ประโยคภาษาจีน- 我惧怕临近岁末年尾一位朋友最近对我说它使我意识到我正在变老中文句子 (37858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 jù pà 惧怕 lín jìn 临近 suì mò 岁末 nián wěi 年尾 ” ， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zuì jìn 最近 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ tā 它 shǐ 使 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zhèng zài 正在 biàn 变 lǎo 老。 ”
"I dread to come to the end of the year, said a friend to me recently, "it makes me realize I am growing old.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 tài guò 太过 zì liàn 自恋、 zì mǎn 自满， duō nián lái 多年来， chuī 吹 dà 大 de 的 qián dài 钱袋 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 fù zú 富足 ràng 让 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优。
měi guó rén 美国人 què xìn 确信 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 huì 会 hěn kuài 很快 xī shì níng rén 息事宁人， bìng 并 pài chū 派出 le 了 liǎng 两 sōu 艘 háng mǔ 航母 zhàn dòu 战斗 biān duì 编队 kāi fù 开赴 tái wān hǎi xiá 台湾海峡 xiàng 向 dà lù 大陆 fāng miàn 方面 shì 示 yǐ 以 jǐng gào 警告。
měi guó rén 美国人 suī rán 虽然 zì shēn 自身 yě 也 yǒu 有 cuò wù 错误， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 jiāng 将 zì wǒ pī píng 自我批评 yǔ 与 zì wǒ 自我 kěn dìng 肯定 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǒu zhe 有着 wǒ men 我们 Ōu zhōu rén 欧洲人 méi 没 yǒu de 有的 guó jiā 国家 zì háo gǎn 自豪感。
tā 他 tán lùn 谈论 bā dù 八度 yīn 音。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 的 kāi jú 开局， jiāng 将 fā qiú 发球 shēn rù 深入 dào 到 sài chǎng 赛场 zhōng 中 bìng 并 suí jí 随即 lái dào 来到 wǎng 网 qián 前， jī hū 几乎 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 dōu 都 diào dòng 调动 nà dá ěr 纳达尔 màn cháng 漫长 fēi bēn 飞奔。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 fǎ xué jiā 法学家 de 的 jīng yàn 经验 huì 会 shì 是 guān jiàn 关键 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， ér 而 qí tā 其他 yīn sù 因素 wú guān jǐn yào 无关紧要。 ” Ā sēn 阿森 nuò ěr tè 诺尔特 shuō 说。
zhǐ chū 指出， zài 在 hú qū 湖区 wéi chí 维持 yī dìng liáng 一定量 de 的 zū 菹 cǎo 草， duì 对 hú pō 湖泊 zài 在 dōng chūn jì 冬春季 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
měi guó rén 美国人 shuō 说， tā men 他们 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 zhào kāi 召开 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 de 的 jì huà 计划。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 yì zhí 一直 zài 在 qīn lüè 侵略 lán kuāng 篮筐， biàn de 变得 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， zhēng qiǎng 争抢 jìn gōng 进攻 lán bǎn 篮板， jí shǐ 即使 zài 再 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 xià 下 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 ” ， mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō dào 说道。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
“ wǒ 我 xiǎng 想 huáng chǔ 皇储 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， ràng 让 zhè ge 这个 jiā zú 家族 gèng 更 hé lǐ 合理 ” 。
zhǐ dǎo 指导、 tuī dòng 推动 shè 涉 qiáo 侨 jīng jì 经济、 kē jì gě zuò 科技合作、 wén huà jiāo liú 文化交流、 xuān chuán 宣传 jí 及 huá wén jiāo yù 华文教育 gōng zuò 工作；
měi guó 美国 qǐ yè jiā 企业家 qiáo zhì 乔治 · yī sī màn 伊斯曼 fā míng 发明 de 的 shè yǐng 摄影 jiāo juǎn 胶卷 huò dé 获得 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护。
bú yào 不要 yǔ tiān 雨天 fán 烦 dǎ sǎn 打伞， bú dài 不带 sǎn 伞 yòu 又 pà 怕 lín yǔ 淋雨， chù chù 处处 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
měi guó huì 美国会 zěn me yàng 怎么样 yìng duì 应对 jiù 就 xiàng 象 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 nà cháng 那场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 ne 呢？
tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 pèi lín 佩林 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 hé 和 " gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 " de 的 néng lì 能力， bìng 并 tí dào 提到 tā 她 zhí gēn yú 植根于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bìng 并 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 qí 其 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
bù 不 rèn shi 认识， nà tiān 那天 shàng wǔ 上午 zài 在 mài lǐ 麦里 tún 屯 tā 他 hái shi 还是 chū cì 初次 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
zhǐ shù 指数 zǒu shì 走势 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jī hū 几乎 měi tiān 每天 xù 续 chuāng 创 xīn gāo 新高 jià gé 价格， jí biàn 即便 yǒu 有 huí diē 回跌 yě 也 jǐn 仅 shì 是 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 huí 回 cè 测。
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
“ wǒ 我 lái de 来得 tài 太 zǎo 早 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ de 我的 shí chen 时辰 hái 还 méi 没 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 de 的 jiào xun 教训 shì 是， wǒ men 我们 tài guò 太过 zì liàn 自恋、 zì mǎn 自满， duō nián lái 多年来， chuī 吹 dà 大 de 的 qián dài 钱袋 hé 和 xū jiǎ 虚假 de 的 fù zú 富足 ràng 让 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优。
