ประโยคภาษาจีน- 它一开始的时候就令人怀疑楔形文字是从另一种迄今为止也未知道的语言发展而来中文句子 (377554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 yī 一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jiù 就 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 xiē xíng wén zì 楔形文字 shì cóng 是从 lìng yì zhǒng 另一种 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yě 也 wèi 未 zhī dào 知道 de 的 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来。
It also includes a sign list and a number of texts in cuneiform and also one translated text for comparison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yí bù dào wèi 一步到位 de 地 bǎ 把 shí yòng 实用 gōng néng 功能 hé 和 shěn měi 审美 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 yǒu jī 有机 de 的 zhěng tǐ 整体 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来。
liáo níng 辽宁 de 的 rén kǒu 人口 dà duō 大多 shǔ yú 属于 hàn zú 汉族， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 xiàng 像 mǎn zú 满族、 měng gǔ zú 蒙古族、 huí zú 回族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族 hè 和 xī bó zú 锡伯族 zhè xiē 这些 shǎo shù mín zú 少数民族。
liáo níng shěng 辽宁省 dà lián shì 大连市 lǚ shùn 旅顺 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 shùn 顺 lè jiē 乐街 33 hào 号 liáo níng 辽宁 duì wài jīng mào 对外经贸 xué yuàn 学院 de 的 yīng 英 …
liáo níng shěng 辽宁省 běn xī shì 本溪市 jiào yǎng 教养 yuàn 院；
jiù 就 xiàng 象 yíng guāng bàng 荧光棒 ? 。
gēn jù 根据 tū 凸 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 hé 和 dān chún 单纯 xíng 形 fǎ 法 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 zhǐ pài 指派 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng guī huà 线性规划 jiě fǎ 解法。
gēn jù 根据 kān dēng 刊登 zài 在 jīn 今 rì chū bǎn 日出版 de 的《 yīng guó 英国 yào lǐ xué 药理学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 bào gào 报告， yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yào jì 药剂， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 qián zài 潜在 de 的 xìng xīng fèn 性兴奋 jī zhì 机制。
yīn wèi 因为 wén xiàn 文献 shì 是 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 yō 哟 qīn 亲。
tā 它 bù jǐn 不仅 wèi 为 dào lù 道路 de 的 tōng xíng 通行 hè 和 gè lèi 各类 mén jìn 门禁 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 yī jù 依据， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 lù qiáo 路桥 de 的 shōu fèi 收费 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
liáo níng shěng 辽宁省 shěng huì 省会 wèi 为 shěn yáng 沈阳。
gēn jù 根据 qián 前 liǎng gè 两个 shì lì 示例， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 FUSE néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 xǔ duō 许多 lián wǎng 连网 de 的 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn 文件 gé shì 格式， cóng ér 从而 duì 对 yuǎn chéng 远程 huò 或 dǎ bāo 打包 de 的 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 wú fèng 无缝 de 的 fǎng wèn 访问。
yīn wèi 因为 rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 de 的、 xìn 衅 shì 式 de 的 xí jī 袭击， wǒ yào 我要 qiú 求 guó huì 国会 xuān bù 宣布 quán guó 全国 jìn rù 进入 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态。
jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 ér lùn 而论， ān quán 安全、 yǐn sī 隐私 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 yī cóng 依从 réng rán 仍然 shì 是 shì 是 yún 云 jì suàn 计算 huó 和 xiào yòng 效用 jì suàn 计算 bì xū 必须 kè fú 克服 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍。
liáo 辽 cháo 朝 zǎo qī 早期 de 的 cí yáo 瓷窑 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chì fēng 赤峰 gāng 缸 wǎ yáo 瓦窑、 běi jīng 北京 lóng quán 龙泉 wù 务 yáo 窑， yǐ jí 以及 shāo zào 烧造 qīng cí 青瓷 de 的 běi jīng 北京 fáng shān 房山 cí 磁 jiā wù 家务 yáo 窑。
