ประโยคภาษาจีน- 达到这个目标需要如同最近为了稳定金融系统而做出的果断的干预措施中文句子 (378084) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标， xū yào 需要 rú tóng 如同 zuì jìn 最近 wèi le 为了 wěn dìng 稳定 jīn róng jì 金融系 tǒng 统 ér 而 zuò chū 做出 de 的 guǒ duàn 果断 de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施。
To do this will require the kind of decisive interventions recently made to stabilise the financial system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 yǒu 有 “ mín jiān wén xué 民间文学 shì 是 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作 ” zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài guān lùn dìng 盖棺论定 de 的 jié lùn 结论， suǒ yǐ 所以 yuán běn 原本 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 kǒu chuán 口传 wén xué 文学 biān chuāng 编创 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè zú 涉足 le 了。
yīn wèi 因为 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 cān sài mǎ 参赛马， suǒ yǐ 所以 qīng 轻 jià chē 驾车 sài mǎ 赛马 yě 也 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 lèi bié 类别： kuài bù 快步 huò 或 liū 溜 tí 蹄。
yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yín háng 银行 de 的 dài kuǎn 贷款， gōng sī 公司 zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 kǔ jìng 苦境。
jiù 就 zhè yàng 这样， dé lǐ kè 德里克 jiān nán 艰难 de 地 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 fú xíng 服刑 shēng yá 生涯， bào yuàn 抱怨 lián lián 连连， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 lǐng wù 领悟 xiān zǐ 仙子 men 们 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 dào li 道理。
jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 guò 过 shí kōng 时空， tīng jiàn 听见 yuǎn gǔ 远古 liè rén 猎人 men 们 de 的 dī yǔ 低语， yòu 又 zài 再 kàn dào 看到 cóng qián 从前 de 的 shī rén 诗人 hé 和 liàn 恋 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界。
tā 它 bù 不 bāo kuò 包括 dà guī mó 大规模 de 的 jiàn shè 建设 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jì huà 计划， yīn ér 因而 bèi 被 zhī qián 之前 de 的 Ào yùn 奥运 guī huá zhě 规划者 men 们 tòng mà 痛骂。
yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 xū yào 需要 nǐ 你、 ài nǐ 爱你， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 cún zài 存在 sì hū 似乎 yě 也 yǒu le 有了 yì yì 意义。
gēn jù 根据 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 de 的 shì 释 yào 药 tè diǎn 特点 hé 和 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 hé lǐ 合理 fāng biàn 方便 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dá wèi 达味 qià 恰 zài 在 shān 山 zhài 砦 nèi 内， ér 而 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人 dāng shí 当时 zài 在 bái lěng 白冷 zhù fáng 驻防。
jiù 就 zhè yàng 这样， hú li 狐狸 jiè zhe 借着 lǎo hǔ 老虎 zài 在 bǎi shòu 百兽 miàn qián 面前 wēi fēng 威风 le 了 yí cì 一次。
tā 它 bù 不 tuī chóng 推崇 zuì è 罪恶， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yòu zhì 幼稚 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 tā 它 què 却 huì 会 huǐ hèn 悔恨 zì jǐ 自己 de 的 wú lì 无力。
gēn jù 根据 gǔ dài 古代 de 的 fú dū jiào 伏都教 hé 和 mín jiān chuán shuō 民间传说， dàn shēng 诞生 le 了 rú 如 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” děng 等 diàn yǐng 电影。
jiù 就 lián 连 “ bó dà jīng shēn 博大精深 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身， yīng yǔ 英语 yě 也 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 yí gè 一个 cí 词 de 的 fān yì 翻译， zhǐ néng 只能 jiǎn dān 简单 de 的 yán chuán 言传 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 yì huì 意会 ā 啊。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 huó dòng 活动， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
