ประโยคภาษาจีน- 尽管他所有的朋友忠告他放弃他的计划但他坚持完成了该项计划中文句子 (383006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 zhōng gào 忠告 tā 他 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 le 了 gāi xiàng 该项 jì huà 计划。
He went through with his plan although all his friends advised him to abandon it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 wàn rén 万人 jìng yǎng 敬仰 de 的 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖， dàn 但 què 却 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 guò 过 zhe 着 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 xìn kǒu 信口 xǔ nuò 许诺。 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhèng zhì 政治 huì yì 会议 zǒu chū 走出 qù 去 huó 和 hái zi men 孩子们 wán 玩。
tā men 它们 chǔ lǐ 处理 pín kùn 贫困 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 yuán yīn shì 原因是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 shì 是 nèi bù 内部 yīng yòng chéng xù 应用程序、 nèi bù wǎng 内部网 yīng yòng chéng xù 应用程序， mù biāo 目标 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 huò 或 jǐ qiān 几千 gè 个 yòng hù 用户。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
gēn jù 根据 ruì diǎn 瑞典 yī xué jiā 医学家 de 的 yán jiū 研究： shì 是 fěn cì 粉刺 zì shēn 自身 zēng jiā 增加 le 了 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 zhòng gōng yè 重工业 shì 是 zī běn mì jí xíng 资本密集型 chǎn yè 产业， chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， zhè shì 这是 gōng zī 工资 wú fǎ 无法 yǔ 与 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 gōng mín 公民 kǎi ēn 凯恩》、《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 děng 等 jīng diǎn 经典， sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 shuō 说 tā 他 tǎo yàn 讨厌 diàn yǐng 电影 yīn lè jù 音乐剧。
guò qù 过去 sì 四 shí wǔ 十五 nián lái 年来， tā 她 dōu 都 dú jū 独居 zài 在 shèng mǔ fēng 圣母峰 shān jiǎo 山脚 de 的 xiǎo wū 小屋 nèi 内， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 lí jiā 离家。
tā men 它们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 de 的 shāng chù 伤处 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 quán yù 痊愈。
gēn jù 根据 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果， duì 对 yì yáng shì 益阳市 hè shān qū 赫山区 chéng qū 城区 huà 话 yǔ 与 yuè jiā 岳家 qiáo zhèn 桥镇、 pái kǒu xiāng 牌口乡 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 quán miàn 全面、 xiáng xì 详细 de 的 bǐ jiào 比较。
yīn wèi 因为 yuè dú zhàng ài 阅读障碍 hé 和 xué xí kùn nán 学习困难 de 的 yuán gù 缘故， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 tā 他 nǔ lì 努力 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 yì shù pǐn 艺术品 yǐ 以 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉， zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 xiǎo 小 dào 到 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到。
tā men 它们 duì 对 chí dào zhě 迟到者 zǒng shì 总是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
yīn wèi 因为 líng shòu 零售 chǔ xù 储蓄 de 的 péng zhàng 膨胀， suǒ yǒu 所有 jiāo yì 交易 de 的 cún kuǎn 存款 yǒu 有 yí bàn 一半 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 M1 zhōng 中（ huò bì 货币 gōng yìng 供应）。
tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 gōng néng 功能 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 nín de 您的 yóu jiàn 邮件 hé 和 rì lì 日历 zhōng 中， bìng 并 bèi 被 shè zhì 设置 zài 在 běn dì 本地 de zhǐ bù 地址簿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 POP3 yóu jiàn 邮件 fú wù qì 服务器 yí yàng 一样。
guò qù 过去 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 yì bān 一般 zhǐ 只 zài 在 zhuān mài diàn 专卖店 xiāo shòu 销售， dàn 但 xiàn zài 现在 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 wǎng shàng 网上。
yīn wèi 因为 hán guó 韩国 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 chuán wù 船坞 wèi le 为了 yíng hé 迎合 duì 对 chuán bó 船舶 de 的 xū qiú 需求 ér 而 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张， zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 它们 yě 也 yào 要 miàn lín 面临 chǎn liàng 产量 guò shèng 过剩。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， duì fāng 对方 shān xiàn 山县 xiàn zhuàng 现状 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū jiàn yì 提出建议。
yīn wèi 因为 gù kè 顾客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 biāo zhì 标致 de 的， suǒ yǐ 所以 shí 莳 zhí 植 zhě 者 bì xū 必需 gōng jǐ 供给 néng 能 zhī zú 知足 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn wù 产物。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 zuò 做 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 dǎ suàn 打算， yuán gōng 员工 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn wèi 因为 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚 de 的 rén 人 “ , tā 他 zài 在 féi lì 腓力 bǐ 比， sà luò ní kǎ 萨洛尼卡， mǎ qí dùn 马其顿， zài 在 yà gāi yà 亚该亚 de 的 kē lín sī 科林斯 dōu 都 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会 ] , “ lè yì 乐意 còu 凑 chū 出 juān 捐 xiàng 项 , gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng tú 圣徒 zhòng dì 中的 qióng rén 穷人。
