ประโยคภาษาจีน- 根据水孔孢粉古地磁和同位素年龄系统成果区分出冷热交替的个孢粉带并估计了年代中文句子 (382293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 shuǐ 水 6 kǒng 孔 bāo fěn 孢粉、 gǔ dì cí 古地磁 hé 和 tóng wèi sù 同位素 nián líng 年龄 xì tǒng 系统 chéng guǒ 成果， qū 区 fēn chū 分出 lěng rè 冷热 jiāo tì 交替 de 的 22 gè 个 bāo fěn 孢粉 dài 带， bìng 并 gū jì 估计 le 了 nián dài 年代。
According to the systematic results of sporopollen, paleomagnetism and isotopic ages in S_6,22sporo pollen zones. alternating of cold and warm climate, are divided and their age estimated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shuǐ wén 水文 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料， duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jìn chū kù 进出库 shuǐ shā 水沙 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
guò qù 过去 wèi le 为了 jié shěng 节省 zū jīn 租金 céng 曾 yí dù 一度 cǎi yòng 采用 chǎng kāi 敞开 píng miàn 平面 bù zhì 布置 de 的 bàn gōng 办公 shè jì 设计， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qīng kǔ 清苦 shì 是 zhè zhǒng 这种 jí tǐ 集体 bàn gōng 办公 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 qì fēn 气氛 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rén qíng wèi 人情味。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 gōng zuò 工作 hǎo jǐ nián 好几年， fā huí 发回 shù jù 数据 hé 和 tú xiàng 图像， bìng 并 dài huí 带回 yàng pǐn 样品。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器、 dìng wèi 定位 chuán gǎn qì 传感器、 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 hé shēng 和声 chuán gǎn qì 传感器 děng 等。
guò qù 过去 èr shí 二十 nián jiān 年间 bái jì tún 白暨豚 xùn sù 迅速 xiāo shī 消失， tóng yī 同一 shí qī 时期， cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸 jīng jì 经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 mài gě tí 麦盖提（ yì jiā 一家 xìn xī 信息 shù jù 数据 jī gòu 机构） de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， Ōu yuán qū 欧元区 xī wàng 希望 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qī wàng 期望 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 lào kōng 落空。
gēn jù 根据 lì qīng 沥青 tóng 砼 lù miàn 路面 shī gōng 施工 zhōng 中 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 jiē duàn 阶段 lùn shù 论述 píng zhěng dù 平整度 kòng zhì 控制 yào diǎn 要点。
jǐn guǎn 尽管 rén shān rén hǎi 人山人海， dàn 但 zhé kòu 折扣 de 的 fú dù 幅度 zài 在 qù nián 去年 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 jiā dà 加大， ér 而 líng shòu shāng 零售商 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chéng shòu 承受 cǎn dàn 惨淡 de 的 2009 nián 年。
tā men 它们 kě yǐ 可以 duì chàng 对唱。
guò qù 过去 rén men 人们 rèn wéi 认为 dà qì wū rǎn 大气污染 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂 mì jí 密集、 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 dà chéng shì 大城市 zhōu wéi 周围 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 réng jiù 仍旧 chì zì 赤字 lián lián 连连， xiāng jiào 相较 liù gè 六个 yuè 月 yǐ qián 以前， huā qí 花旗 yǐ jīng 已经 píng wěn 平稳 le 了 xǔ duō 许多。
gēn jù 根据 hé dào 河道 pù qì 曝气 jì shù 技术 kòng zhì 控制 hé liú 河流 shuǐ huán jìng 水环境 wū rǎn 污染 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 zài 在 guó nèi wài 国内外 de 的 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展， jié hé 结合 sū zhōu 苏州 hé liú 河流 wū rǎn 污染 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， fēn xī 分析 le 了 zài 在 sū zhōu dì qū 苏州地区 lì yòng 利用 hé dào 河道 pù qì 曝气 jì shù 技术 de 的 kě néng xìng 可能性、 kě xíng xìng 可行性。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 gòu jià 构架 mó shì 模式， xíng wéi 行为 mó shì 模式， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 fǎn miàn 反面 shuō míng 说明 shén me 什么 bú shi 不是 jié quán dào 截拳道 xiāng duì 相对 róng yì 容易 diǎn 点， dàn 但 yào 要 zhí jiē 直接 shuō 说 qīng chu 清楚 hé wèi 何为 jié quán dào 截拳道 dí què 的确 hěn 很 kùn nan 困难。
tā men 它们 kě néng 可能 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 yú 于 2000 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 dà zhòng 大众 xuǎn jǔ 选举， dàn shì 但是 yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” jiāo jì 交际 fēng gé 风格， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā 他 kū zào 枯燥、 dāi bǎn 呆板。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 shì 是 zhǐ shù hán shù 指数函数。
