ประโยคภาษาจีน- 孩子解除了对父亲服从的义务父亲则解除了对孩子照顾的义务他们同样地复归独立中文句子 (376753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái zi 孩子 jiě chú 解除 le 了 duì 对 fù qīn 父亲 fú cóng 服从 de 的 yì wù 义务， fù qīn 父亲 zé 则 jiě chú 解除 le 了 duì 对 hái zi 孩子 zhào gu 照顾 de 的 yì wù 义务， tā men 他们 tóng yàng 同样 de 地 fù guī 复归 dú lì 独立。
The children, released from the obedience they owed to the father, and the father, released from the care he owed his children, return equally to independence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái zi 孩子 gǎn zǒu 赶走 le 了 cāng ying 苍蝇。
hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后， jiā pó 家婆 xiāng 香 qín 琴 “ tuì yǐn 退隐 ” qián 前 mìng lìng 命令 bǎo zhū 宝珠 tuì jū 退居 mù hòu 幕后， bǎ 把 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 jiāo gěi 交给 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小。
gēn jù 根据 tā 他 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 guān chá 观察， tā 他 duì 对 pò huài 破坏 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jì shù 记述 xìng 性 bào dào 报道。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guǎng gào 广告 zhōng 中， 83% dōu 都 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 yú 于 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 gǎn jué qì guān 感觉器官 — — shì jué 视觉。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 cóng jūn 从军 yíng 营 zǒu chū 走出 de 的 bīng 兵， shí jiān 时间 yóu 犹 yóu rú 犹如 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间， bù lǚ 步履 cōng cōng 匆匆， yí qiè 一切 jiù 就 hǎo xiàng 好象 zuó tiān 昨天， jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn qián 眼前。
hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧；
jiù suàn 就算 yǒu de 有的 rén 人 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 jué shí 绝食、 bào shí 暴食 huò zhě 或者 cuī tù 催吐， yǐn shí 饮食 zhàng ài 障碍 yě 也 shì 是 néng 能 zhì mìng 致命 de 的。
là jiāo 辣椒 sù 素， shì 是 yì zhǒng 一种 là jiāo 辣椒 zhōng 中 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 tí gāo 提高 rén tǐ 人体 jī néng 机能 de 的 nǎo nèi fēi 脑内啡 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情。
gēn jù 根据 yǐ shàng 以上 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 wén chāng yú 文昌鱼 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 xùn liàn 训练 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè 这 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
fū huà 孵化 zuò zài 坐在（ dàn 蛋） shàng 上 yǐ 以 tí gōng 提供 rè liàng 热量， cù jìn 促进 pēi tāi 胚胎 de 的 shēng zhǎng 生长 hé 和 fū huà 孵化 chū 出 xiǎo 小 shēng mìng 生命； fū luǎn 孵卵。
jiù suàn 就算 zhè yàng 这样 chéng gōng 成功 le 了， rén men 人们 hái shi 还是 dān xīn 担心 shì pín 视频 zū lìn yè wù 租赁业务 zhǐ yào 只要 yī jīng 一经 biàn gù 变故 jiù 就 chè dǐ 彻底 wán dàn 完蛋。
yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心 tóu kào 投靠 nǐ 你。 wǒ yào 我要 tóu kào 投靠 zài 在 nǐ 你 chì bǎng 翅膀 de 的 yìn 荫 xià 下， děng dào 等到 zāi hài 灾害 guò qù 过去。
biàn lùn 辩论 jié shù 结束 tóu piào 投票 shí 时， tā 他 qì quán 弃权 le 了。
gēn 根 jù chuán 据传 shuō hé 说和 shén huà gù shi 神话故事 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 lái kàn 来看， xiàng 像 fú xī 伏羲、 shén lóng 神龙、 huáng dì 黄帝 hé 和 yǔ děng 禹等 gǔ dài 古代 yīng xióng 英雄 hé 和 lǐng dǎo zhě 领导者 dōu 都 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rén wù 人物。