yīn wèi 因为 jī nián 鸡年 yóu piào 邮票 xiāo shòu 销售 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 wěi tuō 委托 lǐ zài 李再 wèi 为 tā men 他们 shè jì 设计 yí tào 一套 12 shǔ xìng 属性 de 的 yóu piào 邮票。
tā men 它们 wān qū 弯曲 pán rào 盘绕 de 的 xíng xiàng 形象 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 néng yuán 能源 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志。
yīn wèi 因为， shāng xué 商学 yuàn suǒ 院所 jiào shòu 教授 de 的 nà 那 tào 套 dōng xi 东西， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 yǒu suǒ 有所 liǎo rán 了然， yīn cǐ 因此， tā 他 gōng zuò 工作 de 的 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。
guò qù 过去 xiè lù 泄露 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 liáng 量 hé 和 sè 铯 liáng 量 yǐ jīng 已经 shuō míng 说明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 hé xīn 核心 yǒu 有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lù 泄露。
gēn jù 根据 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 shuō fǎ 说法， zhè 这 zhǐ 只 lù 鹿 sì hū 似乎 shì 是 chī 吃 le 了 tài duō 太多 fǔ làn 腐烂 fā jiào 发酵 de 的 píng guǒ 苹果 cái 才 zhè yàng 这样 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
yīn wèi 因为， dāng 当 yī 一 kē 颗 kào jìn 靠近 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xíng xīng 行星 lù guò 路过 tā 它 de shí hòu 的时候， huì 会 shǐ 使 tā 它 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 biàn 变 de 的 mó hu bù qīng 模糊不清。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 chún jiǎn 纯碱 kè hù 客户 réng rán 仍然 zài 在 yā jiàng 压降 kù cún 库存， dàn 但 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 shāng hái 商还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā men de 他们的 dìng jià 定价 néng lì 能力， yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 shì chǎng fèn é 市场份额， wò ěr tè 沃尔特 shuō 说。
tā men 它们 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 jí 级 de 的 fēn xī 分析， huò zhě 或者 shuō shì 说是 guǒ yíng 果蝇 hé 和 huí chóng 蛔虫 de 的 “ xiàn lù tú 线路图 ” 。
yīn wèi 因为， zhè 这 yī 一 huāng miù 荒谬 de 的 cún zài 存在 xiàng 向 tā men 他们 duō shǎo 多少 xiāng xìn 相信 le 了 chāo zì rán 超自然 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 wàn rén 万人 jìng yǎng 敬仰 de 的 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖， dàn 但 què 却 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 guò 过 zhe 着 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 xìn kǒu 信口 xǔ nuò 许诺。 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhèng zhì 政治 huì yì 会议 zǒu chū 走出 qù 去 huó 和 hái zi men 孩子们 wán 玩。
tā men 它们 chǔ lǐ 处理 pín kùn 贫困 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 yuán yīn shì 原因是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tā men 它们 dà duō shù 大多数 shì 是 nèi bù 内部 yīng yòng chéng xù 应用程序、 nèi bù wǎng 内部网 yīng yòng chéng xù 应用程序， mù biāo 目标 shì 是 shù bǎi 数百 gè 个 huò 或 jǐ qiān 几千 gè 个 yòng hù 用户。
gēn jù 根据 xiàn 现 yǒu de 有的 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， què dìng 确定 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 de 的 hé lóng 合龙 fāng àn 方案， jì 既 jīng jì 经济 kě kào 可靠 yòu 又 suō duǎn 缩短 le 了 gōng qī 工期。
gēn jù 根据 ruì diǎn 瑞典 yī xué jiā 医学家 de 的 yán jiū 研究： shì 是 fěn cì 粉刺 zì shēn 自身 zēng jiā 增加 le 了 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 zhòng gōng yè 重工业 shì 是 zī běn mì jí xíng 资本密集型 chǎn yè 产业， chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， zhè shì 这是 gōng zī 工资 wú fǎ 无法 yǔ 与 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 gōng mín 公民 kǎi ēn 凯恩》、《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 děng 等 jīng diǎn 经典， sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 shuō 说 tā 他 tǎo yàn 讨厌 diàn yǐng 电影 yīn lè jù 音乐剧。
guò qù 过去 sì 四 shí wǔ 十五 nián lái 年来， tā 她 dōu 都 dú jū 独居 zài 在 shèng mǔ fēng 圣母峰 shān jiǎo 山脚 de 的 xiǎo wū 小屋 nèi 内， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 lí jiā 离家。
tā men 它们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 de 的 shāng chù 伤处 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 quán yù 痊愈。
gēn jù 根据 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果， duì 对 yì yáng shì 益阳市 hè shān qū 赫山区 chéng qū 城区 huà 话 yǔ 与 yuè jiā 岳家 qiáo zhèn 桥镇、 pái kǒu xiāng 牌口乡 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 quán miàn 全面、 xiáng xì 详细 de 的 bǐ jiào 比较。
