ประโยคภาษาจีน- 根据数值计算结果做出的修改方案可以改善总干渠左岸局部积水淹没严重的状况中文句子 (381062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 shù zhí 数值 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zuò chū 做出 de 的 xiū gǎi 修改 fāng àn 方案， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 zǒng 总 gàn qú 干渠 zuǒ àn 左岸 jú bù 局部 jī shuǐ 积水 yān mò 淹没 yán zhòng 严重 de 的 zhuàng kuàng 状况。
The improved scheme according to the numerical calculation results can effectively reduce the local submergence in the left bank of the main canal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi nián 每年 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 chāo zhòng 超重 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 10% xiāng guān 相关， yǔ 与 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 8% xiāng guān 相关。
gēn jù 根据 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 xiě shí 写实 shì 是 wèi 为 wù xū 务虚 tí gōng 提供 “ tǔ rǎng 土壤 ” ， wù xū 务虚 shì 是 xiě shí 写实 de 的 “ chéng guǒ 成果 ” ；
gēn jù 根据 duàn céng 断层 qì 气 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xī qín 西秦 cén 岑 běi yuán 北缘 huó 活 duàn céng 断层 dài 带 duàn céng 断层 qì 气 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 它们 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 huán bǎo xíng 环保型 kě zài shēng 可再生 mù cái 木材 zī yuán 资源、 rán liào 燃料 néng yuán 能源 hé zhòng 和众 duō 多 fēi 非 mù cái 木材 chǎn pǐn 产品， bāo kuò 包括 shí wù 食物、 sì liào 饲料、 yào cái 药材、 jiàn zhù cái liào 建筑材料 hé 和 zhuāng shì cái liào 装饰材料。
guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 hái 还 zhǎo lè ér 找乐儿 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 bèi 被 tā 他 qǔ xiào 取笑 de 的 rén 人 hái 还 dà 大 de 的 dà shǎ guā 大傻瓜。
guò 过 le 了 huì 会， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 le 了 kàn 看 qiān dào 签到 bǎn 板， shàng mian 上面 shǒu xiě 手写 yǒu 有 měi gè 每个 yù jǐng 狱警 de 的 míng zi 名字。
yīn wèi 因为 gāi 该 qián fēng 前锋 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 中止 bǐ sài 比赛 bìng 并 xiàng 向 tā 他 chū shì 出示 hóng pái 红牌。 zài 在 diū 丢 fà dài 发带 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 jiān jiē rèn yì qiú 间接任意球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 “ fú jī 伏击 hào 号 ” qián tǐng 潜艇 bǐ 比 bèi 被 qí 其 tì dài 替代 de 的 “ mǐn jié 敏捷 ” hé 和 “ tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 ” jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 dà yī 大一 bèi 倍， dàn 但 shēng yīn 声音 què 却 gèng 更 xiǎo 小。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 hūn yīn 婚姻 guī zé 规则， rú guǒ 如果 fū fù 夫妇 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 wèi 为 zhēng duó 争夺 cái chǎn 财产 quán lì 权利 huò 或 zǐ nǚ 子女 fǔ yǎng quán 抚养权 de 的 zhēng chǎo 争吵， nà me 那么， tā men 他们 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 lí hūn 离婚。
yīn wèi 因为 wù shā 误杀 rén 人 de 的 gāi 该 zhù zài 住在 táo 逃 chéng lǐ 城里， děng dào 等到 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了。 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， wù shā 误杀 rén 人 de 的 cái 才 kě yǐ 可以 huí dào 回到 tā 他 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地。
guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， hóng shuǐ 洪水 cái 才 tuì 退， shēng huó 生活 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常。
yīn wèi 因为 tān cái 贪财 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 gēn 根。
tā men 它们 yě 也 kě yòng 可用 wài 外 jīng tǐ cái liào 晶体材料， lì rú 例如 bō li 玻璃、 sài lù luò 赛璐珞 huò 或 tòu míng 透明 sù liào 塑料 děng 等 zhì zào 制造。
guò 过 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， nà 那 piàn 片 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 wù 雾 cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 tiān biān 天边 wán quán 完全 sàn kāi 散开 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 xué sheng 学生 fǎn huí 返回 měng gǔ 蒙古， dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 xuǎn zé 选择 zài 在 měi guó 美国 jì xù 继续 shēn zào 深造。
yīn wèi 因为 ruǎn zǔ zhī 软组织 tōng cháng 通常 zài 在 biàn wéi 变为 huà shí 化石 zhī qián 之前 jiù 就 fēn jiě 分解 le 了， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录。
guò 过 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 cái 才 è 呃 le 了 yì shēng 一声 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
tā men 它们 yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 bù fāng biàn 不方便， xiàng shì 像是 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 bù dài 布袋 huò 或 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 sù liào dài 塑料袋 huò 或 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 wò shì 卧式 chē chuáng 车床 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de kǎ 的卡 pán 盘 bān shǒu 扳手 ér 而 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 chē chuáng 车床 qiǎ pán 卡盘 ān quán 安全 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 xìng néng 性能 jí 极 jiā 佳 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 hé yòng 合用， bìng qiě 并且 shì 是 EJB xì liè 系列 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng zuò chéng xù 工作程序 zǔ jiàn 组件。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 bào dǎo 报导， tā men 他们 tóng shí 同时 yě 也 zhǎo dào 找到 le 了 fēi jī 飞机 de 的 yī 一 dà kuài 大块 wěi yì 尾翼。
