ประโยคภาษาจีน- 因为福音给我们与那些在律法之下的人截然不同的动机中文句子 (379963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 fú yīn 福音 gěi 给 wǒ men 我们 yǔ 与 nà xiē 那些 zài 在 lǜ fǎ 律法 zhī xià 之下 de 的 rén 人 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng jī 动机。
For the gospel gives us significantly differentmotivation than those under the Law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 qiū tián 秋田 quǎn 犬 bú shi 不是 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 pǐn zhǒng 品种。
yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 làn yòng 滥用 ér 而 mò shì 漠视 rén xìng 人性、 qiāng hài 戕害 rén wén 人文、 nà shi 那是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， kē xué jiā 科学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 dìng liàng 定量 què dìng 确定 yě shēng shēng wù 野生生物 gōng yuán 公园 jiàn lì 建立 qián hòu 前后 niú 牛 jié hé bìng 结核病 zài 在 yě shēng dòng wù 野生动物 zhòng dì 中的 chuán bō 传播。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 guān wàng 观望 kàn 看 tā men de 他们的 dāng xià 当下 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 shì 是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， hái shi 还是 jì xù 继续 è huà 恶化。
ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， yǐ 以 nǎo bù 脑部 yán zhèng 炎症（ nǎo yán 脑炎） huò 或 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 wèi 为 tè zhēng 特征。
ní sī hú 尼斯湖 shì 是 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 gāo dì 高地 de 的 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 shēn 深 hú 湖。
tā 它 yě 也 hái 还 kě 可 fáng zhǐ 防止 pào zhěn 疱疹、 méi dú 梅毒 hè 和 ruǎn xià gān 软下疳 děng 等 chuán rǎn 传染， shēng zhí qì 生殖器 kuì yáng 溃疡 de 的 xìng bìng 性病 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 shòu 受 zhān rǎn 沾染 de 的 pí fū 皮肤 jiē chù 接触 ér 而 chuán rǎn 传染 de 的。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
ní sī 尼斯 luó sī 罗斯 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yī 一 kē 棵 tiě 铁 shān shù 杉树 xià fāng 下方， shùn 顺 shǒu bà 手把 dōu mào 兜帽 xiàng xià 向下 yā 压 le 了 yā 压 yǐ 以 zhē dǎng 遮挡 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 的 yǔ sī 雨丝。
tā 它 jí xū 亟需 xīn 新 de 的 zhù zhái 住宅 hé 和 gōng 公 tóng 同 jī běn 基本 jǔ cuò 举措 cuò shī 措施， yǐ 以 jìn bù 进步 wài dì 外地 jū guān 居官 de 的 shēng yá 生涯 chéng dù 程度， gěi 给 zì 自 zhōu biān 周边 xiāng cūn 乡村 dì yù 地域 wěn bù 稳步 tǎng 淌 jìn 进 de 的 qiān yí 迁移 jǐ 己 xīn 心 jiàng 降 qiú 求 zhù suǒ 住所。
qì jīn 迄今， zhōng guó 中国 yǐ 已 shōu dào 收到 180 duō 多 jià 架 xiáng fèng 翔凤 dìng dān 订单， dàn 但 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 rè zhōng 热衷 yú 于 qǔ yuè 取悦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 háng kōng 航空 qǐ yè 企业。
yīn wèi 因为 hóng yǎn 红眼 juān 圈 hé 和 cāng bái 苍白 de 的 liǎn jiá 脸颊 de 的 yuán gù 缘故， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gōng gòng fú wù 公共服务 tōng gào 通告 shàng 上 dēng 登 de 的 dé le 得了 gān bìng 肝病 de 的 nán rén 男人。
gēn jù 根据 dāng dì 当地 zhèng fǔ wén jiàn 政府文件， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 5 nián 年， níng bō 宁波 jiāng 将 tóu zī 投资 wǔ 五 qiān wàn 千万 péi yǎng 培养 1400 míng 名 chuāng xīn xíng 创新型 lǐng jūn 领军、 bá jiān 拔尖 rén cái 人才。
