ประโยคภาษาจีน- 他走到那棵树下面用手摸那树干的皮好象他要认出并数清那些树瘤的数目中文句子 (38498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zǒu 走 dào 到 nà 那 kē 棵 shù 树 xià mian 下面， yòng 用 shǒu 手 mō 摸 nà 那 shù gàn 树干 de 的 pí 皮， hǎo xiàng 好象 tā 他 yào 要 rèn chū 认出 bìng 并 shǔ qīng 数清 nà xiē 那些 shù 树 liú 瘤 de 的 shù mù 数目。
He went up to this tree and passed his hand over the bark of the trunk, as though seeking to recognize and count all the warts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。 zhè 这 jù 句 yì wén 译文 bǎ 把 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 de 的 xiū cí 修辞 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的， jí 即 “ māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 ” ， tǐ xiàn 体现 dé 得 lín 淋 lí 离 jìn zhì 尽致。
zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 lái 来 chù 处 chún jié 纯洁 ér 而 zhēn guì 珍贵。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
zhǐ jia 指甲 biǎo 表 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jù 具 fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了， děng 等 tā 它 rè xiāo 热销 shì chǎng 市场 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng 流行 gōng sī 公司 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 děng 等 zhe 着 kū 哭 de 的 fèn 份 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 dāng chū 当初 shǐ yòng 使用 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 jué dìng 决定， shì shí 事实 dōu 都 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 zhe 着： guǎng dǎo 广岛 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lù 陆、 hǎi jūn 海军 jī dì 基地。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 fǎn huí 返回 dào 到 lóu shàng 楼上， ná 拿 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 shǒu qiāng 手枪。
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
“ wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 ‘ kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 ’ zuò 做 shè jì 设计， míng nián 明年 7 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 shàng yǎn 上演 de 的 xǐ jù 喜剧 yīn lè jù 音乐剧。 ” kǎ dān 卡丹 xiān sheng 先生 shuō 说 dà 大。
àn 按《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2005 nián 年 bǎn 版 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá fǎ 检查法 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 hé 和 shì yàn 试验。
“ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 kàn kan 看看《 tǎ mù dé 塔穆德》， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè guò 越过 duì fāng 对方 hòu wèi 后卫， chèn shì 趁势 bǎ 把 qiú 球 tī 踢 rù 入 qiú mén 球门。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
àn 按 yǐ shàng 以上 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 zhì 制 dé 得 de 的 zhī mǔ 知母 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 66.48% 。
bú lùn 不论 rú hé 如何， zuì chū 最初 de 的 lóng 龙 jiāng 将 zhè 这 zhěng 整 kuài 块 chuān guò 穿过 dà qì quān 大气圈 de 的 yǔn shí 陨石 ān zhì 安置 zài 在 chuān guò 穿过 nǐ 你 shēn hòu 身后 suì dào 隧道 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 le 了。
àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断、 chá yàn 察验 rén 人 fèi fǔ 肺腑 xīn cháng 心肠 de 的 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 wǒ 我 què 却 yào 要 jiàn 见 nǐ 你 zài 在 tā men 他们 shēn 身 shàng bào 上报仇．因 wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 àn jiàn 案件 xiàng 向 nǐ 你 bǐng míng 禀明 le 了。
tā 他 gēn 跟 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 tū rú qí lái 突如其来 de 地 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 yàn wù 厌恶 zhī qíng 之情。
tā 他 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事 de shí hòu 的时候， liǎn shàng 脸上 zhàn kāi 绽开 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 wǒ men 我们 dāng shí 当时 xiǎng dào 想到 zhè 这 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì suǒ 会议所 qǐ dòng 启动 de 的 jìn chéng 进程 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 tè kuài liè chē 特快列车。
“ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 néng 能 xiàng 像 zhè xiē 这些 rén 人 yí yàng 一样， zài 在 yí gè 一个 liáng kuai 凉快 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作。 ” mù hǎn mò dé 穆罕默德 dá dào 答道。
