ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
gēn jù 根据 zhè yàng 这样 de 的 fēn xī 分析 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhǔn xǔ 准许 fā fàng 发放 gěi 给 yà dāng sī 亚当斯 de 的 qiān zhèng 签证 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 yà dāng sī 亚当斯 zài 在 xīn fēn dǎng 新芬党 hé 和 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 nèi bù 内部 de 的 dì wèi 地位 bìng 并 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 měi guó 美国 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 |
Based on this analysis, the NSC determined that we should grant the visa, because it would boost Adams’s leverage within Sinn Fein and the IRA, while increasing American influence with him. |