yīn wèi 因为 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 yī 一 bì 闭， yǎn pí 眼皮 jiù 就 bǎ 把 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zhē zhù 遮住 le 了。
jiù 就 hǔ lín shì 虎林市 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征， chǎn shù 阐述 le 了 dāng dì 当地 dī wēn 低温 lěng hài 冷害 de 的 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
gēn jù 根据 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， zài 在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下 kě néng 可能 hé 和 tā 她 de 的 bù xiāng fú 不相符。
jiù yào 就要 cóng 从 nǐ men 你们 miàn qián 面前 gǎn chū 赶出 nà li 那里 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民、 huǐ miè 毁灭 tā men 他们 yí qiè 一切 zàn 錾 chéng 成 de 的 shí xiàng 石像、 hé 和 tā men 他们 yí qiè 一切 zhù chéng 铸成 de 的 ǒu xiàng 偶像、 yòu 又 chāi huǐ 拆毁 tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 qiū tán 邱坛。
gēn jù 根据 jiā néng 佳能 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí duì 一对 jìng tóu 镜头 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 gè rén 个人 mǎi 买 zǒu 走。
níng bō 宁波 bǎo fēng 宝丰 gōng liáng jù 工量具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 qǐ yè 企业， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 léi nuò 雷诺 RIGHTOOL xì liè 系列 gāo dàng 高档 shǒu gōng jù 手工具。
yīn wèi 因为 wǒ 我 nà shí hou 那时候 hái 还 xiǎo 小， bù 不 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 “ hán xiū cǎo 含羞草 ” 。
gēn jù 根据 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 de 的 shuō fǎ 说法， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xiàn rù 陷入 yuē hàn 约翰 • méi nà dé 梅纳德 • kǎi ēn sī 凯恩斯 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 “ liú dòng xìng 流动性 xiàn jǐng 陷阱 ” 。
níng bō 宁波 jīn dé lì 金得利 jīng mì zhù zào 精密铸造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1999 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 dōng fāng 东方 dà gǎng 大港 níng bō shì 宁波市 nán jiāo 南郊 — yún lóng zhèn 云龙镇。
gēn jù 根据 gōng bào 公报 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 jià gé 价格 qīng dān 清单， zū yòng 租用 yī míng 一名 jǐng chá 警察 yòng yú 用于 wéi hù 维护 cái chǎn 财产 yùn shū 运输 huò 或 tǐ yù sài shì 体育赛事 ān quán 安全 de 的 jià gé 价格 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 300 dì nà ěr 第纳尔（ yuē hé 约合 4.5 měi yuán 美元）。
jiù 就 xiàng 象 wǒ 我 zài 在 yí yuè fèn 一月份 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， zài wài 在外 guó 国 fēn gōng sī 分公司 chuàng zào 创造 de 的 rèn hé 任何 jiù yè jī huì 就业机会 yě 也 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 měi guó 美国 guó nèi 国内 mǔ gōng sī 母公司 gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 mó xī 摩西 zài sān 再三 qǐng qiú 请求 fǎ lǎo 法老 zhǔn xǔ 准许 yǐ sè liè 以色列 bǎi xìng 百姓 lí qù 离去， dàn 但 fǎ lǎo 法老 què 却 lián fān 连番 jù jué 拒绝。
jiù 就 xiàng 象 fēng néng 风能 wō lún jī 涡轮机 kào 靠 qì liú 气流 lái 来 qū dòng 驱动 yí yàng 一样， cháo xī néng 潮汐能 wō lún jī 涡轮机 shì 是 kào 靠 shuǐ liú 水流 lái 来 qū dòng 驱动 de 的， jiàng 将 cháo liú 潮流 huò 或 shēn hǎi 深海 yáng liú 洋流 zhuàn 转 huà wèi 化为 diàn néng 电能。
tā 它 bù jǐn 不仅 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 tā rén 他人 jìn xíng 进行 shí shí 实时 tōng xìn 通信 de 的 fāng fǎ 方法， hái 还 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā men de 他们的 dào chǎng 到场 xìn xī 信息（ zài xiàn 在线、 lí kāi 离开、 lí xiàn 离线， děng děng 等等）。
