ประโยคภาษาจีน- 根据青海都兰地区树木年轮样本建立了目前我国最长的年轮年表序列中文句子 (386583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 qīng hǎi 青海 dū lán 都兰 dì qū 地区 shù mù 树木 nián lún 年轮 yàng běn 样本 jiàn lì 建立 le 了 mù qián 目前 wǒ guó 我国 zuì cháng 最长 de 的 nián lún 年轮 nián biǎo 年表 xù liè 序列。
A 1 835 a tree-ring chronologies has been established based on tree ring samples from Dulan region, Qinghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 fēi 非 jú yù 局域 rè dòng píng héng 热动平衡 zhuàng tài 状态 xià 下 pǔ 谱 xiàn xíng 线形 chéng 成 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 xiāng duì lùn 相对论 duō 多 zǔ tài 组态 yuán zǐ 原子 chéng xù 程序 ruǎn jiàn bāo 软件包 FAC mó nǐ 模拟 le 了 lèi 类 pí 铍 yǎng 氧 lí zǐ 离子 de 的 X shè xiàn 射线 jí 及 EUV guāng pǔ 光谱。
gēn jù 根据 hán guó 韩国 zhì kù 智库 “ hán guó 韩国 fā zhǎn 发展 yán jiū yuàn 研究院 ” sòng yǒng kuān 宋永宽 de 的 shuō fǎ 说法， hán guó 韩国 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 chū lái 出来 de 的 dà xué shēng 大学生 suǒ 所 xué fēi suǒ yòng 学非所用。
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 de 地 yā yì 压抑 kǔ mèn 苦闷。
tā men 它们 xiàng 象 yí gè 一个 huà kuàng 画框 yí yàng 一样 bāo 包 wéi zhe 围着 nǐ de 你的 yè miàn 页面 nèi róng 内容。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hái shi 还是 réng rán 仍然 jiān xìn 坚信， lián hé zhèng fǔ 联合政府 bù 不 yīng 应 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
guò cháng 过长 de 的 jīn bì 禁闭 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 huò 或 zhān wàng 谵妄。
mài kè 迈克 . nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 ? wǒ 我 gāng cái 刚才 dú 读 de 的 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 rèn wéi 认为 zhōng yī 中医 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 wǔ dà 五大 fā míng 发明 .
yīn cǐ 因此 tǔ dì 土地 gàn 干 xià 罅 shuǎ 耍 suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
gēn jù 根据 tí yì 题意， měi 每 kòng tián 空填 shàng yì ge 上一个 shì dàng 适当 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
mài kēi 迈克 · qiáo dān 乔丹 de 的 guàn lán 灌篮 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhōng jiān 中间， zhè xiē 这些 jiàn 键， yì fāng miàn 一方面 shì 是 lí zǐ 离子 xìng 性， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wán měi 完美 de 的 gòng jià jiàn 共价键。
tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 — — wéi shēng sù 维生素 K 、 wéi shēng sù 维生素 C 、 jiǎ 钾、 měi 镁 hé 和 péng 硼 — — duì 对 gǔ gé 骨骼 jiàn kāng 健康 hěn 很 zhòng yào 重要。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 shí 时 jiāng 将 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 zhí 值 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hú dù 弧度 shì 是 zhí de 值得 de 的， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 dōu 都 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换。
tā men 它们 hái 还 yōng yǒu 拥有 néng 能 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， mù 木 fēn 酚 sù hé 素和 zhí wù 植物 gù chún 固醇。
gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲 tā men 他们 wú fǎ 无法 zì zhì 自治！ tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 rén 人 tǒng zhì 统治， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài háng 在行 de 的。 kàn 看 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 … dāng rán 当然 hái 还 dài 带 zhè 这 qǐ tǎo 乞讨 de 的 bō tóu 钵头！
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
gēn běn 根本 jiù 就 bù xū yào 不需要 guā diào 刮掉 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密， cǎi piào 彩票 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 pò jiě 破解。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 chá yè 茶叶 yuè yáng 越洋 lái dào 来到 bō shì dùn 波士顿 de 的 hǎi gǎng 海港 yǐ qián 以前， wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 zhí mín zhě 殖民者 men 们 yǐ jīng 已经 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 de 的 shān fēng 山峰 hè 和 shān gǔ 山谷， bìng 并 zài 在 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 de 的 jìn dì 禁地 kān tàn 勘探。
