ประโยคภาษาจีน- 尽管他本月的总支持率再次下挫但民意调查显示选民支持他驱除非法的罗姆人中文句子 (383076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 他 běn yuè 本月 de 的 zǒng 总 zhī chí lǜ 支持率 zài cì 再次 xià cuò 下挫， dàn 但 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 xuǎn mín 选民 zhī chí 支持 tā 他 qū chú 驱除 fēi fǎ 非法 de 的 luó mǔ rén 罗姆人。
Although his overall popularity slipped again this month, polls suggest that voters approve of his expulsion of the illegal Romanies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 méi 没 shuō 说 hé shí 何时 jiāng 将 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 shù zì 数字， dàn 但 zhè 这 yī 一 yù cè 预测 bìng wèi 并未 xiàng 像 qí 其 zài 在 xiān qián 先前 zì kuā 自夸 kuài sù 快速 zēng 增 cháng shí 长时 nà bān 那般 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑。
guò qù 过去 gě 嘅 xīng qī wǔ 星期五、 yuē 约 zuǒ 咗 péng you 朋友 CY chū 出 lì 嚟 huān 歓 lè 楽 shí guāng 时光、 dāng rán 当然 jì 系 qù 去 wǒ 我 zhì ài 至爱 lán guì 兰桂 fáng 坊、 kě néng 可能 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 máng 忙、 dāng 当 qù 去 dào shí 到时 chéng 成 gè rén 个人 dōu 都 biàn 変 dé 得 qīng 軽 sōng 松。
guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里， yuè 越 qián 前 shuǐ mǔ 水母 zài 在 zhōng guó 中国 huáng hǎi 黄海 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 shén mì 神秘 chū xiàn 出现， suí hòu 随后 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海 dào dá 到达 le 了 rì běn hǎi 日本海。
tā men 它们 rú jīn 如今 běn 本 yīng gāi 应该 qiān huí 迁回， zài 在 wǔ yuè 五月 shàng xún 上旬 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 shòu kè 授课。
tā men 它们 shí jì shàng 实际上 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 bìng 并 zēng zhǎng 增长 gǔ jià 股价。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 yāo qiú 要求 de 的 liáng 量， shǐ yòng 使用 gāo yā 高压 gāng píng 钢瓶 huò 或 guǎn dào 管道 tuō chē 拖车 lái 来 yùn shū 运输 hè 和 chǔ cún 储存 lǜ huà qīng 氯化氢。
yīn wèi 因为 cuò 错 pīn 拼 de 的 shì 是 rén 人， bù zhī 不知 rú hé 如何 gǎi zhèng 改正 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 jiù shì 就是 bàn wén máng 半文盲。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 zuì chū 最初 jǐ tiān 几天 yù dào 遇到 le 了 diǎn r 点儿 jì shù 技术 nán tí 难题， tā men 他们 yī rán 依然 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 fāng shì 方式 yōng bào 拥抱 wǎng luò kē jì 网络科技。
tā men 它们 jiāng 将 bù jǐn 不仅 dài biǎo 代表 rén lèi 人类 yòng hù 用户， hái 还 huì 会 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 néng lì 能力。
gēn jù 根据 yán zì 盐渍 tǔ 土 de 的 tè xìng 特性 jí 及 shí jì qíng kuàng 实际情况， cǎi yòng 采用 huàn 换 tǔ fǎ 土法 bìng 并 jié hé 结合 jiā shēn 加深 jī chǔ 基础 diàn 垫 céng 层 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 dì jī 地基 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 shì 是 jīng jì 经济 kě kào 可靠 hé 和 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的。
yīn wèi 因为 mò shēng 陌生， suǒ yǐ 所以 é 莪 men 们 zhī jiān 之间 zhǐ yǒu 只有 měi hǎo 美好 de 旳 wēi xiào 微笑。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 huā 花 zài 在 yùn dòng 运动 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 xué xí 学习 shàng 上 yào 要 duō 多， tā 他 què 却 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 yī dà 医大 yù kē 预科 gè kē 各科 kè chéng 课程。
gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 diàn chǎng 电厂 zì dòng huà 自动化 shuǐ píng 水平， tí chū 提出 xīn jiàn 新建 de 的 xīn xíng 新型 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 300 MW hé 和 600 MW jī zǔ 机组 de 的 dìng yuán 定员。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 chū zì 出自 tā 他 de 的 xìn niàn 信念， yīn cǐ 因此 tā 他 yī rán 依然 jù yǒu 具有 mèi lì 魅力。
yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 gōng zuò qū 工作区 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 bìng 并 pò huài 破坏 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 它 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 xiàn zhì 限制， běn 本 yán jiū 研究 duì 对 wèi lái 未来 yán jiū 研究 jí 及 zī 谘 shāng 商 jiào xué 教学 tí chū 提出 shāng 蔏 qiān 千 jiàn yì 建议。
guò qù 过去 wǒ 我 cháng 常 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi men 孩子们 dì èr tiān 第二天 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 bǎi fàng 摆放 hǎo 好。
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家， lǐ hǎi gāng 李海刚 jiān chí 坚持 shān 删 tiē 贴 shì 是 yì zhǒng 一种 “ bì yào 必要 cuò shī 措施 ” ， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 “ zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火 ” ， yí wèi 一味 yǎn gài 掩盖 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机。
guò qù 过去 bào dào 报道 de 的 lái zì 来自 hǎi nán dǎo 海南岛 nán 南 hǎo 好 dì qū 地区 nán 南 hǎo 好 zǔ 组 xuǎn 选 céng 层 xíng 型 pōu miàn 剖面、 chuāng 创 míng de 名地 huà shí 化石 diǎn 点 děng 等 chù 处 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 wàn zú 腕足 lèi 类 shí wèi 实为 zhì liú jì 志留纪 huà shí 化石。
tā men 它们 yìng yòng 应用 zài 在 gǔn 滚 zhá jī 轧机 zhōng 中。
gēn jù 根据 kē xué jiā 科学家 de 的 guān diǎn 观点， chǎn 产 zì 自 yú 于 tiān rán 天然 yē yóu 椰油 de 的 shēng wù chái yóu 生物柴油 zài 在 fā dòng 发动 jī shàng 机上 bù rú 不如 pǔ tōng 普通 chái yóu 柴油 hǎo yòng 好用， bìng qiě 并且 zhī fáng suān 脂肪酸 chén jī wù 沉积物 zuì zhōng 最终 huì 会 duì 对 fā dòng jī 发动机 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 fán sú 凡俗 lǐ jiě 理解 huì 会 hěn 很 pín fá 贫乏， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 líng hún 灵魂 zhī rén 之人 de 的 líng xìng 灵性 zài 在 bì yào 必要 céng cì 层次 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些。
gēn jù 根据 jiǎn dān 简单 de 的 , xíng wéi 行为 xīn lǐ xué 心理学 de 的 cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， ná dào 拿到 jiǎng lì 奖励 de 的 xiǎo hái 小孩 yīng 应 gāi huì 该会 huà 画 gèng duō 更多 huà 画。
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
tā men 它们 jīng yà 惊讶， hào qí 好奇， dàn 但 wǒ 我 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 hòu 后 zhè ge 这个 shì jiè 世界 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子？
yīn wèi 因为， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 “ xiǎo 小 shàng dì 上帝 ” hé 和 yí gè 一个 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 pó niáng 婆娘， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 shēng 生 yì 亦 hé huān 何欢， sǐ 死 yì 亦 hé jù 何惧。 ”
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 liù gè 六个 xīn 新 bà wáng lóng 霸王龙 wù zhǒng 物种。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zhǒng lèi 种类 shì 是 zhī qián 之前 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 duō shù 多数 jì néng 技能 zhǐ 只 yí 宜 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， dàn 但 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 dōu 都 jù yǒu 具有 cháng 长 gōng 弓 zài shǒu 在手 jiàn bù xū fā 箭不虚发 de 的 tiān fù 天赋。
yīn 因 zhǔ yíng 主营 dōng zhuāng 冬装， suǒ yǐ 所以 xià jì 夏季 tōng cháng 通常 mén kě luó què 门可罗雀。