yīn wèi 因为 wú lùn 无论 tóng lèi 同类 jìng zhēng 竞争 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性， dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 nǔ lì 努力 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， jī hū 几乎 bú gù 不顾 jí 及 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน
hái zi 孩子 gǎn zǒu 赶走 le 了 cāng ying 苍蝇。
hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后， jiā pó 家婆 xiāng 香 qín 琴 “ tuì yǐn 退隐 ” qián 前 mìng lìng 命令 bǎo zhū 宝珠 tuì jū 退居 mù hòu 幕后， bǎ 把 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 jiāo gěi 交给 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小。
gēn jù 根据 tā 他 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 guān chá 观察， tā 他 duì 对 pò huài 破坏 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jì shù 记述 xìng 性 bào dào 报道。
gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guǎng gào 广告 zhōng 中， 83% dōu 都 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 yú 于 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 gǎn jué qì guān 感觉器官 — — shì jué 视觉。
yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 cóng jūn 从军 yíng 营 zǒu chū 走出 de 的 bīng 兵， shí jiān 时间 yóu 犹 yóu rú 犹如 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间， bù lǚ 步履 cōng cōng 匆匆， yí qiè 一切 jiù 就 hǎo xiàng 好象 zuó tiān 昨天， jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn qián 眼前。
hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧；
jiù suàn 就算 yǒu de 有的 rén 人 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 jué shí 绝食、 bào shí 暴食 huò zhě 或者 cuī tù 催吐， yǐn shí 饮食 zhàng ài 障碍 yě 也 shì 是 néng 能 zhì mìng 致命 de 的。
là jiāo 辣椒 sù 素， shì 是 yì zhǒng 一种 là jiāo 辣椒 zhōng 中 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 tí gāo 提高 rén tǐ 人体 jī néng 机能 de 的 nǎo nèi fēi 脑内啡 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情。
gēn jù 根据 yǐ shàng 以上 yán jiū jié guǒ 研究结果， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 wén chāng yú 文昌鱼 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 jiàn yì 建议。
yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 xùn liàn 训练 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè 这 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
fū huà 孵化 zuò zài 坐在（ dàn 蛋） shàng 上 yǐ 以 tí gōng 提供 rè liàng 热量， cù jìn 促进 pēi tāi 胚胎 de 的 shēng zhǎng 生长 hé 和 fū huà 孵化 chū 出 xiǎo 小 shēng mìng 生命； fū luǎn 孵卵。
jiù suàn 就算 zhè yàng 这样 chéng gōng 成功 le 了， rén men 人们 hái shi 还是 dān xīn 担心 shì pín 视频 zū lìn yè wù 租赁业务 zhǐ yào 只要 yī jīng 一经 biàn gù 变故 jiù 就 chè dǐ 彻底 wán dàn 完蛋。
yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 心 tóu kào 投靠 nǐ 你。 wǒ yào 我要 tóu kào 投靠 zài 在 nǐ 你 chì bǎng 翅膀 de 的 yìn 荫 xià 下， děng dào 等到 zāi hài 灾害 guò qù 过去。
biàn lùn 辩论 jié shù 结束 tóu piào 投票 shí 时， tā 他 qì quán 弃权 le 了。
gēn 根 jù chuán 据传 shuō hé 说和 shén huà gù shi 神话故事 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 lái kàn 来看， xiàng 像 fú xī 伏羲、 shén lóng 神龙、 huáng dì 黄帝 hé 和 yǔ děng 禹等 gǔ dài 古代 yīng xióng 英雄 hé 和 lǐng dǎo zhě 领导者 dōu 都 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rén wù 人物。
yīn wèi 因为 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 yī 一 bì 闭， yǎn pí 眼皮 jiù 就 bǎ 把 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zhē zhù 遮住 le 了。
