ประโยคภาษาจีน- 就连那些对汉语知之甚少甚至一点不懂的人也在跃跃欲试中文句子 (378650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 lián 连 nà xiē 那些 duì 对 hàn yǔ 汉语 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， shèn zhì 甚至 yì diǎn bù 一点不 dǒng 懂 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
Even those with limited or no knowledge of Chinese are heeding the call.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 lián lù sī 连露丝 yě 也 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu xiē 有些 gù 顾 liǎn miàn 脸面， ér 而 tā 她 de 的 ài ren 爱人 què 却 gēn 跟 mǎ lì yà 玛利亚 nà me 那么 qīn qīn rè rè 亲亲热热， dài 带 le 了 nà me 那么 yī 一 bāng 帮 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 pú táo yá 葡萄牙 xiǎo 小 jiào huā zi 叫花子， nà yàng 那样 zǐ zhēn 子真 bù tǐ miàn 不体面， ér 而 zuì 最 jiào 叫 tā 她 nán shòu 难受 de 的 què shì 却是 tā 他 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 nà zhǒng 那种 méi yǒu 没有 zì zūn 自尊 hé 和 zì ài 自爱 de 的 yàng zi 样子。
jiù 就 tōng 通 fēng lì 风立 yǎn 眼 de 的 shī gōng 施工 huán jìng 环境， xuǎn yòng 选用 jiǎn dān 简单 de 的 “ shuāng rén 双人 jiǎo 绞 lù lu 辘轳 diào tǒng 吊桶 fǎ 法 ” shī gōng 施工。
yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nín 您 hái shi 还是 duì 对 duì fāng 对方， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战，。
yīn wèi 因为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 dōu 都 zài 在 děng hòu 等候 duì fāng 对方 chí 持 yǒu de 有的 suǒ 锁， suǒ yǐ 所以 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 sǐ suǒ 死锁。
tā 它 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 jù lí 距离 rú cǐ 如此 zhī 之 yuǎn 远， yǐ zhì 以致 dì qiú 地球 fā chū 发出 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 yào 要 yǐ 以 guāng sù 光速 chuán bō 传播 16 gè 个 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè bù 这部 háng tiān qì 航天器。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 bàn gōng shì 办公室 de 的 shù jù 数据， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 jí 及 běi bù 北部 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 bǐ 比 tóng qī 同期 zhèng cháng 正常 jiàng yǔ liàng 降雨量 jiǎn shǎo 减少 50% - 80% 。
gēn jù 根据 guó jì fǎ 国际法 huò 和 guó jì 国际 shí jiàn 实践， lǐng tǔ 领土 huò 和 hǎi yáng 海洋 zhēng yì 争议 shǒu xiān 首先 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 jiě jué 解决。
jiù 就 nà nián 那年 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天， zhuāng jia dì 庄稼地 de 的 shī dù 湿度 qià dào hǎo chù 恰到好处， guò zǎo 过早 de 的 zhòng zhí 种植 shǐ 使 shòu fěn 授粉 bì kāi 避开 kù rè 酷热 zài 在 dǐng 顶 shāo 梢 gān kū 干枯 qián 前 wán chéng 完成， yǔ shuǐ 雨水 xī shǎo 稀少 shǐ 使 de 地 lǐ cháng 里长 zhe 着 de 的 yù mǐ 玉米 miǎn zāo 免遭 shuǐ zāi 水灾。
yīn wèi 因为 měi cì 每次 nǐ 你 gěi 给 bèi dì 贝蒂 xiàn yīn qín 献殷勤 shí 时， wèi mǎ dōu 魏玛都 xī wàng 希望 wǒ 我 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
tā 它 yǔ 与 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zhuī qiú 追求 de 的 lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 , zhèng tǐ 正体 xiàn zài 现在 jīng yàn 经验 hé 和 yì shí 意识 de 的 jiāo 交 liú shàng 流上。
gēn jù 根据 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ guó jì diàn lián 国际电联） de 的 shù zì 数字， měi guó 美国 shì 是 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位 kuān pín 宽频 shèn tòu lǜ 渗透率 guó jiā 国家。
shī tǐ 尸体 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bèi 被 ōu dǎ 殴打 de 的 hén jì 痕迹， tā 他 zhèng shí 证实。
