ประโยคภาษาจีน- 过去我特别喜爱闻她身上飘散出来的味道中文句子 (384894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去， wǒ 我 tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 wén tā 闻她 shēn shang 身上 piāo sàn 飘散 chū lái 出来 de 的 wèi dao 味道。
In the past, I had particularly loved her smell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 běn lái 本来 jiù 就 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhòng liàng 重量 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 jǐn jǐn 紧紧 yǎo 咬 gě zhù 合住 tiě guǐ 铁轨。
tā men 它们 gòu chéng 构成 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎn shēng zhòu 显生宙 dì qiào 地壳 shēng zhǎng 生长 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式。
gēn jù 根据 lùn tán bào 论坛报 bào dǎo 报导， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 lǜ shī 律师 xuān chēng 宣称 bā hè 巴赫 qí shí 其实 kě yǐ 可以 duì 对 zuì dà 最大 de 的 liàng fàn diàn 量贩店 tí qǐ 提起 lìng yī 另一 zōng 宗 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 le 了 ròu pǐn 肉品。
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 zhèng jù 证据 wǒ men 我们 tuī duàn 推断 tā 他 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 xiào chuǎn 哮喘 bù néng 不能 gēn zhì 根治， dàn 但 shì dàng 适当 de 的 guǎn lǐ 管理 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng qíng 病情， bìng 并 kě yǐ 可以 ràng 让 huàn zhě 患者 guò shàng 过上 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shēng huó 生活。
yīn 因 wǒ fāng 我方 duì 对 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn 产品 zhī dào 知道 de 的 bù 不 duō 多， hěn 很 xī wàng 希望 nǐ 你 fāng néng 方能 jì 寄 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 jí 及 jià mù dān 价目单， yǐ 以 gōng 供 wǒ fāng 我方 cān kǎo 参考。
guò qù 过去， hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 shì 是 yí gè 一个 rén rén 人人 kě 可 zì yóu 自由 cān jiā 参加 de 的 bǐ sài 比赛， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 gè guó 各国 guó qí 国旗 piāo yáng 飘扬 de 的 chuán zhī 船只， cóng 从 jiā xiāng 家乡 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 ér 而 lái 来 jìng xiāng 竞相 bǔ yú 捕鱼。
tā men 它们 wū rǎn 污染 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jí bìng 疾病。 bǐ rú 比如 lì ji 痢疾， huó 和 pí fū bìng 皮肤病。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果： tí chū 提出 le 了 yòng 用 wú jī yán 无机盐 zuò 作 zhuān 砖 tǐ 体 tiān jiā jì 添加剂， néng 能 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhuān 砖 tǐ 体 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 qiáng dù 强度。
jǐn guǎn 尽管 guó wáng 国王 tīng dào 听到 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 bìng 并 bù gāo xìng 不高兴， dàn 但 shì zài 是在 cǐ hòu 此后 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zhī chí 支持 bǐ sī mài 俾斯麦。
guò qù 过去， là bā zhōu 腊八粥 chú le 除了 zì jiā 自家 chī 吃 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 fēn 分 sòng gěi 送给 lín jiā 邻家 jí 及 qīn yǒu 亲友， yǒu 有 jí xiáng 吉祥 hé 和 jiàn kāng 健康 zhī yì 之意。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 qǐ qiú 乞求， huò shì 或是 suǒ yào 索要 shí wù 食物 de 的 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ bǎi nián 几百年， dàn 但 “ bù 不 gěi 给 táng 糖 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” de 的 shuō cí 说辞 shì cóng 是从 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
gēn jù 根据 gāi fǎ 该法 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， xiàng 像 ràng 让 • 保罗• sà tè 萨特（ JeanPaulSartre ） nà yàng de 那样的 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 zhī shi fèn zǐ 知识分子 dōu 都 bù néng 不能 zài 在 měi guó 美国 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 jiǎng xué 讲学。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 xǔ duō 许多 zá jì tuán 杂技团， ér 而 wú qiáo 吴桥 zá jì tuán 杂技团 yīn wèi 因为 shì 是 shǒu jiā 首家 jiāng 将 dà xiàng 大象 yǐn rù 引入 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 de 的 dān wèi 单位 ér 而 fēi cháng 非常 chū míng 出名。 wú qiáo 吴桥 zá jì tuán 杂技团 chéng lì 成立 yú 于 1973 nián 年。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 wén běn 文本（ xiě xià 写下 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容） bìng bǎ 并把 tā men 它们 zǔ 组 zhī chéng 织成 fēn jí 分级 jié gòu 结构。