gēn 根 jū 椐 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 yā lì 压力 yǔ 与 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 de 的 fèi diǎn 沸点 zhí 值， wèi 为 xīn jiāng 新疆 shàn shàn xiàn 鄯善县 kù mù 库木 tǎ gé 塔格 xiāo suān nà 硝酸钠 kuàng dà 矿大 guī mó 规模 shēng chǎn 生产 xiāo suān nà 硝酸钠 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 shè jì 设计 yī jù 依据。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú 如 wǒ 我 suǒ 所 shù 述， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 fāng àn 方案 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 bù rán 不然 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shì chǎng 市场 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 kǒng huāng 恐慌。
gēn 根 liàn 链 hé 和 guì jiàn 贵贱 děng jí 等级 zhèng 症 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 dāng 当 xià rén 下人 de 的 shēng cún 生存 guān niàn 观念 hé 和 sī wéi 思维 mó shì 模式。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 1972 nián 年 8 yuè 月 yī 一 jià 架 yóu 由 shēng nà 声呐 shù 束 chù fā 触发 de 的 shuǐ xià 水下 shè xiàng jī 摄像机 zhuā qǔ 抓取 de 的， pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 jù dà 巨大 xià fù 下腹 de 的 zuàn shí 钻石 xíng 型 jiǎo pǔ 脚蹼。
mài kè ěr 迈克尔： nǐ 你 xū yào 需要 bāng shǒu 帮手 bāng máng 帮忙 xiū chē 修车 ma 吗？ wǒ 我 zài 在 xiū 修 fā dòng jī 发动机 fāng miàn 方面 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
gé lán tè 格兰特 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 tí chū 提出 yí gè 一个 zī yuán 资源 guān 观 gòu jià 构架 yǐ 以 zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 xún qiú 寻求 tū pò 突破。
mài kè 迈克： yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ men 你们 zuò 做 zǎo fàn 早饭 ér 而 nǐ men 你们 gěi 给 shēng kou 牲口 zuò 做 zǎo fàn 早饭？
tā 它 fǎng fú 仿佛 chún jìng 纯净 de 的 lǐ wù 礼物， xiàng 像 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， shī yǔ 施与 yí gè 一个 xiè 卸 chú le 除了 bào liè 暴烈 de 的、 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 de 的 wěi zhuāng 伪装， wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 fēi 非 jú yù 局域 rè dòng píng héng 热动平衡 zhuàng tài 状态 xià 下 pǔ 谱 xiàn xíng 线形 chéng 成 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 xiāng duì lùn 相对论 duō 多 zǔ tài 组态 yuán zǐ 原子 chéng xù 程序 ruǎn jiàn bāo 软件包 FAC mó nǐ 模拟 le 了 lèi 类 pí 铍 yǎng 氧 lí zǐ 离子 de 的 X shè xiàn 射线 jí 及 EUV guāng pǔ 光谱。
gēn jù 根据 hán guó 韩国 zhì kù 智库 “ hán guó 韩国 fā zhǎn 发展 yán jiū yuàn 研究院 ” sòng yǒng kuān 宋永宽 de 的 shuō fǎ 说法， hán guó 韩国 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 chū lái 出来 de 的 dà xué shēng 大学生 suǒ 所 xué fēi suǒ yòng 学非所用。
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 de 地 yā yì 压抑 kǔ mèn 苦闷。
tā men 它们 xiàng 象 yí gè 一个 huà kuàng 画框 yí yàng 一样 bāo 包 wéi zhe 围着 nǐ de 你的 yè miàn 页面 nèi róng 内容。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hái shi 还是 réng rán 仍然 jiān xìn 坚信， lián hé zhèng fǔ 联合政府 bù 不 yīng 应 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
guò cháng 过长 de 的 jīn bì 禁闭 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 huò 或 zhān wàng 谵妄。
mài kè 迈克 . nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 ? wǒ 我 gāng cái 刚才 dú 读 de 的 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 rèn wéi 认为 zhōng yī 中医 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 wǔ dà 五大 fā míng 发明 .