jiù 就 lián 连 bù 不 shèn 甚 rè qíng 热情 de 的 yǔ diào 语调 huò zhě 或者 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 fù miàn 负面 píng jià 评价 yí yàng 一样 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
tā 它 bú shi 不是 nuò ruò 懦弱 de 的 biāo zhì 标志， què shì 却是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
yīn wèi 因为 jià gòu 架构 shī 师 jī běn shang 基本上 shì 是 gōng sī 公司 zhōng 中 zuì gāo 最高 de 的 jì shù 技术 zhí wèi 职位， nín 您 huì 会 chéng wéi 成为 IT bù mén 部门 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 suǒ yǒu 所有 jué cè 决策 de 的 fā yán rén 发言人（ hé 和 biàn hù rén 辩护人）， wú lùn 无论 hǎo huài 好坏。
gēn jù 根据 hé 和 RPC fú wù qì 服务器 de 的 yuē dìng 约定， tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 xiāo xi 消息 de 的 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性（ shèn zhì 甚至 shù jù 数据 tǐ 体） lái 来 jué dìng 决定 huí fù 回复 gěi 给 shéi 谁。
yīn wèi 因为 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hè 和 yóu táo 油桃 zì shēn 自身 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ér 而 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 dòng tài 动态 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
jiù 就 lián kē 连科 xué jiā 学家 yě 也 shì 是 rú 如 yǐn 引， jiān chí 坚持 yòng 用 lā dīng 拉丁 èr xiàng shì 二项式 lái 来 mìng míng 命名。
gēn jù 根据 guó nèi wài 国内外 xiāo fáng 消防 guī fàn 规范 hé 和 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 jiù 就 xiāo huǒ shuān 消火栓 xì tǒng 系统 hé 和 xiāo fáng 消防 wěn yā 稳压 bèng 泵、 xiāo fáng bèng 消防泵 děng 等 jǐ gè wèn tí 几个问题 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 shè jì 设计 cān shù 参数。
jiù 就 dào jiào 道教 lái shuō 来说， zuò pǐn 作品 shè jí 涉及 le 了 dào jiào 道教 shén xiān 神仙 tí cái 题材、 xiān jìng 仙境 miáo xiě 描写、 dào shì 道士 xíng xiàng sù zào 形象塑造 hé 和 dào jiào 道教 fāng shù 方术 fǎ shù 法术 de 的 yùn yòng 运用 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面。
gēn jù 根据 guó jì 国际 hé 和 guó nèi 国内 de 的 qū shì 趋势， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 chū 出 hydx - 5 quán 全 yè yā 液压 cào 操 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 de 的 shí luó 莳萝 zuān jī 钻机。
yīn wèi 因为 qīng yuán zǐ hé 氢原子核 hán yǒu 含有 yí gè 一个 zhì zǐ 质子， zhè 这 shǐ 使 chuán yuán 船员 bào lù 暴露 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 diàn lí 电离 fú 辐 shè zhòng 射中， zhè xiē 这些 fú shè néng 辐射能 dǎ pò 打破 huà xué jiàn 化学键， sǔn huài 损坏 DNA 。
jiù 就 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 ér yán 而言， gāo liáng jiāng 高良姜 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 yān cǎo 烟草 jiǎ 甲 chéng chóng 成虫 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 jiào 较 qiáng 强， qí 其 píng jūn 平均 qū 驱 bì 避 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 80 ％ yǐ shàng 以上。
tā 它 lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， zài 在 běi bù 北部 yǒu 有 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 ér 而 kāi chǎng 开敞 de 的 lù tái 露台， nà li 那里 shì 是 xīn shǎng 欣赏 de 的 hé huā 荷花 měi jǐng 美景 de 的 zuì hǎo 最好 shì qū 视区。
dá fēn qí 达芬奇 de 的 yì xiē 一些 tóu xiàng 头像 huà 画 jǐn 仅 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 bǐ 笔 .