yīn wèi 因为 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， nà tiān 那天 yóu zhàn 油站 méi 没 kāi 开， bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 jǐn suǒ 紧锁 de 的 zhàn 站 mén wài 门外 zhàn 站 zhù 著 yì jiā rén 一家人， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 yán 檐 péng 篷 xià 下， xiǎng jìn 想尽 liáng 量 bù 不 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿。
tā 它 bù jǐn 不仅 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 xué kē 学科 tī duì 梯队 hòu jì fá rén 后继乏人， yǐng xiǎng 影响 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 jí 及 jiāo xué gōng zuò 教学工作 de 的 kāi zhǎn 开展， hái 还 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ guó 我国 gāo děng jiào yù 高等教育 néng fǒu 能否 jiàn kāng 健康 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展；
dá shén wǔ dé 达什伍德 xiǎo jie 小姐 miàn sè 面色 jiāo nen 娇嫩， méi mù qīng xiù 眉目清秀， shēn duàn 身段 niǎo nuó 袅娜。
yīn wèi 因为 shì 是 fǎng wèn 访问 jiào shòu 教授， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 dìng qī 定期 de 的 fǎng wèn 访问 lǐ xué liáng 李学良 jiào shòu 教授、 tā 他 suǒ zài 所在 zǔ hé shù xué 组合数学 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 hé 和 xué sheng 学生。
gēn jù 根据 xié yì 协议 nèi róng 内容， cǐ cì 此次 tā 他 mǎi xià 买下 de 的 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 DALLAPIETA pǐn pái 品牌、 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸 jí 及 13 sōu 艘 yóu tǐng 游艇 de 的 bàn chéng pǐn 半成品。
dá dào 达到 sān jí 三级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shuǐ píng 水平 ( BL - 3 ) de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán bō 传播 de 的 bìng yuán tǐ 病原体， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 cāo zuò 操作 xì jūn 细菌 huò 或 bìng dú 病毒 shí 时 xū 须 pèi dài 佩戴 mì fēng 密封 de 的 shí yàn shì 实验室 fáng hù 防护 tóu zhào 头罩。
jiù 就 zhè yàng 这样， zài 在 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 miàn qián 面前， wǒ 我 gē ge 哥哥 gěi 给 le 了 wǒ 我 wán quán 完全 de 的 zì yóu 自由， jì yǒu 既有 nèi zài de 内在的， yě 也 yǒu 有 wài zài 外在 de 的。
dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 gè rén 个人 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户。
tā 它 bú zài 不再 shù dí 树敌， ér shì 而是 xún qiú 寻求 huǒ bàn 伙伴， tā 它 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 duì 对 jí duān fèn zǐ 极端分子 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好 yì diǎn 一点， nà me 那么 xiāng duì 相对 de 的， tā men 他们 yě 也 huì 会 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们、 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 qīn fàn 侵犯。
dá 达 kǎ ěr 卡尔 mén yè 门业 xiāo shòu 销售 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 fó shān shì 佛山市， shì 是 yī 一 jiān 间 yǒu 有 10 duō nián 多年 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 mén lèi 门类 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 dāng dài 当代 de 的 fú zhuāng 服装 shì 是 shòu dào 受到 jīng diǎn 经典 fú zhuāng 服装 shì yàng 式样 de 的 qǐ fā 启发， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 yí tào 一套 yī fu 衣服 què shí 确实 shì 是 jīng diǎn 经典 fú zhuāng 服装。
dá nà 达娜： zhè cì 这次 shāng zhǎn 商展 jǔ bàn 举办 yǐ jīng 已经 shì 是 dì shí jiè 第十届 le 了。
jiù 就 lián 连 yī bǎ 一把 kǒu qín 口琴 yě 也 néng 能 shā rén 杀人， kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 chuán shuō 传说 ér yǐ 而已。
dá ěr wén 达尔文 sǐ 死 yú 于 1882 nián 年， wú yuán 无缘 xiǎng shòu 享受 xiàn jīn 现今 de 的 rèn hé 任何 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术。 kē ēn 科恩 zhǐ néng 只能 píng 凭 dá ěr wén 达尔文 de 的 zhèng zhuàng 症状 lì shǐ 历史 jì lù 记录 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 suǒ 所 huàn 患 de 的 jí bìng 疾病。
tā 它 bù 不 shè jí 涉及 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 huò zhě 或者 wǔ lì 武力。
