ประโยคภาษาจีน- 根据钻井及大量的实验测试等资料研究了侏罗系煤系烃源岩的发育特征及其有机地球化学有机岩石学特征表明其有机质丰度较高达到中等好级别中文句子 (386378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 zuān jǐng 钻井 jí 及 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 cè shì 测试 děng 等 zī liào 资料， yán jiū 研究 le 了 zhū luó jì 侏罗系 méi 煤 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 fā yù 发育 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǒu jī 有机 dì qiú huà xué 地球化学、 yǒu jī 有机 yán shí xué 岩石学 tè zhēng 特征， biǎo míng 表明 qí 其 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 jiào 较 gāo 高， dá dào 达到 zhōng děng 中等 - hǎo 好 jí bié 级别；
The hydrocarbon source rocks of coal measures developed in this basin were studied on the basis of drill cores, which involved in many fields such as geology, organic geochemistry and petrology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
gēn jù 根据 zhèn jiāng shì 镇江市 shuǐ zī yuán 水资源 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， kāi zhǎn 开展 duō yuán 多源 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 guī huà 规划 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
yīn cǐ 因此 jǐ 几 nián qián 年前， féng xiǎo gāng 冯小刚 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yīng gāi 应该 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 duì zhǔn 对准 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 guān zhòng 观众， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 shàng 上 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因。
tā men 它们 biǎo míng 表明， zài 在 zào shén xīng 灶神星 biǎo miàn 表面 céng 曾 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， bìng 并 wèi 为 zào shén xīng 灶神星 yǔ 与 xíng xīng 行星 xiāng sì 相似 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yī jù 依据。
tā men 它们 bèi 被 chōu xiàng 抽象 biǎo 表 dá chéng 达成 wēn shì 温室、 chǎn zi 铲子 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 — yì xiē 一些 kě yǐ 可以 zài 在 lín jiā 邻家 huā yuán 花园 nèi 内 kàn jiàn 看见 de 的 shén wù 什物。
guò chéng 过程 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， zé 则 shì 是 jǐ qiān 几千 dūn 吨 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 duī féi 堆肥， kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 ní méi 泥煤 de 的 kāi cǎi liáng 开采量。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , Heaver biǎo shì 表示 , zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 nèi 内 , qí 其 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 zài 在 yán lǎn 延揽 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商 , yǐ 以 chuàng zào 创造 " jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 " .
gēn jù 根据 shǎn xī 陕西 cháng wǔ 长武、 gān sù 甘肃 mín qín 民勤 děng 等 de 地 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zī liào 资料 fēn xī 分析 le 了 shì dù 适度 quē shuǐ 缺水 duì 对 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的 yǒu yì 有益 xiào yìng 效应， biǎo míng 表明 diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 de 的 shì yí 适宜 shí duàn 时段 yīng gāi 应该 zài 在 zuò wù 作物 de 的 zǎo qī 早期 shēng zhǎng 生长 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 chéng yuán 成员 , cái 才 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 xiāng guān 相关 jìn zhǎn 进展 de 的 lùn wén 论文， hé 和 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 , xué huì 学会 huì yì jì lù 会议记录。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ lè shī 乐施 huì suǒ 会所 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 cún zài 存在 ” ， tā 她 shuō 说。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 xùn lù 驯鹿 dǎ ting 打听 jīn tiān 今天 shì 是 nǎ 哪 tiān 天， tā men 它们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 zhǔn què 准确 de 的 rì qī 日期。
tā men 它们 shuō bú dìng 说不定 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 duǎn qī 短期 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 zhī 之 dà 大、 lì shí 历时 zhī 之 cháng 长， jí shǐ 即使 dào 到 2020 nián 年 zhè lèi 这类 ào yuán 奥援 yě 也 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的。
guò 过 yǔ 雨 yún yān 云烟， jiǎng shù 讲述 de 的 yīng dāng 应当 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wū shān yún yǔ 巫山云雨 wǎng 枉 duàn cháng 断肠 de 的 chàng rán 怅然 ba 吧！
yīn cǐ 因此 zài 在 15 shì jì 世纪， lái zì 来自 fǎ yǔ 法语 de 的 " pest " shì 是 zhǐ 指 wēn yì 瘟疫， lín bā xiàn 淋巴腺 shǔ yì 鼠疫 yǐ jí 以及 hēi sǐ bìng 黑死病。
tā men 它们 tǎng 躺 zài 在 yī guì 衣柜 de 的 dǐ céng 底层， nà ge 那个 shǔ yú 属于 tā 她 de 的， shǔ yú 属于 huí yì 回忆 de 的 shén shèng 神圣 jiǎo luò 角落。
