ประโยคภาษาจีน- 因此几个世纪前过世的伟人仍然能通过他们品德的光辉照耀我们卡里纪伯伦黎巴嫩艺术家作家和诗人中文句子 (386401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 qián 前 guò shì 过世 de 的 wěi rén 伟人 réng rán 仍然 néng 能 tōng guò 通过 tā men 他们 pǐn dé 品德 de 的 guāng huī 光辉 zhào yào 照耀 wǒ men 我们 - - - kǎ lǐ 卡里。 jì bó lún 纪伯伦， lí bā nèn 黎巴嫩 yì shù jiā 艺术家、 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人。
So it is with great men who died centuries ago, but still reach us with the radiations of their personalities---Kahlil Gibran, Lebanese artist, writer and poet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
tā men 它们 biǎo shì 表示， sōu suǒ 搜索 měi jí 美籍 kè hù 客户 de 的 jì lù 记录、 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 shàng bào 上报 de 的 rèn wu 任务， zuì zhōng 最终 kě néng 可能 zào chéng 造成 shǔ 数 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 yǐn sī 隐私 fǎ lǜ 法律 dǐ chù 抵触。
tā men 它们 bèi 被 qiáng liè 强烈 xī yǐn 吸引 le 了， zhí 直 zài 在 jiāng fěn 姜粉 zhōng 中 dǎ gǔn 打滚。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
guò jié 过节 de 的 xí guàn 习惯 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zài 在 yī nián 一年 lǐ dōu 里都 yǒu le 有了 pàn tou 盼头。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shǐ zhōng rú yī 始终如一， wǒ men de 我们的 gǎn zhī 感知 jiù 就 yí dìng 一定 shì 是 zhēn shí 真实。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Pillai jiào shòu 教授 shuō 说 zài 在 dī 低 jì liàng 剂量 de 的 fú zhào 辐照 duì 对 shā miè 杀灭 huā shēng jiàng 花生酱 huò 或 yǒu 有 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 shǎo liàng 少量 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 kě néng 可能 yǒu xiào 有效， qiě 且 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 huā shēng 花生 de 的 wèi dao 味道。
yīn cǐ 因此 tóng tài 同态 de 的 guān xi 关系 shì 是 gòu zào 构造 fàn chóu 范畴 shù jù 数据 lèi xíng 类型 guān jiàn 关键， dàn shì 但是， zài 在 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 cāo zuò 操作 bìng 并 bú shi 不是 tóng tài 同态 cāo zuò 操作。
tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说， yì xiē 一些 bèi 被 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kòu 扣 bǔ 捕 de 的 tǎ lì bān 塔利班 zhǐ huī guān 指挥官 céng jīng 曾经 yí dù 一度 shì 是 ISI de 的 qīn xìn 亲信。
yīn cǐ 因此 zài 在 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yǔ lù 语录， bù 不 xiàng 像 sì 四 fú yīn shū 福音书 jí 及 zhèng diǎn 正典 lǐ 里 de 的 yǔ lù 语录， tā men 它们 bìng bù 并不 mò shì lùn 末世论， tā men 它们 gèng duō 更多 zhǐ xiàng 指向 dāng xià 当下。
gēn jù 根据 fēi jī 飞机 dà xiǎo 大小 de 的 bù tóng 不同， dān chéng 单程 háng xiàn 航线 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 8 - 50 qiān kè 千克 de 的 dàn yǎng huà wù 氮氧化物， yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 liú 硫 yǎng huà wù 氧化物。
yīn cǐ 因此 zài 在 dāng 当 yuè mò 月末 nǐ 你 zěn yàng 怎样 duì dài 对待 nǐ de 你的 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 cóng ér 从而 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 nǐ de 你的 shōu rù 收入？
tā men 它们 hái 还 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行、 yě cān 野餐 huò zhě 或者 lián huān huì 联欢会 děng děng 等等。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 huó 和 hēi shì 黑市 shàng 上， réng rán 仍然 yǒu rén 有人 wéi bèi 违背 jìn lìng 禁令， tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 chū shòu 出售 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物， nà xiē 那些 rén 人 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了。
gēn 根 cū zhuàng 粗壮， yuán zhuī xíng 圆锥形， ròu zhì 肉质， hè 褐 huáng sè 黄色， gēn 根 jǐng bù 颈部 jù 具 duō shù 多数 xū gēn 须根。
tā men 它们 dōu 都 sì hū 似乎 wǒ 我 xué xí 学习 qí mǎ 骑马 shí 时（ mǎ ma hū hū 马马虎虎 suàn 算 shì de 是的 nà 那 yì zhǒng 一种） de 的 jiē guǒ 结果。
mài kè ěr 迈克尔 jiǎng huà 讲话 qīng róu 轻柔， nà zhǒng 那种 píng jìng 平静 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì bu shì 是不是 chī 吃 le 了 zhèn jìng yào 镇静药。
gé wǔ fū 格伍夫 wèi 为 tài 泰 tǎ lì yà 塔利亚 dài lái 带来 le 了 nú 驽 chē 车， nà shi 那是 tā 他 gōng xiàn 攻陷 kè lǔ luó dé 克鲁罗德 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qiáng dào 强盗 jù diǎn 据点 huò dé 获得 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
tā men 它们 dōu 都 miàn xiàng 面向 dōng 东， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 qín guó 秦国 wèi yú 位于 xī fāng 西方， xiàng dōng 向东 yǔ 与 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhēng zhàn 争战。
mài kè 迈克 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 pīn mìng sān láng 拼命三郎 shì 式 de 的 qián 前 zhèng kè 政客 zhèng 正 tuī xíng 推行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 méi tǐ 媒体 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