gēn jù 根据 hǎi xiàng 海相 huà shí 化石 duì bǐ 对比， huà shí 化石 chǎn chū 产出 céng 层 wèi 位 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 shàng bù 上部 de 的 shí dài 时代 kě néng 可能 zhǔ 属 xī 西 huáng 湟 liǎo ěr qī 缪尔期。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 jī bō 激波 qì 器 hé 和 yè yā gāng 液压缸 de 的 lián jiē 连接 fāng shì 方式， jiāng 将 jī bō 激波 shì 式 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统 fēn wéi 分为 zhèng 正 jiē 接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统、 fǎn jiē 反接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统 hé 和 chuàn 串 jiē 接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zuò jiā 作家 hěn 很 zhí de 值得 wǒ 我 qīn pèi 钦佩， dàn 但 wǒ 我 què 却 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 wéi rén 为人。
tā men 它们 zài 在 shuō 说： “ wéi 喂， zhè 这 kě 可 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
jǐn guǎn 尽管 tā 他 duì 对 fó jiào 佛教（ hé 和 mí huàn yào 迷幻药） yǒu suǒ 有所 shè liè 涉猎， dàn 但 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xìn fèng 信奉 guò 过 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zōng jiào 宗教， zhè ge 这个 shì shí 事实 lìng 令 píng guǒ 苹果 jiāo 教 yù fā 愈发 jù yǒu 具有 fěng cì xìng 讽刺性 — yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 26 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 jū zhù 居住。 bìng qiě 并且 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 gōng yì měi shù 工艺美术 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 shì 是 nèi bù 内部 yīng yòng chéng xù 应用程序、 nèi bù wǎng 内部网 yīng yòng chéng xù 应用程序， mù biāo 目标 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 huò 或 jǐ qiān 几千 gè 个 yòng hù 用户。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhēn xī 珍惜 jiā rén 家人， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yǐ qián 以前 nà ge 那个 gōng zuò kuáng 工作狂， guò qù 过去 qū shǐ 驱使 tā 他 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 dòng lì 动力 yī rán 依然 hái 还 zài 在。
gēn jù 根据 diàn cí xué 电磁学 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， duì 对 cí lù 磁路 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
gēn jù 根据 bǎi 百 yú gè 余个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， biàn 辨 bié chū 别出 dài biǎo 代表 gǔ 古 hé gǔ 河谷、 gǔ 古 hé gǔ 河谷 biān yuán 边缘 hè 和 gǔ hé 古河 jiān 间 de 地 děng 等 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bīng 冰 hòu qī 后期 chén jī céng 沉积层 xù 序。
tā men 它们 jiāng 将 cháng nián 长年 bù bài 不败， měi nián 每年 dōu 都 wèi 为 nín 您 sè cǎi bān lán 色彩斑斓、 zī róng 姿容 xiù lì 秀丽 de 地 zhàn fàng 绽放。 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men 它们 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yuán lín huā huì 园林花卉 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shuǐ wén 水文 ní shā 泥沙 guān cè 观测 zī liào 资料， duì 对 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jìn chū kù 进出库 shuǐ shā 水沙 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
guò qù 过去 wèi le 为了 jié shěng 节省 zū jīn 租金 céng 曾 yí dù 一度 cǎi yòng 采用 chǎng kāi 敞开 píng miàn 平面 bù zhì 布置 de 的 bàn gōng 办公 shè jì 设计， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qīng kǔ 清苦 shì 是 zhè zhǒng 这种 jí tǐ 集体 bàn gōng 办公 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 qì fēn 气氛 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rén qíng wèi 人情味。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 gōng zuò 工作 hǎo jǐ nián 好几年， fā huí 发回 shù jù 数据 hé 和 tú xiàng 图像， bìng 并 dài huí 带回 yàng pǐn 样品。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器、 dìng wèi 定位 chuán gǎn qì 传感器、 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 hé shēng 和声 chuán gǎn qì 传感器 děng 等。
guò qù 过去 èr shí 二十 nián jiān 年间 bái jì tún 白暨豚 xùn sù 迅速 xiāo shī 消失， tóng yī 同一 shí qī 时期， cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸 jīng jì 经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 mài gě tí 麦盖提（ yì jiā 一家 xìn xī 信息 shù jù 数据 jī gòu 机构） de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， Ōu yuán qū 欧元区 xī wàng 希望 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 qī wàng 期望 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 lào kōng 落空。
gēn jù 根据 lì qīng 沥青 tóng 砼 lù miàn 路面 shī gōng 施工 zhōng 中 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 jiē duàn 阶段 lùn shù 论述 píng zhěng dù 平整度 kòng zhì 控制 yào diǎn 要点。
jǐn guǎn 尽管 rén shān rén hǎi 人山人海， dàn 但 zhé kòu 折扣 de 的 fú dù 幅度 zài 在 qù nián 去年 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 jiā dà 加大， ér 而 líng shòu shāng 零售商 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chéng shòu 承受 cǎn dàn 惨淡 de 的 2009 nián 年。
tā men 它们 kě yǐ 可以 duì chàng 对唱。