gēn jù 根据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 xīn wén 新闻 jié mù 节目 hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 zuì xīn 最新 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 sān 三 de 的 qiáng dà 强大 zhī chí lǜ 支持率 shèng guò 胜过 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí jiǔ 三十九 de 的 zhī chí lǜ 支持率。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yí bù dào wèi 一步到位 de 地 bǎ 把 shí yòng 实用 gōng néng 功能 hé 和 shěn měi 审美 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 yǒu jī 有机 de 的 zhěng tǐ 整体 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来。
liáo níng 辽宁 de 的 rén kǒu 人口 dà duō 大多 shǔ yú 属于 hàn zú 汉族， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 xiàng 像 mǎn zú 满族、 měng gǔ zú 蒙古族、 huí zú 回族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族 hè 和 xī bó zú 锡伯族 zhè xiē 这些 shǎo shù mín zú 少数民族。
liáo níng shěng 辽宁省 dà lián shì 大连市 lǚ shùn 旅顺 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 shùn 顺 lè jiē 乐街 33 hào 号 liáo níng 辽宁 duì wài jīng mào 对外经贸 xué yuàn 学院 de 的 yīng 英 …
liáo níng shěng 辽宁省 běn xī shì 本溪市 jiào yǎng 教养 yuàn 院；
jiù 就 xiàng 象 yíng guāng bàng 荧光棒 ? 。
gēn jù 根据 tū 凸 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 hé 和 dān chún 单纯 xíng 形 fǎ 法 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 zhǐ pài 指派 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng guī huà 线性规划 jiě fǎ 解法。
gēn jù 根据 kān dēng 刊登 zài 在 jīn 今 rì chū bǎn 日出版 de 的《 yīng guó 英国 yào lǐ xué 药理学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 bào gào 报告， yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yào jì 药剂， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 qián zài 潜在 de 的 xìng xīng fèn 性兴奋 jī zhì 机制。
yīn wèi 因为 wén xiàn 文献 shì 是 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 yō 哟 qīn 亲。
tā 它 bù jǐn 不仅 wèi 为 dào lù 道路 de 的 tōng xíng 通行 hè 和 gè lèi 各类 mén jìn 门禁 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 yī jù 依据， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 lù qiáo 路桥 de 的 shōu fèi 收费 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
liáo níng shěng 辽宁省 shěng huì 省会 wèi 为 shěn yáng 沈阳。
gēn jù 根据 qián 前 liǎng gè 两个 shì lì 示例， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 FUSE néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 xǔ duō 许多 lián wǎng 连网 de 的 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn 文件 gé shì 格式， cóng ér 从而 duì 对 yuǎn chéng 远程 huò 或 dǎ bāo 打包 de 的 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 wú fèng 无缝 de 的 fǎng wèn 访问。
yīn wèi 因为 rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 de 的、 xìn 衅 shì 式 de 的 xí jī 袭击， wǒ yào 我要 qiú 求 guó huì 国会 xuān bù 宣布 quán guó 全国 jìn rù 进入 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态。
jiù 就 zhè 这 yì diǎn 一点 ér lùn 而论， ān quán 安全、 yǐn sī 隐私 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 yī cóng 依从 réng rán 仍然 shì 是 shì 是 yún 云 jì suàn 计算 huó 和 xiào yòng 效用 jì suàn 计算 bì xū 必须 kè fú 克服 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍。
liáo 辽 cháo 朝 zǎo qī 早期 de 的 cí yáo 瓷窑 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chì fēng 赤峰 gāng 缸 wǎ yáo 瓦窑、 běi jīng 北京 lóng quán 龙泉 wù 务 yáo 窑， yǐ jí 以及 shāo zào 烧造 qīng cí 青瓷 de 的 běi jīng 北京 fáng shān 房山 cí 磁 jiā wù 家务 yáo 窑。
yīn wèi 因为 shì 是 shèng dàn jié 圣诞节， nà tiān 那天 yóu zhàn 油站 méi 没 kāi 开， bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 jǐn suǒ 紧锁 de 的 zhàn 站 mén wài 门外 zhàn 站 zhù 著 yì jiā rén 一家人， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 yán 檐 péng 篷 xià 下， xiǎng jìn 想尽 liáng 量 bù 不 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿。
