ประโยคภาษาจีน- 因为我当时没有任何先入为主的观念或者没有那位专家那么有成见并且我对这个令人震惊且非常意外的发现持开放的态度中文句子 (376619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 wǒ 我 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 guān niàn 观念（ huò zhě 或者 méi yǒu 没有 nà wèi 那位 zhuān jiā 专家 nà me 那么 yǒu 有 chéng jiàn 成见）， bìng qiě 并且 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 qiě 且 fēi cháng 非常 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 chí 持 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
Because I had no pre-conceptions (or rather, less prejudices than this expert) I was open to this startling, unexpected discovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn li 心里 mǎn 满 le 了 huàn nàn 患难， wǒ de 我的 xìng mìng 性命 lín jìn 临近 yīn jiān 阴间。
辛迪∙ mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说： " wǒ 我 xiǎng 想 qǐng 请 dà jiā 大家 měi yī 每一 gè rén 个人 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺， qí xīn xié lì 齐心协力 de 地 jǐn kuài 尽快 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人。 "
xīn jí shì 辛集市 lì 隶 shǔ yú 属于 hé běi shěng 河北省 shěng huì 省会 shí jiā zhuāng shì 石家庄市。
jiù 就 suàn shì 算是 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 huì 会 rě máo 惹毛 duì fāng 对方， xiàng 像 shéi 谁 guǎn 管 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 lā 啦， shī 湿 máo jīn 毛巾 diū 丢 dì shang 地上 lā 啦， mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 zhǔn bèi 准备 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 lā 啦。
jiù 就 suàn shì 算是 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 yě bù 也不 yīng xià 应下 pàn duàn 判断， yǒng yuǎn 永远 jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 mì cáng 秘藏 xīn zhōng 心中， yě 也 róng 容 bié ren 别人 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法。
hái zi 孩子 shuì zháo 睡着 le 了， tā 她 diàn 惦 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖 zǒu 走 dào 到 tā 他 chuáng 床 qián 前。
gēn jù 根据 tā men 他们 péng you 朋友 de 的 shuō fǎ 说法， liǎng 两 rén 人 yǐ jīng 已经 pāi tuō 拍拖 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， ér qiě 而且 xìng shēng huó 性生活 tǐng 挺 pín fán 频繁 de 的。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng 总 bù néng zì bá 不能自拔， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 cái 才 ná dào 拿到 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。 ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
là 辣 shì 是 téng tòng 疼痛 de 的 dài míng cí 代名词， tā 它 shì 是 shé tou 舌头 shàng 上 tòng jiào 痛觉 gǎn shòu qì 感受器 jī huó 激活 de 的 jiē guǒ 结果。
jiù suàn 就算 zuì zhōng 最终 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 yīng dāng 应当 fǎn huí 返回 yuè qiú 月球， dàn shì 但是 sòng 送 tā men 他们 huí dào 回到 nà li 那里 de 的 yì yì 意义 réng 仍 yǒu dài 有待 jué dìng 决定。
hái zi 孩子 wèn 问 lǎo shī 老师 leather （ pí gé 皮革） shì 是 shén me 什么， lǎo shī 老师 shuō shì 说是： hide （ pí 皮）， tā 他 wèn 问 lǎo shī 老师 wèi shén me 为什么 ràng 让 tā 他 hide （ cáng 藏 qǐ lai 起来）。 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yòng 用 wén zì 文字 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shí cháng 时常 gēn 跟 “ huì 慧 yīn 骃 ” jiāo tán 交谈， wàng 望 zhe 着 tā men 它们 wǒ 我 jué de 觉得 gāo xìng 高兴， jiàn jiàn 渐渐 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā men 它们 de 的 bù fǎ 步法 hé 和 zī shì 姿势， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 xí guàn 习惯 le 了。
hái tí 孩提 zhī nián 之年、 dòu kòu nián huá 豆蔻年华、 huā xìn 花信 nián huá 年华、 sháo huá 韶华 zhōng nián 中年 hé 和 fù guì 富贵 wǎn nián 晚年 shì 是 nǚ zǐ 女子 …
biàn rèn 辨认 xì tǒng 系统 cè liáng 测量 de 的 dōng xi 东西 bāo kuò 包括 xiàng 像 bí zi 鼻子 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 wèi zhi 位置， shuāng yǎn 双眼 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yǐ jí 以及 quán gǔ 颧骨 de 的 xíng zhuàng 形状。
yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu liǎn 没有脸， nǐ 你 háo wú 毫无 fáng bèi 防备， chéng wéi 成为 wǒ de 我的 xī shēng pǐn 牺牲品。
biàn jiě 辩解 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的， nǐ 你 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shèng suàn 胜算。 nǐ 你 zhǐ xū 只需 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 gāo dù 高度 duì fāng 对方 yīng gāi 应该 rú hé 如何 zuò 做。
yīn wèi 因为 wǒ 我 yòng 用 le 了 nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 míng bai 明白 dá àn 答案 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 bù hǎo yì si 不好意思， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 míng bai 明白 guò 过 dá àn 答案 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
biàn zhèng fǎ 辩证法， bú lùn 不论 dōng xī fāng 东西方， zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 zhī 之 shí 时， dōu 都 yǔ 与 guǐ biàn lùn 诡辩论 yǒu zhe 有着 nán jiě nán fēn 难解难分 de 的 lián xì 联系。
gēn jù 根据 zhù zài 住在 wēn lǐng 温岭 de 的 liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 jī dū tú 基督徒 bào dǎo 报导， dāng dì 当地 xǔ duō 许多 rén 人 liú xíng 流行 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居。
níng xià 宁夏 nán bù 南部 shān qū 山区 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhí bèi 植被 de 的 jié liú 截流、 dì miàn 地面 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖 yǐ jí 以及 tǔ dì 土地 gēng zuò 耕作 fāng shì 方式 shì 是 yǐng xiǎng 影响 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
gēn jù 根据 nǐ de 你的 shěn měi 审美 guān diǎn 观点， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 de 的 zhuǎn biàn 转变 huò shì 或是 míng xiǎn 明显 de 的 zhuǎn biàn 转变， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 gè rén 个人 hū shì 忽视 de 的 huò shì 或是 sàng shī 丧失 le 了。
níng xià 宁夏 lóng dé xiàn 隆德县 nóng yòng de 农用地 gòng 共 huà fēn 划分 chū 出 3 584 gè 个 fēn děng 分等 dān yuán 单元， 3 gè 个 zì rán 自然 děng 等， 6 gè 个 lì yòng 利用 děng 等， 6 gè 个 jīng jì 经济 děng 等。
gēn jù 根据 shǐ 使 yí gè rén 一个人 fā nù 发怒 de 的 shì qing 事情 de 的 dà xiǎo 大小， kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 rén 人 de 的 qì liàng 气量。
jiù 就 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 bù gān jì mò 不甘寂寞。 kě shì 可是 rì fù yí rì 日复一日 yí gè rén 一个人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， xiǎn de 显得 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zì rán 自然 hé 和 Ān dìng 安定， ān rán 安然 de 的 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè fèn 这份 níng jìng 宁静， níng jìng 宁静 zhōng 中 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂。
yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì zài 是在 gōng néng 功能 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jī 机 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， kē xué jiā 科学家 men 们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 wèi lái 未来 néng lì 能力 de 的 jiě pōu xué 解剖学 fāng miàn 方面。
jiù 就 shuō 说 mǎ lā sōng 马拉松 ba 吧， nǎ ge 哪个 zhèng cháng rén 正常人 huì 会 huā shàng 花上 měi 每 tiān shǔ 天数 xiǎo shí 小时， yì zhōu 一周 shǔ cì 数次 de 的 shí jiān 时间 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 xùn liàn 训练 ne 呢？
yīn wèi 因为 dǎ suàn pán 打算盘 xū yào 需要 nǎo 脑、 yǎn 眼、 shǒu 手 de 的 mì qiè 密切 pèi hé 配合， shì 是 xùn liàn 训练 zōng hé 综合 fǎn yìng 反应 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
liáo níng 辽宁 xīng chéng 兴城 yóu sōng 油松 zhǒng zi 种子 yuán zhōng 园中 de 的 28 hào 号 wú xìng jì 无性系 shì 是 cí xìng 雌性 bú yù 不育 biàn 变 yì tǐ 异体。