yīn cǐ 因此 gōng 功 shì 是 niú 牛 · mǐ 米， wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它。 , chēng wéi 称为 jiāo ěr 焦耳。
tā men 它们 biǎo shì 表示， sōu suǒ 搜索 měi jí 美籍 kè hù 客户 de 的 jì lù 记录、 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 shàng bào 上报 de 的 rèn wu 任务， zuì zhōng 最终 kě néng 可能 zào chéng 造成 shǔ 数 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 yǐn sī 隐私 fǎ lǜ 法律 dǐ chù 抵触。
tā men 它们 bèi 被 qiáng liè 强烈 xī yǐn 吸引 le 了， zhí 直 zài 在 jiāng fěn 姜粉 zhōng 中 dǎ gǔn 打滚。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
guò jié 过节 de 的 xí guàn 习惯 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zài 在 yī nián 一年 lǐ dōu 里都 yǒu le 有了 pàn tou 盼头。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shǐ zhōng rú yī 始终如一， wǒ men de 我们的 gǎn zhī 感知 jiù 就 yí dìng 一定 shì 是 zhēn shí 真实。
tā men 它们 guī mó 规模 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 dào 到 xué sheng 学生 rén shù 人数 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 chéng shì 城市。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Pillai jiào shòu 教授 shuō 说 zài 在 dī 低 jì liàng 剂量 de 的 fú zhào 辐照 duì 对 shā miè 杀灭 huā shēng jiàng 花生酱 huò 或 yǒu 有 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 shǎo liàng 少量 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 kě néng 可能 yǒu xiào 有效， qiě 且 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 huā shēng 花生 de 的 wèi dao 味道。
yīn cǐ 因此 tóng tài 同态 de 的 guān xi 关系 shì 是 gòu zào 构造 fàn chóu 范畴 shù jù 数据 lèi xíng 类型 guān jiàn 关键， dàn shì 但是， zài 在 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 cāo zuò 操作 bìng 并 bú shi 不是 tóng tài 同态 cāo zuò 操作。
tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 zěn yàng 怎样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
tā men 它们 gēn 跟 mì fēng 蜜蜂 hè 和 gǔ dài 古代 hǎi yuán 海员 yí yàng 一样， kě yǐ tòng guò 可以通过 rì zhào 日照 dǎo háng 导航， cóng ér 从而 zhī dào 知道 chū xíng 出行 de 的 dà zhì 大致 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说， yì xiē 一些 bèi 被 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kòu 扣 bǔ 捕 de 的 tǎ lì bān 塔利班 zhǐ huī guān 指挥官 céng jīng 曾经 yí dù 一度 shì 是 ISI de 的 qīn xìn 亲信。
yīn cǐ 因此 zài 在 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音 zhōng 中 yǒu xiē 有些 yǔ lù 语录， bù 不 xiàng 像 sì 四 fú yīn shū 福音书 jí 及 zhèng diǎn 正典 lǐ 里 de 的 yǔ lù 语录， tā men 它们 bìng bù 并不 mò shì lùn 末世论， tā men 它们 gèng duō 更多 zhǐ xiàng 指向 dāng xià 当下。
gēn jù 根据 fēi jī 飞机 dà xiǎo 大小 de 的 bù tóng 不同， dān chéng 单程 háng xiàn 航线 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 8 - 50 qiān kè 千克 de 的 dàn yǎng huà wù 氮氧化物， yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 liú 硫 yǎng huà wù 氧化物。
yīn cǐ 因此 zài 在 dāng 当 yuè mò 月末 nǐ 你 zěn yàng 怎样 duì dài 对待 nǐ de 你的 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 cóng ér 从而 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 nǐ de 你的 shōu rù 收入？
tā men 它们 hái 还 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行、 yě cān 野餐 huò zhě 或者 lián huān huì 联欢会 děng děng 等等。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 huó 和 hēi shì 黑市 shàng 上， réng rán 仍然 yǒu rén 有人 wéi bèi 违背 jìn lìng 禁令， tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 chū shòu 出售 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物， nà xiē 那些 rén 人 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了。
gēn 根 cū zhuàng 粗壮， yuán zhuī xíng 圆锥形， ròu zhì 肉质， hè 褐 huáng sè 黄色， gēn 根 jǐng bù 颈部 jù 具 duō shù 多数 xū gēn 须根。
tā men 它们 dōu 都 sì hū 似乎 wǒ 我 xué xí 学习 qí mǎ 骑马 shí 时（ mǎ ma hū hū 马马虎虎 suàn 算 shì de 是的 nà 那 yì zhǒng 一种） de 的 jiē guǒ 结果。
mài kè ěr 迈克尔 jiǎng huà 讲话 qīng róu 轻柔， nà zhǒng 那种 píng jìng 平静 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì bu shì 是不是 chī 吃 le 了 zhèn jìng yào 镇静药。
gé wǔ fū 格伍夫 wèi 为 tài 泰 tǎ lì yà 塔利亚 dài lái 带来 le 了 nú 驽 chē 车， nà shi 那是 tā 他 gōng xiàn 攻陷 kè lǔ luó dé 克鲁罗德 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qiáng dào 强盗 jù diǎn 据点 huò dé 获得 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
tā men 它们 dōu 都 miàn xiàng 面向 dōng 东， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 qín guó 秦国 wèi yú 位于 xī fāng 西方， xiàng dōng 向东 yǔ 与 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhēng zhàn 争战。
mài kè 迈克 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 pīn mìng sān láng 拼命三郎 shì 式 de 的 qián 前 zhèng kè 政客 zhèng 正 tuī xíng 推行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 méi tǐ 媒体 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子