ประโยคภาษาจีน- 尽管上回纳豆在半决赛中被人所擒但他的状态还在无论与谁照旧有决胜的把握中文句子 (381558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shàng huí 上回 nà dòu 纳豆 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 bèi 被 rén 人 suǒ 所 qín 擒， dàn 但 tā 他 de 的 zhuàng tài 状态 hái 还 zài 在， wú lùn 无论 yǔ 与 shéi 谁， zhào jiù 照旧 yǒu 有 jué shèng 决胜 de 的 bǎ wò 把握。
And despite Nadal’s loss in the semifinals, his form was good enough to win the event, whomever he might have played.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shàng hǎi 上海 diàn qì 电气 yǐ 以 huàn 换 gǔ 股 xī shōu 吸收 de 的 fāng shì 方式 shàng shì 上市 duì 对 shì chǎng 市场 ér yán 而言 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场， dàn 但 jìn qī 近期 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 pín fán 频繁 zēng fā 增发 zé 则 bù róng hū shì 不容忽视。
jǐn guǎn 尽管 xià liè 下列 shī bài 失败 de 的 yuán yóu 原由 dōu 都 shì yǐ 是以 tiáo kǎn 调侃 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 xù shù 叙述 de 的， dàn 但 tā men 它们 què 却 yǔ 与 rén men 人们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 SOA shí 时 suǒ 所 shí 识 bié chū 别出 de 的 kě néng 可能 de 的 shī bài 失败 yuán yóu 原由 xī xī xiāng guān 息息相关
guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 de 的 qīn nì 亲昵 guān xi 关系。
guò fèn 过分 de 的 dí duì 敌对 jiāng 将 dǎo zhì 导致 mào yì 贸易 duì lěi 对垒， rán hòu 然后 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
tā men 它们 yǐ 以 hǎi shī 海狮， hǎi bào 海豹， xiǎo xíng 小型 chǐ jīng 齿鲸 wèi 为 shí 食。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lì 力 zǒng shì 总是 chuí zhí 垂直 , yú 于 yùn dòng 运动 de 的 fāng xiàng 方向。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 wài rén 外人 qǐ tú 企图 yào 要 zhí mín 殖民 dāng dì 当地， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 de 的 hòu yì 后裔， yì zhí 一直 nǔ lì 努力 yào 要 bǎo cún 保存 tā men de 他们的 wén huà yí chǎn 文化遗产， bāo kuò 包括 yǔ 与 dà dì 大地 hé píng 和平 gòng cún 共存 de 的 lǐ niàn 理念。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 sì hū 似乎 shuō míng 说明 guǒ jiāo 果胶 shì 是 shǐ 使 dǎn gù chún 胆固醇 “ biàn huài 变坏 ” de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， dé guó rén 德国人 yì zhí 一直 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 de 地 zhī chí 支持 yī 一 fèn 份 yòu 又 yī 一 fèn 份 de 的 bàn jié 半截 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案 — — zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 jū gāo bú xià 居高不下 le 了。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bú dà 不大， nǐ de 你的 qíng xù 情绪 jiāng 将 bú zài 不再 yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 ér 而 gāo gāo dī dī 高高低低， wú lùn 无论 tā 他（ hé 和 tā men de 他们的 xíng dòng 行动） shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
jǐn guǎn 尽管 bú jiàn de 不见得 huì 会 chéng gōng 成功， dàn 但 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 sù zào 塑造 xià yì ge 下一个 bǎn běn 版本 de 的 huá ěr jiē 华尔街。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
guò qù 过去 58 nián lái 年来， tā 她 bù 不 zī 孜 bú juàn 不倦 de 的 jì lù 记录 dāng dì 当地 de 的 yě qín 野禽 de 的 xíng wéi 行为； tā 她 de 的 jì lù 记录 chū qí 出奇 de 的 zhèng què 正确。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就， mò kè gōng sī 默克公司 náng 囊 huò 获 le 了 2008 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 hé 和 yíng xiāo 营销 yōu xiù jiǎng 优秀奖， “ jiā dé xī 加德西 ” bèi 被 zhì yào qǐ yè 制药企业 zhí xíng guān 执行官 zá zhì 杂志 xuǎn 选 wèi 为 nián dù 年度 pǐn pái 品牌。
gēn jù 根据 cūn jí 村级 guī huà 规划 hé 和 shōu jí 收集 de 的 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， duì 对 cūn jí 村级 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 jīn jú 金桔 tè sè chǎn yè 特色产业 hé 和 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 liǎng gè 两个 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 guī huà 规划 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn 尽管 yán gé 严格 shuō lái 说来 měi nián 每年 de 的 6 yuè 月 24 rì 日 cái 才 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 zì cóng 自从 yáng lì 阳历 gǎi gé 改革 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shì yǐ 是以 6 yuè 月 21 rì 日 zuò wéi 作为 xià zhì 夏至 lái 来 qìng zhù 庆祝 de 的。
