ประโยคภาษาจีน- 根据玛丽斯特民调如今随便仍然是在交谈中最令人讨厌的用语的美国人轻视这个经常反复折腾的术语中文句子 (382949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 mǎ lì 玛丽 sī tè 斯特 mín diào 民调， rú jīn 如今 “ suí biàn 随便 ” réng rán 仍然 shì zài 是在 jiāo tán 交谈 zhōng 中 zuì 最 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 yòng yǔ 用语。 39% de 的 měi guó rén 美国人 qīng shì 轻视 zhè ge 这个 jīng cháng 经常 fǎn fù 反复 zhē teng 折腾 de 的 shù yǔ 术语。
According to The Marist Poll, “whatever” remains the most annoying word or phrase in conversation today. 39% of Americans despise the often tossed about term.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 luó yuán wān 罗源湾 hǎi qū 海区 ní shā 泥沙 lái yuán 来源 jí 及 yùn yí 运移 tè zhēng 特征；
gēn jù 根据 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律， yìn fā 印发 huò zhě 或者 bō bào 播报 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí duān zhǔ yì 极端主义 nèi róng 内容 de 的 bào zhǐ 报纸 hè 和 diàn shì tái 电视台 jiàng 将 bèi 被 zhèng fǔ 政府 guān bì 关闭。
yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 nín de 您的 yǒu xiào 有效 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yào 要 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢！
guò qù 过去 shí nián 十年， bái yú 白鱼 yú chuán 渔船 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 31 ％。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 hèn 恨 tā 他。
tā men 它们 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 bìng 并 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 fēng zhì 风致。
tā men 它们 tóu bù 头部 yǒu 有 yí duì 一对 dà 大 fù yǎn 复眼， tā men 它们 yǒu 有 sān 三 duì 对 jiǎo 脚。
yīn wèi 因为 shì fàng 释放 cuī chǎn 催产 sù 素 shì 是 zì 自 shì yìng 适应 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 shì fàng 释放 de 的 cuī chǎn 催产 sù 素 yuè duō 越多， xún qiú 寻求 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 xīn 新 de 的 lián jié 联结 yuè duō 越多。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 gōng mín 公民 kǎi ēn 凯恩》、《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 děng 等 jīng diǎn 经典， sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 shuō 说 tā 他 tǎo yàn 讨厌 diàn yǐng 电影 yīn lè jù 音乐剧。
guò qù 过去 guó nèi 国内 bào zhāng 报章 jīng cháng 经常 bào dǎo 报导 mǒu mǒu 某某 “ hǎi wài 海外 rén shì 人士 ” ， rú hé 如何 fàng qì 放弃 guó wài 国外 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， fàng qì 放弃 qì chē 汽车 yáng fáng 洋房， yì rán jué rán 毅然决然 huí guī 回归 zǔ guó 祖国 yún yún 云云。
tā men 它们 duì 对 shì lì 事例 de 的 yùn yòng 运用 hěn hǎo 很好， ér qiě 而且 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 yīn wèi 因为 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快、 wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 shì zài 是在 shòu jiào 受教 ér 而 jiǎn shǎo 减少 le 了 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理。
yīn wèi 因为 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gān hàn 干旱， nóng mín 农民 men 们 duì yú 对于 hǎo 好 shōu chéng 收成 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 huái yí 怀疑 de 的。
tā men 它们 duì 对 zì jǐ 自己 rèn shi 认识 bù qīng 不清， yě bù 也不 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 pái huái 徘徊 de 的 mù dì 目的； ér qiě 而且 zhèng 正 yīn wèi 因为 tā men 它们 bù qīng chu 不清楚， tā men 它们 jiù 就 yì yú 易于 lǎo shi 老是 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西。