gēn jù dì 根据地 céng céng 层层 xù 序 yǔ 与 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征， duì 对 xīn jiāng 新疆 kù lǔ kè 库鲁克 tǎ gé 塔格 dì qū 地区 xià hán wǔ tǒng 下寒武统 xī shān 西山 bù lā kè 布拉克 zǔ 组 lín 磷 zhì 质 yán 岩 de 的 xíng chéng 形成 huán jìng 环境， wù zhì 物质 lái yuán 来源 hé 和 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yīn wèi 因为 méi 没 quán 权 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǐ dìng 指定 de 的 lǜ shī 律师 de 的 xié zhù 协助， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 60 de 的 bèi 被 jū liú 拘留 yí xǐ 移徙 zhě 者 zài 在 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师 xié zhù 协助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 suǒ yǒu 所有 tíng shěn 庭审。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 yǒu 有 “ mín jiān wén xué 民间文学 shì 是 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 jí tǐ 集体 chuàng zuò 创作 ” zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài guān lùn dìng 盖棺论定 de 的 jié lùn 结论， suǒ yǐ 所以 yuán běn 原本 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 kǒu chuán 口传 wén xué 文学 biān chuāng 编创 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shè zú 涉足 le 了。
yīn wèi 因为 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 cān sài mǎ 参赛马， suǒ yǐ 所以 qīng 轻 jià chē 驾车 sài mǎ 赛马 yě 也 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 lèi bié 类别： kuài bù 快步 huò 或 liū 溜 tí 蹄。
yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yín háng 银行 de 的 dài kuǎn 贷款， gōng sī 公司 zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 kǔ jìng 苦境。
jiù 就 zhè yàng 这样， dé lǐ kè 德里克 jiān nán 艰难 de 地 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 fú xíng 服刑 shēng yá 生涯， bào yuàn 抱怨 lián lián 连连， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 lǐng wù 领悟 xiān zǐ 仙子 men 们 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 dào li 道理。
jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 guò 过 shí kōng 时空， tīng jiàn 听见 yuǎn gǔ 远古 liè rén 猎人 men 们 de 的 dī yǔ 低语， yòu 又 zài 再 kàn dào 看到 cóng qián 从前 de 的 shī rén 诗人 hé 和 liàn 恋 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界。
tā 它 bù 不 bāo kuò 包括 dà guī mó 大规模 de 的 jiàn shè 建设 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 jì huà 计划， yīn ér 因而 bèi 被 zhī qián 之前 de 的 Ào yùn 奥运 guī huá zhě 规划者 men 们 tòng mà 痛骂。
yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 xū yào 需要 nǐ 你、 ài nǐ 爱你， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 cún zài 存在 sì hū 似乎 yě 也 yǒu le 有了 yì yì 意义。
gēn jù 根据 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 de 的 shì 释 yào 药 tè diǎn 特点 hé 和 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质， běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 hé lǐ 合理 fāng biàn 方便 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dá wèi 达味 qià 恰 zài 在 shān 山 zhài 砦 nèi 内， ér 而 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人 dāng shí 当时 zài 在 bái lěng 白冷 zhù fáng 驻防。
jiù 就 zhè yàng 这样， hú li 狐狸 jiè zhe 借着 lǎo hǔ 老虎 zài 在 bǎi shòu 百兽 miàn qián 面前 wēi fēng 威风 le 了 yí cì 一次。
tā 它 bù 不 tuī chóng 推崇 zuì è 罪恶， yīn wèi 因为 nà shi 那是 yòu zhì 幼稚 de 的 xíng wéi 行为， rán ér 然而 tā 它 què 却 huì 会 huǐ hèn 悔恨 zì jǐ 自己 de 的 wú lì 无力。
gēn jù 根据 gǔ dài 古代 de 的 fú dū jiào 伏都教 hé 和 mín jiān chuán shuō 民间传说， dàn shēng 诞生 le 了 rú 如 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” děng 等 diàn yǐng 电影。
jiù 就 lián 连 “ bó dà jīng shēn 博大精深 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身， yīng yǔ 英语 yě 也 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 yí gè 一个 cí 词 de 的 fān yì 翻译， zhǐ néng 只能 jiǎn dān 简单 de 的 yán chuán 言传 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 yì huì 意会 ā 啊。
tā 它 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 huó dòng 活动， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