tā men 它们 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 kě yǐ 可以 yòng 用 lā liàn 拉链 huò 或 jiā zi 夹子 tào 套 zài shì nèi 在室内 xié 鞋 wài 外 de 的 sù liào 塑料 hù wài 户外 xuē 靴， yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋（ galoshes ）。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶 shàng 上、 yì huì 议会 zhōng 中、 xué xiào 学校 lǐ jí 里及 wài yī 外衣 fān lǐng 翻领 shàng 上， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bèi 被 yìn zhì 印制 zài nèi 在内 yī 衣 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 hái 还 bù 不 fù yù 富裕， dàn 但 zhōng 中 fāng jiāng 方将 huì 会 rèn zhēn 认真 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng yán 庄严 chéng nuò 承诺， jì xù 继续 xiàng 向 bāo kuò 包括 duō gē 多哥 zài nèi 在内 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 tí gōng 提供 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
yīn wèi 因为 zhè 这 rú 如 bái sè 白色 cí pán 磁盘 yuán yuè 圆月 páng 旁， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
tā men 它们 bàn tòu míng 半透明 de 的 shǎn guāng 闪光 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 bēi jù 悲剧， tiān zhēn 天真 yǔ 与 jué wàng 绝望， bēi shāng 悲伤 yǔ 与 shē huá 奢华。
gēn jù 根据 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yuán lǐ 原理， duì 对 tiān rán 天然 lǔ shuǐ 卤水 yǔ 与 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 yí bù 一步 fǎn yìng 反应 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 xiǎo sū 小苏 dǎ dī 打的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
jǐn guǎn 尽管 yà mǐ xī 亚米希 rén 人 yě 也 nán hūn nǚ jià 男婚女嫁， nǐ 你 què 却 kàn bù dào 看不到 yī 一 zhǐ 只 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 zhū bǎo 珠宝， zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yě 也 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 mài gě tí 麦盖提（ yì jiā 一家 xìn xī 信息 shù jù 数据 jī gòu 机构） de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， Ōu yuán qū 欧元区 xī wàng 希望 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qī wàng 期望 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 lào kōng 落空。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 cǎi yòng 采用 DB2 jì shù 技术 de 的 zhàn diǎn 站点 shàng 上 hěn 很 cháng jiàn 常见， suǒ yǐ 所以 běn 本 fù lù 附录 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 shàng 上 lái kàn 来看 hǎi 海 mù 木 xiāng hé 相合 dū huì 都会 shì 是 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的， wǒ 我 què 却 wèi 为 páng xiè 螃蟹 men 们 gǎn dào 感到 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 cái yùn 财运 gōng 宫， tóng shí 同时 bāo hán 包含 zhe 着 tóu jī 投机 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shàng hǎi 上海 diàn qì 电气 yǐ 以 huàn 换 gǔ 股 xī shōu 吸收 de 的 fāng shì 方式 shàng shì 上市 duì 对 shì chǎng 市场 ér yán 而言 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场， dàn 但 jìn qī 近期 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 pín fán 频繁 zēng fā 增发 zé 则 bù róng hū shì 不容忽视。
jǐn guǎn 尽管 xià liè 下列 shī bài 失败 de 的 yuán yóu 原由 dōu 都 shì yǐ 是以 tiáo kǎn 调侃 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 xù shù 叙述 de 的， dàn 但 tā men 它们 què 却 yǔ 与 rén men 人们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 SOA shí 时 suǒ 所 shí 识 bié chū 别出 de 的 kě néng 可能 de 的 shī bài 失败 yuán yóu 原由 xī xī xiāng guān 息息相关
guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 de 的 qīn nì 亲昵 guān xi 关系。
guò fèn 过分 de 的 dí duì 敌对 jiāng 将 dǎo zhì 导致 mào yì 贸易 duì lěi 对垒， rán hòu 然后 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
tā men 它们 yǐ 以 hǎi shī 海狮， hǎi bào 海豹， xiǎo xíng 小型 chǐ jīng 齿鲸 wèi 为 shí 食。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lì 力 zǒng shì 总是 chuí zhí 垂直 , yú 于 yùn dòng 运动 de 的 fāng xiàng 方向。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 wài rén 外人 qǐ tú 企图 yào 要 zhí mín 殖民 dāng dì 当地， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 de 的 hòu yì 后裔， yì zhí 一直 nǔ lì 努力 yào 要 bǎo cún 保存 tā men de 他们的 wén huà yí chǎn 文化遗产， bāo kuò 包括 yǔ 与 dà dì 大地 hé píng 和平 gòng cún 共存 de 的 lǐ niàn 理念。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 sì hū 似乎 shuō míng 说明 guǒ jiāo 果胶 shì 是 shǐ 使 dǎn gù chún 胆固醇 “ biàn huài 变坏 ” de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， dé guó rén 德国人 yì zhí 一直 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 de 地 zhī chí 支持 yī 一 fèn 份 yòu 又 yī 一 fèn 份 de 的 bàn jié 半截 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案 — — zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 jū gāo bú xià 居高不下 le 了。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bú dà 不大， nǐ de 你的 qíng xù 情绪 jiāng 将 bú zài 不再 yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 ér 而 gāo gāo dī dī 高高低低， wú lùn 无论 tā 他（ hé 和 tā men de 他们的 xíng dòng 行动） shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
