn 输电 xiàn lù 线路 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
hái zi men 孩子们 guō zào 聒噪 bù xiū 不休， chǎo 吵 zhe 着 yào 要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
jiù 就 xiàn cún 现存 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 kàn 看， lǐng nán 岭南 guǐ mén guān 鬼门关 zhī chēng 之称 wèi 谓， dà tǐ 大体 lì jīng 历经 “ guì mén guān 桂门关 ” - “ guǐ mén guān 鬼门关 ” - “ lǎo shǔ 老鼠 guān 关 ” - “ kuí xīng 魁星 guān 关 ” - “ tiān mén 天门 guān 关 ” děng 等 yán gé 沿革。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng jiàng 中将 huā jīng 花茎 qiē fēn 切分， bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 jiù 就 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 wéi guǎn shù 维管束 xiàng shàng 向上 chuán sòng 传送， zuì hòu 最后 dào dá 到达 huā duǒ 花朵 bù tóng 不同 de 的 bù wèi 部位。
hái zi men 孩子们 bèi 被 xiào zhǎng 校长 xià 吓 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
shū sòng 输送 jiè zhì 介质 bù jǐn 不仅 shì 是 néng liàng 能量 chuán dì 传递 de 的 zhōng jiè 中介， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 rùn huá 润滑、 mì fēng 密封 jí 及 chuán rè 传热 jiè zhì 介质。
jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù yí yàng 不一样 de 的 zhāo shù 招数： duì yú 对于 zhì zhàng 滞胀 shì 是 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 de 的。
hái zi men 孩子们 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 dé 得 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了。
xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发， tā 他 yǔ 与 lǐ 李 xiè hé 燮和 lǐng dǎo 领导 shàng hǎi 上海 guāng fù 光复， jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 bēng kuì 崩溃；
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi fǎ 没法 liè chū 列出 sī tǎn sēn 斯坦森 de 的 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影， yú shì 于是 zài 在 zhè lǐ 这里 liè chū 列出 le 了 5 bù 部 néng 能 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gǎn sǐ duì 敢死队 de 的 yǐng piàn 影片。
gēn jù 根据 liǎng duān 两端 de 的 lián jiē 连接 tiáo jiàn 条件， nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 qì 器 zài 在 chū chǎng 出厂 shí 时 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 liǎng duān 两端 qiú 球 jiǎo 铰 lián jiē 连接 huò 或 yī duān 一端 qiú 球 jiǎo 铰 lián jiē 连接， yī duān 一端 fǎ lán 法兰 lián jiē 连接 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shì nèi huán jìng 室内环境 duì 对 qíng xù 情绪 yǒu yǐng xiǎng 有影响， suǒ yǐ 所以 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色、 guāng xiàn 光线 hé 和 qì wèi 气味 jiù 就 néng 能 zài 在 yáng guāng 阳光 zài cì 再次 míng mèi 明媚 zhī qián 之前（ huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 xià shí zhì 夏时制 zhī qián 之前） qū chú 驱除 yōu yù 忧郁。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 xiān zhé 先哲 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 cóng 从 guó nèi 国内 kāi shǐ 开始。
hái zi 孩子 chī de kāi 吃得开 xīn 心 fù mǔ 父母 kàn 看 de 的 fàng xīn 放心 jiā shàng 加上 ér tóng 儿童 táng guǒ 糖果 bāo zhuāng 包装 de 的 qù wèi xìng 趣味性 kě yǐ shǐ 可以使 hái zi 孩子 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
gēn jù 根据 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó rén 中国人 zuì 最 jù jí 聚集 de 的 xíng zhèng qū yù 行政区域 chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 yǐ wài 以外 jiù shì 就是 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 fǎng zhī chéng 纺织城 hé 和 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 lǐ 里。
hái zi 孩子 tài 太 xiǎo 小， bù kě néng 不可能 zì jǐ 自己 zuò cè 坐厕 de 的。
hái zi 孩子 jiàng 将 shì 是 kuáng fàng 狂放 de 的 yǐ 以 huān xīn 欢欣， xióng jī 雄鸡 tōu kàn 偷看 zài 在 shàng mian 上面， zài 再 yǎn cáng 掩藏， bìng qiě 并且 cóng 从 yì biān 一边 dào 到 lìng 另 yì biān 一边 tōu kàn 偷看。
jiù suàn 就算 zhuì rù 坠入 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方， wǒ de ài 我的爱， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 gū hún 孤魂。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zài hu 在乎？
hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ hǎi yáng 海洋 yí wàng wú jì 一望无际， shí sì háng shī 十四行诗 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息， qiū tiān 秋天 qíng xù 情绪 qīng piāo 轻飘， zhēn shí 真实 hěn 很 qiáng dà 强大 yě 也 hěn 很 chéng shí 诚实。 ”
jiù 就 suàn shì 算是 jiǎ shè 假设 yǒu rén 有人 ràng 让 wǒ 我 xuǎn 选 zài 在 jià gé 价格 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shì 是 chī 吃 liǎng gè 两个 bīng jī líng 冰激凌 tián tǒng 甜筒 hái shi 还是 yí gè 一个 de 的， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 xuǎn 选 liǎng gè 两个 de 的 !
