ประโยคภาษาจีน- 它也涵盖了仪器仪表计算机软硬件和通讯设备的安装测试和验证中文句子 (379848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 yě 也 hán gài 涵盖 le 了 yí qì yí biǎo 仪器仪表、 jì suàn jī 计算机 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé 和 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 ān zhuāng 安装、 cè shì 测试 hé 和 yàn zhèng 验证。
It also covers the installation, testing and validation of instrumentation, computer hardware and software, and communications equipment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾 de 的 tè xìng 特性， zhǎng wò 掌握 hǎo 好 qí 其 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 fáng fǔ 防腐 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiào guǒ 效果。
gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
gēn jù 根据 gōng chéng 工程 guī huà 规划 yán jiū bào gào 研究报告 cè suàn 测算， kuà hǎi 跨海 tōng dào 通道 jiàn chéng 建成 hòu 后， jià chē 驾车 cóng 从 guǎng dōng 广东 kuà yuè 跨越 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 zuì kuài 最快 zhǐ xū 只需 20 fēn zhōng 分钟。
yīn wèi 因为 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 dì zhǔ 地主， tā 他 shòu dào 受到 le 了 pī dòu 批斗。
yīn wèi 因为 shén 神 de 的 guó 国 bú zài hu 不在乎 yán yǔ 言语， nǎi 乃 zài hu 在乎 quán néng 权能。
ní ěr sī 尼尔斯 · huò ěr téng 霍尔滕 · Ān dé sēn 安德森 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 yī 一 wèi 位 bó shì hòu 博士后 xué zhě 学者， tā 他 shuō 说 yí bèi 贻贝 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jì néng 技能。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， bái mǎ sì 白马寺 réng rán 仍然 shì 是 quán 全 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
tā 它 yě 也 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 dào liǎo 到了 shén jīng xiān wéi 神经纤维， ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 liú gěi 留给 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hé 和 wài kē yī shēng 外科医生 men 们 qù 去 cāi xiǎng 猜想 le 了。
gēn jù 根据 bù lōng bó gé 布隆伯格 de 的 shù jù 数据 biān pái 编排， guó wài 国外 jiān bìng 兼并 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 kě 可 měi nián 每年 gōng yìng 供应 yī bǎi 一百 liù shí 六十 wàn dūn 万吨 de 的 zhèn shì 阵势。
yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bù xū yào 不需要 lín 磷 de 的 xì jūn 细菌， ér shì 而是 yòng 用 shēn 砷 zuò 作 tì dài wù 替代物。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 zài 在 xún qiú 寻求 kuò dà 扩大 tā 他 zài 在 shān jǐng 山景 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， zhè zhǒng 这种 zhuǎn zū 转租 huò 或 xǔ shì 许是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 xíng wéi 行为 ba 吧！
tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 mài lì zhǒng 麦粒肿， dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 kū 哭， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diào 掉 jìn 进 le 了 yì diǎn r 一点儿 xiàn bǐng 馅饼 zhā 渣。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
ní rì lì yà 尼日利亚 rú tóng 如同 yìn dù 印度 yí yàng 一样， zài 在 dà xíng 大型 shāng yè 商业 nóng chǎng 农场 fā xiàn 发现 shǒu lì 首例 bìng lì 病例， zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 gāi bìng 该病 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现， jí bìng 疾病 de 的 bào fā 暴发 róng yì 容易 bèi 被 chá jué 察觉。
qì jīn 迄今 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， rú 如 juān zhù zhě 捐助者 suǒ 所 bào gào 报告， yī dà 一大 bù fen 部分 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 dǐ dá 抵达 guó jiā 国家。
yīn wèi 因为 nà mǐ 纳米 zhuān 砖 bǐ 比 yào wù 药物 fèn zǐ 分子 dà 大 hěn duō 很多， wǒ men xiàng xìn 我们相信 qián zhě 前者 shì 是 hòu zhě 后者 de 的 hǎo jǐ 好几 bǎi bèi 百倍， yào wù 药物 de 的 fèn zǐ 分子 bèi 被 fēn liú 分流， ér qiě 而且 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 gèng 更 cháng 长 de 的 tú jìng 途径。 zhè yàng 这样 jiù 就 yán cháng 延长 de 的 yào wù 药物 de 的 yào xiào 药效。
tā 它 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， jí jiāng 即将 XML wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构 bù fen 部分 huò 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开， rán hòu 然后 jiāng 将 xiāng guān 相关 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 guī rù 归入 tóng zhì 同质 róng qì 容器 zhōng 中， duì 对 zhè xiē 这些 tóng zhì 同质 róng qì 容器 dān dú 单独 jìn xíng 进行 yā suō 压缩。
ní rì ěr 尼日尔 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美 — — fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 guó jiā 国家 liáng kù 粮库 wài 外 de 的 chén tǔ 尘土 zhōng sōu 中搜 xún 寻 sā luò 撒落 de 的 mǐ lì 米粒；