yīn wèi 因为 qì yóu 汽油 de 的 duǎn quē 短缺， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 qì chē 汽车 zài 在 chéng lǐ 城里 màn yóu 漫游 bìng 并 bù tíng 不停 de 的 fā chū 发出 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 wéi rén 为人 lèi 类 xíng dòng 行动 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便， shǐ 使 rén men 人们 bú bì 不必 zhòu yè jiān chéng 昼夜兼程 ér 而 néng 能 xùn sù 迅速 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
shī tǐ 尸体 bèi 被 qīng dào 倾倒 jìn 进 yí gè 一个 wā 挖 hǎo 好 de 的 yǎn mái 掩埋 kēng 坑， jiù 就 zài 在 xiàn 县 jǐng chá jú 警察局 de 的 cán yuán duàn bì 残垣断壁 páng 旁。
tā 它 wèi 为 xié tiáo 协调 qǐ yè fú wù 企业服务 hé 和 miáo shù 描述 yè wù 业务 luó ji 逻辑 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
shī jiǎn 尸检 biǎo míng 表明 yǒu 有 nèi chū xuè 内出血， dàn 但 méi yǒu 没有 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 wèi 为 měi gè 每个 xíng 行 tí gōng 提供 le 了 shǔ xìng 属性。
yǐn wān 尹湾 hàn mù 汉墓 jiǎn dú 简牍 shàng 上 de 的 lì shū 隶书 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 tǐ tài 体态， jiē 皆 bō 波 dié 碟 fēn míng 分明， jié 结 zì 字 guī fàn 规范， xíng tài 形态 tǒng yī 统一， bǐ shì 笔势 liú chàng 流畅， yǐ 已 shì 是 chéng shú 成熟 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体。
tā 它 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú dào 儒道 liǎng 两 jiā 家 guān diǎn 观点 zhōng 中： rú jiā 儒家 tí chàng 提倡 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cóng xīn suǒ yù 从心所欲 bù 不 yú 逾 jǔ 矩 ” de 的 dào dé 道德 zì yóu 自由； dào jiā 道家 tí chàng 提倡 de 的 shì 是 gè tǐ 个体 jīng shén 精神 de 的 jué duì 绝对 zì yóu 自由。
yīn wèi 因为 bèng 泵 de 的 zuò yòng 作用 shǐ 使 luó xuán jiǎng 螺旋桨 de 的 luó jù 螺距 gǎi biàn 改变， yóu 油 tōng guò 通过 fá mén 阀门 zài 在 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tóu 头 hé 和 wěi 尾 zhóu 轴 lǐ 里 xún huán 循环。
tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xiān xíng 先行 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
yīn wèi 因为 róng yè 溶液 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 , chú le 除了 fǎn yīng wù 反应物 hè 和 shēng chéng wù 生成物 wài 外 de 的 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 ài 爱， yǐ jīng 已经 zài 在 fēng yuè 风月 lǐ 里 níng 凝 gù wèi 固为 màn cháng 漫长 de 的 gū dú 孤独， ràng 让 wǒ 我 tǐ huì 体会 dào 到 ài qíng 爱情 de 的 yōu shāng 忧伤， zhòng zhí 种植 zhe 着 wàn bān 万般 nóng liè 浓烈 de 的 sè cǎi 色彩， què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qī liáng 凄凉 de 的 jiē guǒ 结果。
ní kè sōng 尼克松 ràng 让 měi gè 每个 guó jiā 国家 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已， què 却 yí shì tóng rén 一视同仁。
yīn wèi 因为 zhū ròu 猪肉 xiān wéi 纤维 jiào wéi 较为 xì ruǎn 细软， jié dì zǔ zhī 结缔组织 jiào shǎo 较少， jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 jī 肌 jiān 间 zhī fáng 脂肪， yīn cǐ 因此， jīng guò 经过 pēng tiáo 烹调 jiā gōng 加工 hòu 后 ròu 肉 wèi 味 wù 物 bié 别 xiān měi 鲜美。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wēi qí tuō 威奇托 pù bù 瀑布， dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 wēi qí tuō 威奇托 xiàn 县。
tā 它 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shì jiè 世界 kàng bìng 抗病 tǐ 体 de 的 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