àn mó 按摩 yǒng quán 涌泉、 bǎi 百 huì 会、 zú sān lǐ 足三里 děng 等 xué wèi 穴位， jīng cháng 经常 zuò zuò 做做 àn mó 按摩， huò 或 yòng 用 ài tiáo jiǔ 艾条灸 yī 一 jiǔ 灸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 shǒu jiǎo 手脚 bīng lěng 冰冷 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。 zhè 这 jù 句 yì wén 译文 bǎ 把 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 de 的 xiū cí 修辞 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的， jí 即 “ māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠 ” ， tǐ xiàn 体现 dé 得 lín 淋 lí 离 jìn zhì 尽致。
zhǐ míng 指明 tā 它 de 的 lái 来 chù 处 chún jié 纯洁 ér 而 zhēn guì 珍贵。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， hǎi lún 海伦 dōu 都 xiàng 向 wǒ 我 zhèng shí 证实 le 了 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ér 而 zhōng shí 忠实 de 的 yǒu qíng 友情， nào biè niu 闹别扭 huò zhě 或者 fā pí qì 发脾气 dōu 都 bú huì 不会 dài lái 带来 sī háo 丝毫 sǔn hài 损害。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
zhǐ jia 指甲 biǎo 表 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jù 具 fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表 le 了， děng 等 tā 它 rè xiāo 热销 shì chǎng 市场 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng 流行 gōng sī 公司 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 děng 等 zhe 着 kū 哭 de 的 fèn 份 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 dāng chū 当初 shǐ yòng 使用 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 jué dìng 决定， shì shí 事实 dōu 都 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 zhe 着： guǎng dǎo 广岛 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lù 陆、 hǎi jūn 海军 jī dì 基地。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 fǎn huí 返回 dào 到 lóu shàng 楼上， ná 拿 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 shǒu qiāng 手枪。
àn 按 1999 nián 年 shù jù 数据 jì suàn 计算， zài 在 fēi zi xiào 妃子笑 hé 和 nuò mǐ 糯米 cí 糍 shàng 上 yìng yòng 应用 lì 荔 lóng bǎo 龙宝 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 bǐ fēn 比分 bié shì 别是 1 ﹕ 35 hé 和 1 ﹕ 57 。
“ wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 ‘ kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 ’ zuò 做 shè jì 设计， míng nián 明年 7 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 shàng yǎn 上演 de 的 xǐ jù 喜剧 yīn lè jù 音乐剧。 ” kǎ dān 卡丹 xiān sheng 先生 shuō 说 dà 大。
àn 按《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2005 nián 年 bǎn 版 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá fǎ 检查法 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 hé 和 shì yàn 试验。
“ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 kàn kan 看看《 tǎ mù dé 塔穆德》， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè guò 越过 duì fāng 对方 hòu wèi 后卫， chèn shì 趁势 bǎ 把 qiú 球 tī 踢 rù 入 qiú mén 球门。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
àn 按 yǐ shàng 以上 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 zhì 制 dé 得 de 的 zhī mǔ 知母 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 66.48% 。
bú lùn 不论 rú hé 如何， zuì chū 最初 de 的 lóng 龙 jiāng 将 zhè 这 zhěng 整 kuài 块 chuān guò 穿过 dà qì quān 大气圈 de 的 yǔn shí 陨石 ān zhì 安置 zài 在 chuān guò 穿过 nǐ 你 shēn hòu 身后 suì dào 隧道 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 le 了。
àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断、 chá yàn 察验 rén 人 fèi fǔ 肺腑 xīn cháng 心肠 de 的 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 wǒ 我 què 却 yào 要 jiàn 见 nǐ 你 zài 在 tā men 他们 shēn 身 shàng bào 上报仇．因 wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 àn jiàn 案件 xiàng 向 nǐ 你 bǐng míng 禀明 le 了。
tā 他 gēn 跟 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 tū rú qí lái 突如其来 de 地 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 yàn wù 厌恶 zhī qíng 之情。
tā 他 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事 de shí hòu 的时候， liǎn shàng 脸上 zhàn kāi 绽开 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 wǒ men 我们 dāng shí 当时 xiǎng dào 想到 zhè 这 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì suǒ 会议所 qǐ dòng 启动 de 的 jìn chéng 进程 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 tè kuài liè chē 特快列车。
“ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 néng 能 xiàng 像 zhè xiē 这些 rén 人 yí yàng 一样， zài 在 yí gè 一个 liáng kuai 凉快 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作。 ” mù hǎn mò dé 穆罕默德 dá dào 答道。
àn mó 按摩 yǒng quán 涌泉、 bǎi 百 huì 会、 zú sān lǐ 足三里 děng 等 xué wèi 穴位， jīng cháng 经常 zuò zuò 做做 àn mó 按摩， huò 或 yòng 用 ài tiáo jiǔ 艾条灸 yī 一 jiǔ 灸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 shǒu jiǎo 手脚 bīng lěng 冰冷 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子