jiù 就 hǔ lín shì 虎林市 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征， chǎn shù 阐述 le 了 dāng dì 当地 dī wēn 低温 lěng hài 冷害 de 的 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
gēn jù 根据 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， zài 在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下 kě néng 可能 hé 和 tā 她 de 的 bù xiāng fú 不相符。
jiù yào 就要 cóng 从 nǐ men 你们 miàn qián 面前 gǎn chū 赶出 nà li 那里 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民、 huǐ miè 毁灭 tā men 他们 yí qiè 一切 zàn 錾 chéng 成 de 的 shí xiàng 石像、 hé 和 tā men 他们 yí qiè 一切 zhù chéng 铸成 de 的 ǒu xiàng 偶像、 yòu 又 chāi huǐ 拆毁 tā men 他们 yí qiè 一切 de 的 qiū tán 邱坛。
gēn jù 根据 jiā néng 佳能 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí duì 一对 jìng tóu 镜头 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 gè rén 个人 mǎi 买 zǒu 走。
níng bō 宁波 bǎo fēng 宝丰 gōng liáng jù 工量具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 qǐ yè 企业， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 léi nuò 雷诺 RIGHTOOL xì liè 系列 gāo dàng 高档 shǒu gōng jù 手工具。
yīn wèi 因为 wǒ 我 nà shí hou 那时候 hái 还 xiǎo 小， bù 不 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 “ hán xiū cǎo 含羞草 ” 。
gēn jù 根据 kè lǔ gé màn 克鲁格曼 de 的 shuō fǎ 说法， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xiàn rù 陷入 yuē hàn 约翰 • méi nà dé 梅纳德 • kǎi ēn sī 凯恩斯 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 “ liú dòng xìng 流动性 xiàn jǐng 陷阱 ” 。
níng bō 宁波 jīn dé lì 金得利 jīng mì zhù zào 精密铸造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1999 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 dōng fāng 东方 dà gǎng 大港 níng bō shì 宁波市 nán jiāo 南郊 — yún lóng zhèn 云龙镇。
gēn jù 根据 gōng bào 公报 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 jià gé 价格 qīng dān 清单， zū yòng 租用 yī míng 一名 jǐng chá 警察 yòng yú 用于 wéi hù 维护 cái chǎn 财产 yùn shū 运输 huò 或 tǐ yù sài shì 体育赛事 ān quán 安全 de 的 jià gé 价格 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 300 dì nà ěr 第纳尔（ yuē hé 约合 4.5 měi yuán 美元）。
jiù 就 xiàng 象 wǒ 我 zài 在 yí yuè fèn 一月份 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， zài wài 在外 guó 国 fēn gōng sī 分公司 chuàng zào 创造 de 的 rèn hé 任何 jiù yè jī huì 就业机会 yě 也 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 měi guó 美国 guó nèi 国内 mǔ gōng sī 母公司 gèng duō 更多 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 mó xī 摩西 zài sān 再三 qǐng qiú 请求 fǎ lǎo 法老 zhǔn xǔ 准许 yǐ sè liè 以色列 bǎi xìng 百姓 lí qù 离去， dàn 但 fǎ lǎo 法老 què 却 lián fān 连番 jù jué 拒绝。
jiù 就 xiàng 象 fēng néng 风能 wō lún jī 涡轮机 kào 靠 qì liú 气流 lái 来 qū dòng 驱动 yí yàng 一样， cháo xī néng 潮汐能 wō lún jī 涡轮机 shì 是 kào 靠 shuǐ liú 水流 lái 来 qū dòng 驱动 de 的， jiàng 将 cháo liú 潮流 huò 或 shēn hǎi 深海 yáng liú 洋流 zhuàn 转 huà wèi 化为 diàn néng 电能。
tā 它 bù jǐn 不仅 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 tā rén 他人 jìn xíng 进行 shí shí 实时 tōng xìn 通信 de 的 fāng fǎ 方法， hái 还 néng gòu 能够 dé dào 得到 tā men de 他们的 dào chǎng 到场 xìn xī 信息（ zài xiàn 在线、 lí kāi 离开、 lí xiàn 离线， děng děng 等等）。
yīn wèi 因为 wú lùn 无论 tóng lèi 同类 jìng zhēng 竞争 hái shi 还是 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性， dōu 都 yào 要 gàn 干 dé chū 得出 sè 色， yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 nǔ lì 努力 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， jī hū 几乎 bú gù 不顾 jí 及 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子