guò qù 过去 tā 她 yī hū ér 一忽儿 chū guó 出国 yuǎn yóu 远游， yī hū ér 一忽儿 yòu 又 huí dào 回到 É guó 俄国， zǒng de shuō 总的说， tā 她 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 fǎn cháng 反常 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 shí zú 十足 de 的 bái chī 白痴， tā 他 sì hū 似乎 hái shi 还是 rèn chū 认出 tā 她 lái 来。
gēn jù 根据 mù qián 目前 qū shì 趋势， dào 到 2015 nián shí 年时， jiāng 将 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ruò gān 若干 zhòng 种 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， tā men 它们 zì gǔ yǐ lái 自古以来 gěi 给 rén lèi 人类 zào chéng 造成 le 了 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ nàn 苦难。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 zài 在 jiā qiáng 加强， dàn 但 duō nián lái 多年来 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 tiáo 条 dǎo zhì 导致 zhuā huò 抓获 zhè ge 这个 chū shēng 出生 yú 于 shā tè 沙特 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 shǒu lǐng 首领 de 的 kě kào 可靠 qíng bào 情报。
tā men 它们 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 bèn zhòng 笨重 lǎo shì 老式 de 的 dài yǒu 带有 jiǎo tà 脚踏 bèng 泵 de 的 yǐ zi 椅子， dāng 当 sāi miù ěr 塞缪尔 xiān sheng 先生 niǔ dòng 扭动 tā 他 nà 那 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 bó zi 脖子， lái 来 tiáo zhěng 调整 yǐ zi 椅子 gāo dù 高度 shí 时， biàn 便 huì 会 fā chū 发出 zhī 吱 zā 咂 de 的 shēng yīn 声音。
guò qù 过去 wǒ men 我们 tuī chóng 推崇 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干、 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 shèng guò 胜过 chuàng zào lì 创造力、 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 gōu tōng 沟通 lì 力。
tā men 它们 cháng cháng 常常 bǎ 把 xiǎo hǎi xiàng 小海象 liú zài 留在 fú bīng 浮冰 shàng 上， yǐ 以 bì miǎn 避免 lù dì 陆地 shàng 上 yōng jǐ 拥挤 hǎi xiàng 海象 qún 群 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
guò qù 过去 jǐ mǎn 挤满 gè sè rén děng 各色人等 de 的 zuò yǐ 座椅 dōu 都 miǎo 渺 rán 然 wú rén 无人， yí dù 一度 bīn fēn 缤纷 de 的 huā pǔ 花圃， xī shū 稀疏 huāng liáng 荒凉 jì jì 寂寂 de 地 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 — — zài 在 nǐ 你 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 — — xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 hé 和 shén me shí hou 什么时候 chī 吃， qǐng 请 jì zhu 记住， lín chǎn 临产 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fǎn wèi 反胃。
tā men 它们 yīng gāi 应该 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 qīng tīng 倾听， cí bēi 慈悲 de 的 qīng tīng 倾听 yǐ jí 以及 bèi 被 ài 爱 de 的 kōng jiān 空间 suǒ 所 xiāo chú 消除。
yīn wèi 因为， nǐ 你 hái yǒu 还有 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 rì běn 日本。
guò qù 过去 yǒu guān 有关 jǐng wù 警务 de 的 wù qū 误区 shì 是， jǐn guǎn 尽管 mín zhòng 民众 mò 漠 bú zài hu 不在乎 huò shì 或是 yǒu 有 duì kàng 对抗 qíng xù 情绪， jǐng fāng 警方 rú guǒ 如果 néng 能 zuò dào 做到 qiáng hàn 强悍、 jī jǐng 机警， hái shi 还是 néng gòu 能够 yù fáng fàn zuì 预防犯罪。
gēn jù 根据 yuē dìng 约定， wǒ men 我们 fù 附 shàng yī 上一 zhāng yóu 张由 nǐ 你 fāng 方 chéng duì 承兑 de 的 30 tiān 天 qī 期 piāo 剽。
yīn wèi 因为， dāng 当 yī 一 kē 颗 kào jìn 靠近 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xíng xīng 行星 lù guò 路过 tā 它 de shí hòu 的时候， huì 会 shǐ 使 tā 它 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 biàn 变 de 的 mó hu bù qīng 模糊不清。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 shí pǐn 食品 jià gé 价格 zài 在 2008 nián 年 dá dào 达到 fēng zhí 峰值 hòu 后 yǒu suǒ 有所 xià huá 下滑， dàn 但 jià gé 价格 réng 仍 gāo yú 高于 2008 nián 年 shí pǐn 食品 wēi jī 危机 bào fā 爆发 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了 hěn duō 很多 shū jí 书籍、 CD huò 和 lù yǐng dài 录影带， dàn 但 shì fǒu 是否 néng 能 cóng 从 kē xué 科学 shàng 上 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点？

