ประโยคภาษาจีน- 根据张爱玲小说改编的同名话剧红玫瑰与白玫瑰将于月日日日在北大纪念讲堂连演三天中文句子 (380149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 zhāng Àì líng 张爱玲 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 de 的 tóng míng 同名 huà jù 话剧 " hóng méi guī 红玫瑰 yǔ 与 bái 白 méi guī 玫瑰 " jiāng yú 将于 3 yuè 月 19 rì 日 , 20 rì 日 , 21 rì 日 zài 在 běi dà 北大 jì niàn 纪念 jiǎng táng 讲堂 lián yǎn 连演 sān tiān 三天 .
The drama "The Red Rose and White Rose" is an adaptation of a novel by noted Chinese writer Zhang Ailing. Lead actor Xin Baiqing says

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 dāng dì 当地 zhōng wén 中文 méi tǐ 媒体 de 的 bào dǎo 报导， sǐ zhě 死者 lǐ qiáo míng 李乔明 shè xián 涉嫌 dào fá 盗伐 lín mù 林木 yú 于 2 yuè 月 8 rì 日 bèi 被 sòng 送 jìn 进 kàn shǒu suǒ 看守所。
gēn jù 根据 dāng dì 当地 tuī suàn 推算， jīng jì 经济 zài 在 2007 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 13.4% （ hé 和 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 jiē jìn 接近）， chū kǒu 出口 dá dào 达到 le 了 2 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 80 ％ shì 是 pí gé 皮革 hé 和 pí cǎo 皮草 zhì pǐn 制品。
tā 它 jǐn 仅 zài 在 liú chéng 流程 yùn xíng 运行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， tā 它 shì 是 shùn 瞬 tài 态 de 的。
tā 它 jiè shào 介绍 měi gè 每个 xì tǒng 系统 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 tí chū 提出 chōu yàng diào chá 抽样调查 fāng fǎ 方法 de 的 gài guān 概观， ér qiě 而且 tí gōng 提供 duō yàng huà 多样化 de 的 píng gū 评估， qí 其 pǐn zhì 品质 chāo yuè 超越 qí tā de 其他的 gōng jù 工具 hé 和 fāng fǎ 方法。
qì jīn 迄今， luó méi luó 罗梅罗 yǐ 已 chéng gōng 成功 zhēng fú 征服 le 了 fēi zhōu 非洲（ zuì gāo fēng 最高峰） qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 hé 和 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 mài jīn lì 麦金利 shān 山 yǐ jí 以及 qí tā 其它 jǐ 几 zuò 座 gāo shān 高山。
ní rì lì yà 尼日利亚 xū yào 需要 zhèng què 正确 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cái néng 才能 pò jiù lì xīn 破旧立新。
ní sēn 尼森 xiàn xiàng 现象 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zài 在 rì běn 日本 nán nǚ 男女 zhōng jiān 中间 xīng qǐ 兴起 de 的 yà wén huà 亚文化， tā men 他们 chén mí 沉迷 yú 于 hé 和 xū nǐ 虚拟 rén wù 人物 de 的 guān xi 关系 zhī zhōng 之中。
tā 它 réng rán 仍然 yào 要 jīng lì 经历 zì jǐ 自己 zhú jiàn 逐渐 chéng shú 成熟 bìng 并 bèi 被 zhǔ liú 主流 gōng yìng shāng 供应商 cǎi yòng 采用 de 的 guò chéng 过程。
gēn jù 根据 dāng shí de 当时的 jīn tán xiàn 金坛县 míng 名 hé 和 chá yè 茶叶 xíng zhuàng 形状 mìng 命 míng wéi 名为 jīn tán 金坛 què 雀 shé 舌。
ní bó ěr 尼泊尔 kě yǐ 可以 zuò 坐 kàn 看 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争。
guò 过 yì zhǒng 一种 gāo shàng 高尚 ér 而 chún hòu 淳厚 de 的 shēng huó 生活。 dāng 当 nǐ 你 nián mài 年迈 shí 时 huí xiǎng 回想 qǐ 起 chóu xī 畴昔， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài yí cì 再一次 xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yīn wèi 因为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jì shì 既是 guó jiā yuán shǒu 国家元首， yòu shì 又是 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑， zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上， tā 他 shì 是 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhōng 中 měi guó 美国 de 的 xiàng zhēng 象征， suǒ yǐ 所以 míng shēng 名声 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
gēn jù 根据 zǒng gōng sī 总公司 de 的 zhǐ shì 指示 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 běn dì 本地 de 的 yíng xiāo 营销 hé 和 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动。
guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， lǜ sè 绿色 de 的 wài 外 huán 环 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了 - - sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 tuì 褪 rù 入 le 了 bái sè 白色 de 的 bèi jǐng 背景 dāng zhōng 当中。
tā 它 cóng 从 lǐ lùn 理论 nèi hán 内涵、 shí xiàn 实现 xíng shì 形式、 shí xiàn 实现 tiáo jiàn 条件 sān gè 三个 fāng miàn 方面， wán chéng 完成 le 了 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 àn láo fēn pèi 按劳分配 lǐ lùn 理论 de 的 tū pò 突破 yǔ 与 fēi yuè 飞跃。
gēn jù 根据 nín de 您的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， dān ní sī 丹尼斯 xiān sheng 先生 bù shí 布什 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 nín de 您的 péi cháng 赔偿 tí kuǎn kǎ 提款卡， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 zài 在 rèn hé 任何 ATM xiàn jīn 现金 diǎn 点 de 的 xuǎn zé 选择。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 chóng xīn 重新 xiǎng dào 想到 le 了 lǐ mào 礼貌 wèn tí 问题， biàn 便 xiàng 向 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèn hòu 问候 tā 她 hé 和 tā 她 quán jiā rén 全家人 de 的 ān hǎo 安好。
tā 它 yǐ qián 以前 gèng 更 xí guàn 习惯 cháng 长 zài 在 jiǔ bā 酒吧 de 的 lǎo 老 diàn zhǔ 店主 shēn shang 身上， tā 他 què 却 zài 在 lín zhōng 临终 shí 时 tū rán 突然 bǎ 把 tā 它 yí 遗 zèng gěi 赠给 yī liáo 医疗 kē xué 科学 shì yè 事业。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tóu dǐng 头顶 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 bái sè 白色 yuè liang 月亮 de 的 lún kuò 轮廓 hé 和 yì xiē 一些 xī shū 稀疏 de 的 xīng xing 星星， zú yǐ 足以 ràng 让 tā 他 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 yí gè 一个 rén xíng 人形。
ní lóng 尼龙 hé 和 dá kè 达克 lóng dōu 龙都 shì 是 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 míng chēng 名称。
gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己。
tā men 它们 yí dìng 一定 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jù 具 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 tǔ zhù rén 土著人。
jǐn kě néng 尽可能 de 地 bǎo hù 保护 qí zhōng 其中 měi gè 每个 liàn jiē 链接 shàng 上 de 的 chuán shū 传输 yǐ fáng 以防 fàn 范 rù qīn zhě 入侵者， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn wèi 因为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǒu 有 zhè xiē 这些 kě xiào 可笑 de 的 tiáo kuǎn 条款。
gēn jù 根据 fú yú 扶余 yóu céng 油层 de 的 dǐ bù 底部 jiè miàn 界面 tè zhēng 特征， jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， yǐ cǐ 以此 zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 duǎn qī 短期 jī zhǔn 基准 miàn 面 xuán huí 旋回 de 的 duì bǐ 对比。
guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， yán jiū gōng zuò 研究工作 jiù 就 shī qù 失去 le 了 xīn xiān gǎn 新鲜感， dàn 但 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的。
yīn wèi 因为 yào 要 còu zú 凑足 zhè 这 zì shù 字数 hái shi 还是 yào 要 bǐ jiào 比较 shēn ào 深奥 diǎn 点 de 的 zhǔ tí 主题。
guò 过 le 了 yí miàn 一面 qiáng 墙， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 20 gè 个 yuán gōng 员工 dūn 蹲 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 bǎ 把 tā men 他们 chóng xīn 重新 chuí 搥 chéng 成 2 gōng shēng 公升 zhuāng 装 de 的 yóu guàn 油罐 bìng 并 qīng jié 清洁 qián jìng 乾净。
jǐn guǎn 尽管 ActivisionBlizzard hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 tā 它 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日 jié shù 结束 de 的 cái zhèng 财政 jì dù 季度 de 的 shōu yì 收益 bào biǎo 报表， dàn shì 但是 tōng guò 通过 zhè ge 这个 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看 yǐ jīng 已经 shì 是 shì zài bì dé 势在必得 le 了。