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 “ , zhè lǐ 这里 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yù wàng 欲望 biǎo dá 表达 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 ] , tā 她 zhuàn 转 guò qù 过去， cóng 从 qún zi 裙子 lǐ 里 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 tū rán 突然 kuǎ 垮 xià lai 下来 yí yàng 一样 ] , tā 她 de 的 liǎn 脸 cóng 从 jīng kǒng 惊恐 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhì 呆滞。
gēn jù 根据 tā men de 他们的 diào chá 调查， yóu yú 由于 xiāo fèi zhě 消费者 màn màn 慢慢 xí guàn 习惯 le 了 zì dài 自带 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 sù liào dài 塑料袋， sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 qī tái hé 七台河 kuàng qū 矿区 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 fáng shuǐ 防水 méi 煤 yán 岩 zhù 柱 de 的 liú 留 shè 设 yuán zé 原则 jí 及 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， gè zhǒng 各种 tiáo mù 条目 huì 会 bèi 被 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 dān shù 单数 huò 或 fù shù xíng shì 复数形式。
hái zi men 孩子们 de 的 jī piào 机票 fàng zài 放在 dēng jī pái 登机牌。
hái zi men 孩子们 pàn wàng 盼望 fàng jià 放假。
jiù 就 shēn gēng 深耕 fǎ 法 duì 对 shuǐ dào 水稻 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 hé 和 fēn bù 分布 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhuān yè 专业， suǒ yǐ 所以 pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 nián qīng 年轻， suǒ yǐ 所以 tuī chén chū xīn 推陈出新 …
shū chū 输出 pín lǜ 频率 kě zài 可在 zhōng xīn 中心 pín lǜ 频率（ 56.448 zhào hè 兆赫） fù jìn 附近 lián xù 连续 wēi tiáo 微调。 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wèi 为 65 qiān hè 千赫。
shū diàn 输电 xiàn lù 线路 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
hái zi men 孩子们 guō zào 聒噪 bù xiū 不休， chǎo 吵 zhe 着 yào 要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
jiù 就 xiàn cún 现存 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 kàn 看， lǐng nán 岭南 guǐ mén guān 鬼门关 zhī chēng 之称 wèi 谓， dà tǐ 大体 lì jīng 历经 “ guì mén guān 桂门关 ” - “ guǐ mén guān 鬼门关 ” - “ lǎo shǔ 老鼠 guān 关 ” - “ kuí xīng 魁星 guān 关 ” - “ tiān mén 天门 guān 关 ” děng 等 yán gé 沿革。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng jiàng 中将 huā jīng 花茎 qiē fēn 切分， bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 jiù 就 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 wéi guǎn shù 维管束 xiàng shàng 向上 chuán sòng 传送， zuì hòu 最后 dào dá 到达 huā duǒ 花朵 bù tóng 不同 de 的 bù wèi 部位。
hái zi men 孩子们 bèi 被 xiào zhǎng 校长 xià 吓 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
shū sòng 输送 jiè zhì 介质 bù jǐn 不仅 shì 是 néng liàng 能量 chuán dì 传递 de 的 zhōng jiè 中介， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 rùn huá 润滑、 mì fēng 密封 jí 及 chuán rè 传热 jiè zhì 介质。
jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù yí yàng 不一样 de 的 zhāo shù 招数： duì yú 对于 zhì zhàng 滞胀 shì 是 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 de 的。
hái zi men 孩子们 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 dé 得 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了。
xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发， tā 他 yǔ 与 lǐ 李 xiè hé 燮和 lǐng dǎo 领导 shàng hǎi 上海 guāng fù 光复， jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 bēng kuì 崩溃；
