ประโยคภาษาจีน- 根据上海业内新闻和其他媒体的透露中国工业和信息化部的这一通知涵盖了包括钢铁纸业水泥制造业和印染业等在内的种类型的工业中文句子 (375818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 yè nèi 业内 xīn wén 新闻 hé 和 qí tā 其他 méi tǐ 媒体 de 的 tòu lù 透露： zhōng guó 中国 gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 de 的 zhè 这 yí tòng 一通 zhī 知 hán gài 涵盖 le 了 bāo kuò 包括 gāng tiě 钢铁、 zhǐ yè 纸业、 shuǐ ní 水泥 zhì zào yè 制造业 hé 和 yìn rǎn yè 印染业 děng 等 zài nèi 在内 de 的 18 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 gōng yè 工业。
The notice from the ministry of industry and information technology covers 18 industries including steel, paper, cement and dyeing, according to Shanghai Securities News and other media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái zi men 孩子们 de 的 jī piào 机票 fàng zài 放在 dēng jī pái 登机牌。
hái zi men 孩子们 de 的 liǎn 脸 yǐ 已 xiǎn chū 显出 lǎo tài 老态， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 jī è 饥饿 le 了。
hái zi men 孩子们 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 děng hòu 等候 huà jù 话剧 kāi shǐ 开始。
jiù 就 qīng dài 清代 shī cí 诗词 yán jiū 研究 lái shuō 来说， jiāng 将 zǒng jí 总集 yǔ 与 jiē shè 结社 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zài 再 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 yīn 因 bù 不 dǒng 懂 de 的 gōng yì 工艺 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 qīng shì 轻视 tā 它 de 的 rén 人 de 的 bào xíng 暴行， yú mèi 愚昧 hé 和 fū qiǎn 肤浅 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 shǎo 少 de 地 kě lián 可怜 de 的 tǐ máo 体毛， tā men 它们 què 却 yǒu 有 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛。
shū shā liàng 输沙量 zǒng tǐ 总体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。 píng shān 屏山 zhàn 站 1980 - 2000 nián 年 shū shā liàng 输沙量 piān gāo 偏高， 2001 - 2005 nián 年 shū shā liàng 输沙量 zé 则 yǒu 有 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势；
hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 bù 不 lǐ jiě 理解 tā men 他们， ér 而 jiā zhǎng 家长 men 们 què 却 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 xiǎn shì 显示 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重 hé shùn 和顺 cóng ér 从而 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
gēn jù 根据 xià liè 下列 de 的 nì 逆 gòu cí 构词 què dìng 确定 qí 其 zuì chū 最初 de 的 xíng shì 形式。
jiù 就 yòng yú 用于 nài yā 耐压 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jiàn 管件 de 的 wèi 未 zēng 增 sù 塑 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯（ PVC-U ） de 的 pèi fāng 配方 xuǎn qǔ 选取 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hái zi men 孩子们 shū shì 舒适 de 地 quán fú 蜷伏 zài 在 gān cǎo 干草 shàng 上。
gēn jù 根据 bú duàn 不断 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 xiàng mù 项目 xì huà 细化， yīng gāi 应该 bú duàn 不断 de 地 duì 对 yàn shōu 验收 biāo zhǔn 标准， lì rú 例如 rù kǒu 入口 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准， jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 hé 和 píng gū 评估。
xiá 辖： máo 毛 jiā cūn 家村、 zhèng jiā 郑家 lǐng 岭 cūn 村、 liú jiā cūn 刘家村、 cháng 长 jiàn cūn 涧村、 qīng quán cūn 清泉村、 nán zhuāng cūn 南庄村、 lín cháng cūn 林场村、 Ān 安 tóu cūn 头村、 nán shān cūn 南山村、 zhū jiā 朱家 zhuāng cūn 庄村 děng 等。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 qí xīn hé lì 齐心合力 tài shān 泰山 yě 也 kě 可 yí 移！
gēn jù 根据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shù jù 数据， 2005 nián 年， xīn zàng bìng 心脏病、 táng niào bìng 糖尿病 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 zhì sǐ 致死 bìng lì 病例 zhàn 占 quán qiú 全球 zǒng 总 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 32% 。
jiù 就 yǎn qián 眼前 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuī guǎng 推广 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， rú 如 lù dì 陆地 huò 或 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn 发电、 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 hé 和 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 cuò shī 措施。
hái zi men 孩子们 dōu 都 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划。
xīn láo 辛劳 le 了 bàn bèi zi 半辈子， gòng xiàn 贡献 le 了 jǐ shí nián 几十年， zài 在 zhè 这 chūn 春 ài 暧 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子， gōng hè 恭贺 nín 您 zài hūn 再婚 zhī 之 xǐ 喜， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好、 xuān cǎo 萱草 wǎn lái 晚来 xiāng 香 ” ！
hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得乔治·华盛顿 hè 和 yīng táo 樱桃 shù 树 de 的 gù shi 故事 ma 吗？
