ประโยคภาษาจีน- 因此他开始暗地里散布流言蜚语说这一个跟另一个作对直到他们之间制造了妒忌和不信任中文句子 (385953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
He therefore began secretly to spread evil and slanderous reports of one against the other , till he had formented a jealousy and distrust amongst them .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 jī qíng 激情 cǎi qǔ 采取 zōng jiào 宗教 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 tài du 态度。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 shēng yì 生意 yì cháng 异常 hóng huǒ 红火 , zhè ge 这个 jiā zú 家族 jiāng 将 mán yú 鳗鱼 cún 存 xiān 鲜 de 的 mì jué 秘诀 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 地 chuán 传 xià qù 下去 , bìng bù 并不 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 nán rén 男人， wú lùn 无论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景， dū huì 都会 bèi 被 tā men 他们 shēng huó 生活 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
jǐn guǎn 尽管 dà xiǎo 大小 jiǒng yì 迥异， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xiǎo 小 le 了 zhěng zhěng 整整 200 bèi 倍， liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 què 却 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
tā men 它们 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 dào mǐ 稻米、 biǎn dòu 扁豆、 sù 粟 lì 粒、 jiāng huáng fěn 姜黄粉 hé 和 chún jìng 纯净 huáng yóu 黄油。
tā men 它们 kàn shang qu 看上去 yán sè 颜色 bù tóng 不同， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 yī jù 依据 zhōu wéi 周围 de 的 yán sè 颜色 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 zài 再 pàn míng 判明 sè cǎi 色彩 de 的。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 duì 对 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 shuǐ 水 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 yù jǐng 预警。
guò yǎng huà qīng 过氧化氢 yóu 由 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 hé 和 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 qīng chú 清除， yǎng 氧 zì yóu 自由 quán 荃 yóu 由 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 qīng chú 清除。
jǐn guǎn 尽管 tài píng yáng 太平洋 xī běi de qū 西北地区 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dì zhèn 地震 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 gāi qū 该区 yù 域 de 的 duàn céng 断层 hěn 很 fù zá 复杂， zhì jīn 至今 shàng 尚 bù néng 不能 yù cè 预测 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huò shì 或是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 jù tǐ 具体 nǎ 哪 kuài 块 de 的 duàn céng 断层 hé shí 何时 jiāng huì 将会 pò liè 破裂。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 nǚ wáng 女王 yǔ 与 shí shàng 时尚 de 的 guān lián 关联 bù 不 duō 多， dàn 但 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， wú lùn 无论 nǚ wáng 女王 zǒu 走 dào 到 hé chù 何处， rén men 人们 zuì 最 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 hái shi 还是 tā 她 de 的 chuān zhuó 穿着。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 rén 人 tīng jiàn 听见。
gēn jù 根据 lián gǒng bà 连拱坝 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点， wèi le 为了 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 bà tǐ 坝体 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， lì yòng 利用 le 了 chún 纯 gǒng 拱 fǎ 法 hé 和 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法（ ANSYS ） fēn bié 分别 duì 对 píng qiáo 平桥 qì shí 砌石 lián gǒng bà 连拱坝 jìn xíng 进行 le 了 yìng lì 应力 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 guò hù 过户 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， xīn Ān 心安 lǐ dé de 理得地 bèi 被 rén 人 fǔ yǎng 抚养， yǔn xǔ 允许 dāi 呆 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 jiù 就 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
guò 过 lǜ xīn 滤芯 děng 等 guò lǜ cái liào 过滤材料。
gēn jù 根据 yě wài 野外 diào chá 调查 yǔ 与 yáo gǎn 遥感 jiě yì 解译 jiē guǒ 结果， jié hé 结合 qián rén 前人 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料， lùn shù 论述 le 了 ruò ěr gài 若尔盖 gāo yuán 高原 cǎo yuán 草原 shā huà 沙化 de 的 zì rán 自然 yīn sù 因素 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 yǐ 乙 tí 提 gào zhuàng 告状 sòng 讼。
tā men 它们 cuì 脆， wú táng 无糖， hái 还 hán yǒu 含有 gēn 跟 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 jiàn kāng 健康 yóu zhī 油脂 tóng 同 zhǒng lèi 种类 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
guò lù rén 过路人 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象、 huò 或 wèi dao 味道、 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 rén men 人们 táo zuì 陶醉 de 的 xìn xī sù 信息素 xī yǐn 吸引 guò lái 过来， jiā rù 加入 le 了 tā men de 他们的 háng liè 行列。
gēn jù 根据 xū yào 需要 duì 对 jiā jù 家具 jìn xíng 进行 mó shā 磨砂， chóng xīn 重新 yóu qī 油漆 hé 和 rǎn sè 染色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bǎo hù 保护 jiā jù 家具 miǎn shòu 免受 sǔn huài 损坏， tè bié shì 特别是 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 qīn shí 侵蚀。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 的 gǎi gé jiā 改革家。
gēn jù 根据 tí yì 题意， yīng gāi 应该 shì 是 shōu lǐ 收礼 wù 物 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nǐ de 你的 kè hù 客户 huò 或 lǎo bǎn 老板 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn tóng 认同 nǐ 你 suǒ 所 lěi jī 累积 de 的 zhī shi 知识 yǔ 与 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