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi fǎ 没法 liè chū 列出 sī tǎn sēn 斯坦森 de 的 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影， yú shì 于是 zài 在 zhè lǐ 这里 liè chū 列出 le 了 5 bù 部 néng 能 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gǎn sǐ duì 敢死队 de 的 yǐng piàn 影片。
gēn jù 根据 liǎng duān 两端 de 的 lián jiē 连接 tiáo jiàn 条件， nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 qì 器 zài 在 chū chǎng 出厂 shí 时 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 liǎng duān 两端 qiú 球 jiǎo 铰 lián jiē 连接 huò 或 yī duān 一端 qiú 球 jiǎo 铰 lián jiē 连接， yī duān 一端 fǎ lán 法兰 lián jiē 连接 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式。
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shì nèi huán jìng 室内环境 duì 对 qíng xù 情绪 yǒu yǐng xiǎng 有影响， suǒ yǐ 所以 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色、 guāng xiàn 光线 hé 和 qì wèi 气味 jiù 就 néng 能 zài 在 yáng guāng 阳光 zài cì 再次 míng mèi 明媚 zhī qián 之前（ huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 xià shí zhì 夏时制 zhī qián 之前） qū chú 驱除 yōu yù 忧郁。
gēn jù 根据 zhōng guó 中国 xiān zhé 先哲 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 cóng 从 guó nèi 国内 kāi shǐ 开始。
hái zi 孩子 chī de kāi 吃得开 xīn 心 fù mǔ 父母 kàn 看 de 的 fàng xīn 放心 jiā shàng 加上 ér tóng 儿童 táng guǒ 糖果 bāo zhuāng 包装 de 的 qù wèi xìng 趣味性 kě yǐ shǐ 可以使 hái zi 孩子 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
gēn jù 根据 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó rén 中国人 zuì 最 jù jí 聚集 de 的 xíng zhèng qū yù 行政区域 chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 yǐ wài 以外 jiù shì 就是 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 fǎng zhī chéng 纺织城 hé 和 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 lǐ 里。
hái zi 孩子 tài 太 xiǎo 小， bù kě néng 不可能 zì jǐ 自己 zuò cè 坐厕 de 的。
hái zi 孩子 jiàng 将 shì 是 kuáng fàng 狂放 de 的 yǐ 以 huān xīn 欢欣， xióng jī 雄鸡 tōu kàn 偷看 zài 在 shàng mian 上面， zài 再 yǎn cáng 掩藏， bìng qiě 并且 cóng 从 yì biān 一边 dào 到 lìng 另 yì biān 一边 tōu kàn 偷看。
jiù suàn 就算 zhuì rù 坠入 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方， wǒ de ài 我的爱， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 gū hún 孤魂。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zài hu 在乎？
hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ hǎi yáng 海洋 yí wàng wú jì 一望无际， shí sì háng shī 十四行诗 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息， qiū tiān 秋天 qíng xù 情绪 qīng piāo 轻飘， zhēn shí 真实 hěn 很 qiáng dà 强大 yě 也 hěn 很 chéng shí 诚实。 ”
jiù 就 suàn shì 算是 jiǎ shè 假设 yǒu rén 有人 ràng 让 wǒ 我 xuǎn 选 zài 在 jià gé 价格 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shì 是 chī 吃 liǎng gè 两个 bīng jī líng 冰激凌 tián tǒng 甜筒 hái shi 还是 yí gè 一个 de 的， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 xuǎn 选 liǎng gè 两个 de 的 !
yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 “ , zhè lǐ 这里 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yù wàng 欲望 biǎo dá 表达 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 ] , tā 她 zhuàn 转 guò qù 过去， cóng 从 qún zi 裙子 lǐ 里 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 tū rán 突然 kuǎ 垮 xià lai 下来 yí yàng 一样 ] , tā 她 de 的 liǎn 脸 cóng 从 jīng kǒng 惊恐 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhì 呆滞。
gēn jù 根据 tā men de 他们的 diào chá 调查， yóu yú 由于 xiāo fèi zhě 消费者 màn màn 慢慢 xí guàn 习惯 le 了 zì dài 自带 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 sù liào dài 塑料袋， sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子