guò 过 le 了 huì ér 会儿 Riley shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 zhōng yú 终于 fàng sōng 放松 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 dāng dì 当地 zhōng wén 中文 méi tǐ 媒体 de 的 bào dǎo 报导， sǐ zhě 死者 lǐ qiáo míng 李乔明 shè xián 涉嫌 dào fá 盗伐 lín mù 林木 yú 于 2 yuè 月 8 rì 日 bèi 被 sòng 送 jìn 进 kàn shǒu suǒ 看守所。
gēn jù 根据 dāng dì 当地 tuī suàn 推算， jīng jì 经济 zài 在 2007 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 13.4% （ hé 和 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 jiē jìn 接近）， chū kǒu 出口 dá dào 达到 le 了 2 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 80 ％ shì 是 pí gé 皮革 hé 和 pí cǎo 皮草 zhì pǐn 制品。
tā 它 jǐn 仅 zài 在 liú chéng 流程 yùn xíng 运行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， tā 它 shì 是 shùn 瞬 tài 态 de 的。
tā 它 jiè shào 介绍 měi gè 每个 xì tǒng 系统 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 tí chū 提出 chōu yàng diào chá 抽样调查 fāng fǎ 方法 de 的 gài guān 概观， ér qiě 而且 tí gōng 提供 duō yàng huà 多样化 de 的 píng gū 评估， qí 其 pǐn zhì 品质 chāo yuè 超越 qí tā de 其他的 gōng jù 工具 hé 和 fāng fǎ 方法。
qì jīn 迄今， luó méi luó 罗梅罗 yǐ 已 chéng gōng 成功 zhēng fú 征服 le 了 fēi zhōu 非洲（ zuì gāo fēng 最高峰） qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 hé 和 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 mài jīn lì 麦金利 shān 山 yǐ jí 以及 qí tā 其它 jǐ 几 zuò 座 gāo shān 高山。
ní rì lì yà 尼日利亚 xū yào 需要 zhèng què 正确 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cái néng 才能 pò jiù lì xīn 破旧立新。
ní sēn 尼森 xiàn xiàng 现象 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zài 在 rì běn 日本 nán nǚ 男女 zhōng jiān 中间 xīng qǐ 兴起 de 的 yà wén huà 亚文化， tā men 他们 chén mí 沉迷 yú 于 hé 和 xū nǐ 虚拟 rén wù 人物 de 的 guān xi 关系 zhī zhōng 之中。
tā 它 réng rán 仍然 yào 要 jīng lì 经历 zì jǐ 自己 zhú jiàn 逐渐 chéng shú 成熟 bìng 并 bèi 被 zhǔ liú 主流 gōng yìng shāng 供应商 cǎi yòng 采用 de 的 guò chéng 过程。
gēn jù 根据 dāng shí de 当时的 jīn tán xiàn 金坛县 míng 名 hé 和 chá yè 茶叶 xíng zhuàng 形状 mìng 命 míng wéi 名为 jīn tán 金坛 què 雀 shé 舌。
ní bó ěr 尼泊尔 kě yǐ 可以 zuò 坐 kàn 看 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争。
guò 过 yì zhǒng 一种 gāo shàng 高尚 ér 而 chún hòu 淳厚 de 的 shēng huó 生活。 dāng 当 nǐ 你 nián mài 年迈 shí 时 huí xiǎng 回想 qǐ 起 chóu xī 畴昔， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài yí cì 再一次 xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yīn wèi 因为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jì shì 既是 guó jiā yuán shǒu 国家元首， yòu shì 又是 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑， zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上， tā 他 shì 是 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhōng 中 měi guó 美国 de 的 xiàng zhēng 象征， suǒ yǐ 所以 míng shēng 名声 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
gēn jù 根据 zǒng gōng sī 总公司 de 的 zhǐ shì 指示 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 běn dì 本地 de 的 yíng xiāo 营销 hé 和 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动。
guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， lǜ sè 绿色 de 的 wài 外 huán 环 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了 - - sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 tuì 褪 rù 入 le 了 bái sè 白色 de 的 bèi jǐng 背景 dāng zhōng 当中。
