ประโยคภาษาจีน- 尽管像狮子一类的大型猫科动物也会发出呼噜般的声音研究却表明豹亚科动物比如狮子老虎美洲豹美洲虎雪豹及云豹并不能发出真正的呼噜声中文句子 (383775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xiàng 像 shī zǐ 狮子 yí lèi 一类 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 yě 也 huì 会 fā chū 发出 hū lū 呼噜 bān 般 de 的 shēng yīn 声音， yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明 bào 豹 yà kē 亚科 dòng wù 动物， bǐ rú 比如 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 měi zhōu hǔ 美洲虎、 xuě bào 雪豹 jí 及 yún bào 云豹， bìng 并 bù néng 不能 fā chū 发出 zhēn zhèng 真正 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声。
Although some big cats like lions exhibit a purr-like sound, studies show that the Patherinae subfamily: lion, tiger, leopard, jaguar, snow leopard, and clouded leopard do not exhibit true purring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 kè lā mǎ yī 克拉玛依 chóu yóu 稠油 lì qīng 沥青 jù yǒu 具有 mì dù 密度 xiǎo 小、 lì qīng 沥青 zhì 质 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 tè diǎn 特点， dàn 但 qí suǒ 其所 jù yǒu 具有 de 的 wēn dù 温度 wěn dìng xìng 稳定性 yǐ 已 dá dào 达到 hé 和 chāo guò 超过 jìn kǒu 进口 lì qīng 沥青 de 的 zhǐ biāo 指标。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú huà 全球化 hé 和 “ shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 ” xuān chuán 宣传 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， shí jì shàng 实际上 wèi zhi 位置 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bǐ 比 wǎng rì 往日 gèng 更 shèn 甚。
yīn wèi 因为， dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 de shí hòu 的时候， duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 jī 鸡 gǔ tou 骨头 gěng 哽 sǐ 死。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 ài qíng 爱情 yǐn 隐 zài 在 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 huàn 幻 niàn 念 zhī zhōng 之中。
tā men 它们 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 bèn 奔 jìn 进 tián jiān 田间， zhǔn bèi 准备 wéi jiǎo 围剿 nà xiē 那些 shì tú 试图 xī qǔ 吸取 dào 稻 mián 棉 yòu miáo 幼苗 shēng mìng 生命 de 的 chóng zi 虫子。
tā men 它们 chéng nuò 承诺 dài lái 带来 jī dòng xìng 机动性， gù cǐ 故此 yíng dé 赢得 le 了 yè wù 业务 rén yuán 人员 de 的 xǐ huan 喜欢！
gēn jù 根据 jié jīng 结晶 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 fǎn 返 liào 料 zhòng dì 中的 jīng 晶 zhòng 种 yì zhì 抑制 le 了 jīng tǐ 晶体 de 的 chéng hé 成核 sù lǜ 速率， wèi 为 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 jīng hé 晶核 chéng zhǎng 成长 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件；
jǐn guǎn 尽管 gòng hé guó 共和国 dù guò 渡过 le 了 yōu cháng 悠长 de 的 tài píng shèng shì 太平盛世， dàn 但 dāng 当 fēn liè zhǔ yì 分裂主义 fèn zǐ 分子 de 的 wēi xié 威胁 shēng jí 升级 wèi 为 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 shí 时， tā 它 xùn sù 迅速 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
tā men 它们 dān xīn 担心 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 huì 会 ràng 让 bìng dú 病毒 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 chuán bō 传播， huò zhě 或者 yǒu zhù yú 有助于 bìng dú 病毒 duì 对 yì miáo 疫苗 gèng 更 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 yì wú shì chù 一无是处， dàn 但 tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 tián mì 甜蜜 de 的 chǎng jǐng 场景。
guò qù 过去 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shì chǎng 市场。
yīn wèi 因为， zhǎng dà 长大 jiù shì 就是 zhī shū dá lǐ 知书达理 hé 和 yán ér yǒu xìn 言而有信， jiù shì 就是 bù néng 不能 zài 再 tiān zhēn 天真、 “ hú nào 胡闹 ” 。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其它 pǐn pái 品牌 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiē zhǒng 接踵 wèn shì 问世， dàn 但 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 yī rán 依然 shì 是 píng guǒ 苹果 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 lín zhōng guān huái 临终关怀 hé 和 gū xī 姑息 zhì liáo 治疗 zǔ zhī 组织 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， yǒu 有 80% de 的 měi guó rén 美国人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài jiā 在家 zhōng 中 shì qù 逝去。
