ประโยคภาษาจีน- 我必须坦率地说尽管我发现他是那么的平易近人和蔼可亲那么的充满智慧和幽默但我找不到一个人能够合他的意中文句子 (37772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 bì xū 必须 tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 píng yì jìn rén 平易近人、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， nà me 那么 de 的 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默， dàn 但 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 gě 合 tā 他 de 的 yì 意 ” 。
I must say frankly that, although I found him most approachable, good-natured, and full of wit and humor, I could not take a real personal liking to the man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 qīng shì 轻视 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yě 也 bú yào 不要 hū lüè 忽略 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 zhǔn bèi 准备 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 sī yǒu 私有 yún 云， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 chāo yuè 超越 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
bú yào 不要 guò duō 过多 de 地 fǔ 俯 qǔ 曲 huò zhě 或者 lóng qǐ 隆起 jiān bǎng 肩膀， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， huó dòng 活动 yí xià 一下 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿。
měi guó rén mín 美国人民 zuì xīn yú 醉心于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 chuán tǒng 传统。
měi guó rén 美国人 xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的， tā men 他们 cóng 从 mǎi 买 niú nǎi 牛奶 dào 到 hái 还 fáng dài 房贷， měi 每 huā 花 yì fēn qián 一分钱 dōu 都 dé 得 jīng dǎ xì suàn 精打细算；
tā 他 tiáo pí 调皮 de 地 zuò 做 le 了 jǐ 几 xià 下 shēn hū xī 深呼吸， dàn shì 但是 jiù shì 就是 bù gǎn 不敢 kàn 看 wǒ 我， lián piǎo dōu 连瞟都 bù 不 piǎo 瞟 yí xià 一下。 zhè 这 quán 全 zài 在 wǒ de 我的 yù liào 预料 zhī zhōng 之中。
zhǐ chū 指出 zhè 这 6 gè 个 fāng miàn 方面 yǒu de shì 有的是 hàn huà 汉化 de 的 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 duì běn 对本 mín zú 民族 sāng zàng 丧葬 jiù sú 旧俗 de 的 jì chéng 继承。
zhǐ chū 指出， yǐ 以 lín yè 林业 huó 和 gōng yè 工业 fèi qì 废弃 zī yuán 资源 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 xīn xíng cái liào 新型材料 guǐ zhěn 轨枕 shì 是 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 kuà 跨 chū 出 le 了 yí bù 一步， pà 怕 yǒu 有 dòng 洞、 xiǎo jǐng 小井 huò 或 shēn kēng 深坑 shén me de 什么的。 tā 他 fā xiàn 发现 shí bǎn lù 石板路 xiàng qián 向前 shēn zhǎn 伸展 zhe 着。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
tā 他 qiǎn zé 谴责 hū hé hào tè 呼和浩特 kē kǎo 科考 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为， tā 他 hái shuō 还说， cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 dào 到 zuì zhōng 最终 tíng gōng 停工， tā 他 wǔ cì 五次 jǐng gào 警告 gāi 该 gōng sī 公司。
měi guó rén 美国人 fēi cháng 非常 kàn zhòng 看重 yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 yǔ 与 gè rén wèi shēng 个人卫生。
bú yào 不要 cuò guài 错怪 zhè xiē 这些 wú gū 无辜 de 的 hái zi men 孩子们。
tā 他 zé bèi 责备 wǒ 我 shū hu dà yì 疏忽大意。
bú yào 不要 cuò guò 错过 jù 距 hǎi tān 海滩 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 hǎi dī 海堤 kā fēi tīng 咖啡厅。
tā 他 biǎn dī 贬低 tā 她 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力（ rèn wéi 认为 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间）。
“ wǒ 我 xiǎng 想， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ 你 yào shi 要是 duì 对 tā 他 liǎo jiě 了解 duō 多 le 了， zhǔn 准 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 ”
tā 他 zī zhù 资助 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军（ FARC ） jí 及 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军（ IRA ）， shèn zhì 甚至 qù 去 tiǎo bō 挑拨 xīn xī lán 新西兰 de 的 máo lì rén 毛利人。