mài kè 迈克 hé 和 bā bù 巴布 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 gài wǎ 盖瓦 shí 时， tū rán 突然 qǐ 起 le 了 zhèn 阵 ér 儿 fēng 风， bǎ 把 tā men 他们 tī zi 梯子 gěi 给 guā 刮 dào 倒 le 了。
tā men 它们 hái 还 gè zì 各自 chōng dāng 充当 xǔ duō 许多 wú hé wǔ qì 无核武器 guó jiā 国家 de 的 bǎo hù guó 保护国。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 guó wài 国外 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长， tā 他 de 的 yán lùn 言论 méi yǒu shén me 没有什么 fèn liang 分量。
gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲 tā men 他们 wú fǎ 无法 zì zhì 自治！ tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 rén 人 tǒng zhì 统治， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài háng 在行 de 的。 kàn 看 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 … dāng rán 当然 hái 还 dài 带 zhè 这 qǐ tǎo 乞讨 de 的 bō tóu 钵头！
tā men 它们 táo 逃 dào liǎo 到了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， bìng 并 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 yì zhí 一直 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移。
mài kè ěr 迈克尔 • mǎ kè sī 马克思 wēi ěr 威尔 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 lā 拉 hé 荷 yà 亚 guó jiā 国家 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 shēng wù xué 生物学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 kūn chóng 昆虫 de 的 xìng 性 shí 食 tóng lèi 同类、 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择、 yǐ jí 以及 hé zhǎng 合掌 táng láng 螳螂 qiú ǒu 求偶 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此 jī lóng 基隆 yǐ 以 ” qī 七 jiē 阶 ” dà miào 大庙 lái 来 gòng fèng 供奉 shèng wáng 圣王， suǒ yǐ 所以 yě 也 chēng 称 diàn jì gōng 奠济宫 wèi 为 ” shèng wáng 圣王 gōng miào 宫庙 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 shū 书 yī rán 依然 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 yìn dù 印度 chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。 yìn dù 印度 shì 是 sì gè 四个 dì fāng xìng 地方性 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一（ qí tā 其它 yǒu 有 ní rì 尼日 lì lái 利来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗）。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dài xīn 带薪 liú zhí 留职 de 的 MBA bù jǐn 不仅 duì 对 xué sheng 学生， ér qiě 而且 duì 对 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xìn niàn 信念： jiù 就 cǎi yòng 采用 kāi yuán 开源 ér yán 而言， qí 其 yì yì 意义 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 tóng chuān shì 铜川市 1992 ～ 2002 nián 年 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 fēn xī 分析 dé chū 得出： jìn 近 11 nián lái 年来 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 fèi qì 废气 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， ér 而 chù lǐ lǜ 处理率 cóng 从 1996 nián 年 yǐ hòu 以后 cái 才 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升；
gēn jù 根据 zhèn jiāng shì 镇江市 shuǐ zī yuán 水资源 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， kāi zhǎn 开展 duō yuán 多源 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 guī huà 规划 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
yīn cǐ 因此 jǐ 几 nián qián 年前， féng xiǎo gāng 冯小刚 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yīng gāi 应该 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 duì zhǔn 对准 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 guān zhòng 观众， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 shàng 上 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因。
tā men 它们 biǎo míng 表明， zài 在 zào shén xīng 灶神星 biǎo miàn 表面 céng 曾 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， bìng 并 wèi 为 zào shén xīng 灶神星 yǔ 与 xíng xīng 行星 xiāng sì 相似 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yī jù 依据。
tā men 它们 bèi 被 chōu xiàng 抽象 biǎo 表 dá chéng 达成 wēn shì 温室、 chǎn zi 铲子 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 — yì xiē 一些 kě yǐ 可以 zài 在 lín jiā 邻家 huā yuán 花园 nèi 内 kàn jiàn 看见 de 的 shén wù 什物。
guò chéng 过程 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， zé 则 shì 是 jǐ qiān 几千 dūn 吨 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 duī féi 堆肥， kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 ní méi 泥煤 de 的 kāi cǎi liáng 开采量。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , Heaver biǎo shì 表示 , zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 nèi 内 , qí 其 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 zài 在 yán lǎn 延揽 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商 , yǐ 以 chuàng zào 创造 " jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 " .