gēn jù 根据 gāi 该 cí 词 chū xiàn 出现 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 jiù 就 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 zhè lǐ 这里 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 “ sū měi ěr 苏美尔 rén 人 de 的 qǐ yuán 起源 réng rán 仍然 bù qīng 不清。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yè li 夜里 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jiào shēng 叫声， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 yòng 用 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 jiàn 建 lì qǐ 立起 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 · yè lì qīn 叶利钦 shǒu jiè 首届 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任， duì 对 É guó 俄国 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shī jiā 施加 tài duō 太多 yā lì 压力， bìng 并 guò yú 过于 lìn xī 吝惜 yuán zhù 援助。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zǒu chū 走出 qù 去 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
gēn jù 根据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， běn 本 yuè chū 月初 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jiē jìn 接近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 dī mí 低迷 zhì shǎo 至少 hái 还 huì 会 chí xù 持续 wǔ nián 五年。
yīn cǐ 因此 bù guǎn 不管 shì néng 势能 shòu 受 kōng jiān 空间 , wèi zhi 位置 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō shǎo 多少， nǐ 你 zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 lì 力 zài 在 , kōng jiān 空间 sān gè 三个 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 , fēn lì 分力。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， wǒ men 我们 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 chū 出 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 xiāo xi 消息， tóng shí 同时 wèi 为 cān yù zhě 参与者 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gēng xīn 更新 shí jiān biǎo 时间表。
guò dù 过度 zhuàng shāng 撞伤 de 的 nǚ shì 女士， Ān jié luó 安杰罗 rèn wéi 认为， Àì mǐ 艾米 tuì xí 退席。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ zì yóu yǒng 自由泳 ” jī běn 基本 jiù 就 chéng le 成了 “ pá yǒng 爬泳 ” de 的 tóng yì cí 同义词。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 shēng gāo 升高 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上 zhòng zhí 种植 lián zǐ 莲子。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 běn lái 本来 jiù 就 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 zhòng liàng 重量 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 jǐn jǐn 紧紧 yǎo 咬 gě zhù 合住 tiě guǐ 铁轨。
tā men 它们 gòu chéng 构成 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎn shēng zhòu 显生宙 dì qiào 地壳 shēng zhǎng 生长 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式。
gēn jù 根据 lùn tán bào 论坛报 bào dǎo 报导， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 lǜ shī 律师 xuān chēng 宣称 bā hè 巴赫 qí shí 其实 kě yǐ 可以 duì 对 zuì dà 最大 de 的 liàng fàn diàn 量贩店 tí qǐ 提起 lìng yī 另一 zōng 宗 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 tā 她 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 le 了 ròu pǐn 肉品。
tā men 它们 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 yǐ xī 乙烯 sù liào 塑料 děng 等 gāo jí 高级 huà gōng pǐn 化工品 de 的 shēng chǎn 生产。
gēn jù 根据 zhèng jù 证据 wǒ men 我们 tuī duàn 推断 tā 他 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 xiào chuǎn 哮喘 bù néng 不能 gēn zhì 根治， dàn 但 shì dàng 适当 de 的 guǎn lǐ 管理 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng qíng 病情， bìng 并 kě yǐ 可以 ràng 让 huàn zhě 患者 guò shàng 过上 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shēng huó 生活。
yīn 因 wǒ fāng 我方 duì 对 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn 产品 zhī dào 知道 de 的 bù 不 duō 多， hěn 很 xī wàng 希望 nǐ 你 fāng néng 方能 jì 寄 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 jí 及 jià mù dān 价目单， yǐ 以 gōng 供 wǒ fāng 我方 cān kǎo 参考。
guò qù 过去， hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 shì 是 yí gè 一个 rén rén 人人 kě 可 zì yóu 自由 cān jiā 参加 de 的 bǐ sài 比赛， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 gè guó 各国 guó qí 国旗 piāo yáng 飘扬 de 的 chuán zhī 船只， cóng 从 jiā xiāng 家乡 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 ér 而 lái 来 jìng xiāng 竞相 bǔ yú 捕鱼。