yīn wèi 因为 yòng 用 wǎ tè 瓦特 shǔ lái 数来 héng liáng 衡量 dēng guǎn 灯管 liàng dù 亮度 shí fēn 十分 jiǎn biàn 简便， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 wǎ tè 瓦特 hè 和 liàng dù 亮度 hùn wéi yì tán 混为一谈。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 le 了 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 jiāo yì 交易 — — fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 yǐ zhèng zhì 以政治 xuǎn zé 选择 huàn qǔ 换取 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fán róng 繁荣。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 lián lù sī 连露丝 yě 也 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu xiē 有些 gù 顾 liǎn miàn 脸面， ér 而 tā 她 de 的 ài ren 爱人 què 却 gēn 跟 mǎ lì yà 玛利亚 nà me 那么 qīn qīn rè rè 亲亲热热， dài 带 le 了 nà me 那么 yī 一 bāng 帮 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 pú táo yá 葡萄牙 xiǎo 小 jiào huā zi 叫花子， nà yàng 那样 zǐ zhēn 子真 bù tǐ miàn 不体面， ér 而 zuì 最 jiào 叫 tā 她 nán shòu 难受 de 的 què shì 却是 tā 他 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 nà zhǒng 那种 méi yǒu 没有 zì zūn 自尊 hé 和 zì ài 自爱 de 的 yàng zi 样子。
jiù 就 tōng 通 fēng lì 风立 yǎn 眼 de 的 shī gōng 施工 huán jìng 环境， xuǎn yòng 选用 jiǎn dān 简单 de 的 “ shuāng rén 双人 jiǎo 绞 lù lu 辘轳 diào tǒng 吊桶 fǎ 法 ” shī gōng 施工。
yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nín 您 hái shi 还是 duì 对 duì fāng 对方， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战，。
yīn wèi 因为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 dōu 都 zài 在 děng hòu 等候 duì fāng 对方 chí 持 yǒu de 有的 suǒ 锁， suǒ yǐ 所以 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 sǐ suǒ 死锁。
tā 它 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 jù lí 距离 rú cǐ 如此 zhī 之 yuǎn 远， yǐ zhì 以致 dì qiú 地球 fā chū 发出 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 yào 要 yǐ 以 guāng sù 光速 chuán bō 传播 16 gè 个 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè bù 这部 háng tiān qì 航天器。
gēn jù 根据 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 bàn gōng shì 办公室 de 的 shù jù 数据， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 jí 及 běi bù 北部 hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 bǐ 比 tóng qī 同期 zhèng cháng 正常 jiàng yǔ liàng 降雨量 jiǎn shǎo 减少 50% - 80% 。
gēn jù 根据 guó jì fǎ 国际法 huò 和 guó jì 国际 shí jiàn 实践， lǐng tǔ 领土 huò 和 hǎi yáng 海洋 zhēng yì 争议 shǒu xiān 首先 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 jiě jué 解决。
jiù 就 nà nián 那年 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天， zhuāng jia dì 庄稼地 de 的 shī dù 湿度 qià dào hǎo chù 恰到好处， guò zǎo 过早 de 的 zhòng zhí 种植 shǐ 使 shòu fěn 授粉 bì kāi 避开 kù rè 酷热 zài 在 dǐng 顶 shāo 梢 gān kū 干枯 qián 前 wán chéng 完成， yǔ shuǐ 雨水 xī shǎo 稀少 shǐ 使 de 地 lǐ cháng 里长 zhe 着 de 的 yù mǐ 玉米 miǎn zāo 免遭 shuǐ zāi 水灾。
yīn wèi 因为 měi cì 每次 nǐ 你 gěi 给 bèi dì 贝蒂 xiàn yīn qín 献殷勤 shí 时， wèi mǎ dōu 魏玛都 xī wàng 希望 wǒ 我 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
tā 它 yǔ 与 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zhuī qiú 追求 de 的 lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 , zhèng tǐ 正体 xiàn zài 现在 jīng yàn 经验 hé 和 yì shí 意识 de 的 jiāo 交 liú shàng 流上。
gēn jù 根据 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ guó jì diàn lián 国际电联） de 的 shù zì 数字， měi guó 美国 shì 是 shì jiè 世界 dì shí wǔ 第十五 wèi 位 kuān pín 宽频 shèn tòu lǜ 渗透率 guó jiā 国家。
shī tǐ 尸体 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bèi 被 ōu dǎ 殴打 de 的 hén jì 痕迹， tā 他 zhèng shí 证实。
yīn wèi 因为 qì yóu 汽油 de 的 duǎn quē 短缺， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 qì chē 汽车 zài 在 chéng lǐ 城里 màn yóu 漫游 bìng 并 bù tíng 不停 de 的 fā chū 发出 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 wéi rén 为人 lèi 类 xíng dòng 行动 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便， shǐ 使 rén men 人们 bú bì 不必 zhòu yè jiān chéng 昼夜兼程 ér 而 néng 能 xùn sù 迅速 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