gēn jù 根据 nèi kē 内科、 shén jīng kē 神经科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 tè shū 特殊 jiǎn chá 检查 kàn lai 看来， nín 您 jì 既 bú shi 不是 qì zhì xìng 器质性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 lú nǎo 颅脑 bìng 病， yě 也 bú shi 不是 diān xián 癫痫。
liáo níng shěng 辽宁省 běn xī shì 本溪市 tiě lù yī yuàn 铁路医院； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学；

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 wǒ 我 xīn li 心里 mǎn 满 le 了 huàn nàn 患难， wǒ de 我的 xìng mìng 性命 lín jìn 临近 yīn jiān 阴间。
辛迪∙ mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说： " wǒ 我 xiǎng 想 qǐng 请 dà jiā 大家 měi yī 每一 gè rén 个人 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺， qí xīn xié lì 齐心协力 de 地 jǐn kuài 尽快 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人。 "
xīn jí shì 辛集市 lì 隶 shǔ yú 属于 hé běi shěng 河北省 shěng huì 省会 shí jiā zhuāng shì 石家庄市。
jiù 就 suàn shì 算是 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yě 也 huì 会 rě máo 惹毛 duì fāng 对方， xiàng 像 shéi 谁 guǎn 管 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 lā 啦， shī 湿 máo jīn 毛巾 diū 丢 dì shang 地上 lā 啦， mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 zhǔn bèi 准备 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 lā 啦。
jiù 就 suàn shì 算是 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 yě bù 也不 yīng xià 应下 pàn duàn 判断， yǒng yuǎn 永远 jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 mì cáng 秘藏 xīn zhōng 心中， yě 也 róng 容 bié ren 别人 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法。
hái zi 孩子 shuì zháo 睡着 le 了， tā 她 diàn 惦 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖 zǒu 走 dào 到 tā 他 chuáng 床 qián 前。
gēn jù 根据 tā men 他们 péng you 朋友 de 的 shuō fǎ 说法， liǎng 两 rén 人 yǐ jīng 已经 pāi tuō 拍拖 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， ér qiě 而且 xìng shēng huó 性生活 tǐng 挺 pín fán 频繁 de 的。
yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng 总 bù néng zì bá 不能自拔， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 cái 才 ná dào 拿到 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。 ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
là 辣 shì 是 téng tòng 疼痛 de 的 dài míng cí 代名词， tā 它 shì 是 shé tou 舌头 shàng 上 tòng jiào 痛觉 gǎn shòu qì 感受器 jī huó 激活 de 的 jiē guǒ 结果。
jiù suàn 就算 zuì zhōng 最终 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 yīng dāng 应当 fǎn huí 返回 yuè qiú 月球， dàn shì 但是 sòng 送 tā men 他们 huí dào 回到 nà li 那里 de 的 yì yì 意义 réng 仍 yǒu dài 有待 jué dìng 决定。
hái zi 孩子 wèn 问 lǎo shī 老师 leather （ pí gé 皮革） shì 是 shén me 什么， lǎo shī 老师 shuō shì 说是： hide （ pí 皮）， tā 他 wèn 问 lǎo shī 老师 wèi shén me 为什么 ràng 让 tā 他 hide （ cáng 藏 qǐ lai 起来）。 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yòng 用 wén zì 文字 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shí cháng 时常 gēn 跟 “ huì 慧 yīn 骃 ” jiāo tán 交谈， wàng 望 zhe 着 tā men 它们 wǒ 我 jué de 觉得 gāo xìng 高兴， jiàn jiàn 渐渐 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā men 它们 de 的 bù fǎ 步法 hé 和 zī shì 姿势， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 xí guàn 习惯 le 了。
hái tí 孩提 zhī nián 之年、 dòu kòu nián huá 豆蔻年华、 huā xìn 花信 nián huá 年华、 sháo huá 韶华 zhōng nián 中年 hé 和 fù guì 富贵 wǎn nián 晚年 shì 是 nǚ zǐ 女子 …
biàn rèn 辨认 xì tǒng 系统 cè liáng 测量 de 的 dōng xi 东西 bāo kuò 包括 xiàng 像 bí zi 鼻子 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 wèi zhi 位置， shuāng yǎn 双眼 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yǐ jí 以及 quán gǔ 颧骨 de 的 xíng zhuàng 形状。
yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu liǎn 没有脸， nǐ 你 háo wú 毫无 fáng bèi 防备， chéng wéi 成为 wǒ de 我的 xī shēng pǐn 牺牲品。