guò qù 过去 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 zhōng guó 中国 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 zài 在 bèi 被 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 “ pín yóu 贫油 ” de 的 lù xiàng 陆相 hú pén 湖盆 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 他 méi 没 shuō 说 hé shí 何时 jiāng 将 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 shù zì 数字， dàn 但 zhè 这 yī 一 yù cè 预测 bìng wèi 并未 xiàng 像 qí 其 zài 在 xiān qián 先前 zì kuā 自夸 kuài sù 快速 zēng 增 cháng shí 长时 nà bān 那般 zāo dào 遭到 zhì yí 质疑。
guò qù 过去 gě 嘅 xīng qī wǔ 星期五、 yuē 约 zuǒ 咗 péng you 朋友 CY chū 出 lì 嚟 huān 歓 lè 楽 shí guāng 时光、 dāng rán 当然 jì 系 qù 去 wǒ 我 zhì ài 至爱 lán guì 兰桂 fáng 坊、 kě néng 可能 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 máng 忙、 dāng 当 qù 去 dào shí 到时 chéng 成 gè rén 个人 dōu 都 biàn 変 dé 得 qīng 軽 sōng 松。
guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里， yuè 越 qián 前 shuǐ mǔ 水母 zài 在 zhōng guó 中国 huáng hǎi 黄海 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 shén mì 神秘 chū xiàn 出现， suí hòu 随后 piāo yáng guò hǎi 漂洋过海 dào dá 到达 le 了 rì běn hǎi 日本海。
tā men 它们 rú jīn 如今 běn 本 yīng gāi 应该 qiān huí 迁回， zài 在 wǔ yuè 五月 shàng xún 上旬 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 shòu kè 授课。
tā men 它们 shí jì shàng 实际上 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 bìng 并 zēng zhǎng 增长 gǔ jià 股价。
gēn jù 根据 yòng hù 用户 yāo qiú 要求 de 的 liáng 量， shǐ yòng 使用 gāo yā 高压 gāng píng 钢瓶 huò 或 guǎn dào 管道 tuō chē 拖车 lái 来 yùn shū 运输 hè 和 chǔ cún 储存 lǜ huà qīng 氯化氢。
yīn wèi 因为 cuò 错 pīn 拼 de 的 shì 是 rén 人， bù zhī 不知 rú hé 如何 gǎi zhèng 改正 pīn xiě cuò wù 拼写错误 de 的 jiù shì 就是 bàn wén máng 半文盲。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 zuì chū 最初 jǐ tiān 几天 yù dào 遇到 le 了 diǎn r 点儿 jì shù 技术 nán tí 难题， tā men 他们 yī rán 依然 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 fāng shì 方式 yōng bào 拥抱 wǎng luò kē jì 网络科技。
tā men 它们 jiāng 将 bù jǐn 不仅 dài biǎo 代表 rén lèi 人类 yòng hù 用户， hái 还 huì 会 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 néng lì 能力。
gēn jù 根据 yán zì 盐渍 tǔ 土 de 的 tè xìng 特性 jí 及 shí jì qíng kuàng 实际情况， cǎi yòng 采用 huàn 换 tǔ fǎ 土法 bìng 并 jié hé 结合 jiā shēn 加深 jī chǔ 基础 diàn 垫 céng 层 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 dì jī 地基 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 shì 是 jīng jì 经济 kě kào 可靠 hé 和 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的。
yīn wèi 因为 mò shēng 陌生， suǒ yǐ 所以 é 莪 men 们 zhī jiān 之间 zhǐ yǒu 只有 měi hǎo 美好 de 旳 wēi xiào 微笑。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 huā 花 zài 在 yùn dòng 运动 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 xué xí 学习 shàng 上 yào 要 duō 多， tā 他 què 却 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 yī dà 医大 yù kē 预科 gè kē 各科 kè chéng 课程。
gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 diàn chǎng 电厂 zì dòng huà 自动化 shuǐ píng 水平， tí chū 提出 xīn jiàn 新建 de 的 xīn xíng 新型 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 300 MW hé 和 600 MW jī zǔ 机组 de 的 dìng yuán 定员。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 chū zì 出自 tā 他 de 的 xìn niàn 信念， yīn cǐ 因此 tā 他 yī rán 依然 jù yǒu 具有 mèi lì 魅力。
yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 gōng zuò qū 工作区 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 bìng 并 pò huài 破坏 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 它 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 xiàn zhì 限制， běn 本 yán jiū 研究 duì 对 wèi lái 未来 yán jiū 研究 jí 及 zī 谘 shāng 商 jiào xué 教学 tí chū 提出 shāng 蔏 qiān 千 jiàn yì 建议。
guò qù 过去 wǒ 我 cháng 常 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi men 孩子们 dì èr tiān 第二天 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 bǎi fàng 摆放 hǎo 好。
jǐn guǎn 尽管 zuò wéi 作为 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家， lǐ hǎi gāng 李海刚 jiān chí 坚持 shān 删 tiē 贴 shì 是 yì zhǒng 一种 “ bì yào 必要 cuò shī 措施 ” ， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 “ zhǐ bāo bú zhù huǒ 纸包不住火 ” ， yí wèi 一味 yǎn gài 掩盖 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wēi jī 危机。
guò qù 过去 bào dào 报道 de 的 lái zì 来自 hǎi nán dǎo 海南岛 nán 南 hǎo 好 dì qū 地区 nán 南 hǎo 好 zǔ 组 xuǎn 选 céng 层 xíng 型 pōu miàn 剖面、 chuāng 创 míng de 名地 huà shí 化石 diǎn 点 děng 等 chù 处 zǎo 早 shí tàn shì 石炭世 wàn zú 腕足 lèi 类 shí wèi 实为 zhì liú jì 志留纪 huà shí 化石。
tā men 它们 yìng yòng 应用 zài 在 gǔn 滚 zhá jī 轧机 zhōng 中。
gēn jù 根据 kē xué jiā 科学家 de 的 guān diǎn 观点， chǎn 产 zì 自 yú 于 tiān rán 天然 yē yóu 椰油 de 的 shēng wù chái yóu 生物柴油 zài 在 fā dòng 发动 jī shàng 机上 bù rú 不如 pǔ tōng 普通 chái yóu 柴油 hǎo yòng 好用， bìng qiě 并且 zhī fáng suān 脂肪酸 chén jī wù 沉积物 zuì zhōng 最终 huì 会 duì 对 fā dòng jī 发动机 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
jǐn guǎn 尽管 nǐ de 你的 fán sú 凡俗 lǐ jiě 理解 huì 会 hěn 很 pín fá 贫乏， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 líng hún 灵魂 zhī rén 之人 de 的 líng xìng 灵性 zài 在 bì yào 必要 céng cì 层次 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè xiē 这些。
gēn jù 根据 jiǎn dān 简单 de 的 , xíng wéi 行为 xīn lǐ xué 心理学 de 的 cào zuò xìng 操作性 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， ná dào 拿到 jiǎng lì 奖励 de 的 xiǎo hái 小孩 yīng 应 gāi huì 该会 huà 画 gèng duō 更多 huà 画。
jǐn guǎn 尽管 zuò 做 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 réng 仍 shì 是 wú yǐng wú zōng 无影无踪， bù zhī 不知 jí xiōng 吉凶。
tā men 它们 jīng yà 惊讶， hào qí 好奇， dàn 但 wǒ 我 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 hòu 后 zhè ge 这个 shì jiè 世界 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子？
yīn wèi 因为， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 “ xiǎo 小 shàng dì 上帝 ” hé 和 yí gè 一个 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 pó niáng 婆娘， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 shēng 生 yì 亦 hé huān 何欢， sǐ 死 yì 亦 hé jù 何惧。 ”
guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 liù gè 六个 xīn 新 bà wáng lóng 霸王龙 wù zhǒng 物种。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bà wáng lóng 霸王龙 zhǒng lèi 种类 shì 是 zhī qián 之前 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 duō shù 多数 jì néng 技能 zhǐ 只 yí 宜 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， dàn 但 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 dōu 都 jù yǒu 具有 cháng 长 gōng 弓 zài shǒu 在手 jiàn bù xū fā 箭不虚发 de 的 tiān fù 天赋。
yīn 因 zhǔ yíng 主营 dōng zhuāng 冬装， suǒ yǐ 所以 xià jì 夏季 tōng cháng 通常 mén kě luó què 门可罗雀。
guò qù 过去 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 zhōng guó 中国 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 zài 在 bèi 被 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 “ pín yóu 贫油 ” de 的 lù xiàng 陆相 hú pén 湖盆 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子