bú jiàn 不见 míng yuè 明月 qiān nián 千年 yuè 越， wěi 唯 jiàn 见 qiū yuè 秋月 lài 赖 chí zhōu 池州。
tā 他 zàn tóng 赞同 yì yuán lùn 一元论 de 的 yì duān 异端 guān diǎn 观点， yì yuán lùn 一元论 yě 也 jiào zuò 叫做 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵 lùn 论 huò zhě 或者 shēng jī 生机 lùn 论 , qiáng diào 强调 ròu tǐ 肉体 hé 和 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 jiè xiàn 界限。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
tā 他 zǒu 走 le 了 hǎo jǐ 好几 yīng lǐ 英里 lù 路， chuān guò 穿过 huāng yě 荒野， pá 爬 guò 过 yī zuò 一座 shān 山， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 rè 热 yòu 又 lèi 累， kǒu gān shé zào 口干舌燥， dàn shì 但是 jiǎo xià 脚下 què shì 却是 yī 一 fú 幅 měi jǐng 美景。
měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 2003 nián 年 fā bù 发布 de 的 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要 tuī jiàn 推荐 yīng ér 婴儿 měi tiān 每天 shè rù 摄入 200 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi shēng sù 维生素 D ， ér qiě 而且， tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 tí gāo 提高 tuī jiàn 推荐 de 的 shuǐ píng 水平。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
tā 他 zǒu xiàng 走向 shòu piào chù 售票处 de 的 yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工， wèn dào 问道， “ piào jià 票价 shì 是 duō shao qián 多少钱？ ”
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shǐ shī 史诗 , nǐ 你 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当 de 的 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 , wéi fǎn 违反 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 hǎo 好 de 的 jiào tiáo 教条， hé 和 guò shí 过时 de 的 yì shén lùn 一神论 sī xiǎng 思想。
zhǐ shì 指示： nǐ 你 chuán 船 zài 在 2 hào mǎ 号码 tóu 头 jì bó 系泊。
“ wǒ 我 yǒu de 有的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 tóu 投 le 了 100 duō 多 fèn r 份儿 le 了。 ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 qīng shì 轻视 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yě 也 bú yào 不要 hū lüè 忽略 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 zhǔn bèi 准备 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 sī yǒu 私有 yún 云， nà me 那么 nín 您 jiù 就 bì xū 必须 chāo yuè 超越 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化。
bú yào 不要 guò duō 过多 de 地 fǔ 俯 qǔ 曲 huò zhě 或者 lóng qǐ 隆起 jiān bǎng 肩膀， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， huó dòng 活动 yí xià 一下 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿。
měi guó rén mín 美国人民 zuì xīn yú 醉心于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 chuán tǒng 传统。
měi guó rén 美国人 xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的， tā men 他们 cóng 从 mǎi 买 niú nǎi 牛奶 dào 到 hái 还 fáng dài 房贷， měi 每 huā 花 yì fēn qián 一分钱 dōu 都 dé 得 jīng dǎ xì suàn 精打细算；
tā 他 tiáo pí 调皮 de 地 zuò 做 le 了 jǐ 几 xià 下 shēn hū xī 深呼吸， dàn shì 但是 jiù shì 就是 bù gǎn 不敢 kàn 看 wǒ 我， lián piǎo dōu 连瞟都 bù 不 piǎo 瞟 yí xià 一下。 zhè 这 quán 全 zài 在 wǒ de 我的 yù liào 预料 zhī zhōng 之中。
zhǐ chū 指出 zhè 这 6 gè 个 fāng miàn 方面 yǒu de shì 有的是 hàn huà 汉化 de 的 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 duì běn 对本 mín zú 民族 sāng zàng 丧葬 jiù sú 旧俗 de 的 jì chéng 继承。
zhǐ chū 指出， yǐ 以 lín yè 林业 huó 和 gōng yè 工业 fèi qì 废弃 zī yuán 资源 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 xīn xíng cái liào 新型材料 guǐ zhěn 轨枕 shì 是 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 地 kuà 跨 chū 出 le 了 yí bù 一步， pà 怕 yǒu 有 dòng 洞、 xiǎo jǐng 小井 huò 或 shēn kēng 深坑 shén me de 什么的。 tā 他 fā xiàn 发现 shí bǎn lù 石板路 xiàng qián 向前 shēn zhǎn 伸展 zhe 着。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
