ประโยคภาษาจีน- 指导和协调全国电视剧题材规划工作跟踪管理电视剧生产制作状况中文句子 (38160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán guó 全国 diàn shì jù 电视剧 tí cái 题材 guī huà 规划 gōng zuò 工作， gēn zōng 跟踪 guǎn lǐ 管理 diàn shì jù 电视剧 shēng chǎn zhì zuò 生产制作 zhuàng kuàng 状况。
To guide and coordinate the programs for national teleplay subjects, track and manage the teleplay production and making.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 méi kuàng 煤矿 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 bìng 并 luò shí 落实 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 pái chá 排查、 bào gào 报告 hé 和 zhì lǐ 治理 zhì dù 制度。
zhǐ dǎo 指导 bǎ 把 wǒ men 我们 huó 和 tā men 他们 xùn chì 训斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
tā 他 dǔ zhòu 赌咒 yào 要 bào chóu 报仇 nà cì 那次 líng rǔ 凌辱。
tā 他 cì 赐 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章 gěi 给 wǒ de 我的 nà tiān 那天， wǒ 我 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 kàn 看 tā 他 nà 那 shēng kou 牲口。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 quán mín 全民 gōng dí 公敌 le 了， ” tā 她 shuō 说。
bú jiàn 不见 qī chǔ 凄楚， bù céng 不曾 yuàn hèn 怨恨， bú huì 不会 luò lèi 落泪， dǐng duō 顶多 shì 是 duì 对 guāng yīn 光阴 cōng cōng 匆匆 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn kǎi 感慨。
měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zì diǎn 字典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 harbinger （ yù zhào 预兆）： “ néng 能 biāo zhì 标志 huò zhě 或者 yù zhào 预兆 jiāng yào 将要 dào lái 到来 de 的 shì wù 事物 ” ， shì 是 “ xiān xíng zhě 先行者 ” 。
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 ma 嘛， shì 是 wǒ de 我的 zhù jiào 助教 men 们， tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业 dǎ fēn 打分， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队。
tā 他 zàn yáng 赞扬 tā 她 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 liú gěi 留给 le 了 hóng 红 yǔ 宇， ” luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ rú guǒ 如果 hóng zì 红字 hái 还 bù néng 不能 wèi 为 wǒ 我 chū qì 出气， wǒ 我 yě 也 bié wú tā fǎ 别无它法 le 了！ ”
měi guó zuò jiā 美国作家 jiān 兼 jì zhě 记者 jiǎn 简 huò huá dé 霍华德 jì lù 记录 le 了 rú xià 如下 de 的 yǐn yòng 引用。 “ jiāng 将 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 zōng zú 宗族， yí gè 一个 wǎng luò 网络 qún tǐ 群体， yí gè 一个 bù luò 部落， yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
zhǐ huī guān 指挥官 mìng lìng 命令 bù xià 部下 xiàng 向 dí jūn 敌军 kāi huǒ 开火。
“ wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 le 了！ ” zuì hàn 醉汉 huí dá 回答。
měi guó 美国 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yī 一 duǒ 朵 fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 gēn qián 跟前 wèn 问 wǒ 我 shén me 什么 shí jiān 时间 le 了。
bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因， qǐng 请 nǐ 你 zài 在 chū mén 出门 shí 时， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ 打 fèn 份 dé 得 qīng qīng shuǎng shuǎng 清清爽爽， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮， áng qǐ 昂起 tóu 头， tǐng qǐ 挺起 xiōng 胸， miàn dài wēi xiào 面带微笑， cóng róng zì ruò 从容自若 de 地 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
měi guó gōng sī 美国公司 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 shí xiàn 实现 de 的 lì rùn 利润 jiāo nà 交纳 shuì shōu 税收 — — tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 lì rùn 利润 zhuàn 转 huí dào 回到 mǔ gōng sī 母公司。
zhǐ 指 gēn jù 根据《 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及留 chǎn yuàn 产院 zhù cè 注册 tiáo 条例》（ dì 第 165 zhāng 章） zhù cè 注册 de 的 jī gòu 机构。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 jiǎng huà 讲话 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， què 却 jī dòng rén xīn 激动人心。 kàn lai 看来， chú le 除了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ xí 主席 hòu xuǎn rén 候选人 hóng bó péi 洪博培 zhī wài 之外， méi 没 rén 人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 yī 一 jiǎng huà 讲话 de 的 jīng shén 精神 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 huò shì 或是 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 hái shi 还是 jiào shòu 教授， zhè 这 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
“ wǒ 我 yǒu 有 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōu shāng 忧伤 ma 吗 ? ” ā mèi 阿妹 zhāng kāi 张开 tā 她 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， duì 对 zhù 著 tā 她 de 的 jí tā shǒu 吉他手 shuō 说。
zhǐ 指 dǐng 顶 huā huì 花会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。
měi guó 美国 jiǎn shǎo 减少 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 cān yù 参与， zhè 这 shì bì 势必 jiāng 将 yìng fu 应付 É luó sī 俄罗斯 duì 对 tā 它 lín jū 邻居 de 的 kǒng hè 恐吓 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 Ōu zhōu 欧洲 biān yuán 边缘 de 的 “ lěng 冷 chōng tū 冲突 ” de 的 zé rèn 责任 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiān shàng 肩上。
tā 他 dǔn pī 趸批 líng shòu 零售。
bú lùn 不论 rú hé 如何， qī 七 miǎo zhōng 秒钟 de 的 é chuán 讹传 dōu 都 hěn 很 kě néng 可能 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 pín lǜ 频率。
měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo yī 乔伊 . bài dēng 拜登 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù yào 就要 ” de 的 tài du 态度 shì 是 yòng 用 dài kuǎn 贷款 lái 来 mǎn zú 满足 de 的， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 dé dào 得到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 méi kuàng 煤矿 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 bìng 并 luò shí 落实 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 pái chá 排查、 bào gào 报告 hé 和 zhì lǐ 治理 zhì dù 制度。
zhǐ dǎo 指导 bǎ 把 wǒ men 我们 huó 和 tā men 他们 xùn chì 训斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
tā 他 dǔ zhòu 赌咒 yào 要 bào chóu 报仇 nà cì 那次 líng rǔ 凌辱。
tā 他 cì 赐 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章 gěi 给 wǒ de 我的 nà tiān 那天， wǒ 我 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 kàn 看 tā 他 nà 那 shēng kou 牲口。
“ wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 quán mín 全民 gōng dí 公敌 le 了， ” tā 她 shuō 说。
bú jiàn 不见 qī chǔ 凄楚， bù céng 不曾 yuàn hèn 怨恨， bú huì 不会 luò lèi 落泪， dǐng duō 顶多 shì 是 duì 对 guāng yīn 光阴 cōng cōng 匆匆 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn kǎi 感慨。
měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zì diǎn 字典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 harbinger （ yù zhào 预兆）： “ néng 能 biāo zhì 标志 huò zhě 或者 yù zhào 预兆 jiāng yào 将要 dào lái 到来 de 的 shì wù 事物 ” ， shì 是 “ xiān xíng zhě 先行者 ” 。
zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 ma 嘛， shì 是 wǒ de 我的 zhù jiào 助教 men 们， tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业 dǎ fēn 打分， yǐ jí 以及 zhǐ dǎo 指导 yī 一 zhī 支 tuán duì 团队。
tā 他 zàn yáng 赞扬 tā 她 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 liú gěi 留给 le 了 hóng 红 yǔ 宇， ” luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ rú guǒ 如果 hóng zì 红字 hái 还 bù néng 不能 wèi 为 wǒ 我 chū qì 出气， wǒ 我 yě 也 bié wú tā fǎ 别无它法 le 了！ ”
měi guó zuò jiā 美国作家 jiān 兼 jì zhě 记者 jiǎn 简 huò huá dé 霍华德 jì lù 记录 le 了 rú xià 如下 de 的 yǐn yòng 引用。 “ jiāng 将 tā 它 chēng wéi 称为 yí gè 一个 zōng zú 宗族， yí gè 一个 wǎng luò 网络 qún tǐ 群体， yí gè 一个 bù luò 部落， yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
zhǐ huī guān 指挥官 mìng lìng 命令 bù xià 部下 xiàng 向 dí jūn 敌军 kāi huǒ 开火。
“ wǒ 我 bǎ 把 yào shi 钥匙 diū 丢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 le 了！ ” zuì hàn 醉汉 huí dá 回答。
měi guó 美国 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yī 一 duǒ 朵 fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 tì 嚏 gēn 根 cǎo 草。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 gēn qián 跟前 wèn 问 wǒ 我 shén me 什么 shí jiān 时间 le 了。
bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因， qǐng 请 nǐ 你 zài 在 chū mén 出门 shí 时， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ 打 fèn 份 dé 得 qīng qīng shuǎng shuǎng 清清爽爽， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮， áng qǐ 昂起 tóu 头， tǐng qǐ 挺起 xiōng 胸， miàn dài wēi xiào 面带微笑， cóng róng zì ruò 从容自若 de 地 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
měi guó gōng sī 美国公司 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 hǎi wài 海外 zǐ gōng sī 子公司 shí xiàn 实现 de 的 lì rùn 利润 jiāo nà 交纳 shuì shōu 税收 — — tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 lì rùn 利润 zhuàn 转 huí dào 回到 mǔ gōng sī 母公司。
zhǐ 指 gēn jù 根据《 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及留 chǎn yuàn 产院 zhù cè 注册 tiáo 条例》（ dì 第 165 zhāng 章） zhù cè 注册 de 的 jī gòu 机构。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 jiǎng huà 讲话 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， què 却 jī dòng rén xīn 激动人心。 kàn lai 看来， chú le 除了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ xí 主席 hòu xuǎn rén 候选人 hóng bó péi 洪博培 zhī wài 之外， méi 没 rén 人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 yī 一 jiǎng huà 讲话 de 的 jīng shén 精神 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 huò shì 或是 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 hái shi 还是 jiào shòu 教授， zhè 这 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
“ wǒ 我 yǒu 有 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōu shāng 忧伤 ma 吗 ? ” ā mèi 阿妹 zhāng kāi 张开 tā 她 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， duì 对 zhù 著 tā 她 de 的 jí tā shǒu 吉他手 shuō 说。
zhǐ 指 dǐng 顶 huā huì 花会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。
měi guó 美国 jiǎn shǎo 减少 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 cān yù 参与， zhè 这 shì bì 势必 jiāng 将 yìng fu 应付 É luó sī 俄罗斯 duì 对 tā 它 lín jū 邻居 de 的 kǒng hè 恐吓 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 Ōu zhōu 欧洲 biān yuán 边缘 de 的 “ lěng 冷 chōng tū 冲突 ” de 的 zé rèn 责任 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jiān shàng 肩上。
tā 他 dǔn pī 趸批 líng shòu 零售。
bú lùn 不论 rú hé 如何， qī 七 miǎo zhōng 秒钟 de 的 é chuán 讹传 dōu 都 hěn 很 kě néng 可能 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 pín lǜ 频率。
měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo yī 乔伊 . bài dēng 拜登 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 zài 在 měi guó 美国 de 的 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù yào 就要 ” de 的 tài du 态度 shì 是 yòng 用 dài kuǎn 贷款 lái 来 mǎn zú 满足 de 的， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 dé dào 得到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子