ประโยคภาษาจีน- 过去几个星期奥巴马在加州和内华达等州大力推行他所说的同甘共苦的主张中文句子 (382512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiā zhōu 加州 hé 和 nèi huá dá 内华达 děng 等 zhōu 州 dà lì 大力 tuī xíng 推行 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 ” de 的 zhǔ zhāng 主张。
In California, Nevada and other states over the past week, the president has promoted what he calls his "Shared Prosperity Through Shared Responsibility" campaign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cóng qián 从前 méi yǒu shén me 没有什么 jīng lì 经历， wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 yào 要 dāng 当 gè 个 pǔ qǔ 谱曲 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 dà tǐ shàng 大体上 kàn lai 看来， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 shì 是 wán quán 完全 suí jī 随机 de 的 hái shi 还是 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 gēn běn 根本 jiù 就 bú zhòng yào 不重要。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 tī qiú 踢球， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì zài 是在 jī dàn 鸡蛋 nèi bù 内部 shēng zhǎng 生长， suǒ yǐ 所以 bù 不 jiē chù 接触 huò zhě 或者 qīng xǐ 清洗 dàn ké 蛋壳 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 kuò sàn 扩散。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǔ 与 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yǒu 有 12 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shí chā 时差， měi guó 美国 zài 在 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xià 下 de 的 dìng dān 订单， dào 到 zhōng guó 中国 lái shí 来时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 kuài 快 tiān liàng 天亮 de shí hòu 的时候 le 了。
tā men 它们 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生。
gēn jù 根据 cè huì 测绘 le 了 99 gè 个 nüè jí 疟疾 dì fāng 地方 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 shì 是 zuì 最 kě xíng 可行 de 的， ér 而 zài 在 zhōng fēi 中非 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kě xíng 可行 dù 度 zuì dī 最低。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 huì 会 bào yuàn 抱怨 nǐ 你 bú jìn rén qíng 不近人情， dàn shì 但是 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 bào yuàn 抱怨 diǎn 点 shén me 什么， suǒ yǐ 所以 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， láo sī lái sī 劳斯莱斯 cóng 从 yí gè 一个 kuī běn 亏本 de 的 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 de 的 dà xíng 大型 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 zhì zào shāng 制造商。
tā men 它们 chéng xiàn 呈现 shì 是 jǐng gào 警告 nǐ 你 bú yào 不要 zhòng fàn 重犯 hé 和 yǐ qián 以前 léi tóng 雷同 de 的 máo bìng 毛病；
gēn jù 根据 tú zhuāng 涂装 jì huà 计划， chē jiān 车间 dǐ qī 底漆 shì zài 是在 jiàn zào 建造 qī jiān 期间， yùn yòng 运用 yóu qī 油漆 qián lái 前来 yú 于 bǎo hù 保护 gāng bǎn 钢板 bù 不 shòu 受 fǔ shí 腐蚀 de 的。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里， zài 在 dé hēi lán 德黑兰， shù yǐ wàn jì 数以万计 gōng mín 公民 cān yù 参与 yóu xíng 游行， zhì 置 ōu dǎ 殴打 hé 和 dài bǔ 逮捕 yú 于 bú gù 不顾。
gēn jù 根据 huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zāi biàn 灾变 yù cè 预测， duì 对 fā diàn chǎng 发电厂 zhōng shè 中设 bèi 备 de 的 gù zhàng 故障 rì qī 日期 zuò 作 le 了 yù cè 预测， cóng ér 从而 wèi 为 shí xiàn 实现 shè bèi 设备 cóng 从 jì huà 计划 jiǎn xiū 检修 xiàng 向 zhuàng tài 状态 jiǎn xiū 检修 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
tā men 它们 zài 在 xiàng 向 huì huà 绘画 de 的 lì shǐ 历史 shēn chù 深处 sù shuō 诉说。
yīn wèi 因为 zào chuán 造船 zài 在 tā 他 kàn lai 看来 , shì 是 lǐ xìng 理性 sī xiǎng 思想 de 的 yìng yòng 应用 , shì 是 tuī lǐ 推理 , sī kǎo 思考 , shí yàn 实验 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 , zhè 这 ràng 让 tā 他 duì 对 kē xué 科学 gé mìng 革命 yǒu le 有了 xìng qù 兴趣
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 hěn 很 yán gé 严格 de 的 jì lǜ 纪律 yāo qiú 要求， dàn 但 tā 他 fù yú 富于 yōu mò gǎn 幽默感， xǐ huan 喜欢 gěi 给 hái zi men 孩子们 jiǎng 讲 yì xiē 一些 xiǎo 小 gù shì 故事， cháng 常 yǐn dé 引得 dà jiā 大家 hǒng rán dà xiào 哄然大笑。