tā 他 qiǎn zé 谴责 hū hé hào tè 呼和浩特 kē kǎo 科考 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为， tā 他 hái shuō 还说， cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 dào 到 zuì zhōng 最终 tíng gōng 停工， tā 他 wǔ cì 五次 jǐng gào 警告 gāi 该 gōng sī 公司。
měi guó rén 美国人 fēi cháng 非常 kàn zhòng 看重 yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 yǔ 与 gè rén wèi shēng 个人卫生。
bú yào 不要 cuò guài 错怪 zhè xiē 这些 wú gū 无辜 de 的 hái zi men 孩子们。
tā 他 zé bèi 责备 wǒ 我 shū hu dà yì 疏忽大意。
bú yào 不要 cuò guò 错过 jù 距 hǎi tān 海滩 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 hǎi dī 海堤 kā fēi tīng 咖啡厅。
tā 他 biǎn dī 贬低 tā 她 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力（ rèn wéi 认为 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间）。
“ wǒ 我 xiǎng 想， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ 你 yào shi 要是 duì 对 tā 他 liǎo jiě 了解 duō 多 le 了， zhǔn 准 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 ”
tā 他 zī zhù 资助 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军（ FARC ） jí 及 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军（ IRA ）， shèn zhì 甚至 qù 去 tiǎo bō 挑拨 xīn xī lán 新西兰 de 的 máo lì rén 毛利人。
bú jiàn 不见 míng yuè 明月 qiān nián 千年 yuè 越， wěi 唯 jiàn 见 qiū yuè 秋月 lài 赖 chí zhōu 池州。
tā 他 zàn tóng 赞同 yì yuán lùn 一元论 de 的 yì duān 异端 guān diǎn 观点， yì yuán lùn 一元论 yě 也 jiào zuò 叫做 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵 lùn 论 huò zhě 或者 shēng jī 生机 lùn 论 , qiáng diào 强调 ròu tǐ 肉体 hé 和 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 jiè xiàn 界限。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
tā 他 zǒu 走 le 了 hǎo jǐ 好几 yīng lǐ 英里 lù 路， chuān guò 穿过 huāng yě 荒野， pá 爬 guò 过 yī zuò 一座 shān 山， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 rè 热 yòu 又 lèi 累， kǒu gān shé zào 口干舌燥， dàn shì 但是 jiǎo xià 脚下 què shì 却是 yī 一 fú 幅 měi jǐng 美景。
měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 2003 nián 年 fā bù 发布 de 的 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要 tuī jiàn 推荐 yīng ér 婴儿 měi tiān 每天 shè rù 摄入 200 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi shēng sù 维生素 D ， ér qiě 而且， tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 tí gāo 提高 tuī jiàn 推荐 de 的 shuǐ píng 水平。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
tā 他 zǒu xiàng 走向 shòu piào chù 售票处 de 的 yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工， wèn dào 问道， “ piào jià 票价 shì 是 duō shao qián 多少钱？ ”
“ wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的 ” ， qiē ní 切尼 huí yìng 回应 dào 到， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中， xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 mǒu xiē 某些 jué dìng 决定 hái 还 huì 会 ràng 让 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 lìng yī 另一 cì 次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ” 。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 shǐ shī 史诗 , nǐ 你 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当 de 的 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 , wéi fǎn 违反 yì xiē 一些 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 hǎo 好 de 的 jiào tiáo 教条， hé 和 guò shí 过时 de 的 yì shén lùn 一神论 sī xiǎng 思想。
zhǐ shì 指示： nǐ 你 chuán 船 zài 在 2 hào mǎ 号码 tóu 头 jì bó 系泊。
“ wǒ 我 yǒu de 有的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 tóu 投 le 了 100 duō 多 fèn r 份儿 le 了。 ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子