xùn 迅 shèng 胜 qín gōng 琴弓 chǎng 厂 wèi yú 位于 sū zhōu shì 苏州市 xiāng chéng qū 相城区 wèi táng zhèn 渭塘镇， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yīn wèi 因为 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望 àn dàn 暗淡， yīn ér 因而 gǔ piào jià gé 股票价格 dà diē 大跌。
gēn jù 根据 péng bó 彭博 shǔ jū tǒng jì 数据统计， jīn nián 今年 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 gōng gòng 公共 gǔ piào 股票 xiāo shòu 销售 chéng xiāo 承销 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 2009 nián 年 pái míng 排名 dì 第 17 míng 名 yuè 跃 wèi 为 dì 第 13 míng 名。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 xīn 新 huàn shàng 换上 de 的 jīn sī què 金丝雀 ān rán wú yàng 安然无恙， kuàng gōng 矿工 men 们 yòu 又 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 chóng fǎn 重返 kuàng jǐng 矿井。
tā 它 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiào 跳 le 了 xià lai 下来， pǎo 跑 shàng qù 上去 zhuā 抓 xiǎo hóng 小红 ǎo 袄。
ní kē ěr sī 尼科尔斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 它 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 bèi 被 chēng wéi 称为 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 qián zài 潜在 yǒu hài 有害 xuè zhī 血脂 de 的 shuǐ píng 水平， zhè zhǒng 这种 xuè zhī 血脂 yǔ 与 yán zhèng 炎症 wú guān 无关， dàn 但 néng 能 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 cóng 从 hǎi píng miàn 海平面 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起， lǜ sè 绿色 de 的 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hǎi zǎo 海藻 fēn fēn 纷纷 cóng 从 tā 它 shēn shang 身上 luò xià 落下 lái 来； pēn yǒng 喷涌 de 的 shuǐ 水 zhù 注 xiàng 像 pēn quán 喷泉 yí yàng 一样 fā chū 发出 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 guāng cǎi 光彩。
gēn jù 根据 duò xìng qì tǐ 惰性气体 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， dì qiú 地球 dà qì quān 大气圈 zhōng 中 duò xìng qì tǐ 惰性气体 zhǔ yào 主要 yóu 由 dì màn 地幔 tuō qì 脱气 xíng chéng 形成。
yīn wèi 因为 yē 耶 hé 和 huá shén 华神 shì 是 rì tóu 日头， shì 是 dùn pái 盾牌， yào 要 cì 赐 xià 下 ēn huì 恩惠 hé 和 róng yào 荣耀。 tā 他 wèi cháng 未尝 liú xià 留下 yí yàng 一样 hǎo chu 好处， bù 不 gěi 给 nà xiē 那些 xíng dòng 行动 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 zài 在 rì běn 日本 xiāo lù 销路 hěn hǎo 很好。
ní lóng 尼龙 nèi yī 内衣 hěn 很 róng yì 容易 xǐ 洗。
yīn wèi 因为 zì wǒ 自我 shì 是 wú biān wú jì 无边无际 wú cóng 无从 dù liàng 度量 de 的 dà hǎi 大海。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 她， yóu yú 由于 911 zhī hòu 之后 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， tā 她 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 bèi 被 lián lěi 连累， tā 她 dé 得 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人！
tā men 它们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 shé 蛇， tā men 它们 hái 还 néng 能 “ fēi 飞 ” — — jiāng 将 tā men 它们 zì jǐ 自己 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 shuǎi 甩 chū lái 出来， chēng 撑 píng 平 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， huá xiáng 滑翔 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间、 shù 树 yǔ 与 de 地 zhī jiān 之间。
jǐn kě néng 尽可能 bì kāi 避开 bài jīn 拜金 lèi xíng 类型 de 的 nǚ hái 女孩。
yīn wèi 因为 xíng xīng 行星 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhēng mù 征募 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 jìn xíng 进行 yuè 月 biǎo 表 kē xué 科学 tàn xiǎn 探险。
