ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 duì 对 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xuān chuán gōng zuò 宣传工作 le 了 dàn shì 但是 lù chuān 陆川 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 zhēn shí 真实 ér 而 xì zhì 细致 de 的 diàn yǐng 电影 fù shù 复述 duì yú 对于 hěn duō 很多 guān zhòng 观众 lái shuō 来说 réng 仍 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受 |
And while there have been countless Communist propaganda films about the event, Lu’s attempt at a candid and nuanced re-telling was a step too far for many Chinese cinema-goers. |