ประโยคภาษาจีน- 因其在计算学习理论及广泛的计算机科学领域里作出的重大贡献获得年图灵奖中文句子 (384308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 qí 其 zài 在 jì suàn 计算 xué xí 学习 lǐ 理 lùn jí 论及 guǎng fàn 广泛 de 的 jì suàn jī kē xué 计算机科学 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuò chū 作出 de 的 zhòng dà gòng xiàn 重大贡献， LeslieG . Valiant huò dé 获得 2010 nián 年 ACM tú líng jiǎng 图灵奖。
Leslie G. Valiant has been appointed the ACM Turing Award Recipient 2010 for his work on computational learning theory and his contribution to the broader theory of computer science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hè 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 tiān rán 天然 de 的 yì xíng 异形 !
tā men 它们 shì 是 xíng sì 形似 hū lā quān 呼拉圈 de 的 shuāng 双 gǔ 股 DNA dān wèi 单位， kě yǐ 可以 bèi 被 qīng yì 轻易 de 地 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
jǐn guǎn 尽管 yī yòng 医用 fèi yòng 费用 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 hé zhǔn 核准 le 了 zhǐ dǎo xìng 指导性 cǎo àn 草案， bú guò 不过 yào 要 biàn chéng 变成 zhèng shì 正式 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 xū 需 děng 等 jǐ nián 几年。
gēn jù 根据 jù yǐ xī 聚乙烯 lǎo huà 老化 jí 及 fáng 防 lǎo huà 老化 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 mǔ lì 母粒 shǎn hùn 掺混 fǎ 法 zhì zào 制造 cháng shòu 长寿 jù yǐ xī 聚乙烯 nóng mó 农膜 jí qí 及其 zhuān yòng 专用 liào 料 de 的 fāng fǎ 方法。
gēn jù 根据 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 mù lù 目录， bā luó 巴罗 dǎo 岛 shì 是 dà liàng 大量 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 de 的 jiā yuán 家园， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 jiāng 将 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 chǎng 厂 jiàn 建 zài 在 dà lù 大陆 de 的 yuán yīn 原因。
yīn 因 shòu dào 受到 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǔ 与 wén huà 文化 chuán dì 传递 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， hù 户 sǎ 撒 dāo 刀 jí qí 及其 duàn 锻 zhì 制 jì yì 技艺 de 的 chuán chéng 传承 rì jiān shì wēi 日渐式微， jī yú 基于 “ wén huà 文化 zì jué 自觉 ” jiǎo dù 角度， Ā chāng zú 阿昌族 yào 要 cǎi qǔ 采取 ruò gān 若干 jǔ cuò 举措 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。
tā men 它们 shì 是 wǒ 我 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 shì lì yǎn 势利眼 dāng 当 wǒ 我 qīng xǐng 清醒， màn bù 漫步 zài 在 rén cháo 人潮 zhī zhōng 之中 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 běn shēn 本身 jiù shì 就是 lìng rén 令人 shí fēn 十分 bú kuài 不快 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zài 在 shí xiàn 实现 qí 其 jiào yù 教育 mù biāo 目标 yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 mù biāo 目标 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 jìn zhǎn 进展， dàn 但 qí 其 gāo děng jiào yù 高等教育 rù xué lǜ 入学率 réng 仍 bǎo chí 保持 zài 在 11% 。
gēn jù 根据 sū zhōu 苏州 chéng wǎng 城网 gǎi zào 改造 de 的 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 chōng qì 充气 jué yuán 绝缘 pèi diàn 配电 zhuāng zhì 装置 de 的 zhǔ 主 jiē xiàn 接线 fāng shì 方式、 chōng qì 充气 jué yuán 绝缘 pèi diàn 配电 zhuāng zhì 装置 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 tào guǎn 套管 de 的 bù zhì 布置、 yùn shū 运输、 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
guò qù 过去， zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 cóng 从 là yuè 腊月 chū bā 初八 kāi shǐ 开始 de 的 guò nián 过年 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程， hái 还 biān chéng 编成 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜。
gēn jù 根据 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 chuán bó 船舶 guò 过 zhá 闸 ān quán 安全 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， duì 对 duō jí 多级 chuán zhá 船闸 chuán bó 船舶 guò 过 zhá 闸 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨。