jiù 就 lián 连 bù 不 shèn 甚 rè qíng 热情 de 的 yǔ diào 语调 huò zhě 或者 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 fù miàn 负面 píng jià 评价 yí yàng 一样 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
tā 它 bú shi 不是 nuò ruò 懦弱 de 的 biāo zhì 标志， què shì 却是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
yīn wèi 因为 jià gòu 架构 shī 师 jī běn shang 基本上 shì 是 gōng sī 公司 zhōng 中 zuì gāo 最高 de 的 jì shù 技术 zhí wèi 职位， nín 您 huì 会 chéng wéi 成为 IT bù mén 部门 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 suǒ yǒu 所有 jué cè 决策 de 的 fā yán rén 发言人（ hé 和 biàn hù rén 辩护人）， wú lùn 无论 hǎo huài 好坏。
gēn jù 根据 hé 和 RPC fú wù qì 服务器 de 的 yuē dìng 约定， tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 xiāo xi 消息 de 的 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性（ shèn zhì 甚至 shù jù 数据 tǐ 体） lái 来 jué dìng 决定 huí fù 回复 gěi 给 shéi 谁。
yīn wèi 因为 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hè 和 yóu táo 油桃 zì shēn 自身 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ér 而 hěn kuài 很快 chéng shú 成熟。
gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 dòng tài 动态 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
jiù 就 lián kē 连科 xué jiā 学家 yě 也 shì 是 rú 如 yǐn 引， jiān chí 坚持 yòng 用 lā dīng 拉丁 èr xiàng shì 二项式 lái 来 mìng míng 命名。
gēn jù 根据 guó nèi wài 国内外 xiāo fáng 消防 guī fàn 规范 hé 和 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 jiù 就 xiāo huǒ shuān 消火栓 xì tǒng 系统 hé 和 xiāo fáng 消防 wěn yā 稳压 bèng 泵、 xiāo fáng bèng 消防泵 děng 等 jǐ gè wèn tí 几个问题 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 shè jì 设计 cān shù 参数。
jiù 就 dào jiào 道教 lái shuō 来说， zuò pǐn 作品 shè jí 涉及 le 了 dào jiào 道教 shén xiān 神仙 tí cái 题材、 xiān jìng 仙境 miáo xiě 描写、 dào shì 道士 xíng xiàng sù zào 形象塑造 hé 和 dào jiào 道教 fāng shù 方术 fǎ shù 法术 de 的 yùn yòng 运用 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面。
gēn jù 根据 guó jì 国际 hé 和 guó nèi 国内 de 的 qū shì 趋势， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 chū 出 hydx - 5 quán 全 yè yā 液压 cào 操 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 de 的 shí luó 莳萝 zuān jī 钻机。
yīn wèi 因为 qīng yuán zǐ hé 氢原子核 hán yǒu 含有 yí gè 一个 zhì zǐ 质子， zhè 这 shǐ 使 chuán yuán 船员 bào lù 暴露 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 diàn lí 电离 fú 辐 shè zhòng 射中， zhè xiē 这些 fú shè néng 辐射能 dǎ pò 打破 huà xué jiàn 化学键， sǔn huài 损坏 DNA 。
jiù 就 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 ér yán 而言， gāo liáng jiāng 高良姜 de 的 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 yān cǎo 烟草 jiǎ 甲 chéng chóng 成虫 qū 驱 bì 避 zuò yòng 作用 jiào 较 qiáng 强， qí 其 píng jūn 平均 qū 驱 bì 避 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 80 ％ yǐ shàng 以上。
tā 它 lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， zài 在 běi bù 北部 yǒu 有 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 ér 而 kāi chǎng 开敞 de 的 lù tái 露台， nà li 那里 shì 是 xīn shǎng 欣赏 de 的 hé huā 荷花 měi jǐng 美景 de 的 zuì hǎo 最好 shì qū 视区。
dá fēn qí 达芬奇 de 的 yì xiē 一些 tóu xiàng 头像 huà 画 jǐn 仅 liáo liáo 寥寥 shǔ 数 bǐ 笔 .
gēn jù dì 根据地 céng céng 层层 xù 序 yǔ 与 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征， duì 对 xīn jiāng 新疆 kù lǔ kè 库鲁克 tǎ gé 塔格 dì qū 地区 xià hán wǔ tǒng 下寒武统 xī shān 西山 bù lā kè 布拉克 zǔ 组 lín 磷 zhì 质 yán 岩 de 的 xíng chéng 形成 huán jìng 环境， wù zhì 物质 lái yuán 来源 hé 和 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yīn wèi 因为 méi 没 quán 权 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǐ dìng 指定 de 的 lǜ shī 律师 de 的 xié zhù 协助， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 60 de 的 bèi 被 jū liú 拘留 yí xǐ 移徙 zhě 者 zài 在 méi yǒu 没有 lǜ shī 律师 xié zhù 协助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 suǒ yǒu 所有 tíng shěn 庭审。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子