yīn 因 tā men 他们 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村， tā men de 他们的 jiā zhǎng 家长 duì 对 ér tóng 儿童 yì zhèng 癔症 zhèng zhuàng 症状 biǎo 表 xiàn chū 现出 guò fèn 过分 guān xīn 关心 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 niú tóu quǎn 牛头犬。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我
tā men 它们 shì cóng 是从 dì qiú 地球 shēn chù 深处 jiào zuò 叫做 guǎn zǐ 管子 de 的 yán céng 岩层 zhōng 中 kāi cǎi 开采 chū lái 出来 de 的。
yīn 因 tōu qiè 偷窃 rù 入 guò 过 yù 狱 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 kāi bàn 开办 le 了 yí xiàng 一项 qì chē wéi xiū 汽车维修 shēng yì 生意。
jǐn guǎn 尽管 fù 副 zhǔ biān 主编 bǎo luó gèng 保罗更 xǐ huan 喜欢 “ shǎng jīn 赏金 xióng 熊 ” 。
guò qù 过去 měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 shāng yù 商誉 zài 在 hěn duō 很多 nián nèi 年内 zhú bù 逐步 tān xiāo 摊销。
jǐn guǎn 尽管 dān wèi yào 单味药 bèi 被 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 shí 时 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确， dàn 但 hé yòng 合用 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
guò qù 过去 gǔ gē 谷歌 zhǐ 只 fù zé 负责 zhěng hé 整合 hé 和 tuō guǎn 托管 shì pín 视频 nèi róng 内容 shí 时， hái 还 jiào 较 nán shuō 难说 míng qí 明其 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼、 bō fàng 播放 yǒu 有 piān hào 偏好。
gēn jù 根据 sū běi 苏北 pén dì 盆地 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 chǔ liàng 储量 fā xiàn 发现 guī lǜ 规律， yìng yòng 应用 kān tàn 勘探 xiào yì 效益 fǎ 法 yù cè 预测 gāi qū 该区 shèng yú 剩余 kě 可 tàn míng 探明 chǔ liàng 储量， bìng 并 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 kān tàn 勘探 xiào yì 效益 fǎ 法 yù cè 预测 yóu qì 油气 zī yuán 资源 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 bù zhòu 步骤。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
yīn 因 Āī jí 埃及 nán bù 南部 yī 一 suǒ 所 jiào táng 教堂 bèi 被 fén 焚， shǔ qiān 数千 kē pǔ tè rén 科普特人 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng zhě 受访者 gào su 告诉 wǒ men 我们， jiē chù 接触 gōng sī 公司 wài bù 外部 de 的 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 shì 是 tā men de 他们的 dāng wù zhī jí 当务之急， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 lì yòng 利用 yù cè 预测 shì chǎng 市场 cóng 从 zhè xiē 这些 wài bù 外部 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò qǔ 获取 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 kè lā mǎ yī 克拉玛依 chóu yóu 稠油 lì qīng 沥青 jù yǒu 具有 mì dù 密度 xiǎo 小、 lì qīng 沥青 zhì 质 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 tè diǎn 特点， dàn 但 qí suǒ 其所 jù yǒu 具有 de 的 wēn dù 温度 wěn dìng xìng 稳定性 yǐ 已 dá dào 达到 hé 和 chāo guò 超过 jìn kǒu 进口 lì qīng 沥青 de 的 zhǐ biāo 指标。
jǐn guǎn 尽管 quán qiú huà 全球化 hé 和 “ shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 ” xuān chuán 宣传 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， shí jì shàng 实际上 wèi zhi 位置 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bǐ 比 wǎng rì 往日 gèng 更 shèn 甚。
yīn wèi 因为， dāng 当 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 de shí hòu 的时候， duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 jī 鸡 gǔ tou 骨头 gěng 哽 sǐ 死。
yīn wèi 因为， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 ài qíng 爱情 yǐn 隐 zài 在 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 huàn 幻 niàn 念 zhī zhōng 之中。
tā men 它们 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 bèn 奔 jìn 进 tián jiān 田间， zhǔn bèi 准备 wéi jiǎo 围剿 nà xiē 那些 shì tú 试图 xī qǔ 吸取 dào 稻 mián 棉 yòu miáo 幼苗 shēng mìng 生命 de 的 chóng zi 虫子。
tā men 它们 chéng nuò 承诺 dài lái 带来 jī dòng xìng 机动性， gù cǐ 故此 yíng dé 赢得 le 了 yè wù 业务 rén yuán 人员 de 的 xǐ huan 喜欢！
gēn jù 根据 jié jīng 结晶 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 fǎn 返 liào 料 zhòng dì 中的 jīng 晶 zhòng 种 yì zhì 抑制 le 了 jīng tǐ 晶体 de 的 chéng hé 成核 sù lǜ 速率， wèi 为 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 jīng hé 晶核 chéng zhǎng 成长 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件；