tā men 它们 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子。 bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 它们 kě yǐ 可以 wú xìng fán zhí 无性繁殖， tā men 它们 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zài 在 fán zhí 繁殖 shí yǒu 时有 qí tā 其它 de 的 jù 巨 wō niú 蜗牛 zuò bàn 做伴。
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
guò qù 过去， shāng yè 商业 tài kōng 太空 yùn shū 运输 jī hū 几乎 zhuān 专 zhǐ 指 yòng 用 yí cì xìng 一次性 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jiāng 将 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 sòng rù 送入 dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
guò qù 过去， dāng 当 chǎn pǐn 产品 dào dá 到达 xiāo fèi zhě 消费者 shǒu lǐ 手里 shí 时， yǐn xíng 隐形 de 的 yíng yè shuì 营业税 wǎng wǎng 往往 yǐ 已 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润。
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
tā men 它们 zhèng shì 正是 yīn zhe 因着 yóu 由 zhōng chéng 忠诚 jí 即 xìn rèn 信任 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 suǒ 所 zī shēng 滋生 de 的 nèi zài 内在 jīng shén 精神 ér 而 dé yǐ 得以 huò dé 获得 kāi jiě 开解 .
jǐn guǎn 尽管 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 xuān chuán 宣传 shuō 说， zhēng 征 qiāng 枪 juān 捐 shì 是 wèi le 为了 jiǎo fěi 剿匪 bǎo mín 保民 de 的， dàn shì 但是 rén men 人们 bù 不 xìn 信 zhè 这 yí tào 一套， yīn wèi 因为 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 mǒu xiē 某些 rén 人 jù liǎn 聚敛 qián cái 钱财 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， cǎo yuán 草原， shān qū 山区， shā mò 沙漠， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 huán jìng 环境 zhōng 中， rú 如 nóng chǎng 农场 hé 和 jiāo qū 郊区。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hè 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 tiān rán 天然 de 的 yì xíng 异形 !
tā men 它们 shì 是 xíng sì 形似 hū lā quān 呼拉圈 de 的 shuāng 双 gǔ 股 DNA dān wèi 单位， kě yǐ 可以 bèi 被 qīng yì 轻易 de 地 cóng 从 yí gè 一个 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
jǐn guǎn 尽管 yī yòng 医用 fèi yòng 费用 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 hé zhǔn 核准 le 了 zhǐ dǎo xìng 指导性 cǎo àn 草案， bú guò 不过 yào 要 biàn chéng 变成 zhèng shì 正式 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 xū 需 děng 等 jǐ nián 几年。
gēn jù 根据 jù yǐ xī 聚乙烯 lǎo huà 老化 jí 及 fáng 防 lǎo huà 老化 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 mǔ lì 母粒 shǎn hùn 掺混 fǎ 法 zhì zào 制造 cháng shòu 长寿 jù yǐ xī 聚乙烯 nóng mó 农膜 jí qí 及其 zhuān yòng 专用 liào 料 de 的 fāng fǎ 方法。
gēn jù 根据 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 mù lù 目录， bā luó 巴罗 dǎo 岛 shì 是 dà liàng 大量 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 de 的 jiā yuán 家园， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 jiāng 将 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 chǎng 厂 jiàn 建 zài 在 dà lù 大陆 de 的 yuán yīn 原因。
yīn 因 shòu dào 受到 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǔ 与 wén huà 文化 chuán dì 传递 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， hù 户 sǎ 撒 dāo 刀 jí qí 及其 duàn 锻 zhì 制 jì yì 技艺 de 的 chuán chéng 传承 rì jiān shì wēi 日渐式微， jī yú 基于 “ wén huà 文化 zì jué 自觉 ” jiǎo dù 角度， Ā chāng zú 阿昌族 yào 要 cǎi qǔ 采取 ruò gān 若干 jǔ cuò 举措 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。