guò qù 过去 rén men 人们 rèn wéi 认为 dà qì wū rǎn 大气污染 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂 mì jí 密集、 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 dà chéng shì 大城市 zhōu wéi 周围 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 réng jiù 仍旧 chì zì 赤字 lián lián 连连， xiāng jiào 相较 liù gè 六个 yuè 月 yǐ qián 以前， huā qí 花旗 yǐ jīng 已经 píng wěn 平稳 le 了 xǔ duō 许多。
gēn jù 根据 hé dào 河道 pù qì 曝气 jì shù 技术 kòng zhì 控制 hé liú 河流 shuǐ huán jìng 水环境 wū rǎn 污染 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 zài 在 guó nèi wài 国内外 de 的 yìng yòng 应用 jìn zhǎn 进展， jié hé 结合 sū zhōu 苏州 hé liú 河流 wū rǎn 污染 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， fēn xī 分析 le 了 zài 在 sū zhōu dì qū 苏州地区 lì yòng 利用 hé dào 河道 pù qì 曝气 jì shù 技术 de 的 kě néng xìng 可能性、 kě xíng xìng 可行性。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 gòu jià 构架 mó shì 模式， xíng wéi 行为 mó shì 模式， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 fǎn miàn 反面 shuō míng 说明 shén me 什么 bú shi 不是 jié quán dào 截拳道 xiāng duì 相对 róng yì 容易 diǎn 点， dàn 但 yào 要 zhí jiē 直接 shuō 说 qīng chu 清楚 hé wèi 何为 jié quán dào 截拳道 dí què 的确 hěn 很 kùn nan 困难。
tā men 它们 kě néng 可能 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 yú 于 2000 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 dà zhòng 大众 xuǎn jǔ 选举， dàn shì 但是 yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” jiāo jì 交际 fēng gé 风格， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā 他 kū zào 枯燥、 dāi bǎn 呆板。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 shì 是 zhǐ shù hán shù 指数函数。
gēn jù 根据 hǎi xiàng 海相 huà shí 化石 duì bǐ 对比， huà shí 化石 chǎn chū 产出 céng 层 wèi 位 bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 shàng bù 上部 de 的 shí dài 时代 kě néng 可能 zhǔ 属 xī 西 huáng 湟 liǎo ěr qī 缪尔期。
tā men 它们 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 hěn 很 zhàn yōu shì 占优势， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 běi měi 北美 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 jī bō 激波 qì 器 hé 和 yè yā gāng 液压缸 de 的 lián jiē 连接 fāng shì 方式， jiāng 将 jī bō 激波 shì 式 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统 fēn wéi 分为 zhèng 正 jiē 接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统、 fǎn jiē 反接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统 hé 和 chuàn 串 jiē 接 yè yā 液压 jī 激 zhèn 振 xì tǒng 系统。
tā men 它们 zài 在 píng jìng 平静 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xiǎn de 显得 yōu yǎ 优雅 táng huáng 堂皇， lìng rén 令人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zuò jiā 作家 hěn 很 zhí de 值得 wǒ 我 qīn pèi 钦佩， dàn 但 wǒ 我 què 却 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 wéi rén 为人。
tā men 它们 zài 在 shuō 说： “ wéi 喂， zhè 这 kě 可 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
jǐn guǎn 尽管 tā 他 duì 对 fó jiào 佛教（ hé 和 mí huàn yào 迷幻药） yǒu suǒ 有所 shè liè 涉猎， dàn 但 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xìn fèng 信奉 guò 过 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zōng jiào 宗教， zhè ge 这个 shì shí 事实 lìng 令 píng guǒ 苹果 jiāo 教 yù fā 愈发 jù yǒu 具有 fěng cì xìng 讽刺性 — yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 26 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 jū zhù 居住。 bìng qiě 并且 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 gōng yì měi shù 工艺美术 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 shì 是 nèi bù 内部 yīng yòng chéng xù 应用程序、 nèi bù wǎng 内部网 yīng yòng chéng xù 应用程序， mù biāo 目标 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 huò 或 jǐ qiān 几千 gè 个 yòng hù 用户。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 zhēn xī 珍惜 jiā rén 家人， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yǐ qián 以前 nà ge 那个 gōng zuò kuáng 工作狂， guò qù 过去 qū shǐ 驱使 tā 他 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 dòng lì 动力 yī rán 依然 hái 还 zài 在。
gēn jù 根据 diàn cí xué 电磁学 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， duì 对 cí lù 磁路 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
gēn jù 根据 bǎi 百 yú gè 余个 zuān kǒng 钻孔 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， biàn 辨 bié chū 别出 dài biǎo 代表 gǔ 古 hé gǔ 河谷、 gǔ 古 hé gǔ 河谷 biān yuán 边缘 hè 和 gǔ hé 古河 jiān 间 de 地 děng 等 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bīng 冰 hòu qī 后期 chén jī céng 沉积层 xù 序。
tā men 它们 jiāng 将 cháng nián 长年 bù bài 不败， měi nián 每年 dōu 都 wèi 为 nín 您 sè cǎi bān lán 色彩斑斓、 zī róng 姿容 xiù lì 秀丽 de 地 zhàn fàng 绽放。 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men 它们 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yuán lín huā huì 园林花卉 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子