tā men 它们 yǐ 以 měi nián 每年 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 nèi dì 内地 qiān yí 迁移， róng rù 融入 le 了 rè dài 热带 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 de 的 fēng fù 丰富 cǎo dì 草地 hé 和 líng xīng 零星 de 的 shù mù 树木。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái 来 zì gǔ 自古 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 yā pò 压迫， gē sà kè 哥萨克 bǎo liú 保留 le 了 100 duō nián 多年 de 的 zì zhì quán 自治权。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， quán tǐ 全体 gōng mín 公民 fàng jià 放假 de 的 jià rì 假日， rú guǒ 如果 shì féng 适逢 xīng qī liù 星期六、 xīng qī rì 星期日， yīng dāng 应当 zài 在 gōng zuò rì 工作日 bǔ jiǎ 补假。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人， Fetouri shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 wèi 为 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ zhàn 死战， yīng gāi 应该 tā 他 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 bù luò 部落。 ”
gēn jù 根据 cái 材 liào jí 料及 láo dòng lì 劳动力 de 的 jì huà 计划， jí shí 及时 zǔ zhī 组织 cái liào 材料 è 砐 láo dòng lì 劳动力 jìn chǎng 进场， què bǎo 确保 gōng chéng 工程 de 的 jìn dù 进度。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tàn suān yán 碳酸盐 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zài 在 suān 酸 zhōng 中， zhè xiē 这些 yán shí 岩石 néng 能 cháng jiǔ 长久 bǎo cún 保存 xià lai 下来 jiù 就 shuō míng 说明 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 kě néng 可能 céng jīng 曾经 liú dòng 流动 zhe 着 suān xìng 酸性 bìng bù 并不 tài 太 dà 大， gèng 更 shì yí 适宜 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 qiáng jiā 强加 zài 在 pò liè 破裂 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 chǐ rǔ 耻辱， kě shì 可是 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德 guān niàn 观念 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 guān xi 关系 zhèng zài 正在 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 lí hūn 离婚 fāng shì 方式 lái 来 jiě kāi 解开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gē da 疙瘩， lí hūn 离婚 de 的 shù zì 数字 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhe 着。
gēn jù 根据 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 shǐ yòng 使用 de 的 shòu yào 兽药 hé 和 nóng yào 农药 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 tú zǎi 屠宰 shí 时 zào chéng 造成 cán liú 残留。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi nián 每年 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 chāo zhòng 超重 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 10% xiāng guān 相关， yǔ 与 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 8% xiāng guān 相关。
gēn jù 根据 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 xiě shí 写实 shì 是 wèi 为 wù xū 务虚 tí gōng 提供 “ tǔ rǎng 土壤 ” ， wù xū 务虚 shì 是 xiě shí 写实 de 的 “ chéng guǒ 成果 ” ；
gēn jù 根据 duàn céng 断层 qì 气 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xī qín 西秦 cén 岑 běi yuán 北缘 huó 活 duàn céng 断层 dài 带 duàn céng 断层 qì 气 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 它们 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 huán bǎo xíng 环保型 kě zài shēng 可再生 mù cái 木材 zī yuán 资源、 rán liào 燃料 néng yuán 能源 hé zhòng 和众 duō 多 fēi 非 mù cái 木材 chǎn pǐn 产品， bāo kuò 包括 shí wù 食物、 sì liào 饲料、 yào cái 药材、 jiàn zhù cái liào 建筑材料 hé 和 zhuāng shì cái liào 装饰材料。
guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 hái 还 zhǎo lè ér 找乐儿 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 bèi 被 tā 他 qǔ xiào 取笑 de 的 rén 人 hái 还 dà 大 de 的 dà shǎ guā 大傻瓜。
guò 过 le 了 huì 会， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 le 了 kàn 看 qiān dào 签到 bǎn 板， shàng mian 上面 shǒu xiě 手写 yǒu 有 měi gè 每个 yù jǐng 狱警 de 的 míng zi 名字。
yīn wèi 因为 gāi 该 qián fēng 前锋 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 中止 bǐ sài 比赛 bìng 并 xiàng 向 tā 他 chū shì 出示 hóng pái 红牌。 zài 在 diū 丢 fà dài 发带 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 jiān jiē rèn yì qiú 间接任意球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 “ fú jī 伏击 hào 号 ” qián tǐng 潜艇 bǐ 比 bèi 被 qí 其 tì dài 替代 de 的 “ mǐn jié 敏捷 ” hé 和 “ tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 ” jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 dà yī 大一 bèi 倍， dàn 但 shēng yīn 声音 què 却 gèng 更 xiǎo 小。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 hūn yīn 婚姻 guī zé 规则， rú guǒ 如果 fū fù 夫妇 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 wèi 为 zhēng duó 争夺 cái chǎn 财产 quán lì 权利 huò 或 zǐ nǚ 子女 fǔ yǎng quán 抚养权 de 的 zhēng chǎo 争吵， nà me 那么， tā men 他们 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 lí hūn 离婚。