yīn cǐ 因此 tǔ dì 土地 gàn 干 xià 罅 shuǎ 耍 suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
gēn jù 根据 tí yì 题意， měi 每 kòng tián 空填 shàng yì ge 上一个 shì dàng 适当 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
mài kēi 迈克 · qiáo dān 乔丹 de 的 guàn lán 灌篮 zhēn shi 真是 hǎo kàn 好看。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhōng jiān 中间， zhè xiē 这些 jiàn 键， yì fāng miàn 一方面 shì 是 lí zǐ 离子 xìng 性， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wán měi 完美 de 的 gòng jià jiàn 共价键。
tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 — — wéi shēng sù 维生素 K 、 wéi shēng sù 维生素 C 、 jiǎ 钾、 měi 镁 hé 和 péng 硼 — — duì 对 gǔ gé 骨骼 jiàn kāng 健康 hěn 很 zhòng yào 重要。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 shí 时 jiāng 将 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 zhí 值 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hú dù 弧度 shì 是 zhí de 值得 de 的， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 dōu 都 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换。
tā men 它们 hái 还 yōng yǒu 拥有 néng 能 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， mù 木 fēn 酚 sù hé 素和 zhí wù 植物 gù chún 固醇。
gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲 tā men 他们 wú fǎ 无法 zì zhì 自治！ tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 rén 人 tǒng zhì 统治， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài háng 在行 de 的。 kàn 看 tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 … dāng rán 当然 hái 还 dài 带 zhè 这 qǐ tǎo 乞讨 de 的 bō tóu 钵头！
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
gēn běn 根本 jiù 就 bù xū yào 不需要 guā diào 刮掉 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密， cǎi piào 彩票 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 pò jiě 破解。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 chá yè 茶叶 yuè yáng 越洋 lái dào 来到 bō shì dùn 波士顿 de 的 hǎi gǎng 海港 yǐ qián 以前， wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 zhí mín zhě 殖民者 men 们 yǐ jīng 已经 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 de 的 shān fēng 山峰 hè 和 shān gǔ 山谷， bìng 并 zài 在 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 de 的 jìn dì 禁地 kān tàn 勘探。
gēn 根 jū 椐 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 yā lì 压力 yǔ 与 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 de 的 fèi diǎn 沸点 zhí 值， wèi 为 xīn jiāng 新疆 shàn shàn xiàn 鄯善县 kù mù 库木 tǎ gé 塔格 xiāo suān nà 硝酸钠 kuàng dà 矿大 guī mó 规模 shēng chǎn 生产 xiāo suān nà 硝酸钠 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 shè jì 设计 yī jù 依据。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú 如 wǒ 我 suǒ 所 shù 述， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 fāng àn 方案 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 bù rán 不然 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shì chǎng 市场 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 kǒng huāng 恐慌。
gēn 根 liàn 链 hé 和 guì jiàn 贵贱 děng jí 等级 zhèng 症 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 dāng 当 xià rén 下人 de 的 shēng cún 生存 guān niàn 观念 hé 和 sī wéi 思维 mó shì 模式。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 1972 nián 年 8 yuè 月 yī 一 jià 架 yóu 由 shēng nà 声呐 shù 束 chù fā 触发 de 的 shuǐ xià 水下 shè xiàng jī 摄像机 zhuā qǔ 抓取 de 的， pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 jù dà 巨大 xià fù 下腹 de 的 zuàn shí 钻石 xíng 型 jiǎo pǔ 脚蹼。
mài kè ěr 迈克尔： nǐ 你 xū yào 需要 bāng shǒu 帮手 bāng máng 帮忙 xiū chē 修车 ma 吗？ wǒ 我 zài 在 xiū 修 fā dòng jī 发动机 fāng miàn 方面 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
yīn cǐ 因此 rú xǔ 如许 duō 多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 de 的 2011 huì 会 chéng wéi 成为 píng bǎn 平板 nián 年， dàn 但 tā 它 de 的 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bú huì 不会 tóng shí 同时 qiāo xiǎng 敲响 PC de 的 sǐ wáng 死亡 sāng zhōng 丧钟。
mài kè 迈克， nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
gé lán tè 格兰特 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 tí chū 提出 yí gè 一个 zī yuán 资源 guān 观 gòu jià 构架 yǐ 以 zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 xún qiú 寻求 tū pò 突破。
mài kè 迈克： yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ men 你们 zuò 做 zǎo fàn 早饭 ér 而 nǐ men 你们 gěi 给 shēng kou 牲口 zuò 做 zǎo fàn 早饭？
tā 它 fǎng fú 仿佛 chún jìng 纯净 de 的 lǐ wù 礼物， xiàng 像 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， shī yǔ 施与 yí gè 一个 xiè 卸 chú le 除了 bào liè 暴烈 de 的、 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 de 的 wěi zhuāng 伪装， wán quán 完全 dǎ kāi 打开 de 的 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子