jiù suàn 就算 tā 他 zhè shì 这是 jǐn shèn 谨慎 zhī 之 jǔ 举、 gè rén 个人 fēng gé 风格 huò zhě 或者 xīn lǐ 心理 ān wèi 安慰 ba 吧， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 guò qù 过去 yí zài 一再 biǎo xiàn 表现 chū 出 zì jǐ 自己 duì yú 对于 tí cí qì 提词器 de 的 yī lài 依赖。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 què xìn 确信 jīn qián 金钱 néng 能 shǐ 使 rén 人 xìng fú 幸福， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 kuài màn 快慢 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 biàn de 变得 yǒu qián 有钱。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 cān guǎn 餐馆 shí 时， méi lóng 梅隆 tí jí 提及 tā 她 xiǎng yào 想要 chū shū 出书， shì 是 tā 她 de 的 zì zhuàn 自传。
xīn gé 辛格 yāo qiú 要求 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 kàng jù 抗拒 guò fèn 过份 gěi 给 zì jǐ 自己 jí 及 tóng shì 同事 zēng jiā 增加 xīn zī 薪资 huó 和 hóng lì 红利 de 的 yù wàng 欲望。
hái zi 孩子 bì xū 必须 děng dào 等到 21 suì 岁 cái néng 才能 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 fù mǔ 父母 xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 dài 待 le 了 10 nián 年。
jiù suàn 就算 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 fā 发 liǎo rán 了然 tí mù 题目 dì diǎn 地点， yě 也 bú guò 不过 shì 是 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， jiē zhe 接着 hái yǒu 还有 dì èr 第二 bù 步： nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 cuò zá 错杂 de 的 shì wù 事务 zhōng 中 zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xīn dì 辛蒂： hòu lái 后来 fā jué 发觉 gù kè 顾客 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xián 咸 de 的 shí pǐn 食品， jiù 就 zài 在 dàn gāo 蛋糕 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 lǜ 绿 zhú sǔn 竹笋、 xiāng gū 香菇 jí 及 xiā mǐ 虾米 děng 等 xiàn 馅 liào 料。
gēn jù 根据 rén lèi xué jiā 人类学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 rén 人 de 的 bí zǔ 鼻祖 miàn bù 面部 lún kuò 轮廓 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 xiāng sì 相似， é tóu 额头 hòu 后 qīng 倾， méi mao 眉毛 tū chū 突出。
hái zi 孩子 de huà 的话 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了 zhè 这 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 xīn líng 心灵， tā men 他们 xiāng duì 相对 wú yǔ 无语， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 liú 流 le 了 xià lai 下来。
là mèi 辣妹 men 们 zhēn zhèng 真正 dà hóng dà zǐ 大红大紫 shì zài 是在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shàng 上。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xǔ duō 许多 kàn dào 看到 zhè cháng 这场 huó dòng 活动 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zài wèi lái 在未来 juān kuǎn 捐款 huò 或 cóng shì 从事 zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cān yù 参与 juān zhù 捐助 huó dòng 活动 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
hái zi men 孩子们 de 的 jī piào 机票 fàng zài 放在 dēng jī pái 登机牌。
hái zi men 孩子们 de 的 liǎn 脸 yǐ 已 xiǎn chū 显出 lǎo tài 老态， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 jī è 饥饿 le 了。
hái zi men 孩子们 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 děng hòu 等候 huà jù 话剧 kāi shǐ 开始。
jiù 就 qīng dài 清代 shī cí 诗词 yán jiū 研究 lái shuō 来说， jiāng 将 zǒng jí 总集 yǔ 与 jiē shè 结社 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zài 再 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 yīn 因 bù 不 dǒng 懂 de 的 gōng yì 工艺 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 qīng shì 轻视 tā 它 de 的 rén 人 de 的 bào xíng 暴行， yú mèi 愚昧 hé 和 fū qiǎn 肤浅 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 shǎo 少 de 地 kě lián 可怜 de 的 tǐ máo 体毛， tā men 它们 què 却 yǒu 有 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛。
shū shā liàng 输沙量 zǒng tǐ 总体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。 píng shān 屏山 zhàn 站 1980 - 2000 nián 年 shū shā liàng 输沙量 piān gāo 偏高， 2001 - 2005 nián 年 shū shā liàng 输沙量 zé 则 yǒu 有 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势；
hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 bù 不 lǐ jiě 理解 tā men 他们， ér 而 jiā zhǎng 家长 men 们 què 却 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 xiǎn shì 显示 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重 hé shùn 和顺 cóng ér 从而 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
gēn jù 根据 xià liè 下列 de 的 nì 逆 gòu cí 构词 què dìng 确定 qí 其 zuì chū 最初 de 的 xíng shì 形式。
jiù 就 yòng yú 用于 nài yā 耐压 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jiàn 管件 de 的 wèi 未 zēng 增 sù 塑 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯（ PVC-U ） de 的 pèi fāng 配方 xuǎn qǔ 选取 jí 及 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hái zi men 孩子们 shū shì 舒适 de 地 quán fú 蜷伏 zài 在 gān cǎo 干草 shàng 上。