yīn wèi 因为 wù shā 误杀 rén 人 de 的 gāi 该 zhù zài 住在 táo 逃 chéng lǐ 城里， děng dào 等到 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了。 dà jì sī 大祭司 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， wù shā 误杀 rén 人 de 的 cái 才 kě yǐ 可以 huí dào 回到 tā 他 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地。
guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， hóng shuǐ 洪水 cái 才 tuì 退， shēng huó 生活 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常。
yīn wèi 因为 tān cái 贪财 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 gēn 根。
tā men 它们 yě 也 kě yòng 可用 wài 外 jīng tǐ cái liào 晶体材料， lì rú 例如 bō li 玻璃、 sài lù luò 赛璐珞 huò 或 tòu míng 透明 sù liào 塑料 děng 等 zhì zào 制造。
guò 过 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， nà 那 piàn 片 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 wù 雾 cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 tiān biān 天边 wán quán 完全 sàn kāi 散开 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 xué sheng 学生 fǎn huí 返回 měng gǔ 蒙古， dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 xuǎn zé 选择 zài 在 měi guó 美国 jì xù 继续 shēn zào 深造。
yīn wèi 因为 ruǎn zǔ zhī 软组织 tōng cháng 通常 zài 在 biàn wéi 变为 huà shí 化石 zhī qián 之前 jiù 就 fēn jiě 分解 le 了， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录。
guò 过 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 cái 才 è 呃 le 了 yì shēng 一声 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
tā men 它们 yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 bù fāng biàn 不方便， xiàng shì 像是 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 bù dài 布袋 huò 或 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 sù liào dài 塑料袋 huò 或 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 wò shì 卧式 chē chuáng 车床 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de kǎ 的卡 pán 盘 bān shǒu 扳手 ér 而 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 chē chuáng 车床 qiǎ pán 卡盘 ān quán 安全 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 xìng néng 性能 jí 极 jiā 佳 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 hé yòng 合用， bìng qiě 并且 shì 是 EJB xì liè 系列 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng zuò chéng xù 工作程序 zǔ jiàn 组件。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 bào dǎo 报导， tā men 他们 tóng shí 同时 yě 也 zhǎo dào 找到 le 了 fēi jī 飞机 de 的 yī 一 dà kuài 大块 wěi yì 尾翼。
tā men 它们 yǐ 以 měi nián 每年 chāo guò 超过 60 yīng chǐ 英尺 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 nèi dì 内地 qiān yí 迁移， róng rù 融入 le 了 rè dài 热带 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 de 的 fēng fù 丰富 cǎo dì 草地 hé 和 líng xīng 零星 de 的 shù mù 树木。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái 来 zì gǔ 自古 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 yā pò 压迫， gē sà kè 哥萨克 bǎo liú 保留 le 了 100 duō nián 多年 de 的 zì zhì quán 自治权。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， quán tǐ 全体 gōng mín 公民 fàng jià 放假 de 的 jià rì 假日， rú guǒ 如果 shì féng 适逢 xīng qī liù 星期六、 xīng qī rì 星期日， yīng dāng 应当 zài 在 gōng zuò rì 工作日 bǔ jiǎ 补假。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人， Fetouri shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 wèi 为 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ zhàn 死战， yīng gāi 应该 tā 他 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 bù luò 部落。 ”
gēn jù 根据 cái 材 liào jí 料及 láo dòng lì 劳动力 de 的 jì huà 计划， jí shí 及时 zǔ zhī 组织 cái liào 材料 è 砐 láo dòng lì 劳动力 jìn chǎng 进场， què bǎo 确保 gōng chéng 工程 de 的 jìn dù 进度。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tàn suān yán 碳酸盐 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zài 在 suān 酸 zhōng 中， zhè xiē 这些 yán shí 岩石 néng 能 cháng jiǔ 长久 bǎo cún 保存 xià lai 下来 jiù 就 shuō míng 说明 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 kě néng 可能 céng jīng 曾经 liú dòng 流动 zhe 着 suān xìng 酸性 bìng bù 并不 tài 太 dà 大， gèng 更 shì yí 适宜 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 qiáng jiā 强加 zài 在 pò liè 破裂 hūn yīn 婚姻 shàng 上 de 的 chǐ rǔ 耻辱， kě shì 可是 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德 guān niàn 观念 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 guān xi 关系 zhèng zài 正在 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 lí hūn 离婚 fāng shì 方式 lái 来 jiě kāi 解开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gē da 疙瘩， lí hūn 离婚 de 的 shù zì 数字 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhe 着。
gēn jù 根据 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 shǐ yòng 使用 de 的 shòu yào 兽药 hé 和 nóng yào 农药 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 tú zǎi 屠宰 shí 时 zào chéng 造成 cán liú 残留。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子