gēn jù 根据 shǎn xī 陕西 cháng wǔ 长武、 gān sù 甘肃 mín qín 民勤 děng 等 de 地 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zī liào 资料 fēn xī 分析 le 了 shì dù 适度 quē shuǐ 缺水 duì 对 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的 yǒu yì 有益 xiào yìng 效应， biǎo míng 表明 diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 de 的 shì yí 适宜 shí duàn 时段 yīng gāi 应该 zài 在 zuò wù 作物 de 的 zǎo qī 早期 shēng zhǎng 生长 jiē duàn 阶段。
yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 chéng yuán 成员 , cái 才 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 xiāng guān 相关 jìn zhǎn 进展 de 的 lùn wén 论文， hé 和 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 , xué huì 学会 huì yì jì lù 会议记录。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ lè shī 乐施 huì suǒ 会所 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 cún zài 存在 ” ， tā 她 shuō 说。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 xùn lù 驯鹿 dǎ ting 打听 jīn tiān 今天 shì 是 nǎ 哪 tiān 天， tā men 它们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 zhǔn què 准确 de 的 rì qī 日期。
tā men 它们 shuō bú dìng 说不定 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 duǎn qī 短期 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 zhī 之 dà 大、 lì shí 历时 zhī 之 cháng 长， jí shǐ 即使 dào 到 2020 nián 年 zhè lèi 这类 ào yuán 奥援 yě 也 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的。
guò 过 yǔ 雨 yún yān 云烟， jiǎng shù 讲述 de 的 yīng dāng 应当 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wū shān yún yǔ 巫山云雨 wǎng 枉 duàn cháng 断肠 de 的 chàng rán 怅然 ba 吧！
yīn cǐ 因此 zài 在 15 shì jì 世纪， lái zì 来自 fǎ yǔ 法语 de 的 " pest " shì 是 zhǐ 指 wēn yì 瘟疫， lín bā xiàn 淋巴腺 shǔ yì 鼠疫 yǐ jí 以及 hēi sǐ bìng 黑死病。
tā men 它们 tǎng 躺 zài 在 yī guì 衣柜 de 的 dǐ céng 底层， nà ge 那个 shǔ yú 属于 tā 她 de 的， shǔ yú 属于 huí yì 回忆 de 的 shén shèng 神圣 jiǎo luò 角落。
mài kè 迈克 hé 和 bā bù 巴布 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 gài wǎ 盖瓦 shí 时， tū rán 突然 qǐ 起 le 了 zhèn 阵 ér 儿 fēng 风， bǎ 把 tā men 他们 tī zi 梯子 gěi 给 guā 刮 dào 倒 le 了。
tā men 它们 hái 还 gè zì 各自 chōng dāng 充当 xǔ duō 许多 wú hé wǔ qì 无核武器 guó jiā 国家 de 的 bǎo hù guó 保护国。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 guó wài 国外 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长， tā 他 de 的 yán lùn 言论 méi yǒu shén me 没有什么 fèn liang 分量。
gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲 tā men 他们 wú fǎ 无法 zì zhì 自治！ tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 rén 人 tǒng zhì 统治， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài háng 在行 de 的。 kàn 看 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 … dāng rán 当然 hái 还 dài 带 zhè 这 qǐ tǎo 乞讨 de 的 bō tóu 钵头！
tā men 它们 táo 逃 dào liǎo 到了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， bìng 并 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 yì zhí 一直 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移。
mài kè ěr 迈克尔 • mǎ kè sī 马克思 wēi ěr 威尔 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 lā 拉 hé 荷 yà 亚 guó jiā 国家 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 shēng wù xué 生物学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 kūn chóng 昆虫 de 的 xìng 性 shí 食 tóng lèi 同类、 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择、 yǐ jí 以及 hé zhǎng 合掌 táng láng 螳螂 qiú ǒu 求偶 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此 jī lóng 基隆 yǐ 以 ” qī 七 jiē 阶 ” dà miào 大庙 lái 来 gòng fèng 供奉 shèng wáng 圣王， suǒ yǐ 所以 yě 也 chēng 称 diàn jì gōng 奠济宫 wèi 为 ” shèng wáng 圣王 gōng miào 宫庙 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 shū 书 yī rán 依然 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 yìn dù 印度 chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。 yìn dù 印度 shì 是 sì gè 四个 dì fāng xìng 地方性 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一（ qí tā 其它 yǒu 有 ní rì 尼日 lì lái 利来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗）。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dài xīn 带薪 liú zhí 留职 de 的 MBA bù jǐn 不仅 duì 对 xué sheng 学生， ér qiě 而且 duì 对 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xìn niàn 信念： jiù 就 cǎi yòng 采用 kāi yuán 开源 ér yán 而言， qí 其 yì yì 意义 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子