biàn jiě 辩解 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的， nǐ 你 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shèng suàn 胜算。 nǐ 你 zhǐ xū 只需 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 gāo dù 高度 duì fāng 对方 yīng gāi 应该 rú hé 如何 zuò 做。
yīn wèi 因为 wǒ 我 yòng 用 le 了 nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 míng bai 明白 dá àn 答案 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 bù hǎo yì si 不好意思， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 míng bai 明白 guò 过 dá àn 答案 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
biàn zhèng fǎ 辩证法， bú lùn 不论 dōng xī fāng 东西方， zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 zhī 之 shí 时， dōu 都 yǔ 与 guǐ biàn lùn 诡辩论 yǒu zhe 有着 nán jiě nán fēn 难解难分 de 的 lián xì 联系。
gēn jù 根据 zhù zài 住在 wēn lǐng 温岭 de 的 liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 jī dū tú 基督徒 bào dǎo 报导， dāng dì 当地 xǔ duō 许多 rén 人 liú xíng 流行 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居。
níng xià 宁夏 nán bù 南部 shān qū 山区 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhí bèi 植被 de 的 jié liú 截流、 dì miàn 地面 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖 yǐ jí 以及 tǔ dì 土地 gēng zuò 耕作 fāng shì 方式 shì 是 yǐng xiǎng 影响 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
gēn jù 根据 nǐ de 你的 shěn měi 审美 guān diǎn 观点， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 de 的 zhuǎn biàn 转变 huò shì 或是 míng xiǎn 明显 de 的 zhuǎn biàn 转变， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 gè rén 个人 hū shì 忽视 de 的 huò shì 或是 sàng shī 丧失 le 了。
níng xià 宁夏 lóng dé xiàn 隆德县 nóng yòng de 农用地 gòng 共 huà fēn 划分 chū 出 3 584 gè 个 fēn děng 分等 dān yuán 单元， 3 gè 个 zì rán 自然 děng 等， 6 gè 个 lì yòng 利用 děng 等， 6 gè 个 jīng jì 经济 děng 等。
gēn jù 根据 shǐ 使 yí gè rén 一个人 fā nù 发怒 de 的 shì qing 事情 de 的 dà xiǎo 大小， kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 rén 人 de 的 qì liàng 气量。
jiù 就 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 bù gān jì mò 不甘寂寞。 kě shì 可是 rì fù yí rì 日复一日 yí gè rén 一个人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， xiǎn de 显得 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zì rán 自然 hé 和 Ān dìng 安定， ān rán 安然 de 的 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè fèn 这份 níng jìng 宁静， níng jìng 宁静 zhōng 中 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂。
yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì zài 是在 gōng néng 功能 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jī 机 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的， kē xué jiā 科学家 men 们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 wèi lái 未来 néng lì 能力 de 的 jiě pōu xué 解剖学 fāng miàn 方面。
jiù 就 shuō 说 mǎ lā sōng 马拉松 ba 吧， nǎ ge 哪个 zhèng cháng rén 正常人 huì 会 huā shàng 花上 měi 每 tiān shǔ 天数 xiǎo shí 小时， yì zhōu 一周 shǔ cì 数次 de 的 shí jiān 时间 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 xùn liàn 训练 ne 呢？
yīn wèi 因为 dǎ suàn pán 打算盘 xū yào 需要 nǎo 脑、 yǎn 眼、 shǒu 手 de 的 mì qiè 密切 pèi hé 配合， shì 是 xùn liàn 训练 zōng hé 综合 fǎn yìng 反应 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
liáo níng 辽宁 xīng chéng 兴城 yóu sōng 油松 zhǒng zi 种子 yuán zhōng 园中 de 的 28 hào 号 wú xìng jì 无性系 shì 是 cí xìng 雌性 bú yù 不育 biàn 变 yì tǐ 异体。
gēn jù 根据 nèi kē 内科、 shén jīng kē 神经科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 tè shū 特殊 jiǎn chá 检查 kàn lai 看来， nín 您 jì 既 bú shi 不是 qì zhì xìng 器质性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 lú nǎo 颅脑 bìng 病， yě 也 bú shi 不是 diān xián 癫痫。
liáo níng shěng 辽宁省 běn xī shì 本溪市 tiě lù yī yuàn 铁路医院； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子