měi guó rén 美国人 què xìn 确信 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 huì 会 hěn kuài 很快 xī shì níng rén 息事宁人， bìng 并 pài chū 派出 le 了 liǎng 两 sōu 艘 háng mǔ 航母 zhàn dòu 战斗 biān duì 编队 kāi fù 开赴 tái wān hǎi xiá 台湾海峡 xiàng 向 dà lù 大陆 fāng miàn 方面 shì 示 yǐ 以 jǐng gào 警告。
měi guó rén 美国人 suī rán 虽然 zì shēn 自身 yě 也 yǒu 有 cuò wù 错误， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 jiāng 将 zì wǒ pī píng 自我批评 yǔ 与 zì wǒ 自我 kěn dìng 肯定 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǒu zhe 有着 wǒ men 我们 Ōu zhōu rén 欧洲人 méi 没 yǒu de 有的 guó jiā 国家 zì háo gǎn 自豪感。
tā 他 tán lùn 谈论 bā dù 八度 yīn 音。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 的 kāi jú 开局， jiāng 将 fā qiú 发球 shēn rù 深入 dào 到 sài chǎng 赛场 zhōng 中 bìng 并 suí jí 随即 lái dào 来到 wǎng 网 qián 前， jī hū 几乎 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 dōu 都 diào dòng 调动 nà dá ěr 纳达尔 màn cháng 漫长 fēi bēn 飞奔。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zuò wéi 作为 fǎ xué jiā 法学家 de 的 jīng yàn 经验 huì 会 shì 是 guān jiàn 关键 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， ér 而 qí tā 其他 yīn sù 因素 wú guān jǐn yào 无关紧要。 ” Ā sēn 阿森 nuò ěr tè 诺尔特 shuō 说。
zhǐ chū 指出， zài 在 hú qū 湖区 wéi chí 维持 yī dìng liáng 一定量 de 的 zū 菹 cǎo 草， duì 对 hú pō 湖泊 zài 在 dōng chūn jì 冬春季 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 píng héng 平衡 yǔ 与 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
měi guó rén 美国人 shuō 说， tā men 他们 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 zhào kāi 召开 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 de 的 jì huà 计划。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 yì zhí 一直 zài 在 qīn lüè 侵略 lán kuāng 篮筐， biàn de 变得 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， zhēng qiǎng 争抢 jìn gōng 进攻 lán bǎn 篮板， jí shǐ 即使 zài 再 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 xià 下 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 ” ， mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō dào 说道。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。
tā 他 zé bèi 责备 tā 他 xiōng dì 兄弟 dǎ pò 打破 le 了 chuāng bō lí 窗玻璃。
“ wǒ 我 xiǎng 想 huáng chǔ 皇储 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， ràng 让 zhè ge 这个 jiā zú 家族 gèng 更 hé lǐ 合理 ” 。
zhǐ dǎo 指导、 tuī dòng 推动 shè 涉 qiáo 侨 jīng jì 经济、 kē jì gě zuò 科技合作、 wén huà jiāo liú 文化交流、 xuān chuán 宣传 jí 及 huá wén jiāo yù 华文教育 gōng zuò 工作；
měi guó 美国 qǐ yè jiā 企业家 qiáo zhì 乔治 · yī sī màn 伊斯曼 fā míng 发明 de 的 shè yǐng 摄影 jiāo juǎn 胶卷 huò dé 获得 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护。
bú yào 不要 yǔ tiān 雨天 fán 烦 dǎ sǎn 打伞， bú dài 不带 sǎn 伞 yòu 又 pà 怕 lín yǔ 淋雨， chù chù 处处 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
měi guó huì 美国会 zěn me yàng 怎么样 yìng duì 应对 jiù 就 xiàng 象 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 nà cháng 那场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 ne 呢？
tā 他 zàn yáng 赞扬 le 了 pèi lín 佩林 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 hé 和 " gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 " de 的 néng lì 能力， bìng 并 tí dào 提到 tā 她 zhí gēn yú 植根于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bìng 并 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 qí 其 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
bù 不 rèn shi 认识， nà tiān 那天 shàng wǔ 上午 zài 在 mài lǐ 麦里 tún 屯 tā 他 hái shi 还是 chū cì 初次 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
zhǐ shù 指数 zǒu shì 走势 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jī hū 几乎 měi tiān 每天 xù 续 chuāng 创 xīn gāo 新高 jià gé 价格， jí biàn 即便 yǒu 有 huí diē 回跌 yě 也 jǐn 仅 shì 是 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 huí 回 cè 测。
měi guó gōng sī 美国公司 duì yú 对于 yìn dù 印度 guó fáng 国防 shì chǎng 市场 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 chū lái zhà dào 初来乍到。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
bú lùn 不论 nǐ 你 shì zài 是在 duì 对 dǒng shì huì 董事会 zuò 做 yǎn shuō 演说， dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意， hé bìng 合并 tán pàn 谈判， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǔ 与 kè hù 客户 jiāo liú 交流， nǐ 你 shì 是 “ zài 在 tái shàng 台上 ” 。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
“ wǒ 我 lái de 来得 tài 太 zǎo 早 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ de 我的 shí chen 时辰 hái 还 méi 没 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子