yīn wèi 因为 yuè dú zhàng ài 阅读障碍 hé 和 xué xí kùn nán 学习困难 de 的 yuán gù 缘故， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 tā 他 nǔ lì 努力 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 yì shù pǐn 艺术品 yǐ 以 xún qiú 寻求 wèi jiè 慰藉， zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 xiǎo 小 dào 到 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到。
tā men 它们 duì 对 chí dào zhě 迟到者 zǒng shì 总是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情。
guò qù 过去 duō nián lái 多年来 tā 他 guò fèn 过分 jiāo zòng 娇纵 tā 他 de 的 tài 太 zuò 座。
yīn wèi 因为 líng shòu 零售 chǔ xù 储蓄 de 的 péng zhàng 膨胀， suǒ yǒu 所有 jiāo yì 交易 de 的 cún kuǎn 存款 yǒu 有 yí bàn 一半 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 M1 zhōng 中（ huò bì 货币 gōng yìng 供应）。
tā men 它们 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 gōng néng 功能 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 nín de 您的 yóu jiàn 邮件 hé 和 rì lì 日历 zhōng 中， bìng 并 bèi 被 shè zhì 设置 zài 在 běn dì 本地 de zhǐ bù 地址簿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 POP3 yóu jiàn 邮件 fú wù qì 服务器 yí yàng 一样。
guò qù 过去 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 yì bān 一般 zhǐ 只 zài 在 zhuān mài diàn 专卖店 xiāo shòu 销售， dàn 但 xiàn zài 现在 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 wǎng shàng 网上。
yīn wèi 因为 hán guó 韩国 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 chuán wù 船坞 wèi le 为了 yíng hé 迎合 duì 对 chuán bó 船舶 de 的 xū qiú 需求 ér 而 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张， zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 它们 yě 也 yào 要 miàn lín 面临 chǎn liàng 产量 guò shèng 过剩。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果， duì fāng 对方 shān xiàn 山县 xiàn zhuàng 现状 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū jiàn yì 提出建议。
yīn wèi 因为 gù kè 顾客 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 shēng 生 guǒ 果 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zuì 最 biāo zhì 标致 de 的， suǒ yǐ 所以 shí 莳 zhí 植 zhě 者 bì xū 必需 gōng jǐ 供给 néng 能 zhī zú 知足 jué 抉 tī 剔 mù guāng 目光 de 的 chǎn wù 产物。
jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 zuò 做 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 dǎ suàn 打算， yuán gōng 员工 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn wèi 因为 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚 de 的 rén 人 “ , tā 他 zài 在 féi lì 腓力 bǐ 比， sà luò ní kǎ 萨洛尼卡， mǎ qí dùn 马其顿， zài 在 yà gāi yà 亚该亚 de 的 kē lín sī 科林斯 dōu 都 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会 ] , “ lè yì 乐意 còu 凑 chū 出 juān 捐 xiàng 项 , gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng tú 圣徒 zhòng dì 中的 qióng rén 穷人。
yīn wèi 因为 jī nián 鸡年 yóu piào 邮票 xiāo shòu 销售 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 wěi tuō 委托 lǐ zài 李再 wèi 为 tā men 他们 shè jì 设计 yí tào 一套 12 shǔ xìng 属性 de 的 yóu piào 邮票。
tā men 它们 wān qū 弯曲 pán rào 盘绕 de 的 xíng xiàng 形象 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 néng yuán 能源 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志。
yīn wèi 因为， shāng xué 商学 yuàn suǒ 院所 jiào shòu 教授 de 的 nà 那 tào 套 dōng xi 东西， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 yǒu suǒ 有所 liǎo rán 了然， yīn cǐ 因此， tā 他 gōng zuò 工作 de 的 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。
guò qù 过去 xiè lù 泄露 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 liáng 量 hé 和 sè 铯 liáng 量 yǐ jīng 已经 shuō míng 说明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 hé xīn 核心 yǒu 有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lù 泄露。
gēn jù 根据 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 shuō fǎ 说法， zhè 这 zhǐ 只 lù 鹿 sì hū 似乎 shì 是 chī 吃 le 了 tài duō 太多 fǔ làn 腐烂 fā jiào 发酵 de 的 píng guǒ 苹果 cái 才 zhè yàng 这样 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
yīn wèi 因为， dāng 当 yī 一 kē 颗 kào jìn 靠近 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 xíng xīng 行星 lù guò 路过 tā 它 de shí hòu 的时候， huì 会 shǐ 使 tā 它 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 biàn 变 de 的 mó hu bù qīng 模糊不清。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 chún jiǎn 纯碱 kè hù 客户 réng rán 仍然 zài 在 yā jiàng 压降 kù cún 库存， dàn 但 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 shāng hái 商还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tā men de 他们的 dìng jià 定价 néng lì 能力， yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 shì chǎng fèn é 市场份额， wò ěr tè 沃尔特 shuō 说。
tā men 它们 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 jí 级 de 的 fēn xī 分析， huò zhě 或者 shuō shì 说是 guǒ yíng 果蝇 hé 和 huí chóng 蛔虫 de 的 “ xiàn lù tú 线路图 ” 。
yīn wèi 因为， zhè 这 yī 一 huāng miù 荒谬 de 的 cún zài 存在 xiàng 向 tā men 他们 duō shǎo 多少 xiāng xìn 相信 le 了 chāo zì rán 超自然 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子