tā 它 cóng 从 lǐ lùn 理论 nèi hán 内涵、 shí xiàn 实现 xíng shì 形式、 shí xiàn 实现 tiáo jiàn 条件 sān gè 三个 fāng miàn 方面， wán chéng 完成 le 了 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 àn láo fēn pèi 按劳分配 lǐ lùn 理论 de 的 tū pò 突破 yǔ 与 fēi yuè 飞跃。
gēn jù 根据 nín de 您的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， dān ní sī 丹尼斯 xiān sheng 先生 bù shí 布什 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 nín de 您的 péi cháng 赔偿 tí kuǎn kǎ 提款卡， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 zài 在 rèn hé 任何 ATM xiàn jīn 现金 diǎn 点 de 的 xuǎn zé 选择。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 chóng xīn 重新 xiǎng dào 想到 le 了 lǐ mào 礼貌 wèn tí 问题， biàn 便 xiàng 向 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèn hòu 问候 tā 她 hé 和 tā 她 quán jiā rén 全家人 de 的 ān hǎo 安好。
tā 它 yǐ qián 以前 gèng 更 xí guàn 习惯 cháng 长 zài 在 jiǔ bā 酒吧 de 的 lǎo 老 diàn zhǔ 店主 shēn shang 身上， tā 他 què 却 zài 在 lín zhōng 临终 shí 时 tū rán 突然 bǎ 把 tā 它 yí 遗 zèng gěi 赠给 yī liáo 医疗 kē xué 科学 shì yè 事业。
guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， tóu dǐng 头顶 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 bái sè 白色 yuè liang 月亮 de 的 lún kuò 轮廓 hé 和 yì xiē 一些 xī shū 稀疏 de 的 xīng xing 星星， zú yǐ 足以 ràng 让 tā 他 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 yí gè 一个 rén xíng 人形。
ní lóng 尼龙 hé 和 dá kè 达克 lóng dōu 龙都 shì 是 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 míng chēng 名称。
gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己。
tā men 它们 yí dìng 一定 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 jù 具 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 tǔ zhù rén 土著人。
jǐn kě néng 尽可能 de 地 bǎo hù 保护 qí zhōng 其中 měi gè 每个 liàn jiē 链接 shàng 上 de 的 chuán shū 传输 yǐ fáng 以防 fàn 范 rù qīn zhě 入侵者， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn wèi 因为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǒu 有 zhè xiē 这些 kě xiào 可笑 de 的 tiáo kuǎn 条款。
gēn jù 根据 fú yú 扶余 yóu céng 油层 de 的 dǐ bù 底部 jiè miàn 界面 tè zhēng 特征， jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， yǐ cǐ 以此 zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 duǎn qī 短期 jī zhǔn 基准 miàn 面 xuán huí 旋回 de 的 duì bǐ 对比。
guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， yán jiū gōng zuò 研究工作 jiù 就 shī qù 失去 le 了 xīn xiān gǎn 新鲜感， dàn 但 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 gōng zuò 工作 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的。
yīn wèi 因为 yào 要 còu zú 凑足 zhè 这 zì shù 字数 hái shi 还是 yào 要 bǐ jiào 比较 shēn ào 深奥 diǎn 点 de 的 zhǔ tí 主题。
guò 过 le 了 yí miàn 一面 qiáng 墙， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 20 gè 个 yuán gōng 员工 dūn 蹲 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 bǎ 把 tā men 他们 chóng xīn 重新 chuí 搥 chéng 成 2 gōng shēng 公升 zhuāng 装 de 的 yóu guàn 油罐 bìng 并 qīng jié 清洁 qián jìng 乾净。
jǐn guǎn 尽管 ActivisionBlizzard hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 tā 它 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日 jié shù 结束 de 的 cái zhèng 财政 jì dù 季度 de 的 shōu yì 收益 bào biǎo 报表， dàn shì 但是 tōng guò 通过 zhè ge 这个 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看 yǐ jīng 已经 shì 是 shì zài bì dé 势在必得 le 了。
guò 过 le 了 huì ér 会儿 Riley shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 zhōng yú 终于 fàng sōng 放松 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子