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 luó yuán wān 罗源湾 hǎi qū 海区 ní shā 泥沙 lái yuán 来源 jí 及 yùn yí 运移 tè zhēng 特征；
gēn jù 根据 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律， yìn fā 印发 huò zhě 或者 bō bào 播报 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí duān zhǔ yì 极端主义 nèi róng 内容 de 的 bào zhǐ 报纸 hè 和 diàn shì tái 电视台 jiàng 将 bèi 被 zhèng fǔ 政府 guān bì 关闭。
yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 nín de 您的 yǒu xiào 有效 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场。
yīn wèi 因为 nà li 那里 yào 要 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢！
guò qù 过去 shí nián 十年， bái yú 白鱼 yú chuán 渔船 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 31 ％。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 hèn 恨 tā 他。
tā men 它们 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 bìng 并 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 fēng zhì 风致。
tā men 它们 tóu bù 头部 yǒu 有 yí duì 一对 dà 大 fù yǎn 复眼， tā men 它们 yǒu 有 sān 三 duì 对 jiǎo 脚。
yīn wèi 因为 shì fàng 释放 cuī chǎn 催产 sù 素 shì 是 zì 自 shì yìng 适应 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 shì fàng 释放 de 的 cuī chǎn 催产 sù 素 yuè duō 越多， xún qiú 寻求 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 xīn 新 de 的 lián jié 联结 yuè duō 越多。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 gōng mín 公民 kǎi ēn 凯恩》、《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 děng 等 jīng diǎn 经典， sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 shuō 说 tā 他 tǎo yàn 讨厌 diàn yǐng 电影 yīn lè jù 音乐剧。
guò qù 过去 guó nèi 国内 bào zhāng 报章 jīng cháng 经常 bào dǎo 报导 mǒu mǒu 某某 “ hǎi wài 海外 rén shì 人士 ” ， rú hé 如何 fàng qì 放弃 guó wài 国外 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， fàng qì 放弃 qì chē 汽车 yáng fáng 洋房， yì rán jué rán 毅然决然 huí guī 回归 zǔ guó 祖国 yún yún 云云。
tā men 它们 duì 对 shì lì 事例 de 的 yùn yòng 运用 hěn hǎo 很好， ér qiě 而且 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 yīn wèi 因为 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快、 wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 shì zài 是在 shòu jiào 受教 ér 而 jiǎn shǎo 减少 le 了 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理。
yīn wèi 因为 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gān hàn 干旱， nóng mín 农民 men 们 duì yú 对于 hǎo 好 shōu chéng 收成 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 huái yí 怀疑 de 的。
tā men 它们 duì 对 zì jǐ 自己 rèn shi 认识 bù qīng 不清， yě bù 也不 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 pái huái 徘徊 de 的 mù dì 目的； ér qiě 而且 zhèng 正 yīn wèi 因为 tā men 它们 bù qīng chu 不清楚， tā men 它们 jiù 就 yì yú 易于 lǎo shi 老是 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西。
guò qù 过去 tā 她 yī hū ér 一忽儿 chū guó 出国 yuǎn yóu 远游， yī hū ér 一忽儿 yòu 又 huí dào 回到 É guó 俄国， zǒng de shuō 总的说， tā 她 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 fǎn cháng 反常 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 shí zú 十足 de 的 bái chī 白痴， tā 他 sì hū 似乎 hái shi 还是 rèn chū 认出 tā 她 lái 来。