guò qù 过去 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， wǒ de 我的 jì shù zhuāng bèi 技术装备 yì zhí 一直 hěn 很 jiǎn dān 简单： yī 一 fù 副 shēn shuǐ 深水 hū xī qì 呼吸器、 yī 一 tái 台 xiǎo 小 xiàng jī 相机、 hé 和 tòu míng 透明 jiāo piàn 胶片， zhè shì 这是 wèi le 为了 yìng fu 应付 yīn àn 阴暗 hé 和 jìn shuǐ 浸水。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà chuī dà léi 大吹大擂， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 gè 个 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 luó yuán wān 罗源湾 hǎi qū 海区 ní shā 泥沙 lái yuán 来源 jí 及 yùn yí 运移 tè zhēng 特征；
guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 jiāo huì 交汇 chéng 成 yì tǐ 一体。
gēn jù 根据 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 tuī cè 推测， dì qiào 地壳 zài 在 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng qián 生前 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， dàn 但 yào 要 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 hái shi 还是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
guò qù 过去 sì shí 四十 nián 年 lǐ 里， lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 de 的 měi cì 每次 fā zhǎn 发展 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 huí shēng 回升 qī jiān 期间， ér 而 měi cì 每次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的 zǔ ài 阻碍。
yīn wèi 因为 lǚ 铝 lí zǐ 离子 wèi 为 zhèng 正 sān jià 三价 , yǎng 氧 wèi 为 fù 负 èr jià 二价。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
jǐn guǎn 尽管 tā 他 pí qi 脾气 huǒ bào 火暴， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yě 也 jí 极 bù wěn dìng 不稳定， wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 tā 他。
guò qù 过去 wǒ 我 yī 一 tiān yī 天一 bāo yān 包烟， jià 架 shàng yī 上一 píng 瓶 yǐn liào 饮料、 yī bēi 一杯 chá 茶 huò zhě 或者 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 hé 和 gěi 给 jié jiāo 结交 péng you 朋友 gěi 给 de 的 xiāng yān 香烟， měi tiān 每天 jié shěng 节省 dà yuē 大约 5 měi yuán 美元。
gēn jù 根据 shí hé zǐ 石河子 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， zì rán huán jìng 自然环境 yǐ jí 以及 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 jiàn zhù 建筑 zhù zhái shè jì 住宅设计 yīng 应 shùn yìng 顺应 rén 人 de 的 xū yào 需要。
yīn wèi 因为 fēng shēng 风声， fù nǚ 妇女 xǐng lái 醒来。 tā 她 kāi mén 开门 shí 时 dà shuǐ 大水 yǒng jìn 涌进 wū zi 屋子。
guò qù 过去 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵。 xiàng 向 tā men 他们 shēn 深 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们！

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cóng qián 从前 méi yǒu shén me 没有什么 jīng lì 经历， wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 yào 要 dāng 当 gè 个 pǔ qǔ 谱曲 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家。
jǐn guǎn 尽管 cóng 从 dà tǐ shàng 大体上 kàn lai 看来， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 shì 是 wán quán 完全 suí jī 随机 de 的 hái shi 还是 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 gēn běn 根本 jiù 就 bú zhòng yào 不重要。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 tī qiú 踢球， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì zài 是在 jī dàn 鸡蛋 nèi bù 内部 shēng zhǎng 生长， suǒ yǐ 所以 bù 不 jiē chù 接触 huò zhě 或者 qīng xǐ 清洗 dàn ké 蛋壳 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 kuò sàn 扩散。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǔ 与 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yǒu 有 12 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shí chā 时差， měi guó 美国 zài 在 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xià 下 de 的 dìng dān 订单， dào 到 zhōng guó 中国 lái shí 来时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 kuài 快 tiān liàng 天亮 de shí hòu 的时候 le 了。
tā men 它们 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生。
gēn jù 根据 cè huì 测绘 le 了 99 gè 个 nüè jí 疟疾 dì fāng 地方 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 shì 是 zuì 最 kě xíng 可行 de 的， ér 而 zài 在 zhōng fēi 中非 hé 和 xī fēi 西非 de 的 kě xíng 可行 dù 度 zuì dī 最低。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 huì 会 bào yuàn 抱怨 nǐ 你 bú jìn rén qíng 不近人情， dàn shì 但是 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 bào yuàn 抱怨 diǎn 点 shén me 什么， suǒ yǐ 所以 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由。
guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， láo sī lái sī 劳斯莱斯 cóng 从 yí gè 一个 kuī běn 亏本 de 的 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 de 的 dà xíng 大型 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 zhì zào shāng 制造商。