tā 它 bù jǐn 不仅 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 xué kē 学科 tī duì 梯队 hòu jì fá rén 后继乏人， yǐng xiǎng 影响 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高 jí 及 jiāo xué gōng zuò 教学工作 de 的 kāi zhǎn 开展， hái 还 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ guó 我国 gāo děng jiào yù 高等教育 néng fǒu 能否 jiàn kāng 健康 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展；
dá shén wǔ dé 达什伍德 xiǎo jie 小姐 miàn sè 面色 jiāo nen 娇嫩， méi mù qīng xiù 眉目清秀， shēn duàn 身段 niǎo nuó 袅娜。
yīn wèi 因为 shì 是 fǎng wèn 访问 jiào shòu 教授， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 dìng qī 定期 de 的 fǎng wèn 访问 lǐ xué liáng 李学良 jiào shòu 教授、 tā 他 suǒ zài 所在 zǔ hé shù xué 组合数学 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 hé 和 xué sheng 学生。
gēn jù 根据 xié yì 协议 nèi róng 内容， cǐ cì 此次 tā 他 mǎi xià 买下 de 的 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 DALLAPIETA pǐn pái 品牌、 shè jì 设计 tú zhǐ 图纸 jí 及 13 sōu 艘 yóu tǐng 游艇 de 的 bàn chéng pǐn 半成品。
dá dào 达到 sān jí 三级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shuǐ píng 水平 ( BL - 3 ) de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán bō 传播 de 的 bìng yuán tǐ 病原体， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 cāo zuò 操作 xì jūn 细菌 huò 或 bìng dú 病毒 shí 时 xū 须 pèi dài 佩戴 mì fēng 密封 de 的 shí yàn shì 实验室 fáng hù 防护 tóu zhào 头罩。
jiù 就 zhè yàng 这样， zài 在 yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 miàn qián 面前， wǒ 我 gē ge 哥哥 gěi 给 le 了 wǒ 我 wán quán 完全 de 的 zì yóu 自由， jì yǒu 既有 nèi zài de 内在的， yě 也 yǒu 有 wài zài 外在 de 的。
dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 gè rén 个人 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户。
tā 它 bú zài 不再 shù dí 树敌， ér shì 而是 xún qiú 寻求 huǒ bàn 伙伴， tā 它 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 duì 对 jí duān fèn zǐ 极端分子 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好 yì diǎn 一点， nà me 那么 xiāng duì 相对 de 的， tā men 他们 yě 也 huì 会 kuān róng 宽容 yǒu hǎo 友好， rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们、 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 qīn fàn 侵犯。
dá 达 kǎ ěr 卡尔 mén yè 门业 xiāo shòu 销售 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 fó shān shì 佛山市， shì 是 yī 一 jiān 间 yǒu 有 10 duō nián 多年 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 mén lèi 门类 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 dāng dài 当代 de 的 fú zhuāng 服装 shì 是 shòu dào 受到 jīng diǎn 经典 fú zhuāng 服装 shì yàng 式样 de 的 qǐ fā 启发， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 yí tào 一套 yī fu 衣服 què shí 确实 shì 是 jīng diǎn 经典 fú zhuāng 服装。
dá nà 达娜： zhè cì 这次 shāng zhǎn 商展 jǔ bàn 举办 yǐ jīng 已经 shì 是 dì shí jiè 第十届 le 了。
jiù 就 lián 连 yī bǎ 一把 kǒu qín 口琴 yě 也 néng 能 shā rén 杀人， kě 可 zhè 这 zhǐ shì 只是 chuán shuō 传说 ér yǐ 而已。
dá ěr wén 达尔文 sǐ 死 yú 于 1882 nián 年， wú yuán 无缘 xiǎng shòu 享受 xiàn jīn 现今 de 的 rèn hé 任何 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术。 kē ēn 科恩 zhǐ néng 只能 píng 凭 dá ěr wén 达尔文 de 的 zhèng zhuàng 症状 lì shǐ 历史 jì lù 记录 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 suǒ 所 huàn 患 de 的 jí bìng 疾病。
tā 它 bù 不 shè jí 涉及 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 huò zhě 或者 wǔ lì 武力。
gēn jù 根据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 xīn wén 新闻 jié mù 节目 hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 zuì xīn 最新 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 sān 三 de 的 qiáng dà 强大 zhī chí lǜ 支持率 shèng guò 胜过 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí jiǔ 三十九 de 的 zhī chí lǜ 支持率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子