yīn wèi 因为 bèi 被 tài yang 太阳 zhí jiē 直接 zhào shè 照射 zhe 着， shuǐ 水 fēi cháng 非常 nuǎn huo 暖和， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ 水 hái 还 hěn 很 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 qiū tián 秋田 quǎn 犬 bú shi 不是 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 pǐn zhǒng 品种。
yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 làn yòng 滥用 ér 而 mò shì 漠视 rén xìng 人性、 qiāng hài 戕害 rén wén 人文、 nà shi 那是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， kē xué jiā 科学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 dìng liàng 定量 què dìng 确定 yě shēng shēng wù 野生生物 gōng yuán 公园 jiàn lì 建立 qián hòu 前后 niú 牛 jié hé bìng 结核病 zài 在 yě shēng dòng wù 野生动物 zhòng dì 中的 chuán bō 传播。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 guān wàng 观望 kàn 看 tā men de 他们的 dāng xià 当下 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 shì 是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， hái shi 还是 jì xù 继续 è huà 恶化。
ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， yǐ 以 nǎo bù 脑部 yán zhèng 炎症（ nǎo yán 脑炎） huò 或 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 wèi 为 tè zhēng 特征。
ní sī hú 尼斯湖 shì 是 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 gāo dì 高地 de 的 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 shēn 深 hú 湖。
tā 它 yě 也 hái 还 kě 可 fáng zhǐ 防止 pào zhěn 疱疹、 méi dú 梅毒 hè 和 ruǎn xià gān 软下疳 děng 等 chuán rǎn 传染， shēng zhí qì 生殖器 kuì yáng 溃疡 de 的 xìng bìng 性病 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 shòu 受 zhān rǎn 沾染 de 的 pí fū 皮肤 jiē chù 接触 ér 而 chuán rǎn 传染 de 的。
yīn wèi 因为 jīng cuì 精粹 chéng dū 成都 de 的 jīng huá 菁华 suǒ zài 所在， suǒ yǐ 所以 chéng jiù 成就 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 “ wéi yī 唯一 ” de 的 diān fēng 巅峰 háo zhái 豪宅。
ní sī 尼斯 luó sī 罗斯 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yī 一 kē 棵 tiě 铁 shān shù 杉树 xià fāng 下方， shùn 顺 shǒu bà 手把 dōu mào 兜帽 xiàng xià 向下 yā 压 le 了 yā 压 yǐ 以 zhē dǎng 遮挡 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 的 yǔ sī 雨丝。
tā 它 jí xū 亟需 xīn 新 de 的 zhù zhái 住宅 hé 和 gōng 公 tóng 同 jī běn 基本 jǔ cuò 举措 cuò shī 措施， yǐ 以 jìn bù 进步 wài dì 外地 jū guān 居官 de 的 shēng yá 生涯 chéng dù 程度， gěi 给 zì 自 zhōu biān 周边 xiāng cūn 乡村 dì yù 地域 wěn bù 稳步 tǎng 淌 jìn 进 de 的 qiān yí 迁移 jǐ 己 xīn 心 jiàng 降 qiú 求 zhù suǒ 住所。
qì jīn 迄今， zhōng guó 中国 yǐ 已 shōu dào 收到 180 duō 多 jià 架 xiáng fèng 翔凤 dìng dān 订单， dàn 但 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 rè zhōng 热衷 yú 于 qǔ yuè 取悦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 háng kōng 航空 qǐ yè 企业。
yīn wèi 因为 hóng yǎn 红眼 juān 圈 hé 和 cāng bái 苍白 de 的 liǎn jiá 脸颊 de 的 yuán gù 缘故， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gōng gòng fú wù 公共服务 tōng gào 通告 shàng 上 dēng 登 de 的 dé le 得了 gān bìng 肝病 de 的 nán rén 男人。
gēn jù 根据 dāng dì 当地 zhèng fǔ wén jiàn 政府文件， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 5 nián 年， níng bō 宁波 jiāng 将 tóu zī 投资 wǔ 五 qiān wàn 千万 péi yǎng 培养 1400 míng 名 chuāng xīn xíng 创新型 lǐng jūn 领军、 bá jiān 拔尖 rén cái 人才。
xùn 迅 shèng 胜 qín gōng 琴弓 chǎng 厂 wèi yú 位于 sū zhōu shì 苏州市 xiāng chéng qū 相城区 wèi táng zhèn 渭塘镇， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yīn wèi 因为 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望 àn dàn 暗淡， yīn ér 因而 gǔ piào jià gé 股票价格 dà diē 大跌。