迈克尔·杰克逊 yǒu 有 bā gè 八个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 jī qíng 激情 cǎi qǔ 采取 zōng jiào 宗教 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 tài du 态度。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 shēng yì 生意 yì cháng 异常 hóng huǒ 红火 , zhè ge 这个 jiā zú 家族 jiāng 将 mán yú 鳗鱼 cún 存 xiān 鲜 de 的 mì jué 秘诀 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 地 chuán 传 xià qù 下去 , bìng bù 并不 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 nán rén 男人， wú lùn 无论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景， dū huì 都会 bèi 被 tā men 他们 shēng huó 生活 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
jǐn guǎn 尽管 dà xiǎo 大小 jiǒng yì 迥异， Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xiǎo 小 le 了 zhěng zhěng 整整 200 bèi 倍， liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 què 却 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
tā men 它们 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 dào mǐ 稻米、 biǎn dòu 扁豆、 sù 粟 lì 粒、 jiāng huáng fěn 姜黄粉 hé 和 chún jìng 纯净 huáng yóu 黄油。
tā men 它们 kàn shang qu 看上去 yán sè 颜色 bù tóng 不同， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 yī jù 依据 zhōu wéi 周围 de 的 yán sè 颜色 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 zài 再 pàn míng 判明 sè cǎi 色彩 de 的。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 duì 对 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 shuǐ 水 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 yù jǐng 预警。
guò yǎng huà qīng 过氧化氢 yóu 由 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 hé 和 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 qīng chú 清除， yǎng 氧 zì yóu 自由 quán 荃 yóu 由 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 qīng chú 清除。
jǐn guǎn 尽管 tài píng yáng 太平洋 xī běi de qū 西北地区 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dì zhèn 地震 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 gāi qū 该区 yù 域 de 的 duàn céng 断层 hěn 很 fù zá 复杂， zhì jīn 至今 shàng 尚 bù néng 不能 yù cè 预测 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huò shì 或是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 jù tǐ 具体 nǎ 哪 kuài 块 de 的 duàn céng 断层 hé shí 何时 jiāng huì 将会 pò liè 破裂。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 nǚ wáng 女王 yǔ 与 shí shàng 时尚 de 的 guān lián 关联 bù 不 duō 多， dàn 但 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， wú lùn 无论 nǚ wáng 女王 zǒu 走 dào 到 hé chù 何处， rén men 人们 zuì 最 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 hái shi 还是 tā 她 de 的 chuān zhuó 穿着。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 rén 人 tīng jiàn 听见。
gēn jù 根据 lián gǒng bà 连拱坝 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点， wèi le 为了 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 bà tǐ 坝体 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， lì yòng 利用 le 了 chún 纯 gǒng 拱 fǎ 法 hé 和 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法（ ANSYS ） fēn bié 分别 duì 对 píng qiáo 平桥 qì shí 砌石 lián gǒng bà 连拱坝 jìn xíng 进行 le 了 yìng lì 应力 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 guò hù 过户 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， xīn Ān 心安 lǐ dé de 理得地 bèi 被 rén 人 fǔ yǎng 抚养， yǔn xǔ 允许 dāi 呆 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 jiù 就 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
guò 过 lǜ xīn 滤芯 děng 等 guò lǜ cái liào 过滤材料。
gēn jù 根据 yě wài 野外 diào chá 调查 yǔ 与 yáo gǎn 遥感 jiě yì 解译 jiē guǒ 结果， jié hé 结合 qián rén 前人 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料， lùn shù 论述 le 了 ruò ěr gài 若尔盖 gāo yuán 高原 cǎo yuán 草原 shā huà 沙化 de 的 zì rán 自然 yīn sù 因素 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 yǐ 乙 tí 提 gào zhuàng 告状 sòng 讼。
tā men 它们 cuì 脆， wú táng 无糖， hái 还 hán yǒu 含有 gēn 跟 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 jiàn kāng 健康 yóu zhī 油脂 tóng 同 zhǒng lèi 种类 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
guò lù rén 过路人 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象、 huò 或 wèi dao 味道、 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 rén men 人们 táo zuì 陶醉 de 的 xìn xī sù 信息素 xī yǐn 吸引 guò lái 过来， jiā rù 加入 le 了 tā men de 他们的 háng liè 行列。
gēn jù 根据 xū yào 需要 duì 对 jiā jù 家具 jìn xíng 进行 mó shā 磨砂， chóng xīn 重新 yóu qī 油漆 hé 和 rǎn sè 染色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bǎo hù 保护 jiā jù 家具 miǎn shòu 免受 sǔn huài 损坏， tè bié shì 特别是 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 qīn shí 侵蚀。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 的 gǎi gé jiā 改革家。
gēn jù 根据 tí yì 题意， yīng gāi 应该 shì 是 shōu lǐ 收礼 wù 物 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nǐ de 你的 kè hù 客户 huò 或 lǎo bǎn 老板 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn tóng 认同 nǐ 你 suǒ 所 lěi jī 累积 de 的 zhī shi 知识 yǔ 与 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
迈克尔·杰克逊 yǒu 有 bā gè 八个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子