gēn jù 根据 mù qián 目前 qū shì 趋势， dào 到 2015 nián shí 年时， jiāng 将 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ruò gān 若干 zhòng 种 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， tā men 它们 zì gǔ yǐ lái 自古以来 gěi 给 rén lèi 人类 zào chéng 造成 le 了 shēn zhòng 深重 de 的 kǔ nàn 苦难。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 zài 在 jiā qiáng 加强， dàn 但 duō nián lái 多年来 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 tiáo 条 dǎo zhì 导致 zhuā huò 抓获 zhè ge 这个 chū shēng 出生 yú 于 shā tè 沙特 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 shǒu lǐng 首领 de 的 kě kào 可靠 qíng bào 情报。
tā men 它们 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 bèn zhòng 笨重 lǎo shì 老式 de 的 dài yǒu 带有 jiǎo tà 脚踏 bèng 泵 de 的 yǐ zi 椅子， dāng 当 sāi miù ěr 塞缪尔 xiān sheng 先生 niǔ dòng 扭动 tā 他 nà 那 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 bó zi 脖子， lái 来 tiáo zhěng 调整 yǐ zi 椅子 gāo dù 高度 shí 时， biàn 便 huì 会 fā chū 发出 zhī 吱 zā 咂 de 的 shēng yīn 声音。
guò qù 过去 wǒ men 我们 tuī chóng 推崇 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干、 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 shèng guò 胜过 chuàng zào lì 创造力、 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 gōu tōng 沟通 lì 力。
tā men 它们 cháng cháng 常常 bǎ 把 xiǎo hǎi xiàng 小海象 liú zài 留在 fú bīng 浮冰 shàng 上， yǐ 以 bì miǎn 避免 lù dì 陆地 shàng 上 yōng jǐ 拥挤 hǎi xiàng 海象 qún 群 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
guò qù 过去 jǐ mǎn 挤满 gè sè rén děng 各色人等 de 的 zuò yǐ 座椅 dōu 都 miǎo 渺 rán 然 wú rén 无人， yí dù 一度 bīn fēn 缤纷 de 的 huā pǔ 花圃， xī shū 稀疏 huāng liáng 荒凉 jì jì 寂寂 de 地 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 le 了 — — zài 在 nǐ 你 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 — — xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 hé 和 shén me shí hou 什么时候 chī 吃， qǐng 请 jì zhu 记住， lín chǎn 临产 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fǎn wèi 反胃。
tā men 它们 yīng gāi 应该 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 qīng tīng 倾听， cí bēi 慈悲 de 的 qīng tīng 倾听 yǐ jí 以及 bèi 被 ài 爱 de 的 kōng jiān 空间 suǒ 所 xiāo chú 消除。
yīn wèi 因为， nǐ 你 hái yǒu 还有 kě néng 可能 shēn chǔ 身处 rì běn 日本。
guò qù 过去 yǒu guān 有关 jǐng wù 警务 de 的 wù qū 误区 shì 是， jǐn guǎn 尽管 mín zhòng 民众 mò 漠 bú zài hu 不在乎 huò shì 或是 yǒu 有 duì kàng 对抗 qíng xù 情绪， jǐng fāng 警方 rú guǒ 如果 néng 能 zuò dào 做到 qiáng hàn 强悍、 jī jǐng 机警， hái shi 还是 néng gòu 能够 yù fáng fàn zuì 预防犯罪。
gēn jù 根据 yuē dìng 约定， wǒ men 我们 fù 附 shàng yī 上一 zhāng yóu 张由 nǐ 你 fāng 方 chéng duì 承兑 de 的 30 tiān 天 qī 期 piāo 剽。
yīn wèi 因为， dāng 当 yī 一 kē 颗 kào jìn 靠近 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xíng xīng 行星 lù guò 路过 tā 它 de shí hòu 的时候， huì 会 shǐ 使 tā 它 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 biàn 变 de 的 mó hu bù qīng 模糊不清。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 shí pǐn 食品 jià gé 价格 zài 在 2008 nián 年 dá dào 达到 fēng zhí 峰值 hòu 后 yǒu suǒ 有所 xià huá 下滑， dàn 但 jià gé 价格 réng 仍 gāo yú 高于 2008 nián 年 shí pǐn 食品 wēi jī 危机 bào fā 爆发 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了 hěn duō 很多 shū jí 书籍、 CD huò 和 lù yǐng dài 录影带， dàn 但 shì fǒu 是否 néng 能 cóng 从 kē xué 科学 shàng 上 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子