gēn jù 根据 péng bó 彭博 shǔ jū tǒng jì 数据统计， jīn nián 今年 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 gōng gòng 公共 gǔ piào 股票 xiāo shòu 销售 chéng xiāo 承销 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 2009 nián 年 pái míng 排名 dì 第 17 míng 名 yuè 跃 wèi 为 dì 第 13 míng 名。
guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 xīn 新 huàn shàng 换上 de 的 jīn sī què 金丝雀 ān rán wú yàng 安然无恙， kuàng gōng 矿工 men 们 yòu 又 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 chóng fǎn 重返 kuàng jǐng 矿井。
tā 它 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiào 跳 le 了 xià lai 下来， pǎo 跑 shàng qù 上去 zhuā 抓 xiǎo hóng 小红 ǎo 袄。
ní kē ěr sī 尼科尔斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 它 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 bèi 被 chēng wéi 称为 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 qián zài 潜在 yǒu hài 有害 xuè zhī 血脂 de 的 shuǐ píng 水平， zhè zhǒng 这种 xuè zhī 血脂 yǔ 与 yán zhèng 炎症 wú guān 无关， dàn 但 néng 能 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 cóng 从 hǎi píng miàn 海平面 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起， lǜ sè 绿色 de 的 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hǎi zǎo 海藻 fēn fēn 纷纷 cóng 从 tā 它 shēn shang 身上 luò xià 落下 lái 来； pēn yǒng 喷涌 de 的 shuǐ 水 zhù 注 xiàng 像 pēn quán 喷泉 yí yàng 一样 fā chū 发出 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 guāng cǎi 光彩。
gēn jù 根据 duò xìng qì tǐ 惰性气体 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， dì qiú 地球 dà qì quān 大气圈 zhōng 中 duò xìng qì tǐ 惰性气体 zhǔ yào 主要 yóu 由 dì màn 地幔 tuō qì 脱气 xíng chéng 形成。
yīn wèi 因为 yē 耶 hé 和 huá shén 华神 shì 是 rì tóu 日头， shì 是 dùn pái 盾牌， yào 要 cì 赐 xià 下 ēn huì 恩惠 hé 和 róng yào 荣耀。 tā 他 wèi cháng 未尝 liú xià 留下 yí yàng 一样 hǎo chu 好处， bù 不 gěi 给 nà xiē 那些 xíng dòng 行动 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 zài 在 rì běn 日本 xiāo lù 销路 hěn hǎo 很好。
ní lóng 尼龙 nèi yī 内衣 hěn 很 róng yì 容易 xǐ 洗。
yīn wèi 因为 zì wǒ 自我 shì 是 wú biān wú jì 无边无际 wú cóng 无从 dù liàng 度量 de 的 dà hǎi 大海。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 tā 她， yóu yú 由于 911 zhī hòu 之后 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， tā 她 de 的 xiàng mù 项目 yě 也 bèi 被 lián lěi 连累， tā 她 dé 得 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人！
tā men 它们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 shé 蛇， tā men 它们 hái 还 néng 能 “ fēi 飞 ” — — jiāng 将 tā men 它们 zì jǐ 自己 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 shuǎi 甩 chū lái 出来， chēng 撑 píng 平 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， huá xiáng 滑翔 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间、 shù 树 yǔ 与 de 地 zhī jiān 之间。
jǐn kě néng 尽可能 bì kāi 避开 bài jīn 拜金 lèi xíng 类型 de 的 nǚ hái 女孩。
yīn wèi 因为 xíng xīng 行星 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhēng mù 征募 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 jìn xíng 进行 yuè 月 biǎo 表 kē xué 科学 tàn xiǎn 探险。
yīn wèi 因为 bèi 被 tài yang 太阳 zhí jiē 直接 zhào shè 照射 zhe 着， shuǐ 水 fēi cháng 非常 nuǎn huo 暖和， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ 水 hái 还 hěn 很 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子