tā men 它们 chéng xiàn 呈现 shì 是 jǐng gào 警告 nǐ 你 bú yào 不要 zhòng fàn 重犯 hé 和 yǐ qián 以前 léi tóng 雷同 de 的 máo bìng 毛病；
gēn jù 根据 tú zhuāng 涂装 jì huà 计划， chē jiān 车间 dǐ qī 底漆 shì zài 是在 jiàn zào 建造 qī jiān 期间， yùn yòng 运用 yóu qī 油漆 qián lái 前来 yú 于 bǎo hù 保护 gāng bǎn 钢板 bù 不 shòu 受 fǔ shí 腐蚀 de 的。
tā men 它们 huí kuì 回馈 shàn liáng 善良， tā men 它们 rèn de 认得 chū 出 kě ài 可爱 de 的 líng hún 灵魂。
guò qù 过去 jǐ tiān 几天 lǐ 里， zài 在 dé hēi lán 德黑兰， shù yǐ wàn jì 数以万计 gōng mín 公民 cān yù 参与 yóu xíng 游行， zhì 置 ōu dǎ 殴打 hé 和 dài bǔ 逮捕 yú 于 bú gù 不顾。
gēn jù 根据 huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 zāi biàn 灾变 yù cè 预测， duì 对 fā diàn chǎng 发电厂 zhōng shè 中设 bèi 备 de 的 gù zhàng 故障 rì qī 日期 zuò 作 le 了 yù cè 预测， cóng ér 从而 wèi 为 shí xiàn 实现 shè bèi 设备 cóng 从 jì huà 计划 jiǎn xiū 检修 xiàng 向 zhuàng tài 状态 jiǎn xiū 检修 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
tā men 它们 zài 在 xiàng 向 huì huà 绘画 de 的 lì shǐ 历史 shēn chù 深处 sù shuō 诉说。
yīn wèi 因为 zào chuán 造船 zài 在 tā 他 kàn lai 看来 , shì 是 lǐ xìng 理性 sī xiǎng 思想 de 的 yìng yòng 应用 , shì 是 tuī lǐ 推理 , sī kǎo 思考 , shí yàn 实验 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 , zhè 这 ràng 让 tā 他 duì 对 kē xué 科学 gé mìng 革命 yǒu le 有了 xìng qù 兴趣
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 hěn 很 yán gé 严格 de 的 jì lǜ 纪律 yāo qiú 要求， dàn 但 tā 他 fù yú 富于 yōu mò gǎn 幽默感， xǐ huan 喜欢 gěi 给 hái zi men 孩子们 jiǎng 讲 yì xiē 一些 xiǎo 小 gù shì 故事， cháng 常 yǐn dé 引得 dà jiā 大家 hǒng rán dà xiào 哄然大笑。
guò qù 过去 shí 十 duō nián 多年 lǐ 里， wǒ de 我的 jì shù zhuāng bèi 技术装备 yì zhí 一直 hěn 很 jiǎn dān 简单： yī 一 fù 副 shēn shuǐ 深水 hū xī qì 呼吸器、 yī 一 tái 台 xiǎo 小 xiàng jī 相机、 hé 和 tòu míng 透明 jiāo piàn 胶片， zhè shì 这是 wèi le 为了 yìng fu 应付 yīn àn 阴暗 hé 和 jìn shuǐ 浸水。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà chuī dà léi 大吹大擂， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 gè 个 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 luó yuán wān 罗源湾 hǎi qū 海区 ní shā 泥沙 lái yuán 来源 jí 及 yùn yí 运移 tè zhēng 特征；
guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 jiāo huì 交汇 chéng 成 yì tǐ 一体。
gēn jù 根据 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 tuī cè 推测， dì qiào 地壳 zài 在 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng qián 生前 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， dàn 但 yào 要 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 tàn cè 探测 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 hái shi 还是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战。
guò qù 过去 sì shí 四十 nián 年 lǐ 里， lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 de 的 měi cì 每次 fā zhǎn 发展 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 huí shēng 回升 qī jiān 期间， ér 而 měi cì 每次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fā zhǎn 发展 de 的 zǔ ài 阻碍。
yīn wèi 因为 lǚ 铝 lí zǐ 离子 wèi 为 zhèng 正 sān jià 三价 , yǎng 氧 wèi 为 fù 负 èr jià 二价。
gēn jù 根据 bìng rén 病人 de 的 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 tāng jì 汤剂 liáo fǎ 疗法；
jǐn guǎn 尽管 tā 他 pí qi 脾气 huǒ bào 火暴， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yě 也 jí 极 bù wěn dìng 不稳定， wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 tā 他。
guò qù 过去 wǒ 我 yī 一 tiān yī 天一 bāo yān 包烟， jià 架 shàng yī 上一 píng 瓶 yǐn liào 饮料、 yī bēi 一杯 chá 茶 huò zhě 或者 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 hé 和 gěi 给 jié jiāo 结交 péng you 朋友 gěi 给 de 的 xiāng yān 香烟， měi tiān 每天 jié shěng 节省 dà yuē 大约 5 měi yuán 美元。
gēn jù 根据 shí hé zǐ 石河子 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， zì rán huán jìng 自然环境 yǐ jí 以及 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 jiàn zhù 建筑 zhù zhái shè jì 住宅设计 yīng 应 shùn yìng 顺应 rén 人 de 的 xū yào 需要。
yīn wèi 因为 fēng shēng 风声， fù nǚ 妇女 xǐng lái 醒来。 tā 她 kāi mén 开门 shí 时 dà shuǐ 大水 yǒng jìn 涌进 wū zi 屋子。
guò qù 过去 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 lǎo bīng 老兵。 xiàng 向 tā men 他们 shēn 深 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子