gēn jù 根据 bú duàn 不断 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 xiàng mù 项目 xì huà 细化， yīng gāi 应该 bú duàn 不断 de 地 duì 对 yàn shōu 验收 biāo zhǔn 标准， lì rú 例如 rù kǒu 入口 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准， jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 hé 和 píng gū 评估。
xiá 辖： máo 毛 jiā cūn 家村、 zhèng jiā 郑家 lǐng 岭 cūn 村、 liú jiā cūn 刘家村、 cháng 长 jiàn cūn 涧村、 qīng quán cūn 清泉村、 nán zhuāng cūn 南庄村、 lín cháng cūn 林场村、 Ān 安 tóu cūn 头村、 nán shān cūn 南山村、 zhū jiā 朱家 zhuāng cūn 庄村 děng 等。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 qí xīn hé lì 齐心合力 tài shān 泰山 yě 也 kě 可 yí 移！
gēn jù 根据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shù jù 数据， 2005 nián 年， xīn zàng bìng 心脏病、 táng niào bìng 糖尿病 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 zhì sǐ 致死 bìng lì 病例 zhàn 占 quán qiú 全球 zǒng 总 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 32% 。
jiù 就 yǎn qián 眼前 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuī guǎng 推广 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， rú 如 lù dì 陆地 huò 或 hǎi shàng 海上 fēng lì 风力 fā diàn 发电、 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 hé 和 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 cuò shī 措施。
hái zi men 孩子们 dōu 都 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划。
xīn láo 辛劳 le 了 bàn bèi zi 半辈子， gòng xiàn 贡献 le 了 jǐ shí nián 几十年， zài 在 zhè 这 chūn 春 ài 暧 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子， gōng hè 恭贺 nín 您 zài hūn 再婚 zhī 之 xǐ 喜， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好、 xuān cǎo 萱草 wǎn lái 晚来 xiāng 香 ” ！
hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得乔治·华盛顿 hè 和 yīng táo 樱桃 shù 树 de 的 gù shi 故事 ma 吗？
jiù suàn 就算 tā 他 zhè shì 这是 jǐn shèn 谨慎 zhī 之 jǔ 举、 gè rén 个人 fēng gé 风格 huò zhě 或者 xīn lǐ 心理 ān wèi 安慰 ba 吧， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 guò qù 过去 yí zài 一再 biǎo xiàn 表现 chū 出 zì jǐ 自己 duì yú 对于 tí cí qì 提词器 de 的 yī lài 依赖。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 què xìn 确信 jīn qián 金钱 néng 能 shǐ 使 rén 人 xìng fú 幸福， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 kuài màn 快慢 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 biàn de 变得 yǒu qián 有钱。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 cān guǎn 餐馆 shí 时， méi lóng 梅隆 tí jí 提及 tā 她 xiǎng yào 想要 chū shū 出书， shì 是 tā 她 de 的 zì zhuàn 自传。
xīn gé 辛格 yāo qiú 要求 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 kàng jù 抗拒 guò fèn 过份 gěi 给 zì jǐ 自己 jí 及 tóng shì 同事 zēng jiā 增加 xīn zī 薪资 huó 和 hóng lì 红利 de 的 yù wàng 欲望。
hái zi 孩子 bì xū 必须 děng dào 等到 21 suì 岁 cái néng 才能 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 fù mǔ 父母 xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 dài 待 le 了 10 nián 年。
jiù suàn 就算 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 fā 发 liǎo rán 了然 tí mù 题目 dì diǎn 地点， yě 也 bú guò 不过 shì 是 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， jiē zhe 接着 hái yǒu 还有 dì èr 第二 bù 步： nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 cuò zá 错杂 de 的 shì wù 事务 zhōng 中 zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xīn dì 辛蒂： hòu lái 后来 fā jué 发觉 gù kè 顾客 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xián 咸 de 的 shí pǐn 食品， jiù 就 zài 在 dàn gāo 蛋糕 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 lǜ 绿 zhú sǔn 竹笋、 xiāng gū 香菇 jí 及 xiā mǐ 虾米 děng 等 xiàn 馅 liào 料。
gēn jù 根据 rén lèi xué jiā 人类学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 rén 人 de 的 bí zǔ 鼻祖 miàn bù 面部 lún kuò 轮廓 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 xiāng sì 相似， é tóu 额头 hòu 后 qīng 倾， méi mao 眉毛 tū chū 突出。
hái zi 孩子 de huà 的话 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了 zhè 这 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 xīn líng 心灵， tā men 他们 xiāng duì 相对 wú yǔ 无语， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 liú 流 le 了 xià lai 下来。
là mèi 辣妹 men 们 zhēn zhèng 真正 dà hóng dà zǐ 大红大紫 shì zài 是在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shàng 上。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xǔ duō 许多 kàn dào 看到 zhè cháng 这场 huó dòng 活动 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zài wèi lái 在未来 juān kuǎn 捐款 huò 或 cóng shì 从事 zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cān yù 参与 juān zhù 捐助 huó dòng 活动 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子