ประโยคภาษาจีน- 他走开了一会儿又带回来一个同伴中文句子 (38508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zǒu kāi 走开 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 dài 带 huí lai 回来 yí gè 一个 tóng bàn 同伴。
He went off and came back with a companion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chì 指斥 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 bì 必 shòu 受 rǔ mà 辱骂， zé bèi 责备 è rén 恶人 de 的 bì 必 bèi 被 diàn wū 玷污。
zhǐ wàng 指望 bǔ zhòng 补种 shù miáo 树苗 de 的 nóng mín 农民 bù dé 不得 bù děng 不等 shàng 上 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhǐ pài 指派 gěi 给 nǐ de 你的 xìng bié 性别 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ 你 ān zhī ruò sù 安之若素？
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
bú lùn 不论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 duī qì 堆砌 gōng sī 公司 háng huà 行话 hōng zhà 轰炸 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 kě lián 可怜 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。
“ wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù 生物 biāo jì 标记， ” kē 科 ruì chè 瑞撤 shuō 说， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi 韦 ěr kē 尔科 nài ěr 奈尔 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
měi guó gòng huò dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 和 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sì 星期四 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， cān jiā 参加 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 wǎn yàn 晚宴， yǒu 有 měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 zhèng jiè 政界 lǐng xiù 领袖。
zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船， zài 在 liǎng gè 两个 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 zhōu xuán 周旋 de 的 rén 人。 huā huā gōng zǐ 花花公子 men 们 rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 jiē duàn 阶段 yǔ 与 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yuē huì 约会 de huà 的话， jiù 就 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 de 的 rén 人。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。
zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 2 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 kàn 看 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 chéng chè 澄澈 yè kōng 夜空 .
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 tuī dòng 推动 le 了 yān cǎo 烟草 xiāo fèi 消费， tè bié shì 特别是 biàn yú 便于 xié dài 携带 de 的 xuě jiā 雪茄 hé 和 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 juǎn yān 卷烟 xiāo fèi 消费。
“ wǒ 我 yǒu de 有的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 tóu 投 le 了 100 duō 多 fèn r 份儿 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。 wú lùn rú hé 无论如何， ruò 若 bú duì 不对 zhì 治 zì 自 xīn 心， tòng kǔ 痛苦 jiāng 将 yǒng 永 nán 难 zhǐ xī 止息。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
bú lùn 不论 guān yú 关于 yá bāo 芽孢 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， huò 或 yǒu guān 有关 yá bāo 芽孢 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， dōu 都 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
àn 按 yí xià 一下， biàn huàn 变换 yí xià 一下 lā shǒu 拉手 cháng dù 长度 shǐ de 使得 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 gāo dù 高度 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng 能 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 tǐ wèi 体位 lái 来 zhàn 站 zài 在 yí dòng 移动 de 的 chē liàng 车辆 shàng 上。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 láo dòng hé tong 劳动合同， ” dòu 窦 shuō 说， “ yě 也 méi yǒu 没有 gù zhǔ 雇主 fāng 方 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 yào 要 de huà 的话， zài 在 zhè lǐ 这里 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 gù 雇 nǐ 你。 ”
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
bú lùn 不论 tiān nán hǎi běi 天南海北， hái shi 还是 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 zuì hǎo 最好。
àn 按 shǐ chén 使臣 yòu shì 又是 sòng cháo 宋朝 tè 特 yǒu de 有的 guān míng 官名， shì 是 bā 八、 jiǔ pǐn 九品 xiǎo 小 wǔ guān 武官 de 的 zǒng chēng 总称。
bú lùn 不论 zěn yàng 怎样， duì yú 对于 zài 在 zhù fáng 住房 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 qián 前 píng jí 评级 jī gòu 机构 duì 对 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī chí 支持 zhèng quàn 证券 píng jí 评级 de 的 shī chá 失察， rén men 人们 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 liàng jiě 谅解。
àn 按 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 kě 可 fēn wéi 分为 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 lèi 类、 ēn kūn 蒽醌 lèi 类、 nài kūn 萘醌 lèi 类、 lèi 类 huáng tóng lèi 黄酮类、 jiāng huáng 姜黄 sù 素 lèi 类、 diàn lán 靛蓝 lèi 类、 yè lǜ sù 叶绿素 lèi 类 gòng 共 7 zhòng 种。
bú lùn 不论 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败， rú 如 yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 duì 对 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 shì huái 释怀， bìng 并 kuài sù 快速 tán 弹 huí lai 回来！
tā 他 gēn 跟 pǔ yí 溥仪 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 dōng běi 东北， kě shì 可是 kuǐ lěi 傀儡 zhèng quán 政权 què 却 yòu 又 bēng kuì 崩溃 le 了。
àn 按 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 yàn suàn 验算 zhuāng 桩 de 的 shuǐ píng 水平 chéng zài lì 承载力 bǐ jiào 比较 fán suǒ 繁琐， mù qián 目前 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 shì 是 xiōng hàn 凶悍 de 的 sōng máo chóng 松毛虫， hái shi 还是 biàn shēn 遍身 dú 毒 máo 毛 de 的 cì 刺 é 蛾， yī 一 yù 遇 zhú 蠋 chūn 蝽 biàn 便 shù shǒu dài bì 束手待毙。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 zhuō zi 桌子。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 dé tǐ 得体， wǒ 我 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 jī fā 激发 rén men 人们 de 的 shàng jìn xīn 上进心， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chì 指斥 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 bì 必 shòu 受 rǔ mà 辱骂， zé bèi 责备 è rén 恶人 de 的 bì 必 bèi 被 diàn wū 玷污。
zhǐ wàng 指望 bǔ zhòng 补种 shù miáo 树苗 de 的 nóng mín 农民 bù dé 不得 bù děng 不等 shàng 上 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhǐ pài 指派 gěi 给 nǐ de 你的 xìng bié 性别 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ 你 ān zhī ruò sù 安之若素？
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
bú lùn 不论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 duī qì 堆砌 gōng sī 公司 háng huà 行话 hōng zhà 轰炸 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 kě lián 可怜 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。
“ wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù 生物 biāo jì 标记， ” kē 科 ruì chè 瑞撤 shuō 说， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi 韦 ěr kē 尔科 nài ěr 奈尔 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
měi guó gòng huò dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 和 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sì 星期四 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， cān jiā 参加 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 wǎn yàn 晚宴， yǒu 有 měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 zhèng jiè 政界 lǐng xiù 领袖。
zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船， zài 在 liǎng gè 两个 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 zhōu xuán 周旋 de 的 rén 人。 huā huā gōng zǐ 花花公子 men 们 rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 jiē duàn 阶段 yǔ 与 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yuē huì 约会 de huà 的话， jiù 就 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 de 的 rén 人。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。
tā 他 zǒu jìn 走近 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 tā 他 duǎn cù 短促 ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 hū xī 呼吸， bà ba 爸爸 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǎn zhū 眼珠， kàn bù dào 看不到 yǎn bái 眼白。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。
zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 2 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 kàn 看 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 chéng chè 澄澈 yè kōng 夜空 .