gēn jù 根据 dāng shí 当时 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜 de 的 bǔ sè 补色 lǐ lùn 理论， yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zǐ sè 紫色 cái 才 hé hū 合乎 luó ji 逻辑， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yáng guāng 阳光 de 的 yán sè 颜色 — — huáng sè 黄色 de 的 bǔ sè 补色。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， hùn níng tǔ 混凝土 jiù 就 huì 会 yìng huà 硬化。
tā 它 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hòu lái 后来 nà xiē 那些 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 tóu shàng 头上 cháng jiǎo 长角 kǒng lóng 恐龙 de 的 yuǎn zǔ 远祖。
guò 过 bú guò 不过 jí 级 dào 倒 méi shén me 没什么， zhǐ shì 只是 qiāo mén zhuān 敲门砖 bà le 罢了。
ní luó hé 尼罗河 zài 在 hé kǒu 河口 fēn chà 分岔， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo zhōu 三角洲。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 chóng xīn 重新 xiǎng dào 想到 le 了 lǐ mào 礼貌 wèn tí 问题， biàn 便 xiàng 向 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèn hòu 问候 tā 她 hé 和 tā 她 quán jiā rén 全家人 de 的 ān hǎo 安好。
ní cǎi 尼采 duì 对 bù 布 shì 氏 tuī chóng 推崇 bèi 倍 zhì 至， zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为「 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师」 bìng 并 zàn yáng 赞扬 qí 其 lì shǐ 历史 yán jiū 研究「 wéi rén 为人 lèi 类 shēng mìng 生命 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献」。
yīn wèi 因为 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 wù zhǒng 物种， qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 dōu 都 yuàn yuàn de 远远地 chāo guò 超过 wǒ men 我们， yù dào 遇到 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， rén men 人们 zài 在 xū qiú 需求 huì yì 会议 shàng dū 上都 qīng xiàng yú 倾向于 pāo chū 抛出 yì xiē 一些 chén jiù 陈旧 de 的 nèi róng 内容 yìng fu 应付 yí xià 一下， jiù 就 suàn shì 算是 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 le 了。
tā men 它们 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 le 了 shān běn 杉本 fā xiàn 发现 de 的 nà ge 那个 sù shù 素数 — — chāo guò 超过 4200 wàn wèi 万位 cháng 长 de 的 yí gè 一个 shù zì 数字。
tā men 它们 bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 chū 出 shí kù mén 石库门 de 的 shí dài 时代 jí 及 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色， gèng 更 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
jǐn 尽 duì 对 bú yào 不要 zāo jian 糟践 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾 de 的 tè xìng 特性， zhǎng wò 掌握 hǎo 好 qí 其 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 fáng fǔ 防腐 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiào guǒ 效果。
gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
gēn jù 根据 gōng chéng 工程 guī huà 规划 yán jiū bào gào 研究报告 cè suàn 测算， kuà hǎi 跨海 tōng dào 通道 jiàn chéng 建成 hòu 后， jià chē 驾车 cóng 从 guǎng dōng 广东 kuà yuè 跨越 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 dǐ dá 抵达 hǎi nán 海南 zuì kuài 最快 zhǐ xū 只需 20 fēn zhōng 分钟。
yīn wèi 因为 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 dì zhǔ 地主， tā 他 shòu dào 受到 le 了 pī dòu 批斗。
yīn wèi 因为 shén 神 de 的 guó 国 bú zài hu 不在乎 yán yǔ 言语， nǎi 乃 zài hu 在乎 quán néng 权能。
ní ěr sī 尼尔斯 · huò ěr téng 霍尔滕 · Ān dé sēn 安德森 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 yī 一 wèi 位 bó shì hòu 博士后 xué zhě 学者， tā 他 shuō 说 yí bèi 贻贝 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jì néng 技能。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， bái mǎ sì 白马寺 réng rán 仍然 shì 是 quán 全 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
tā 它 yě 也 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 dào liǎo 到了 shén jīng xiān wéi 神经纤维， ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 liú gěi 留给 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hé 和 wài kē yī shēng 外科医生 men 们 qù 去 cāi xiǎng 猜想 le 了。
gēn jù 根据 bù lōng bó gé 布隆伯格 de 的 shù jù 数据 biān pái 编排， guó wài 国外 jiān bìng 兼并 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 kě 可 měi nián 每年 gōng yìng 供应 yī bǎi 一百 liù shí 六十 wàn dūn 万吨 de 的 zhèn shì 阵势。
yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bù xū yào 不需要 lín 磷 de 的 xì jūn 细菌， ér shì 而是 yòng 用 shēn 砷 zuò 作 tì dài wù 替代物。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 zài 在 xún qiú 寻求 kuò dà 扩大 tā 他 zài 在 shān jǐng 山景 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， zhè zhǒng 这种 zhuǎn zū 转租 huò 或 xǔ shì 许是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 xíng wéi 行为 ba 吧！
tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 mài lì zhǒng 麦粒肿， dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 kū 哭， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 diào 掉 jìn 进 le 了 yì diǎn r 一点儿 xiàn bǐng 馅饼 zhā 渣。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
ní rì lì yà 尼日利亚 rú tóng 如同 yìn dù 印度 yí yàng 一样， zài 在 dà xíng 大型 shāng yè 商业 nóng chǎng 农场 fā xiàn 发现 shǒu lì 首例 bìng lì 病例， zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 gāi bìng 该病 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现， jí bìng 疾病 de 的 bào fā 暴发 róng yì 容易 bèi 被 chá jué 察觉。
qì jīn 迄今 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， rú 如 juān zhù zhě 捐助者 suǒ 所 bào gào 报告， yī dà 一大 bù fen 部分 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 dǐ dá 抵达 guó jiā 国家。
yīn wèi 因为 nà mǐ 纳米 zhuān 砖 bǐ 比 yào wù 药物 fèn zǐ 分子 dà 大 hěn duō 很多， wǒ men xiàng xìn 我们相信 qián zhě 前者 shì 是 hòu zhě 后者 de 的 hǎo jǐ 好几 bǎi bèi 百倍， yào wù 药物 de 的 fèn zǐ 分子 bèi 被 fēn liú 分流， ér qiě 而且 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 gèng 更 cháng 长 de 的 tú jìng 途径。 zhè yàng 这样 jiù 就 yán cháng 延长 de 的 yào wù 药物 de 的 yào xiào 药效。
tā 它 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， jí jiāng 即将 XML wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构 bù fen 部分 huò 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开， rán hòu 然后 jiāng 将 xiāng guān 相关 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 guī rù 归入 tóng zhì 同质 róng qì 容器 zhōng 中， duì 对 zhè xiē 这些 tóng zhì 同质 róng qì 容器 dān dú 单独 jìn xíng 进行 yā suō 压缩。
ní rì ěr 尼日尔 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美 — — fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 guó jiā 国家 liáng kù 粮库 wài 外 de 的 chén tǔ 尘土 zhōng sōu 中搜 xún 寻 sā luò 撒落 de 的 mǐ lì 米粒；
gēn jù 根据 dāng shí 当时 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜 de 的 bǔ sè 补色 lǐ lùn 理论， yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zǐ sè 紫色 cái 才 hé hū 合乎 luó ji 逻辑， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yáng guāng 阳光 de 的 yán sè 颜色 — — huáng sè 黄色 de 的 bǔ sè 补色。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， hùn níng tǔ 混凝土 jiù 就 huì 会 yìng huà 硬化。
tā 它 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hòu lái 后来 nà xiē 那些 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 tóu shàng 头上 cháng jiǎo 长角 kǒng lóng 恐龙 de 的 yuǎn zǔ 远祖。
guò 过 bú guò 不过 jí 级 dào 倒 méi shén me 没什么， zhǐ shì 只是 qiāo mén zhuān 敲门砖 bà le 罢了。
ní luó hé 尼罗河 zài 在 hé kǒu 河口 fēn chà 分岔， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo zhōu 三角洲。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 chóng xīn 重新 xiǎng dào 想到 le 了 lǐ mào 礼貌 wèn tí 问题， biàn 便 xiàng 向 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèn hòu 问候 tā 她 hé 和 tā 她 quán jiā rén 全家人 de 的 ān hǎo 安好。
ní cǎi 尼采 duì 对 bù 布 shì 氏 tuī chóng 推崇 bèi 倍 zhì 至， zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为「 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 dǎo shī 导师」 bìng 并 zàn yáng 赞扬 qí 其 lì shǐ 历史 yán jiū 研究「 wéi rén 为人 lèi 类 shēng mìng 生命 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献」。
yīn wèi 因为 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 wù zhǒng 物种， qí 其 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 dōu 都 yuàn yuàn de 远远地 chāo guò 超过 wǒ men 我们， yù dào 遇到 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。
gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， rén men 人们 zài 在 xū qiú 需求 huì yì 会议 shàng dū 上都 qīng xiàng yú 倾向于 pāo chū 抛出 yì xiē 一些 chén jiù 陈旧 de 的 nèi róng 内容 yìng fu 应付 yí xià 一下， jiù 就 suàn shì 算是 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 le 了。
tā men 它们 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 le 了 shān běn 杉本 fā xiàn 发现 de 的 nà ge 那个 sù shù 素数 — — chāo guò 超过 4200 wàn wèi 万位 cháng 长 de 的 yí gè 一个 shù zì 数字。
tā men 它们 bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 chū 出 shí kù mén 石库门 de 的 shí dài 时代 jí 及 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色， gèng 更 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
jǐn 尽 duì 对 bú yào 不要 zāo jian 糟践 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子