jǐn guǎn 尽管 bú jiàn de 不见得 huì 会 chéng gōng 成功， dàn 但 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 sù zào 塑造 xià yì ge 下一个 bǎn běn 版本 de 的 huá ěr jiē 华尔街。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
guò qù 过去 58 nián lái 年来， tā 她 bù 不 zī 孜 bú juàn 不倦 de 的 jì lù 记录 dāng dì 当地 de 的 yě qín 野禽 de 的 xíng wéi 行为； tā 她 de 的 jì lù 记录 chū qí 出奇 de 的 zhèng què 正确。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就， mò kè gōng sī 默克公司 náng 囊 huò 获 le 了 2008 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 hé 和 yíng xiāo 营销 yōu xiù jiǎng 优秀奖， “ jiā dé xī 加德西 ” bèi 被 zhì yào qǐ yè 制药企业 zhí xíng guān 执行官 zá zhì 杂志 xuǎn 选 wèi 为 nián dù 年度 pǐn pái 品牌。
gēn jù 根据 cūn jí 村级 guī huà 规划 hé 和 shōu jí 收集 de 的 cūn mín 村民 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， duì 对 cūn jí 村级 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 jīn jú 金桔 tè sè chǎn yè 特色产业 hé 和 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 liǎng gè 两个 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 guī huà 规划 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn 尽管 yán gé 严格 shuō lái 说来 měi nián 每年 de 的 6 yuè 月 24 rì 日 cái 才 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 zì cóng 自从 yáng lì 阳历 gǎi gé 改革 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shì yǐ 是以 6 yuè 月 21 rì 日 zuò wéi 作为 xià zhì 夏至 lái 来 qìng zhù 庆祝 de 的。
tā men 它们 qí shí 其实 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 kě yǐ 可以 yòng 用 lā liàn 拉链 huò 或 jiā zi 夹子 tào 套 zài shì nèi 在室内 xié 鞋 wài 外 de 的 sù liào 塑料 hù wài 户外 xuē 靴， yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 xiàng jiāo 橡胶 xié 鞋（ galoshes ）。
guò qù 过去 yī nián 一年， xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升 le 了 jìn 近 80% ， shí yòng yóu 食用油 jià gé 价格 yě 也 zhǎng 涨 le 了 65% 。
tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶 shàng 上、 yì huì 议会 zhōng 中、 xué xiào 学校 lǐ jí 里及 wài yī 外衣 fān lǐng 翻领 shàng 上， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bèi 被 yìn zhì 印制 zài nèi 在内 yī 衣 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 hái 还 bù 不 fù yù 富裕， dàn 但 zhōng 中 fāng jiāng 方将 huì 会 rèn zhēn 认真 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng yán 庄严 chéng nuò 承诺， jì xù 继续 xiàng 向 bāo kuò 包括 duō gē 多哥 zài nèi 在内 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 tí gōng 提供 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
yīn wèi 因为 zhè 这 rú 如 bái sè 白色 cí pán 磁盘 yuán yuè 圆月 páng 旁， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
tā men 它们 bàn tòu míng 半透明 de 的 shǎn guāng 闪光 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 bēi jù 悲剧， tiān zhēn 天真 yǔ 与 jué wàng 绝望， bēi shāng 悲伤 yǔ 与 shē huá 奢华。
gēn jù 根据 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 yuán lǐ 原理， duì 对 tiān rán 天然 lǔ shuǐ 卤水 yǔ 与 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 yí bù 一步 fǎn yìng 反应 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 xiǎo sū 小苏 dǎ dī 打的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
jǐn guǎn 尽管 yà mǐ xī 亚米希 rén 人 yě 也 nán hūn nǚ jià 男婚女嫁， nǐ 你 què 却 kàn bù dào 看不到 yī 一 zhǐ 只 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 zhū bǎo 珠宝， zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yě 也 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 mài gě tí 麦盖提（ yì jiā 一家 xìn xī 信息 shù jù 数据 jī gòu 机构） de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， Ōu yuán qū 欧元区 xī wàng 希望 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qī wàng 期望 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 lào kōng 落空。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 cǎi yòng 采用 DB2 jì shù 技术 de 的 zhàn diǎn 站点 shàng 上 hěn 很 cháng jiàn 常见， suǒ yǐ 所以 běn 本 fù lù 附录 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 gè zhǒng 各种 jì xiàng 迹象 shàng 上 lái kàn 来看 hǎi 海 mù 木 xiāng hé 相合 dū huì 都会 shì 是 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的， wǒ 我 què 却 wèi 为 páng xiè 螃蟹 men 们 gǎn dào 感到 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 cái yùn 财运 gōng 宫， tóng shí 同时 bāo hán 包含 zhe 着 tóu jī 投机 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子