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 tuī dòng 推动 le 了 yān cǎo 烟草 xiāo fèi 消费， tè bié shì 特别是 biàn yú 便于 xié dài 携带 de 的 xuě jiā 雪茄 hé 和 xiāng duì 相对 jiào 较 xīn 新 de 的 juǎn yān 卷烟 xiāo fèi 消费。
“ wǒ 我 yǒu de 有的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 tóu 投 le 了 100 duō 多 fèn r 份儿 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 hé zhòng 何种 kǔ jìng 苦境， qiè wù 切勿 qū fú 屈服； ér shì 而是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 yǐ 以 duì 对。 wú lùn rú hé 无论如何， ruò 若 bú duì 不对 zhì 治 zì 自 xīn 心， tòng kǔ 痛苦 jiāng 将 yǒng 永 nán 难 zhǐ xī 止息。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
bú lùn 不论 guān yú 关于 yá bāo 芽孢 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， huò 或 yǒu guān 有关 yá bāo 芽孢 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， dōu 都 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
àn 按 yí xià 一下， biàn huàn 变换 yí xià 一下 lā shǒu 拉手 cháng dù 长度 shǐ de 使得 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 gāo dù 高度 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng 能 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 tǐ wèi 体位 lái 来 zhàn 站 zài 在 yí dòng 移动 de 的 chē liàng 车辆 shàng 上。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 láo dòng hé tong 劳动合同， ” dòu 窦 shuō 说， “ yě 也 méi yǒu 没有 gù zhǔ 雇主 fāng 方 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 yào 要 de huà 的话， zài 在 zhè lǐ 这里 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 gù 雇 nǐ 你。 ”
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
bú lùn 不论 tiān nán hǎi běi 天南海北， hái shi 还是 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 zuì hǎo 最好。
àn 按 shǐ chén 使臣 yòu shì 又是 sòng cháo 宋朝 tè 特 yǒu de 有的 guān míng 官名， shì 是 bā 八、 jiǔ pǐn 九品 xiǎo 小 wǔ guān 武官 de 的 zǒng chēng 总称。
bú lùn 不论 zěn yàng 怎样， duì yú 对于 zài 在 zhù fáng 住房 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 qián 前 píng jí 评级 jī gòu 机构 duì 对 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī chí 支持 zhèng quàn 证券 píng jí 评级 de 的 shī chá 失察， rén men 人们 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 liàng jiě 谅解。
àn 按 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 kě 可 fēn wéi 分为 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 lèi 类、 ēn kūn 蒽醌 lèi 类、 nài kūn 萘醌 lèi 类、 lèi 类 huáng tóng lèi 黄酮类、 jiāng huáng 姜黄 sù 素 lèi 类、 diàn lán 靛蓝 lèi 类、 yè lǜ sù 叶绿素 lèi 类 gòng 共 7 zhòng 种。
bú lùn 不论 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败， rú 如 yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 duì 对 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 shì huái 释怀， bìng 并 kuài sù 快速 tán 弹 huí lai 回来！
tā 他 gēn 跟 pǔ yí 溥仪 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 dōng běi 东北， kě shì 可是 kuǐ lěi 傀儡 zhèng quán 政权 què 却 yòu 又 bēng kuì 崩溃 le 了。
àn 按 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 yàn suàn 验算 zhuāng 桩 de 的 shuǐ píng 水平 chéng zài lì 承载力 bǐ jiào 比较 fán suǒ 繁琐， mù qián 目前 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
bú lùn 不论 shì 是 xiōng hàn 凶悍 de 的 sōng máo chóng 松毛虫， hái shi 还是 biàn shēn 遍身 dú 毒 máo 毛 de 的 cì 刺 é 蛾， yī 一 yù 遇 zhú 蠋 chūn 蝽 biàn 便 shù shǒu dài bì 束手待毙。
tā 他 tiào 跳 shàng 上 le 了 zhuō zi 桌子。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 dé tǐ 得体， wǒ 我 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 jī fā 激发 rén men 人们 de 的 shàng jìn xīn 上进心， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子