shī tǐ 尸体 bèi 被 qīng dào 倾倒 jìn 进 yí gè 一个 wā 挖 hǎo 好 de 的 yǎn mái 掩埋 kēng 坑， jiù 就 zài 在 xiàn 县 jǐng chá jú 警察局 de 的 cán yuán duàn bì 残垣断壁 páng 旁。
tā 它 wèi 为 xié tiáo 协调 qǐ yè fú wù 企业服务 hé 和 miáo shù 描述 yè wù 业务 luó ji 逻辑 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
shī jiǎn 尸检 biǎo míng 表明 yǒu 有 nèi chū xuè 内出血， dàn 但 méi yǒu 没有 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 jì xiàng 迹象。
tā 它 wèi 为 měi gè 每个 xíng 行 tí gōng 提供 le 了 shǔ xìng 属性。
yǐn wān 尹湾 hàn mù 汉墓 jiǎn dú 简牍 shàng 上 de 的 lì shū 隶书 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 tǐ tài 体态， jiē 皆 bō 波 dié 碟 fēn míng 分明， jié 结 zì 字 guī fàn 规范， xíng tài 形态 tǒng yī 统一， bǐ shì 笔势 liú chàng 流畅， yǐ 已 shì 是 chéng shú 成熟 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体。
tā 它 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú dào 儒道 liǎng 两 jiā 家 guān diǎn 观点 zhōng 中： rú jiā 儒家 tí chàng 提倡 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cóng xīn suǒ yù 从心所欲 bù 不 yú 逾 jǔ 矩 ” de 的 dào dé 道德 zì yóu 自由； dào jiā 道家 tí chàng 提倡 de 的 shì 是 gè tǐ 个体 jīng shén 精神 de 的 jué duì 绝对 zì yóu 自由。
yīn wèi 因为 bèng 泵 de 的 zuò yòng 作用 shǐ 使 luó xuán jiǎng 螺旋桨 de 的 luó jù 螺距 gǎi biàn 改变， yóu 油 tōng guò 通过 fá mén 阀门 zài 在 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tóu 头 hé 和 wěi 尾 zhóu 轴 lǐ 里 xún huán 循环。
tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xiān xíng 先行 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
yīn wèi 因为 róng yè 溶液 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 , chú le 除了 fǎn yīng wù 反应物 hè 和 shēng chéng wù 生成物 wài 外 de 的 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 ài 爱， yǐ jīng 已经 zài 在 fēng yuè 风月 lǐ 里 níng 凝 gù wèi 固为 màn cháng 漫长 de 的 gū dú 孤独， ràng 让 wǒ 我 tǐ huì 体会 dào 到 ài qíng 爱情 de 的 yōu shāng 忧伤， zhòng zhí 种植 zhe 着 wàn bān 万般 nóng liè 浓烈 de 的 sè cǎi 色彩， què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qī liáng 凄凉 de 的 jiē guǒ 结果。
ní kè sōng 尼克松 ràng 让 měi gè 每个 guó jiā 国家 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已， què 却 yí shì tóng rén 一视同仁。
yīn wèi 因为 zhū ròu 猪肉 xiān wéi 纤维 jiào wéi 较为 xì ruǎn 细软， jié dì zǔ zhī 结缔组织 jiào shǎo 较少， jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 jī 肌 jiān 间 zhī fáng 脂肪， yīn cǐ 因此， jīng guò 经过 pēng tiáo 烹调 jiā gōng 加工 hòu 后 ròu 肉 wèi 味 wù 物 bié 别 xiān měi 鲜美。
tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wēi qí tuō 威奇托 pù bù 瀑布， dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 wēi qí tuō 威奇托 xiàn 县。
tā 它 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shì jiè 世界 kàng bìng 抗病 tǐ 体 de 的 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
yīn wèi 因为 yòng 用 wǎ tè 瓦特 shǔ lái 数来 héng liáng 衡量 dēng guǎn 灯管 liàng dù 亮度 shí fēn 十分 jiǎn biàn 简便， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 wǎ tè 瓦特 hè 和 liàng dù 亮度 hùn wéi yì tán 混为一谈。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 le 了 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 jiāo yì 交易 — — fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 yǐ zhèng zhì 以政治 xuǎn zé 选择 huàn qǔ 换取 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fán róng 繁荣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子