jǐn guǎn 尽管 gòng hé guó 共和国 dù guò 渡过 le 了 yōu cháng 悠长 de 的 tài píng shèng shì 太平盛世， dàn 但 dāng 当 fēn liè zhǔ yì 分裂主义 fèn zǐ 分子 de 的 wēi xié 威胁 shēng jí 升级 wèi 为 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 shí 时， tā 它 xùn sù 迅速 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
yīn wèi 因为， shì 是 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nà li 那里 de 的。
tā men 它们 dān xīn 担心 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 huì 会 ràng 让 bìng dú 病毒 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 chuán bō 传播， huò zhě 或者 yǒu zhù yú 有助于 bìng dú 病毒 duì 对 yì miáo 疫苗 gèng 更 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 yì wú shì chù 一无是处， dàn 但 tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 tián mì 甜蜜 de 的 chǎng jǐng 场景。
guò qù 过去 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shì chǎng 市场。
yīn wèi 因为， zhǎng dà 长大 jiù shì 就是 zhī shū dá lǐ 知书达理 hé 和 yán ér yǒu xìn 言而有信， jiù shì 就是 bù néng 不能 zài 再 tiān zhēn 天真、 “ hú nào 胡闹 ” 。
jǐn guǎn 尽管 qí tā 其它 pǐn pái 品牌 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiē zhǒng 接踵 wèn shì 问世， dàn 但 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 yī rán 依然 shì 是 píng guǒ 苹果 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 lín zhōng guān huái 临终关怀 hé 和 gū xī 姑息 zhì liáo 治疗 zǔ zhī 组织 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， yǒu 有 80% de 的 měi guó rén 美国人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài jiā 在家 zhōng 中 shì qù 逝去。
yīn 因 tā men 他们 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村， tā men de 他们的 jiā zhǎng 家长 duì 对 ér tóng 儿童 yì zhèng 癔症 zhèng zhuàng 症状 biǎo 表 xiàn chū 现出 guò fèn 过分 guān xīn 关心 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu hǎo 友好 de 的 niú tóu quǎn 牛头犬。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我
tā men 它们 shì cóng 是从 dì qiú 地球 shēn chù 深处 jiào zuò 叫做 guǎn zǐ 管子 de 的 yán céng 岩层 zhōng 中 kāi cǎi 开采 chū lái 出来 de 的。
yīn 因 tōu qiè 偷窃 rù 入 guò 过 yù 狱 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 kāi bàn 开办 le 了 yí xiàng 一项 qì chē wéi xiū 汽车维修 shēng yì 生意。
jǐn guǎn 尽管 fù 副 zhǔ biān 主编 bǎo luó gèng 保罗更 xǐ huan 喜欢 “ shǎng jīn 赏金 xióng 熊 ” 。
guò qù 过去 měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 shāng yù 商誉 zài 在 hěn duō 很多 nián nèi 年内 zhú bù 逐步 tān xiāo 摊销。
jǐn guǎn 尽管 dān wèi yào 单味药 bèi 被 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 shí 时 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确， dàn 但 hé yòng 合用 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
guò qù 过去 gǔ gē 谷歌 zhǐ 只 fù zé 负责 zhěng hé 整合 hé 和 tuō guǎn 托管 shì pín 视频 nèi róng 内容 shí 时， hái 还 jiào 较 nán shuō 难说 míng qí 明其 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼、 bō fàng 播放 yǒu 有 piān hào 偏好。
gēn jù 根据 sū běi 苏北 pén dì 盆地 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 chǔ liàng 储量 fā xiàn 发现 guī lǜ 规律， yìng yòng 应用 kān tàn 勘探 xiào yì 效益 fǎ 法 yù cè 预测 gāi qū 该区 shèng yú 剩余 kě 可 tàn míng 探明 chǔ liàng 储量， bìng 并 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 kān tàn 勘探 xiào yì 效益 fǎ 法 yù cè 预测 yóu qì 油气 zī yuán 资源 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 bù zhòu 步骤。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
yīn 因 Āī jí 埃及 nán bù 南部 yī 一 suǒ 所 jiào táng 教堂 bèi 被 fén 焚， shǔ qiān 数千 kē pǔ tè rén 科普特人 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng zhě 受访者 gào su 告诉 wǒ men 我们， jiē chù 接触 gōng sī 公司 wài bù 外部 de 的 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 shì 是 tā men de 他们的 dāng wù zhī jí 当务之急， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 lì yòng 利用 yù cè 预测 shì chǎng 市场 cóng 从 zhè xiē 这些 wài bù 外部 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò qǔ 获取 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子