tā men 它们 wū rǎn 污染 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jí bìng 疾病。 bǐ rú 比如 lì ji 痢疾， huó 和 pí fū bìng 皮肤病。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果： tí chū 提出 le 了 yòng 用 wú jī yán 无机盐 zuò 作 zhuān 砖 tǐ 体 tiān jiā jì 添加剂， néng 能 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhuān 砖 tǐ 体 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 qiáng dù 强度。
jǐn guǎn 尽管 guó wáng 国王 tīng dào 听到 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 bìng 并 bù gāo xìng 不高兴， dàn 但 shì zài 是在 cǐ hòu 此后 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zhī chí 支持 bǐ sī mài 俾斯麦。
guò qù 过去， là bā zhōu 腊八粥 chú le 除了 zì jiā 自家 chī 吃 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 fēn 分 sòng gěi 送给 lín jiā 邻家 jí 及 qīn yǒu 亲友， yǒu 有 jí xiáng 吉祥 hé 和 jiàn kāng 健康 zhī yì 之意。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 qǐ qiú 乞求， huò shì 或是 suǒ yào 索要 shí wù 食物 de 的 xí sú 习俗 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ bǎi nián 几百年， dàn 但 “ bù 不 gěi 给 táng 糖 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” de 的 shuō cí 说辞 shì cóng 是从 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
gēn jù 根据 gāi fǎ 该法 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， xiàng 像 ràng 让 • 保罗• sà tè 萨特（ JeanPaulSartre ） nà yàng de 那样的 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 zhī shi fèn zǐ 知识分子 dōu 都 bù néng 不能 zài 在 měi guó 美国 de 的 gāo děng yuàn xiào 高等院校 jiǎng xué 讲学。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 xǔ duō 许多 zá jì tuán 杂技团， ér 而 wú qiáo 吴桥 zá jì tuán 杂技团 yīn wèi 因为 shì 是 shǒu jiā 首家 jiāng 将 dà xiàng 大象 yǐn rù 引入 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 de 的 dān wèi 单位 ér 而 fēi cháng 非常 chū míng 出名。 wú qiáo 吴桥 zá jì tuán 杂技团 chéng lì 成立 yú 于 1973 nián 年。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 wén běn 文本（ xiě xià 写下 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容） bìng bǎ 并把 tā men 它们 zǔ 组 zhī chéng 织成 fēn jí 分级 jié gòu 结构。
gēn jù 根据 gāi 该 cí 词 chū xiàn 出现 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 jiù 就 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 zhè lǐ 这里 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 “ sū měi ěr 苏美尔 rén 人 de 的 qǐ yuán 起源 réng rán 仍然 bù qīng 不清。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yè li 夜里 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jiào shēng 叫声， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 yòng 用 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 jiàn 建 lì qǐ 立起 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 · yè lì qīn 叶利钦 shǒu jiè 首届 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任， duì 对 É guó 俄国 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shī jiā 施加 tài duō 太多 yā lì 压力， bìng 并 guò yú 过于 lìn xī 吝惜 yuán zhù 援助。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zǒu chū 走出 qù 去 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
gēn jù 根据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， běn 本 yuè chū 月初 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jiē jìn 接近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 dī mí 低迷 zhì shǎo 至少 hái 还 huì 会 chí xù 持续 wǔ nián 五年。
yīn cǐ 因此 bù guǎn 不管 shì néng 势能 shòu 受 kōng jiān 空间 , wèi zhi 位置 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō shǎo 多少， nǐ 你 zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 lì 力 zài 在 , kōng jiān 空间 sān gè 三个 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 , fēn lì 分力。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， wǒ men 我们 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 chū 出 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 xiāo xi 消息， tóng shí 同时 wèi 为 cān yù zhě 参与者 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gēng xīn 更新 shí jiān biǎo 时间表。
guò dù 过度 zhuàng shāng 撞伤 de 的 nǚ shì 女士， Ān jié luó 安杰罗 rèn wéi 认为， Àì mǐ 艾米 tuì xí 退席。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ zì yóu yǒng 自由泳 ” jī běn 基本 jiù 就 chéng le 成了 “ pá yǒng 爬泳 ” de 的 tóng yì cí 同义词。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 shēng gāo 升高 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上 zhòng zhí 种植 lián zǐ 莲子。
guò mǐn 过敏 shì 是 shēn tǐ 身体 duì 对 mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子