tā men 它们 shì 是 wǒ 我 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 shì lì yǎn 势利眼 dāng 当 wǒ 我 qīng xǐng 清醒， màn bù 漫步 zài 在 rén cháo 人潮 zhī zhōng 之中 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 běn shēn 本身 jiù shì 就是 lìng rén 令人 shí fēn 十分 bú kuài 不快 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zài 在 shí xiàn 实现 qí 其 jiào yù 教育 mù biāo 目标 yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 mù biāo 目标 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 jìn zhǎn 进展， dàn 但 qí 其 gāo děng jiào yù 高等教育 rù xué lǜ 入学率 réng 仍 bǎo chí 保持 zài 在 11% 。
gēn jù 根据 sū zhōu 苏州 chéng wǎng 城网 gǎi zào 改造 de 的 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 chōng qì 充气 jué yuán 绝缘 pèi diàn 配电 zhuāng zhì 装置 de 的 zhǔ 主 jiē xiàn 接线 fāng shì 方式、 chōng qì 充气 jué yuán 绝缘 pèi diàn 配电 zhuāng zhì 装置 hé 和 liù fú huà liú 六氟化硫 qì tǐ 气体 tào guǎn 套管 de 的 bù zhì 布置、 yùn shū 运输、 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
tā men 它们 shì 是 měi gè 每个 jìn xíng 进行 zī běn yùn zuò 资本运作 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” ； yě 也 shì 是 měi gè 每个 yì yù 意欲 zhì fù 致富 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 píng gū 评估 de 的 “ chèng gǎn 秤杆 ” 。
jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn bù 进步， dàn 但 tuō tè nà mǔ 托特纳姆 yī rán 依然 dòng dàng 动荡 bú duàn 不断， wéi rào 围绕 dù gēn 杜根 zuì chū 最初 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 de 的 zhì yí 质疑 chéng le 成了 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火。
yīn 因 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 de 的 zuò wù 作物 chéng shú 成熟 dé 得 wǎn 晚。
guò qù 过去， zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 cóng 从 là yuè 腊月 chū bā 初八 kāi shǐ 开始 de 的 guò nián 过年 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程， hái 还 biān chéng 编成 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜。
gēn jù 根据 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 chuán bó 船舶 guò 过 zhá 闸 ān quán 安全 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， duì 对 duō jí 多级 chuán zhá 船闸 chuán bó 船舶 guò 过 zhá 闸 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨。
tā men 它们 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子。 bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 它们 kě yǐ 可以 wú xìng fán zhí 无性繁殖， tā men 它们 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zài 在 fán zhí 繁殖 shí yǒu 时有 qí tā 其它 de 的 jù 巨 wō niú 蜗牛 zuò bàn 做伴。
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
guò qù 过去， shāng yè 商业 tài kōng 太空 yùn shū 运输 jī hū 几乎 zhuān 专 zhǐ 指 yòng 用 yí cì xìng 一次性 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 jiāng 将 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 sòng rù 送入 dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
guò qù 过去， dāng 当 chǎn pǐn 产品 dào dá 到达 xiāo fèi zhě 消费者 shǒu lǐ 手里 shí 时， yǐn xíng 隐形 de 的 yíng yè shuì 营业税 wǎng wǎng 往往 yǐ 已 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润。
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
tā men 它们 zhèng shì 正是 yīn zhe 因着 yóu 由 zhōng chéng 忠诚 jí 即 xìn rèn 信任 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 suǒ 所 zī shēng 滋生 de 的 nèi zài 内在 jīng shén 精神 ér 而 dé yǐ 得以 huò dé 获得 kāi jiě 开解 .
jǐn guǎn 尽管 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 xuān chuán 宣传 shuō 说， zhēng 征 qiāng 枪 juān 捐 shì 是 wèi le 为了 jiǎo fěi 剿匪 bǎo mín 保民 de 的， dàn shì 但是 rén men 人们 bù 不 xìn 信 zhè 这 yí tào 一套， yīn wèi 因为 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 mǒu xiē 某些 rén 人 jù liǎn 聚敛 qián cái 钱财 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， cǎo yuán 草原， shān qū 山区， shā mò 沙漠， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 huán jìng 环境 zhōng 中， rú 如 nóng chǎng 农场 hé 和 jiāo qū 郊区。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子